Dubbele Belgische
de vierde dag
zege op
Bouwkunst moet de
praalzucht
afzweren
Van der Lijke
strijdlustigste
Wies van Dongen rijdt
door verjaardags
feestje heen
RONDE VAN
EUROPA
OPSTAND IS
MISLUKT
Indrukken uit Moskou
WONINGNOOD
NOG GROOT
Omzet van
bromfietsen
veel minder
Van Looy en de zijnen
zwaar favoriet
Rondecijfers
Circusauto
was zoek....
Vals
Zo won Foré de vierde etappe
EERSTE HALVE
ETAPPE
TWEEDE HALVE
ETAPPE
Post en Wolfs
uit de strijd
In Ecuador
ONLUSTEN
IN INDIA
Derek Ennet
verongelukt
Zesde ronde van
Huybergen
Weer jeugdtour
in Steenbergen
Aan lawaai stoort zich geen Rus
Prijzen in Moskou
EXAMENS
In Zuid-Slavië f
Pater in cel
vermoord
MARKTEN
WATERSTANDEN
N.V. Slavenburg's Bank
kantoor Breda
Fa. J. F. Casteleyn
Zoon
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 10 AUGUSTUS 1956
(Van onze sportredacteur).
ROTTERDAM, donderdag-
Na vandaag en vooral na deze middag in de ploegentijdrit,
staat muurvast, dat de Belgische A-ploeg met Rik van Looij,
Willy van Nitsen en Germain de Rycke (zo ge wilt óók nog Jos.
Schils) de sterkste, maar bovenal meest homogene equipe is in
deze ronde.
Waren het in de 100 kilometer-etappe van Zandvoort naar
Rotterdam de Belgen Foré en Schroeders, die de ereplaatsen voor
zich opeisten, Henk van den Broek en Piet van de Brekel respec
tievelijk naar de derde en vierde positie terugdringend, in de
rit tegen het horloge lieten oranje-truidrager van Looy en de
zijnen de snelste tijd voor zich afdrukken. En.de snelste (laat
ste!) ronde fietsten de duivels in 1 min. 15 sec. (1000 meter).
Het frappante daarbij was,dat de ploeg (nog altijd compleet, evenals
die van Schulle, Voorting en de Belgische B-equipe) in gesloten gele
deren de finish passeerde.
Een feit, dat geen enkele andere
ploeg had kunnen verwezenlijken.
Hoewel Gerrit Voorting's acht-
mans-gelid met 13.33 er even goed
mocht zijn. Evenals Gerrit Schul-
te c.s., die er 13.43 voor nodig had
den.
OP SIGNAAL.
De grote kracht van de A-ploeg
school ongetwijfeld in de homogeni
teit en de rijtechniek, welke zij de-
mostreerde. De ploegleider (van
Doortselaar, de oudste in de Ronde)
gaf vanuit zijn auto, met fluitsigna-
nalen aan, op welk moment moest
worden afgelost. Dit speelde voorna
melijk in de bochten een belangrijke
rol. Als in de vaderlandse equipes dit
aan te bevelen systeem was gevolgd
en, vanzelfsprekend perfect uitgevoerd
zou zijn geworden, zouden daar be
slist betere tijden genoteerd zijn ge
worden.
Wim van Est kan met de vijf
man die hem nog omringen, tevreden
zijn. Voor hem werd 13 min, 44 sec.
getimed. Adri Voorting, Piet Maas,
en Gijs Pauw. waren Willem's secon
danten waarmee hij de eind-
streep over kon komeri. Henk v. d.
Broek en Harm Smits kwamen ge-
distancieerd over de meet. De tweede
snelste ronde (na de Belgische A-
ploeg dus) fietsten Gerrit Voorting
c.s. (Dat wil zeggen Wies van Don
gen, Arie van 't Hof en Gerrit himself)
in de tijd van 1.18.4.
Het aantal echte wielerenthousias-
ten met name vooral degenen, die
studie van deze sport maken, blijkt
enorm te zijn toegenomen.
Op „Varkenoord", tegenover het
Feijenoordstadion gelegen, werden on
geveer tienduizend personen geteld.
Een aantal, dat voor een tijdrit fa
meus mag heten.
Onder die talrijke personen werd
o.m. ook minister Staf opgemerkt.
DE ETAPPE.
In het eerste gedeelte van de van
daag verreden (4e) etappe, waarover
we nu wat gaan vertellen is een zeer
hoog tempo gefietst.
Vandaar, dat de karavaan, die hon
derdduizenden (óók vakantiegangers)
juichende mensen langs de boulevard-
stranden aantrof, een klein half uur
vroeger dan was gepland, in de Maas
stad arriveerde.
