lies
.Marathon
WiHEEL
55-jarige metselaar won prijs
Toonbeeld
KOOLS-DE VISSER
„Er komt geen
eind aan die
EDET-rol!"
Administratieve kracht
viecr
drie
stappen voor»
f
KORBAN, DE VERSCHRIKKELIJKE
6
6
V D
VROOM DREESMANN Dordrecht
I#1
71
flSl -
3
ÉÊt
tegen verlaagde prijs!
4S8.'
it Smyrna tafelloper CADEAU,
SUCCES MET NIEUWE SCHRIFTELIJKE METHODE
OOK BIJ GROTE BEDRIJVEN EN RIJKSDIENSTEN
s
van Tweka
bekoorlijkheid!
Herfstmode
Inwonende DIENSTMEID
Vraag
de enige„glans"-houdende
kachelpasra
Alléén fieckitts Blauwsel garandeert 'echt - wit!
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 25 SEPTEMBER 1956
EDET NEDERLAND N.V - Nassaukade 351 Amsterdam-W.
Voor spoedige indiensttreding vragen wij:
(m. of vr.)
ter assistentie van een onzer inkopers
Gegadigden met administratieve ervaring en in
teresse voor de verkoop wordt een aantrekkelijke
en interessante werkkring aangeboden.
Sollicitanten kunnen zich mondeling of schrifte
lijk wenden tot de afdeling Personeelszaken van
MARATHON ME'-BOURNE OLYMPIADE 1»5é SERI6
No. 1 in kwaliteit, pasvorm en....
lage prijs. Leuk nieuw model met
elastiek in de band en ceintuur met
gespsluiting. Oersterk en heerlijk
warm. Ideale pantalons voor
jongens van 5-15 jaar.
Diverse sterke ..Caddy" kwaliteiten
o.a. „CADDYROY", speciaal voor
Marathon geweven door Schutters
veld. Volpool corduroy, poolvast
met hoge slijtweerstand. Ook in
plusfours.
5 jaar: f 12)90
Marathon melton pan»
talons uit even mooi*
CADDY kwaliteiten.
Reeds vanaf 10,90
In de oersolide CAD-
DYCORD. ..onjesne-
Öen" manchester.
vanaf
11,90
In 't beste van 't beste
Houtvester Manches»
ter, alle kleuren,
14,75
4
earners
CACHETVOLLE GOTISCHE HUISKAMER van
superkwaliteit Slavonisch eiken. Kunstvol
geornamenteerd dressoir, grote uitschuifbare
kloostertafel, vier stoelen (met bekleding naar
keus) en EXTRA twee comfortabele fauteuils.
Een voornaam geheel, waaraan meubelmaker
en stoffeerder hun uiterste best hebben gedaan!
Thans
Uitmuntende, onberispelijk afgewerkte salons, huis-en
slaapkamerameublementen, vervaardigd van eersteklas
edel houtsoorten met verwerking van de prachtigste
bekledingsstoffen en allerbeste materialen
RUKE, OERDEGELIJKE SLAAPKAMER, van voortreffelijk
Slavonisch eikenhout, in onberispelijke uitvoering. Ruim
tweepersoons ledikant met stijlvolle toog, twee practische
nachtkastjes, elegante tafel, twee fraai gestoffeerde
stoelen en sierlijke, royale driedeurs linnenkast. Thans
DE GROOTSTE WONINGINRICHTING VAN NEDERLAND
WAALWIJK Tel. 2513 MAASTRICHT Tel. 4364
Grotestraat 299 K 4160 I hoek Papenstraat b/h Vriithol
En daarbij handhaven wij onze traditie:
bij aankoop van beide ameublementen
fraai machinaal geweven
..U kunt trots zijn op Uw Engels" Dat schreef de radioredacteur van
de B B C aan de 55-jarige metselaar A van der Lans uit Lisse, nadat
deze e#n prijs had gewonnen in de wedstrijd voor Engels-sprekende
buitenlanders van de Engelse radio-omroep Toch had hij er nog geen
lö maanden over gedaan om Engels te leren Hij was op z'n twaalfde
jaar vin school gegaan en wist niets meer van werkwoorden, zelfstandige
naamwoorden en zo. Bij de nieuwe methode voor schriftelijk onderwijs
van het NEDERLANDS TALEN INSTITUUT is dit echter niet meer nodig
Onze methode gaat uit van de LEVENDE TAAI Het is geen buitenlands
systeem zonder grammatica, maar een speciale opleiding, waarin men
de taal perfect leert spreken en schri|ven
48 SCHRIFTELIJKE CURSUSSEN. Behalve talen ook boekhouden, Mulo,
tekenen, middenstandsdiploma, algemene ontwikkeling enz Alle schrifte
lijke lessen volgens de nieuwste methode Personeel van Philips, Werk
spoor, Shell en verscheidene Ministeries volgden onze lessen op kosten
v<jn hun werkgevers
PRIVAATLES PER BRIEF De nieuwe methode is privaatles per brief
bevoegde leraren kijken elke week uw werk na Met de wekelijkse briefles
bent u niet meer aan een vast lesuur gebonden. U leert in ogenblikken,
die u schikken, prettig thuis, niet door regen en kou. Tóch hebt u een
igén leraar, die u helpt.
