atoen
Bergère-bonnen?
„HOLLAND"
„HOLLAND"
Dr. J. B. Weiten
J. v. Blomnieslein
Café De Mossel
ST. ANT0INE
FLORA
LANZ Combines garanderen U een prima werking en weinig onderhoudskosten
Afwezig
AANBESTEDING
AANBESTEDEN
•NV
(EnilSlJalt
BALLPOINT
POTLOOD
Attentie
Attentie
JAN EYCK
GEVESTIGD
BROMFIETSEN in een
grote sortering
Fa. Stoffels - Risseeuw
Reeds tientallen tevreden gebruikers
CHRISTIAAN LiEBAU, Wouwseweg 6, Roosendaal tel. K 1650-4919
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 9 JUNI 1956
4
Mr. SEYDLITZ
De Spreekuur-tijden
dinsdag
vrijdag
H. JONKERS
H. JON' "IS
Notaris J. Meijling
Notaris J. Meijling
Regeliiigsplan
aard bebouwing en
gebruik gronden.
H. JONKERS
Aannemerscursus
Terneuzen
TOLBRUGSTRAAT 8-14 BREDA
iZ f Hi^Re beste kwali
teit Egyptisch katoen
verwerkt door mees
terkleermakers tot re
genjassen in de mo
derne Italiaanse lijn.
Die jassen vindt U bij
ons in een fascinerend
rijke collectie.
MERCURY
39.- 49.
59.-
TOLBRUGSTRAAT 8-14 BREDA
Voor Vaderdag
"diversen"
Migraine
Hedenmiddag 3 uur OPENING van
Mosselstraat 25 - BERGEN OP ZOOM
VERKOOPSTER
9
a
JS
o
M
u
Bloemenhuis
ARTISTIEKE BLOEMBINDERIJ
HET adres voor uw
Bruids- en Gelegenheid «bloemstukken
BUITENGEWOON BELANGRIJKE
VERKOPING
N.V. C. KEG'S GROOTHANDEL
md 195
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Simone Rosier-
van Beneden, Maastricht;
Jan Slippens-v. d. Dungen,
Den Bosch; Bart v. 't Hooft-
Overeem, Vught; Mirjam
Dekkers-Brouwers Breda.
Verloofd: Willy Boe
lens en Piet Vogel, 's-Bosch.
Getrouwd; J. Vermeu
len en I. van Vlerken, Eind
hoven.
Overleden: Petronella
Heyllgers, 79 jaar, Eindhoven
•j- Heden overleed tot
onze diepe droefheid
voorzien van het H.
Oliesel, in de ouderdom
van 71 jaar, onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot
moeder en Zuster,
maria DE FEBER
weduwe van
Petrus J. van Eetvelde
Hoptenisse, 8 juni 1956.
Familie van Eetvelde
Familie de Feber
Familie Tieleman
De plechtige uitvaart
dienst, gevolgd door de
begrafenis, waarbij Ued.
beleefd wordt uitgeno
digd. zal plaats hebben
maandag 11 juni in de
parochiekerk van St
Martinus. om 9 uur té
Groenendijk.
Zy die geen uitnodiging
ontvingen gelieve deze
als zodanig te beschou
wen- 319-o
Hiermede betuigen wy onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling bii
ons 25-jarig huwelijk onder
vonden.
Fh. de Boeye-van Acker
en kinderen.
Westdorpe, B 57,
Voor de treffende wijze van
deelneming by het overlij
den van mijn lieve man cn
der kinderen zorgzame Va-
u*er' zoon, behuwd-zoon,
broer, behuwd-broer, oom en
neef
Johannes Eckhardt
betuigen wü onze welge
meende dank.
Wed. M. Eckhardt-Kraaier
en kinderen
Familie Eckhardt
Familie Kraaier
Terneuzen. juni 1956.
GOES
van 10 tot 24 juni
Collega's nemen waar.
HUIS EN
INBOEDEL
te St. Jansteen.
NOTARIS
te HULST
zal op VRIJDAG 15 JUNI a.s.
ten verzoeke van erfgenamen
van Augustinus van Bunder,
mede krachtens kantonrech-
terlijke toestemming c.q. rech
terlijk bevel
publiek verkopen:
1. nam 2 uur: aan het woon
huis Geslechtendyk 9. de zich
daarin bevindende
inboedel.