Jammer, dat door een nog onop
gehelderde oorzaak de oud-wereld
kampioen Heinz Müller door een val
werd uitgeschakeld.
Wat de koers zelf betreft: verschil
lende keren hebben kopstukken uit
het veld: Wim van Est, Gerrit Voor
ting en ook Piet van der Lijke (die
vanwege zijn grote ambities vandaag
tot strijdlustigste renner werd uitge
roepen) ontvluchtingspogingen ge
daan. Zij mislukten allemaal, omdat
eensdeels de Nederlanders elkaar blij
ven misverstaan, van de andere kant
vanwege de omstandigheid, dat de
Belgen zó sterk fietsen, dat zij al
thans tot op heden de koers voort
durend kunnen blijven controleren.
Er zullen naar onze mening des
wege zéér bijzondere dingen moeten
gebeuren, wil de eindoverwinning de
équipe van de oranjetruidrager in
Amsterdam ontgaan
Er zijn intussen heel wat volgers
in de karavaan, die menen, dat de
Ronde nog maar beginnen moet en,
te beginnen morgen in de étappe naar
Roosendaal, verrassende ontknopingen
zijn te verwachten.
Het zou overigens wèl leuk zijn!
BESLISSENDE SLAG
Wij waren in de omgeving van Loos
duinen (in de buurt van Schevenin-
gen), toen de beslissende fase realiteit
werd. Piet van der Lijke spurtte ver
rassend snel weg, gevolgd door de
Italiaan Moresi (vandaag dus weer
eens een Italian meel). Het tweetal
kreeg allereerst gezelschap van Henk
v. d. Broek en het groepje groeide
aan tot een half dozijn, toen Piet v.
d. Brekel, en de Belgen Schroeders en
Foré zich bij hen voegden.
Het tempo werd, met de vrij straffe
wind in de rug, tot de grootst moge
lijke hoogte opgevoerd. De Duitser
Pankoke deed nog een ernstige po
ging om zich bij het zestal te voegen,
maar slaagde daarin niet, omdat het
onmogelijk bleek een hogere snelheid
er uit te draaien dan de zes vluch
telingen reeds vermochten. En het
Etappe-klassement
De uitslag van de eerste helft van
de vierde etappe van de Ronde van
Nederland, van Zandvoort naar Rot
terdam, (107 km) luidt:
1 Foré (België A) 2,25.16.
2 Schroeders (Belg. A.) z..t.
3 Van den Broek (Ned. B) z.t.
4 Van den Brekel (Ned.) z.t. 5 Mo
resi (Zwit.) s.t. 0 Van der Lijke (Ned.
A) z.t. 7 Saelens (Belg B) 2,27,52; 8
Backat (Did.) 9 Maue (Did.) 10 van
't Hof (Ned. C); 11 Maas (Ned. B).
12 Post (Ned. A), 14 Suykerbuyk
(Ned. A), 14 Hollenstein (Zwit.), allen
zelfde tijd als Saelens; 15 Reineke
(Did.) 2.28,19; 16 Junkermann (Did)
z.t.; i7 van Grinsven (Ned. C.) z.t.; 18
Derboven (Belg. B) z.t.; 19 Bergmans
(Ned. A) 2,28,37; 20 Derijcke (Belg.
A.) z.t.
Algemeen klassement
Het algemene klassement zag er na
de eerste helft van de vierde etappe
als volgt uit:
1 Van Looy (Belg. A) 18.36.30; 2
Derboven (Belg. B) 19.45.09; 3 en 4
De Feyter (Bel B) en Adri Voorting
(Ned. B) 18.45.51; 5 Van den Brekel
(Ned. A) 18.47.27; 6 Van der Lijke
(Ned. A) 18.48.03; 7 Fore (Belg A)
18.48.11; 8 Van Est (Ned. B) 18.48.52;
9 Post (Ned. A) 18.51,59, 10 Carlesl
(It.) 18.52.03; 13 Schulte (Ned. A,
18.52,18; 15 G. Voorting (Ned. C)
18.52.48.
Etappe-ploegenklassement
Het ploeger.klassemcnt voor de
eerste halve etappe luidt:
1 België A 7,17,39; 2 Nederland A
7.18.24; 3 Nederland B 7,21,0; 4 Zwit
serland 7,21,45; 5 Duitsland 7.24.30; 6
België B 7,24,48. 7 Nederland C
7,25,10; 8 Italië 7,26,59.