PERFECTE UITSPRAAK Het ,,I.S"-systeem waarborgt een perfecte uit
spraak Ga ook 30 minuten per dag studeren Schep nieuwe toekomst
kansen prettiger werk. méér mogelijkheden, méér aanzien bij uw chefs
uw familie, uw vrienden Kies uit 48 schriftelijke cursussen'
NEEM EEN BESLUIT, VANDAAG NOG!
Stuur onderstaande bon op en ga overmorgen aan de studie Tegelijk
met de eerste lessen ontvangt u onze studiegids van 100 bladzijden met
*11* aanwijzingen voor een succesvolle studie
BON
Met blokletters invullen a.u.b.
NEDERLANDS TALEN INSTITUUT - ROTTERDAM
(Nader adres overbodig)
Mevr
Woonpl. Leeftijd -
schrijft met recht van proefmaand en maandelijkse opzegging in
op de cursus -
a per maand
GRATIS wenst zij/hij een damesvulpen/herenvulpen met 14 krt.
gouden pen
82d (indien minderjarig ondertekening
doot vader o' voogd)
B.B.C. Prijswinnaar
A. van der Lans
GRATIS VULPEN
met
GOUDEN PEN
Als vooraanstaande onderwijsin
stelling heeft het NEDERLANDS
TALEN INSTITUUT geen colpor
teurs
Rechtstreekse inschrijvingen bespa
ren deze hoge kosten voor huis-
aan-huis bezoek. De bespaarde
wervingskosten krijgt u terug in de
vorm van een mooie vulpen met
14 karaats gouden pen Wie recht
streeks met onderstaande BON in
schrijft, ontvangt geheel gratis een
mooie dames- of herenvulpen met
S JAAR schriftelijke GARANTIE.
(De fabriek neemt elke defecte
pen terug en levert een nieuwe).
EERSTE MAAND IS PROEFMAAND
Ook als u niet weet, of de studie
u zal bevallen, kunt u van dit aan
bod profiteren. Elke inschrijving is
de eerste maand op proef. Wie
binnen een maand alle ontvangen
lessen en de vulpen aangetekend
terugzendt, krijgt zonder vragen
het betaalde lesgeld terstond
CURSUSSEN
volgens de nieuwe methode
maandelijks lesgeld bij
vier lessen per maand
Levend Engelsf 4.50
Engels voor gevorderden f 4.80
Engelse Handelscorrespondentie,
opleiding Praktijkdiplom» I 5,60
Frans vlot spreken en schrijven f 4,50
Frans voor gevorderden f 4.80
Franse Handelscorrespondentie,
opleiding Prakti|kdiploma f 5,60
Duits voor beginners f 4,50
Duits voor gevorderden f 4,80
Duitse Handelcorrespondentie,
opleiding Prakctjkdiploma f 5,60
Spaans 2e wereldtaal f 4.80
Spaanse Handelscorrespondentie,
opleiding Prakti|kdiploma f 6,80
Italiaans voor beginners f 5.60
Portugees voor beginners f 5,60
Zweeds voor beginners f 5.60
Esperanto voor beginners f 4,80
Nederl. taal foutloos schrijven f 4.50
Nederlandse Handelscorrespon-
tie. opleiding Praktiikdiploma f 5.60
Middenstandsdiploma f 4,80
Boekh., opleiding Praktijkdipl. f 5,60
Moderne Bedrijfsadministratie,
opleiding Praktijkdtploma f 7.60
Loonadministratie f 5,60
Eenvoudige Economie f 5,60
Magazijnmeesterf 4.80
Vertegenwoordiger f 4,80
Assistent-bedrijfsleider f 6,80
Algemene Ontwikkeling
na lager onderwijs f 4,50
Algemene Ontwikkeling
na Mulo of H.B.S. f 4,50
Kantoorbediende na l.o. f 4,80
Mulo - opleiding, f7,60
Algebra opleiding tot Mulo-B f 4,80
Meetkunde, tot Mulo-B f 4,80
Prive-Secretaresse (Secretaris) f 7,60
Doktersassistente f 4,8
Algemene Letterkunde
Journalistiek
Korte verhalen schrijven
Vrij tekenen en schilderen
Kop en figuur tekenen
Handschriftverbeteren
Verkoopkunde
Reclamekunde voor
de middenstand f 5,60
Etaleren en Etalageschrift f 5,60
f 5,60
f 7,60
f 7,60
f 4.80
f 5.60
f 4.80
f 5.60
terug. Na de proefmaand is elke
cursus bovendien per maand op
zegbaar Er is geen enkele dwang
en u loopt geen risico.
