KERMIS TE ST. JANSTEEN
VERDUN
r
10 pCt. KORTING
POLSPOEL
ilair
Zomerschoenen
C. v.d. Branden
J.L. v. dè VOORDE
BéR PLUIJM
VROOM A ORIISMAY\
J.F. ALLEFS
Wegens inruil
uit voorraad leverbaar:
MET VAKANTIE?
KLUNKELS
AUTO SCOOTER
H. De Cock-Freijser
De Silva v. Goethem
FERKET en REIJNS
v. DAELE'S
Sensationeel Criterium
Speciale Kermis Attractie
Meubel Tentoonstelling
Woninginrichting A. BAART
ERVEN VAN HELSLAND
M.J. VERSCHUEREN
P.
de Poorter - Rombout
BABY ARTIKELEN
MEISJESJURKJES
A. J. Reijns- v. Campenhout
Garage „Service"
DEKKLEDENFABRIEK
Voor de vakantietijd
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Gezellig DANSEN
Joh. der Weduwe
GRATIS EEN
STALEN SLAAPKAMER
prijzen
Voor PRIMA FRUIT
Eet er eens lekker van
met de kermis!
EM. VERHAGEN-FREYSER
IEDERE WEEK
L. VAEL
Elektrische Huishoudelijke apparaten
grote keuze verlichting
SPECIAAL VOOR DE KERMIS
Gebakjes en Taarten
Hoogtepunten
voor deze Zomer
HEMELSTRAAT 18 - ST.-JANSTEEN - TEL. 620
ST.-JANSTEEN
45
350
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 21 JUNI 1956
DAGELIJKS VERSE GROENTEN,
ook alle soorten BLIKGROENTEN, naar
GROENTEN- EN FRUITHANDEL
WILHELMINASTRAAX 9
HEMELSTRAAT 5 ST.-JAN STEEN
Luxe en
Huishoudelijke artikelen
Zilmeta Gerocassettes
Kristal Leerdam
RUIME KEUZE bij
Wilhelm inastraat - St.-Jansteen
Telefoon 641. 734-o
SanitairLood- en Zinkwerk
Laswerk en
Reparatie aan vlasmachines
1 FORD CUSTOMLINE 1953, in prachtige staat
FORD TAUNUS 1951
FORD CUSTOM 1949, pracht occasie
CITROëN 1950
SKODA 1951, geheel opnieuw gespoten
OPEL KAPTaN 1953
PREFECT 1951, met nieuwe motor
TRIUMPH MAYFLOWER, 35000 km. gelopen
DAF TRUC, l.v.m. 5 ton, met strorekken
DODGE DUMP TRUC, l.v.m. 4 ton met nieuwe hak
Inlichtingen bij 726-o
GARAGE EN AUTOBEDRIJF
ff
Off. FORD Sub Dealer
St.-Jansteeii Tel. 566, Hulst
Schaft U dan een goed SPORTRIJWIEL
aan. Wij leveren U alle bekende cn prima mer
ken tegen scherp concurrerende prijzen. Ook
de gewone rijwielen voor Dames en Heren.
Heeft U onze CARLINE RIJWIELPOETS OLIE
reeds gebruikt Deze is onovertrefbaar.
RIJWIELHANDEL
Wij kwamen dit voorjaar niet op
de kermis te Hulst,
MAAR
wordt nu de
grootste attractie van de kermis
te St.-Jansteen.
Staanplaats HOEK OUDE DRV DIJCK-
JOS. EVERAARDSTRAAT
(ook zoutloos)
Wij leveren U HET FIJNSTE op gebied van
FIJNE VLEESWAREN
HEERLIJKE KAAS i
VLLE SOORTEN KRUIDENIERSWAREN van as
beste kwaliteiten en voor de rokers
SIGAREN - SIGARETTEN TABAKSARTIKELEN.
HOOFDSTRAAT 13 - ST.-JANSTEEN - TEL. 901
Vanaf heden donderdag 21 t.m.
zaterdag 23 juni a.s.
Uitsluitend op alle
SCHOENHANDEL
ROSKAM - Telefoon 666 HULST
Heinelstraat 3 - St.-Jansteen
Telefoon 553
722-0
HENDRIKSTRAAT 31 ST.-JANSTEEN.
PR.
Wij etaleren een pracht sortering
in wol en katoen, in frisse kleuren en de beste kwa
liteit. KINDERZOMERJURKJES in katoen vanaf
leeftijd 2 jaar f. 3.20, tot 12 jaar f. 5.40. GEHELE
BABYUITZETTEN in artikelen van de beste merken
Komt eens kijken bij
De zaak die sinds 1904 uw vertrouwen heeft.
EXTRA KOOPJES EN EXTRA ZEGELS.