Algemeen
ploegenklassement
Het algemene ploegenklassement na
deze halve etappe luidt;
1 België A 55.41.19; 2 Nederland A
56,00.26; 3 België B 56.20.26; 4 Neder
land C 56.31.52, 5 Nederland B 56,34.40,
6 Italië 56.41.27; 7 Duitsland 57.15.04;
8 Zwitserland.
Etappe-klassement
De individuele uitslag van de tijd
rit luidt:
1 Derijcke (België A) 13 min. 23
sec. 2 van Looy (België A) z.t.; 3
(Advertentie)
ISieuivs uit de Ronde van
ISederland
Weet U dat Wies van Dongen, de
jonge Brabantse renner van de Maggi-
ploeg, pas 25 jaar is Een jeugdige
leeftijd voor een veteraan, die al twéé
Tour de France's op zijn naam heeft
staanEn die 25 jaar zijn nog
maar net vol verleden week op 31
juli vierde Wies zijn verjaardag....
Een „nabrander" van die gebeurte
nis zorgde vandaag voor een tragi
komisch incident.
Terwijl Wies zich van Rotterdam
naar Roosendaal spoedde, bereidde
men in een klein Brabants dorpje
langs de route een feest voor. Ken
nissen van Wies wilden hem alsnog
feliciteren
De karavaan r aderde. Twee kleine
meisjes met feestmutsjes stelden zich
op. Een taart verscheen. Zakjes rit
selden. De karavaan kwam de hoek
omEen bord ging omhoog „Nog
wel gefeliciteerd. WiesDe meis
jes openden hun mondjes.De taart
ging naar voren.
FlitsEen brede grijns, een zwaai
van een hand„Bedankt"en
de Maggi-renner was voorbij
Beteuterd bleef het groepje staan.
Wij zagen het tafereeltje en vroegen
er was. ,,Hii had toch wel even
kunnen afstappen", zei de vriende
lijke vrouw
Het heeft ons véél moeite gekost
om haar uit te leggen dat „even af
stappen" niet kan in de Ronde van
Nederland.
n/ri'P ■Ila£'be* kunnen proberen met
Maggi s nieuwe Ossestaartsoep", zei-
denwe, „maar zelfs dan
Donderdag werd de vierde étappe
van de Ronde van Nederland over
een afstand van 107 kilometer van
Zandvoort naar Rotterdam verre
den. Op de foto ziet men de kop-
groeps die de finish in Rotterdam
passeert. V.l.n.r.: de winnaar van
deze étappede Belg Foré, van den
Brekeldie op de vierde plaats ein
digde, van den Broek, die derde
werd en de Belg Schroeders, die
de tweede plaats veroverde.
De tweede etappe van de Ronde van
Europa voor amateurs en onafhanke-
lijken, van Rijeka in Zuidslavië naar
Udine in Italië over 180 km., is ge
wonnen door de Italiaan Fallarini. Hij
noteerde een tijd van 5 uur 04 min.
en 24 sec.
De uitslag luidde verder: 2 Christian
jOostenr.) zelfde tijd; 3 Ferlenghi (It.)
JUU4.30; 4 Zweiger (Oostenr.) 5.04.42; 5
(Seig.) 5.04.44; 6 Lute (Ned.)
5.U4.59; 7 van Steenselen (Ned.) zelfde
tijd.
De plaatsingen van de overige Ne
derlanders waren: 17e Janbroers 5.15.
07: 19e Stevens zelfde tijd; 38ste Piet
van Est 5.18.10.
De Nederlanders Krijn Post en Tiny
Wolfs kwamen na het sluiten van de
controle binnen en zijn uit de strijd
genomen.
Na de tweede etappe luidt het alge
meen klassement: 1 Christian (Oost)
9.43.13; 2 van Steenselen (Ned.) 9.46 29-
3 Trefois (Belg.) 9.46.49; 4 Lute (Ned.)
9.47.04; 5 Fallarini (It.) 9.51.52.
Onze landgenoot Stevens staat op de
negende plaats met een tijd van 9.56.
32. Janbroers is 27ste met 10.05.48 en
Piet van Est 33ste met 10.08.51.
De uitslag van het dagploegenklas-
sement luidt:
1 Italië 15.24.01; 2 Oostenrijk 15.24.22
3 Nederland 15.25.10.
De stand in het algemeen ploegen
klassement is:
1 Nederland 29.30.05; 2 Italië 29.30.
12; 3 Oostenrijk 29.32.44; 4 België 29.
41.24.
Wat de twee uitvallers betreft:
Tiny Wolfs was de vorige dag al niet
helemaal in conditie gebleken. Hij
voelde zioh niet fit. Hij werd door de
ronde-arts onderzocht en deze advi
seerde niet verder te rijden, omdat
hij de bloedruk niet geheel in orde
had bevonden. Krijn Post bleek niet
bestand te zijn tegen de warmte. Hij
werd er te zeer door afgemat cn
maakte bovendien de fout veel te veel
to drinken,
Dat er in Italië nogal belangstelling
bestaat voor onze Ronde, blijkt niet
alleen uit het feit, dat enkele Itali
aanse journalisten de prestaties hun-
ner landgenoten komen gadeslaan en
verslaan.