Te bezichtigen één uur voor
de verkoop. Betaling contant
2. onmiddellyk daarna om
3 uur in het café bewoond
door dhr. Weemaes, Hoofd
straat, Sint-Jansteen-
het woonhuis
aan de Geslechtendyk 9 te St.
Jansteen. en het recht van
erfpacht tot ultimo sept. 1963
op de grond, deze grond eigen
dom van Mej. Plasschaert te
St. Jansteen. kadaster St. Jan
steen Sectie C nummer 2207,
groot 1 are 65 centiaren.
Te aanvaarden in bezit en ge
not bij de betaling van de
koopsom, uiterlijk 15 juli.
Te bezichtigen na afspraak
met Mej. van Bunder-Dinge-
man, Oude Driedijk St. Jan-
stepii.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van notaris SEYDLITZ
voornoemd. 178o
in St. Joanna van
VROL
lulden in 1
VROUWENARTS
luiden in het vervolg
2-3 uur
De Besturen van het Water
schap Oude Graauw en Lan-
gendam, de polder Ser Pau-
lus. Groot Cambron en Klein
Cambron. maken bekend, dat
de op 8 juni 1956 vastgestel
de lijst van stembevoegde in
gelanden, ingevolge het Alge
meen Reglement voor de
Polders of Waterschappen in
Zeeland, opnieuw gedurende
veertien werkdagen ter in
zage is nedergelegd. ten kan
tore van de Ontvanger-Grif
fier te Hulst, Grote Markt 7.
DE NOTARIS
te GOES
is voornemens om op dinsdag
26 juni 1956 om 20 uur te
Goes, in de Prins van Oranje,
publiek te verkopen:
1. woonhuis en erf
te Goes, 's Heer-Hendrikskin-
derenstraat 21 groot 1,31 a,
vrij te aanvaarden na ontrui
ming, met goedkeuring van
B. en W. van Goes.
2. woonhuis met erf,
tuin en schaapskooi te Goes,
Piet Heinstraat 3 groot 5,02
het woonhuis is verhuurd
voor f 4,05 p. w, aan H. Da-
vies, de schaapskooi voor
f 150.— p. j. aan D. H. K.
Krijger te Goes,
3. tuingrond
te 's Heer-Hendrikskinderen,
ir. Buyenhoek groot 19.90 a.
van jaar tot jaar verhuurd.
4 zijkantwegen, uit
wegen en voetpaden,
allen gelegen te Hoedekens-
kerke, groot 9.26.95 ha, de
zijkantwegen zijn verhuurd
aan D. H. K. Krijger voor
f 175 p. j., incl. schaapskooi
te Hoedker.skerke,
5. schaapskooi
in Tervate te Kloetinge,
staande op grond van dhr.
Franken-Meeuwse aldaar,
verhuurd aan D. H. K. Kry-
ger voor f 150.p, j.
schaapskooi
te Hoedekenskerke, aan de
weg van Kwadendamme naar
Baarland, staande op grond
van dhr. C. Remijnse-Vermue
te Baarland, verhuurd als
vermeld.
Bezichtiging woonhuizen te
bevragen bij de bewoners.
Nadere inlichtingen te beko
men by de Notaris.
NOTARIS
te .GOES
is voornemens om op dins
dag 12 juni 1956, des avonds
8 uur te Goes, in de Prins
van Oranje
publiek te verkopen:
a. ten verzoeke van Mevr.
C. J. FleurbaayStraub
het woonhuis en erf
te Goes, aar. de Oude Sin
gel 6, groot 1,70 A. vry van
huur te aanvaarden, behou
dens toestemming B. en W
van Goes.
Bezichting te bevragen by
de notaris.
b. ten verzoeke van de erven
NysseStaal
het woonhuis. schuur
en erf
te Kloetinge, aan de Buys
Ballotstraat 12, groot 3,18 A.
Aanvaarding na ontruiming
van de bewoner, behoudens
toestemming B. en W. van
Kloetinge.
Bezihtiging vrijdag 8 juni en
maandag 11 juni n.m. 24 u.
Inlichtingen te bekomen ten
kantore van de Notaris,
te AXEL,
zal op DINSDAG 12 JUNI
1956 nim. 2 uur, in het Ho
tel ..Het Gulden Vlies" te
Axel. aan de Noordstr. 4, ten
verzoeke van de Erven van
wijlen de Heer J. de Visser,
publiek verkopen:
De gunstig gelegen
WONING MET ERF
EN TUIN
te Axel, aan de Stationsstr.