Tweka's nieuwste modellen
munten uit door een smaakvolle
lijn. Zie dit charmante
complet. Een creatie volgens
de nieuwste herfstmode.
Gemaakt van zuiver wol.
Bijzonder aantrekkelijk van
model. Bijzonder aantrekkelijk in
prijs - daar is het Tweka voor
Ook In japonnen
leuke, vlotte
modellen.
lasies
maat 38 t/m 45 f. 35.-
maat 48 f. 39.50
rokken
maat 38 t/m 46 f. 22.50
maat 48 en 50 f. 26.»
Gezin van twee personen vraagt
Tussen 20 en 40 jaar. Schrijven of aanbieden
16, Penitentenstraat, Gent, tel. 2522.27 of 233375
vanaf
S&adr /Y°r /it ffcy
EEN PRODUKT VAN DE JUMBO EN MARATHON KLEDINGFABRIEKEN
ENSCHEDE. POSTBUS 250
Marathonkleding verkrijgbaar bij:
FORTUINSTRAAT 4-6, Bergen op Zoom - Telef. 4S4
Houd Uw kachel of haard mooi.
Geef 'm die nieuwe, diepzwarte
glans terug met Zebralin. De
beste kachelpasta voor de mooi
ste glans. En... de glans, die
langer „houdt"!
Gebruik daarom uitsluitend Zebralin
Reekitti N.V., D« Bilt
Waarmee U ook wast - U künt niet zonder blauwsel.
Hoe U ook wast - Uw witgoed wordt pas echt
stralend-wit als U blauwt met Reckitts Zakje
Blauw in bet laatste spoelwater. Alleen dan krijgt
U een werkelijk-witte was!
Vergeet 't niet, mevrouw, Reckitts Zakje Blauw
5016 De terugreis van Aram
en de kleine aanvoerder ver
loopt zonder dat er veel bij
zonders gebeurt. „Morgen te
gen het vallen van de avond
kunnen we er zijn," merkt Ra-
mar tevreden op. „Dat is nog
drie dagen binnen de vastge
stelde tijd! Korban zal tevre
den zijn!" Aram knikt slechts
Zijn gedachten toeven elders.
Zou Heer Loran gedaan heb
ben, wat Aram hem voorge
steld heeft? Weer ziet hij zich
zelf bezig, die nacht in het
gastvertrek op Grubalts burcht
waar hij, juist toen hij de wan
hoop nabij was, onder zjjn rust
bank een losse plank ontdekte.
Met eindeloos geduld had hij
een stuk kalk uit de muur ge
peuterd en terwijl Ramar rus
tig lag te snurken had hij, zo
goed en zo kwaad als het ging
een uitvoerige boodschap aan
Heer Loran op de plank ge
schreven en die daarna onder
de rustbank verborgen. Plotse
ling werd hij opgeschrikt uit
zijn overpeinzingen door een
schrille kreet van Ramar. die
met een bevende vinger recht
vooruit wees, waar, midden op
het bospad, een grote, grijze
beer hen onbewegelijk stond
aan te staren.