Bij de tijdrit (hierboven beschre
ven) was o.a. de beroemde oud-Itali
aanse coureur Guerra aanwezig Hij
zei ons, per vliegtuig uit Milaan te
zijn overgewipt. De heer Guerra is
een deftig uitziende, rustig kijkende
en pratende man geworden. Zijn in
teresses voor de wielersport blijven
groot. Niet in de laatste plaats omdat
hij eigenaar van een grote rijwiel-
fabriek is!
Hoe dan ook, dank zij de Ronde
van Nederland was hij dan toch hier.
Waarmee sleohts gezegd wil zijn, dat
onze Tour in de goede richting blijft
groeien.
Morgen zakken we dus af naar on
ze gewesten. Het zou niet onprettig
zijn, als de Nederlanders en daarvan
uiteraard de renners uit onze ver
spreidingsgebieden ons de kans boden
denderende wapenfeiten neer te
schrijven.
Het vertrek uit Rotterdam is be
paald op 13.35 uur. Geschatte aan-
komst in Roosendaal te 18.30 (half 7).
In Alphen aan de Rijn kon gister
avond de voorstelling van een circus
?'e, doorgaan, omdat een auto met
het lichtaggregaat en het voer voor
de roofdieren zoek was. Later bleek,
aai ae auto die 's morgens uit Haar
lem was vertrokken, al de hele dag
met een mankement in Oegstgeest
stond. De chauffeur had de bijrijder
gevraagd de directie te gaan verwit
tigen, maar deze laatste was gezel
lig aan het zwerven gegaan en had
zpn boodschap maar vergeten. Gis
teravond kwam hij laconiek het
nieuws meedelen, maar toen was het
te laat.
De jongeman die één dag bij het
circus in dienst was, werd natuurlijk
met^ejuich ontvangen, dat begrijpt
7 Schroeders, 8 Verplaetse, allen
België A en zelfde tijd als Dercke;
9 Van 't Hof (Nederland C)„ 13,33;
10 Gerrit Voorting, 11 Van Dongen,
beiden Ned. C. en z.t. als van 't Hof;
foTrin Schart" bJnef c?mpleeJ bi|een Vannitsen, 4 Lbyten, 5 Foré, 6 Schils.
tot in Schiedam. Daar begon toen na-
melijk de grote verbrokkeling.
Temidden van ongelooflijke aan
tallen toeschouwers, die op dit tijdstip
juist fabriek, winkel of kantoor ver
laten hadden, snelden de zes durvers
als op vleugels naar de finish.
Het was Foré, die afgescheiden
langs de wedstrijd-jury flitste, gevolgd
door zijn landgenoot Schroeders (al
wéér een complete Belgische zege
derhalve!)
Henk v d. Broek werd derde door
Piet v. d. Brekel (4e) achter zich te
houden. De Italiaan Moresi, die er
merkwaardig genoeg niet aan te pas
gekomen was werd vijfde, terwijl Piet
d. Lijke met de zesde plaats ge
noegen moest nemen. Wat hij na het
toekennen van die strijdlustpremie
minder erg scheen te vinden.
Ook uit het tweede groepje (8 man)
kwam een Belg als spurtwinner te
voorschijn. Het was Saelens, die de
Duitser Baekart, Gijs Pauw, Arie van
't Hof, Piet Maas, Krijn Post o.m. ach
ter zich wist te houden. Het peleton
reed nog weer een minuut later bin
nen.. Met... als vanouds mag men
langzamerhand zeggen, Hugo Koblet
en Fiorenzo Magni in de wielen.
Zij wisten inmiddels te vertellen,
dat ze het best naar hun zin hebben
in deze Nederlandse Ronde. En... dat
ze steeds beter in conditie komen
voor Kopenhagen.
Waaraan wij hier vanzelfsprekend
bitter weinig hebben!
ITALIAANSE
BELANGSTELLING
t In Hannover zijn valse bank-
biljetten in omloop, die volgens
de politie verontrustend goed
nagemaakt" zijn. Toch zijn de
S biljetten duidelijk als valse te
onderkennen. Op die van vijf
mark b.v. luidt het opschrift:
Help u zelf, zo helpt u God",
J inplaats van het gebruikelijke:
S „Eenheid en recht en vrijheid".
Óp de valse briefjes van 50
mark is de waarschuwing te
gen het namaken van bankbil
jetten vervangen door de vol
gende spreuk: „Wie bankbiljet
ten namaakt, kan zich vaak uit
de nood helpen, want het is
tegenwoordig moeilijk de eind
jes aan elkaar te knopen."