32. groot 4 are. 29 centiare.
Behoudens tocst. van B. en
W. der gemeente Axel, b'j
betaling koopsom vrij van
huur te aanvaarden.
Betaling: onkosten binnen 6
dagen, koopsom uiterlyk 12
juli 1956,
te AXEL,
zal op dinsdag 19 juni 1956,
nam. 2 uur, in het hotel van
de heer F. Verstraeten te
Axel, aan de Noordstr, 7,
krachtens art. 1223 B.W.
publiek verkopen:
het woonhuis met erf
en tuin
te Axel, Walstraat 54, groot 3
are, 37 centiare.
Bewoond door Mw_ de Wed.
A. C. Hoogstraate.
In bezit te aanvaarden on-
niddellyk na ontruiming door
de tegenwoordige bewoon
ster, mits toest. van B. en
W.
Bezichtiging: dinsdag 12 juni
en vrijdag 15 juni, nam. 3-5
uur. Betaling: onkosten bin
nen 6 dagen, koopsom uiterl.
19 juli 1956.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van AXEL maakt
bekend, dat het ontwerp van
het plan tot regeling van de
aard van de bebouwing en
het gebruik van gronden in
een gebied binnen de be
bouwde kom der gemeente.
Tiet bebouwingsvoorschriften,
ter secretarie dezer gemeente
voor een ieder ter inzage ligt
van 11 juni 1956 tot en met
10 juli 1956 en dat belang
hebbenden vóór 11 juli 1956
hun bezwaren tegen het ont
werp en de bebouwingsvoor
schriften kunnen inbrengen
bij de gemeenteraad.
Axel 9 juni 1956.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
P. L. D. J. VAN OEVEREN.
Namens de heer C. M. Veroude te Huiten zal door
ondergetekende in het openbaar worden aanbesteed:
a. Het bouwen van een woning met daarbij be
horende werken.
b. Het bouwen van een bedrijfsgebouw.
Bestek en tekeningen, verkrijgbaar ten kantore van de
architect, ad. f 10 per stel, franco per post f 10.75. Res
titutie f 10 voor inl. van ongeschonden stel op de dag
van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op dinsdag 19 juni 1956
op een in de Nota van Inlichtingen nader aan te ge
ven plaats en uur. 847-oo
Architectenbureau J. A. Waskowsky
Cimburgalaan 64, Breda, telef. 8187. 847-00
De Rentmeester der domeinen te Breda zal op maandag 9
juli 1956 om 11,00 uur ten domeinkantore, Baronielaan 69
te Breda, in het OPENBAAR
de uitvoering van grondwerk met bijkomende werken
voor de hervekaveling van een complex Slaatsgronden,
gelegen in de polders Vegetas, Schuddebeuds en Oost
gors naby Lage Zwaluwe, hetwelk is onderverdeeld in
3 objecten, respectievelijk groot ca. 45.25,j 9137 cn 23.43
ha.
Aanbesteding per object en in massa.
Bestekken met tekeningen vanaf 14 juni 1956 te vehkrygen
ten domeinkantore tegen betaling van f. 25.- per stuk, door
storting of overschrijving op postrekening no. 78348 van de
Rentmeester der domeinen te Breda (restitutie f. 20.- per
bestek).
DE NOTARIS
te GOES
is voornemens by inschry-
ving a contant te verkopen,
ten verzoeke van mej. C. van
Weele te Goes,
DE KERSEN
wassende in de boomgaard
de Karnemelksput te Goes,
behoudens reserve 150 kg le
soort en 1 spaansewijnkers-
boom.
Insehryvir.gsbiljetten in te
leveren ten kantore van de
notaris vóór of op dinsdag
19 juni 1956, n.m, 3 uur
uiterlijk. 181-0
KAMER VAN KOOPHAN
DEL EN FABRIEKEN VOOR
DE ZEEUWSE EILANDEN
te MIDDELBURG.
Op grond van het bepaalde
in art. 20, 2e lid van de Wet
op de Kamers van Koophan
del 1950, is van 11 tot en met
16 juni a.s. de rekening der
Kamer over het jaar 1955 ten
haren kantore, Seisdam 28 te
Middelburg, voor een ieder
ter inzage gelegd, terwyl af
schriften daarvan binnen die
termyn kunnen worden aan
gevraagd tegen betaling van
f 1.per stuk.