Spaart U reeds onze N.G.V. zegels
Zij hebben DUBBELE WAARDE
KRUIDENIERSBEDRIJF EN TABAKSARTIKELEN
Telefoon 532
Hoofdstraat 32 St.-Jansteen
De geheel vernieuwe automobiel
LUXE en STANDAARD uitvoering
Een waardig vertegenwoordiger van één der
oudste automobielfabrieken. Een auto, welke
aan de verlangens van de meest veeleisende
automobilist voldoet en waarin 60 jaar erva
ring op het gebied van automobielfabricage
verwerkt is.
Wenst U nadere inlichtingen of demonstratie
Tragel 3a, St.-Jansteen - Tel. 602 Hulst
ïjs Tevens uw adres voor alle soorten 2e HANDS
AUTO'S en voor REPARATIES. 279-o
HEIKANT
Telefoon 719
HULST
Dekkleden in (die maten en prijzen.
hebben wij een pracht sortering DAMES- EN
HEREN ZOMERSCHOENEN cn de nisuwste model
len JONGENS- en MEISJES SANDALEN, de grootste
keuze. LUXE DAMESTASJES onze specialiteit
Voorts BOODSCHAPTASSEN - REISKOFFERS.
SPORTARTIKELEN, zoals voetballen, voetbalschoe
nen, rolschaatsen, enz. 732-0
TELEFOON 629
ST.-JANSTEEN.
Cl
ULKbOINLLL ÜKVK.
Kolterschrijtmachines te koop,
telmachines tegen zeer lage prijs
v.a. f 2 per week, 2 maanden
gratis in gebruik voordat u een
cent betaalt. Fabrieksgarantie.
Geheimhouding. Br. no. 25238 -
bur. blad.
Kostuums, sportcombinaties
mantelkostuums, jerseypakjes,
regenkleding etc f 7.50 maan
delijks, le betaling juli of au
gustus. Gratis op zicht bij U
thuis. Kleur en maat vermelden
Br. no. 25237 bur. blad.
Keuungion super 60 droagscheer-
apparaat gratis 10 dg. op proel
Oud apparaat wordt ingenomen
ad t 20. f 1 p.w. of t 5 p. mnd
Br no 25239 bur bl.
Flink r.-k. meisje gevraagd per
15 juli voor de huishouding, -
niet beneden 21 jaar. Lief voor
kinderen. Werkster aanwezig. -
Maand aug. naar zee. Mevr. Wit-
te. v.d. Burchlaan 34 Den Haag.
TE KOOP GEVB.
Antiek te koop gevraagd, o. a.
meubelen, porselein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen,
Veemarktstr. 33 tel. 7936. Breda
TL t\OOT
2,5 en 3 tons luchtbandenwa
gens, grote dresseerkar en klei
ne voor Shetlandse pony. Grote
partij alle maten autobanden -
ook gecoverd, nieuwe accu's, 15
m. garantie, laag in prijs en 2-
wielige wagentjes voor auto. J.
Tijs, Talmastr. 61, Breda, teldf.
4542.3802
Groenendaler te koop gevr.
Leeft. 8 wek. tot 3 mnd. H.
Haers, Van Dunnépolder C 28
Philippine, tel. 139, Biervliet.
k. H. Bouvain, Axel, West-
straat 27, tel. 783. Zeelands spe
ciaalzaak voor korsetten, b.h.'s,
alle gewenste modellen "tegen
concurrerende prijzen. - Zitdag
iedere maandag van 24 uur:
Nieuweweg 44, Hulst. 714
Philips
Remington
Braun
Bico
Erres
Magie
A.E.G.
Hoover
Holland Electro
Ruton
Erres
Hoover
Erres
Philips
Nord Mende
SCHEERAPPARATEN
WASMACHINES en
CENTRIFUGES
STOFZUIGERS
RADIO en TELEVISIE
HOOFDSTRAAT 16
ST. JANSTEEN
Telefoon 528
Een 2-persoons staaldraad ma
tras te koop. Z.g.a.n. Te bevr.:
Houtmarkt 10, Hulst. 719
Steunkorsetten - rechthouders -
steunzolen - elastieken kousen -
enz. enz. Fa. K. H. Bouvain,
Weststraat 27, Axel, tel. 783.
In geheel Zeeland bezoeken wij
onze geachte clientèle aan huis
Schrijft of telefoneert Fa. K. H.
Bouvain, Weststraat 27 - Axel,
Tel. 783. 716
Medische banden, ook op dok
tersadvies - aile specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H. Bou
vain, Weststraat 27, Axel, Tel.
783. 717
TE HULK AANGEB.
Vakantie. Logies f 3,50 p.p. Brie
ven: Hol, Prinsegracht 23 Den
Haag, Tel. K1700—114661.