Volgens een officiële mededeling is
de opstand, die in de provincie Ma-
nabi tegen de regering van Ecuador
was uitgebroken, neergeslagen.
In de voornaamste steden van het
land is de orde hersteld.
De opstandelingen hebben zich in
het gebergte van het binnenland te
ruggetrokken.
In de stad Ahmedabad in west-India
is een uitgaansverbod afgekondigd. Bij
betogingen tegen het regeringsbesluit
van Bombay een tweeledige staat te
maken, zijn woensdag 7 mensen ge
dood en 107 gewond.
Ook donderdag deden zich weer bot
singen met de politie voor, waarbij
enkele doden vielen. Duizenden beto
gers bestormden een politiebureau
en staken een politieauto in brand.
Elders werd een auto van een volks
vertegenwoordiger in brand gestoken.
Honderdduizend textielarbeiders en
80.000 studenten zijn in staking.
Tijdens de internationale motorraces
om de Grote Prijs van Ulster is de
Britse rijder Derek Ennet dodelijk
verongelukt. Ennet en zijn landgenoot
Robert Ferguson kwamen met elkaar
in botsing tijdens de wedstrijd in de
350 c.c. klasse. Beiden werden in be
wusteloze toestand naar het zieken
huis gebracht, waar Ennet aan zijn
verwondingen is bezweken.
-'f'
Het plaatselijk comité ,,H.W.V."
1218 Van der Eist, Derboven, de j Huijbergen wil vooruit, heeft tegen
Feyter. Gielen. Rosselle. Saelens, en
de Valk (allen België B) in 13.36; 19
Magni (Italië) 13.38, 20 Baffi (It.) z.t.
Rik van Looy behoudt de oranje
trui.
De Duitse renner Mueller heeft het
ziekenhuis te Rotterdam weer ver
laten. De wond aan zijn hoofd is ge
hecht en hij ls naar zijn hotel te Rot
terdam gegaan. Bij een valpartij kreeg
Mueller een klap tegen zijn hoofd van
een pedaal var. de fiets van een van
de andere deelnemers.
Algemeen klassement
Het algemeen klassement na de
vierde dag luidt:
1 Van Looy (België A) 18.49,33; 2
Derboven (België B), 18.58,45; 3 De
Feyter (België B) 18.59,27- 4 Adri
Voorting (Ned, A.) 18.59,35 5 Van
den Brekel (Ned. A) 19.01.10- 6 Fore
(België A) 19.01.34; 7 Van dér Lijke
(Ned. A) 19.02.32; 8 Van Est (Ned. B)
19.02,36, 9 Derijcke (België A) 19.05,27,
10 Carlesi (Italië) 19.05.41, 11 Post
(Ned. A) 19.05.42; 12 Gielen (België
B) 19.05.51, 13 Schulte (Ned, A)
19.06.01; 14 Vet-heist (Ned C.) 19.06.03,
15 Gerrit Voorting (Ned.' C) 19.06.11;
16 Rusman (Ned. A) 19.06.39; 17 Van
Dongen (Ned. A) 19,08,46; 17 Vannit
sen (België A) 19.11.41, 19 Van 't Hof
(Ned. C.) 19.11.49; 20 De Valck (Bel
gië B) 19.12,27.
Etappe-ploegenkl assement
Uitslag van de ploegentijdrit over
10 km luidt
1 België A 40. min, 9 sec. 2 Neder
land C 40 min. 39 sec. 3 België B 40
min, 48 sec.; 4 Italië 40 min. 54 sec.;
5 Zwitserland 41 min. 03 sec. 6 Ne
derland A 41 min. 09 sec. 7 Neder
land B 41 min. 12 sec, 8 Duitsland 41
min. 18 sec.
Algemeen
ploegenklassement
Het algemeen ploegenklassment na
de 4e etappe luidt;
1 België A 56.20.28; 2 Nederland A
56,41,35; 3 België B 57.01.14; 4 Neder
land C 57.12.01, 5 Nederland B 57,15.52,
6 Italië 57.22,21; 7 Duitsland 57,56,22;
8 Zwitserland 58,04,16,
Militaire klassement
Het militaire puntenklassement na
de vierde dag luidt:
1 Baror.i (Italië) 33 pnt. 2 Adri
Voorting (Ned. B) 22 pnt. 3 Schils
(België A) 17 pnt. 4 Derboven (België
B) 16 pnt. 5 Vannitsen (België A) 10
pnt. 6 Junkermann (Duitsland) 10
pnt. 7 Lurati (Zwitserland) 7 pnt. 8
Maas (Nederland B) 5 pnt 9 Van
der Lijke (Nederland A) 5' pnt, 10
Pauw (Nederland B) 5 pnt.
zaterdag a.s. bij gelegenheid van de
jaarlijkse kermis van Huijbergen zijn
6e ronde van Huijbergen georgani
seerd.
In tegenstelling met voorafgaande
jaren wordt dit jaar geen nieuwelin-
genkoers verreden, doch uitsluitend
een voor amateurs en onafhankelij-
ken.
Het plaatselijk comité heeft hier
door o.m. bereikt, dat een zeer goed
rennersveld is gecontracteerd en dat
op het zeer snelle en mooie parcours
langs de prachtige Huijbergse bossen
een grotere afstand verreden kan
worden.
De te rijden afstand bedraagt 135
km; een ronde is 2,5 km, zodat de
renners 50 maal de jurytent zullen
moeten passeren.
Tot op heden schreven ongeveer 55
renners in, waarvan 20 onafhankelij-
ken en 35 amateurs.
Aan de start zullen praktisch alle
streekfavorieten verschijnen, zoals: v.
Overveld (Hoogerheide), v. d. Sande
(Halsteren), Schrauwen (Ossen-
drecht), A. van Meel (WOUW), P. de
Bruin (Roosendaal). Om nog enkele
„klinkende" namen te noemen; de
winnaar van 1955: C. Paijmans (Til
burg), Gebr. Peeters (Haarlem),
Jaap Bruggenkamp (IJmuiden), zon
dag jl. in de ronde van 's Hertogen
bosch nog 3e achter G. Schulte en G.
Voorting, W. Snijders (Halfweg), B.
Heeren (Roosendaal).
Voorts wordt op deze zaterdag en
de daarop volgende 2 dagen Huijberg
se kermis gehouden, zodat het in
Huijbergen bij goed weer zaterdag
a.s. zeer druk zal zijn.
Van maandag 27 augustus tot za
terdag 1 september zal de villawijk
van Steenbergen weer op zijn kop
staan, want dan wordt weer de tra
ditionele „Tour de Komwei" verre
den voor jongens van zeven tot veer
tien jaar. Vorig jaar trok deze tour
een groot aantal toeschouwers, die de
nodige premies aan de enthousiaste
jongens schonken. Nu zijn er zelfs
medailles voor de winnaars, want de
organisator van deze races, Paul Kil,
wil ieder jaar steeds meer en steeds
beter. De eerste twee dagen zal er
overigens niet gefietst, maar alleen
gelopen worden, de overige dagen
wordt er echter gesprint, zijn er tijd
ritten en 'n grote omniumcourse. De
winnaar van vorig jaar, Piet van de
Aarsen, die op een geleende fiets de
records aan stukken reed, verklaarde
in een „interview" ook dit jaar
weer de bloemen te zullen verove
ren. Die van vorig jaar hangen, tot
grote wanhoop van zijn moeder, nog
Een redacteur van het A.N.P., die tezamen met zeven andeie
Nederlandse journalisten een reis door de Sovjet-Unie maakte,
vertelt in een eerste reportage een en ander over zijn indruk
ken van Moskou.
De Lomonossow-universiteit, in vijf
naoorlogse jaren aan de rand der stad
opgetrokken om zestienduizend studen
ten wijsheid en woning te bezorgen,
doet heel wat zoetelijker aan dan men
in deze robuuste gemeenschap zou
hebben verwacht. De eerste nieuwe
woonblokken aan de ingang der stad
bewijzen trouwens al, dat het sui
kerzoete tijdperk in de Sovjet-bouw
kunst is overwonnen en dat opnieuw
de parolen zakelijkheid en degelijk
heid zijn uitgegeven. De zucht na*r
opsmuk kan zich nu nog slechts uit
leven in de stoffering en zij doet dat
daar vaak op een wijze ,die de bezoe
ker in de waan brengt naar het flu
welen tijdperk zijner grootouders te
zijn teruggekeerd.
Auto's
De toename van het autoverkeer
schijnt het opvallendste verschil te
zijn, dat in de laatste jaren in het
uiterlijke beeld der stad is ingetreden.
Tot laat in de nacht gonzen de stoer
gebouwde Russische wagens door de
straten. Zij maken dubbel zoveel la
waai dan men in westelijke steden
gewoon is. De Russische chauffeur
schijnt permanent een hand op zijn
claxon te hebben. Zelfs in badplaat
sen, waar toch voor de rust van de
kurende arbeiders gezorgd wordt, za
gen wij op vele straathoeken een post
hoorn, ten teken dat van de chauf
feurs een krachtige stoot met de
claxon wordt verwacht.
Maar aan lawaai schynt geen Rus
zich te storen. Hij wandelt met on
verstoorbare gemoedsrust voorbij de
schetterende luidsprekers, die hem in
parken en op pleinen met volksliede
ren, geïmporteerde romantiek of po
litieke raadgevingen belagen.