Hardsteen en Granito
AANRECHTEN - DORPELS
DEUROMLIJSTINGEN
SCHOORSTEENMANTELS
Alle soorten MARMERWERKEN
MACHINALE STEENHOUWERIJ
TRAGEL 7c ST. JANSTEEN, Tel. 243, HULST
Het aangewezen adres voor iedere aannemer.
GROTE SORTERING
Tevens SANDWICIIS en CADETTEN, ROZIJNEN-
en KOFFIEKOEKEN
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Hoofdstraat 33 St.-Jansteen
Tijdens de kermis te St. Jansteen
bij
Zaterdag na de koers, zondag om 4 uur, maan
dag van 10 tot 1 en om 6 uur, dinsdag om 6 u.
met Michaëls dansorkest The Jolly Boys.
op splinternieuw parkoers
te ST. JANSTEEN
op zaterdag 23 juni a.s.
VOOR AMATEURS EN NIEUWELINGEN
Start 2 uur
zijn onze nieuwste
FELTINE DAMESJASJES
iets geheel aparts, in kleuren grijs -
bleu - cognac - rood en korenblauw
in kort en 3/4 model.
DAMESBLOESES
in crêpe georgette - sampli - kant en
popeline in de laatste modetinten.
ONZE TOPPERS VOOR DAMES EN MEISJES
moet U beslist eens komen bekijken.
Onze collectie
DAMES- EN MEISJESJURKEN
is weer geheel aangevuld met de laatste
nouveauté's.
FLOOIROKKEN EN KLASSIEKE ROKKEN
in grijs - zwart en antraciet.
VOOR DE HEREN EN JONGENS
hebben wij een geweldige collectie
KOSTUUMS
Ook in sportcolberts met bijpassende
pantalons. FABLO Overhemden, w.o.
sportmodellen in frisse pasteltinten.
EN U WEET HET.
VOOR IETS APARTS naar
Van zaterdag 23 t/m dinsdag 26 juni a.s. houden wij
een grote
in onze zaak aan de PRINS HENDRIKSTRAAT 2 te
ST.-JANSTEEN met VRIJ ENTREE
Wij laten U daar een rijke sortering zien in alle soorten
HUISKAMERS
SLAAPKAMERS
BANKSTELLEN
KLEINE MEUBELEN
VLOERBEDEKKING
ENZ. ENZ. ENZ
of voor hetzelfde bedrag artikelen naar keuze
Onder de bezoekers ivordt zonder koopver
plichting een stalen slaapkamer verloot.
Komt dus met de kermisdagen een kijkje nemen. U heeft
dan tevens nog kans op uw nummertje zo'n prachtig
geschenk thuis te krijgen. De uitslag wordt zo spoedig
mogelijk bekend gemaakt in dit blad.
De zaak icaar U vertrouwd koopt f
HOLTAP KARPET
maat 200 x 280 cm, half
wollen kwaliteit in terra en
bruine kleurstellingen en in
mooie huiskamer- OQ50
dessins
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 22 JUNI
OVERALLS
van extra zware kwaliteit
jeans met diverse zakken en
verdekte sluiting,
3 naads gestikt 11195
in alle maten
BREDA
LUCHTBED „Lucel"
prima 5 baans bed met twee
delig kussen in de kleuren:
grijsblauw, khaki, 0100
groen, rood en blauw
ZANDWAFELTJES
een bijzonder
koekje
250 gram
SORBET
CARAMELS
een tractatie voor
groot en klein in 4
verschillende vruch-
tensmaken
200 gram
PRACTISCHE TOILET- OF
REISSET
bestaande uit: Toilettas met
grote inhoud, kousenrol voor
5 paar kousen en poeder of
lipstick tasje, in frisse 075
zomerse kleuren
ENKALON
DAMESKOUSEN
51 gg/30 den.,
geheel gemin
derd, links gewe
ven, zeer elas
tisch
oer paar
250
Schriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in ons
bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
tegen deze PRIJZEN uitgevoerd I
BUSTEHOUDER
met voorsluiting en
maagband, ook voor
zware figuren. Solide
kwaliteit coutil
lange
extra
NYLON
DAMESHANDSCHOENEN
zeer chic model met snoezig
kapje in 15 mode tin- 195
ten, per paar
MODERNE
TREKPENDELKAP
op elke hoogte verstelbaar,
afwasbaar acella, in diverse
dessins en kleuren, 075
compleet met trekpendel w
(Philips lomp, 75 watt 90)
KINDERJURKJES
zuiver kotoenen kwaliteit,
prima wosbaar in zeer vele
frisse kleuren en dessins, met
wit piqué gegarneerd. R45
Alle maten
(Maten 60 t/m 85 voor
leeftijd 6 t/m 11 jaar)
BERGEN OP ZOOM