Aan de Moskouse daken kan men
zien dat de t.v. populair is. Ook fo
totoestellen komen meer en meer in
zwang. Doch hoe gebrekkig de voor
ziening soms functioneert bleek ons,
toen wij in drie uitgesproken toeris
tenplaatsen aan de Zwarte Zee geen
filmrolletje konden kopen
Woningen
Een rondgang door Moskou toont al
ras, dat voor de zeven miljioen men
sen, die in en om de stad wonen, het
woningprobleem de voornaamste bron
van dagelijkse zorgen is. Hier moet
men tot dusverre met zeven of acht
vierkante meter woonruimte per man
toekomen. Wat dat betekent demon
streren de huisvrouwen op zonnige da
gen, wanneer zij in de buitenwijken
der stad de bedden uit de nog talrij
ke, maar langzaam vervallende oude
houten huizen dragen. Men kan er
soms 25 tellen voor huizen, waarin
m enniet meer dan één familie zou
hebben vermoed. Talloze Moskouse
families moeten het nog met één ka
mer doen.
De stedelijke Sovjet heeft zich dan
ook met kracht op de uitbreiding van
de woonruimte geworpen. Het resul
taat daarvan ziet men in de uitge
strekte nieuwe woonwijken, die alom
langs de randen der stad verrijzen.
De gemiddeld verdiensten van
de Sovjet-burgers bedragen 900
roebel per maand. Doch er zijn
bijna geen gezinnen, waar de
man alléén verdient. In dit licht
moet men de prijzen beoordelen,
welke we in Moskou noteerden (in
roebels)
Wittebrood 2.47; krentebol 1.-;
kilo vlees 20.-; 10 eieren 12.-; kilo
kool 3.-; kilo aardappelen 4.-;
blikvis 5.30; pot jam 12.50; een
ons thee 7.60; kilo aardbeien 27.-;
paar schoenen 300.-; herenkos
tuum 1000-2000; televisietoestel
1000; ijskast 1500; kleine auto 800.
Vele daarvan vertonen nog de pom
peuze vormen uit Stalins jaren. Zij
zijn gesierd met torentjes, kantelen
en kolommen en reiken als torenhui
zen vaak hoog boven hun omgeving
uit. Het lijken afgietsels van de zeven
wolkenkrabbers, die Stalin liet bou
wen.
Wolkenkrabbers en torenhuizen
bouwt men intussen niet meer. Zij
behoorden tot de overwinningsroes,
evenzeer als zulk een uniek praal
stuk als de ondergrondse. De nu in
aanbouw zijnde huizenblokken bewij
zen, dat de Moskouse architecten al
le spilzucht hebben moeten afzweren.
Tien verdiepingen is thans de maxi
mum toegelaten hoogte.
Volgens de plannen zou de woning
nood in 1960 overwonnen moeten zijn,
in dier voege dat dan iedere Mos-
kouer negen of tien vierkanten meter
tot zijn beschikking zou hebben. Bui
tenlandse waarnemers geloven ech
ter, dat het massale woningvraagstuk
veel langer zijn stempel op het leven
der stad zal blijven drukken. Want in
welhaast hetzelfde tempo, waarin het
nieuwe groeit, brokkelt het oude. ten
dode opgeschreven Moskou af. Repa
ratie loont hier niet meer. De soms
fraai bewerkte houten huizen, die men
nog overal tussen de steenkolossen
der stad vindt, verkeren alle in ver
val.
AKTE DUITS L.O.
Te Den Haag slaagde de heer
W.
De omzet van bromfietsen is „schrik
barend gedaald" sedert op 16 juni de
wettelijke afbetalingsregeling van
kracht werd, waardoor bij aankoop
van een bromfiets de eerste contante
betaling op 30% werd vastgesteld.
Een steekproef bij detailhandelaren
wees uit, dat de verkoop a contant
met 19% verminderde en die op af
betaling met 76%. Voorheen betaalde
men gemiddeld 60 a 70 en thans 250
a 260 gulden ais eerste betaling.
In juli is de aflevering aan de de
tailhandel (er zijn 6.000 kleinhandela
ren) in verhouding met juli 1955 met
40% gedaald. Ook de snelheidsbeper
king tot 40 km. en het slechte weer
zijn mede van invloed geweest op de
verkoop. Dit deelde de voorzitter van
de afdeling bromfietsfabrikanten en
grossiers van de R.A.I., de heer Bar-
mes, donderdag op een in Amsterdam
gehouden persconferentie mede. Ette
lijke fabrieken moesten al personeel
ontslaan.
In de nacht van 2 op 3 augustus is
de Sloveense pater Aloisy Golob
O.F.M. door onbekende daders in zijn
cel in het Minderbroedersklooster te
Pettu overvallen en door bijlslagen
gedood. Het lag in de bedoeling, dat
pater Golob eerstdaags de bediening
van de parochie van Ptujska Gora
zou overnemen.
De bevolking is door deze moord
in grote opschudding geraakt. De dag
bladen in Slovenië hebben met enkele
regels de misdaad bekend gemaakt,
met de mededeling, dat de politie naar
de daders zoekt, van wie nog geen
spoor gevonden is.
Mahiev, onderwijzer aan de St. Paulus-
school te Vlissingen, voor de akte Duits
L.O.
KAPELLE, 9 aug. Industrie- en,
exportveiling; rode bessen 75.40, zure
morellen ontsteeld 1 en 2 101.10, 3
100.10, stek 37, dubb. princ.bonen 1
42.20-43.90, 2 39.70-41.90, appelen en
peren: Yellow transp. st70 83.10, st65
72.70-72.80, st60 53.50, st55-65 39.30-
40.20, st55-60 35.30, h70 74.90. h65 64.70-
66.60, h60 41.80-42.10, h55-65 36.10-38.10,
h55-60 31-31.30, 2 22.80-23.30, kroiet
10.15-10.80, k 34-42, fabr. 18-25, val 6-
12, perzikrode zomerappel h60 68.60. 2
36-37. Oomskinderen st50 69, st55 82,
h55 72-74, h50 68-78, h45 53-60, 2 32-
38, k 48, fabr. 22-36, val 7-24, kroet 12-
16, kersen: Klerken 74-111. Krieken
77, Abesse de Moulon 67-105, kruis
bessen 45-58, rode bessen 47. perziken
9,5-12, frambozen per doos 1 48-63. 2
34-49, pruimen: Early Laxton 1 105-
160, 2 78-111, grof 80-106, fabr. 33-56,
gesch. 31-59, val 9-30, Czar 1 112-132,
2 92-94, grof 94. Ontario grof 91, El-
dense blauwe 1 75. 2 31.
GOES, 9 aug. Export- en indus
trieveiling: Yellow transp. st65-75
68.80-70, st55-05 37.90-39.10, h65-75
66.90, h55-65 37.10-37.60, 2 22.10-23.70,
kroet 11, Oomskinderen h45 61, 2 40-
43, zure morellen 1 en 2 98.90, 3 97.90,
afw. 35, zwarte bessen 2 100, dubb.
princ. bonen 1 45.90. 2 44.80-45.90. afw.
37.30. Gewone veiling: Yellow transp.
K 24-39, F 20-23, Oomskinderen F 29-
33, B. of Bath st55-65 63, h55-65 63. 2
38, perzikappel st60-70 46-68, 2 42.49,
rode bessen 2 95-105, kruisbessen 2
60-62, krieken 3 50-70. klerken 2 81-99.
Early Laxton 1 108-145, 2 76-95, grof
96-133, F 51-91, frambozen per doos
47-66, afw. 35-42. Verpakt fruit: B. of
Bath st65-75 98, st60-65 109, st55-60 90.
Mannheim 390 (-8), Kaub 294 (-12),
Trier 138 (-16), Koblenz 293 (-10),
Keulen 295 (-11), Ruhrort 519 (-4),
Lobith 1152 (+4), Nijmegen 924 (+1),
Arnhem 922 (+2), Eefde 451 (0), De
venter 343 (0), Namen la Plante 157
(-5), Maastricht hoofdsluis 4393 (-2),
Borgharen 3004 (-21), Belfeld 1101
(-36), Grave 458 (-5).
gevestigd te Breda
Nieuwe Prinsenkade 10, Telef. 6112
ALLE BANK. en EFFECTEN
ZAKEN
REISDEVIEZEN
De Bank, bekend om haar service aan cliënt
•••••••••••MMOOOOOMMtMOMOOIIOOIIOHMooMMOOMOIOMIOt
DE PROVINCIALE AFZETCOMMISSIE VOOR
ZEELAND maakt aan de FRUITTELERS bekend
dat op de VEILINGEN kunnen worden AAN-
GEVOERD EN GEVEILD,
t i
vanaf lüaandag 13 augustus 1956
Early Victoria, 60 mm. en op.
l
Donderdag 16 augustus 1956
Preeose de Trevoux, 60 mm. en op.
Schitterende sortering Rotan
meubelen, evenals onze wieg
jes rechtstreeks uit eigen
fabriek.
Riemcrsma Kinderwagens
Complete Baby-uitzetten,
Ledikantjes, Commodes,
Boxen, Kinderstoelen,
Vanwaar U in Zeeland ook
komt, U verdient uw reis
dubbel terug, dank zij onze
lage prijzen.
Lange Vorststraat 26- GOES
Telef. 3368.