De Kamer voornoemd,
C. A. Kammeraad,
voorzitter
A, S. De Jonge,
secretaris
BIJZONDERE VOOR- EN
ACHTERGEVELROOI
LIJNEN.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van AXEL maakt
bekend dat 't ontwerp van 'n
voor_ en achtergevelrooiiyn-
verordening, met uitvoerige
kaart, voor 't daarin aangege
ven gebied bir.nen de bebouw
de kom der gem., ter secre
tarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage ligt van
11 juni 1956 tot cn met 10
juli 1956.
Gedurende deze termijn van
dertig dagen kunnen belang
hebbenden by de gemeente
raad bezwaren indienen.
Axel, 9 juni 1056,
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
P. L. D. J. van Oeveren.
BOUWVERBOD.
Het hoofd van het gemeente
bestuur van AXEL maakt
bekend, dat het ontwerp van
een raadsbesluit, strekkende
om in het belang van stelsel
matige bebouwing te ver
bieden, dat gebouwen wor
den gebouwd of herbouwd op
?rond, welke in de naaste
oekomst Is bestemd voor de
aanleg van straten, pleinen,
groenstroken en beplantingen
met een uitvoerige kaart, ter
secretarie dezer gemeente
voor een ieder ter inzage ligt
van 11 juni 1956- tot en met
10 juli 1956.
Axel, 9 juni 1956.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd, 241-0
P. L. D. J. VAN OEVEREN.
(Opleiding voor het examen
Vakdiploma Aannemer)
Voor het met september a. s-
te beginnen le leerjaar van de
nieuwe cursus bestaat gele
genheid tot aanmelding tot 15
juli a.s aan de Technische
School, Axelsestraat 20 te Ter-
neuzen (Telef. 01150-2155).
Aan de school zijn nadere in
lichtingen, alsmede aanmel
dingsformulieren te verkrij
gen.
PKKSONKKL GEVR.
Voor r.-k. pastorie in Vlaams
België huishoudster gevraagd,
voor keuken, alsook tweede per
soon voor het overige werk in
huis. Mag zijn man en echtge
note. Goed loon. Verlof inwonen.
Brieven onder no. 25593.
Net sportief meisje gevraagd in
de leeftijd van plm. 21 jaar, om
in de maand aug. met dito meis
je een vakantiereisje te maken
van 8 dagen. Brieven no. 3241.
Flinke dienstbode gevraagd, voor
dag en nacht. Mevr. v. d. Griek
Scheldekade 27 Terneuzen.
Gevraagd in een jong intellect.
gezin bij Amsterdam een zelf
standige r.-k. hulp in de huis
houding of huishoudster. Mo
dern klein huis met centr. ver
warming.Br. ond. no. 256è5.
Nette hulp in de huishouding
gevraagd. Mevr. Rijk Klokstraat
5, Goes.
R.-k. eenvoudige huishoudster
gevraagd voor eenvoudig dok
tersgezin met 2 grotere kinderen
waar de moeder ontbreekt. Brie
ven met levensbeschrijving ev.
foto en verlangd salaris onder
no. 3307 bur, v, d. blad-
Bijverdienste! Gratis inl.: Post-
bus 36, Dordrecht. 25954
In klein gezin huishoudster ge
vraagd, werkvrouw voor grof
werk aanwezig. Gezellige atmos
feer. Goed loon. P, Speyer. ad-
vocaat. Belglëlei 187 Antwerpen.
Schieting bij p. Leeraerts te
Zandberg op zondag 10 juni. -
Inleg van 2-3 uur.
Dienstmeisje voor de huishou
ding in hotel Terminus te Hulst
gevraagd.
T E~~K )0 I,_GEV R!
Antiek te koop gevraagd, o.a.:
meubelen, porselein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen.
Veemarktstr. 33, tel. 7930, Breda.
TE KOOP AANGEB.
Kofferschrijfmachines te koop,
telmachines tegen zeer lage prijs
v.a. f 2 per week, 2 maanden
gratis in gebruik voordat u een
cent betaalt. Fabrieksgarantie,
Geneimhouding. Br. no. 25238 -
bur. blad.
Kostuums, sportcombinaties
mantelkostuums. jersey pakjes,
regenkleding etc. f 7,50 maan
delijks, le betaling juli of au
gustus. Gratis op zicht bij U
thuis. Kleur en maat vermelden
Br. no. 25237 bur. blad.
Remington super 60 droagscheer-
apparaat gratis 10 dg. op proef
Oud apparaat wordt ingenomen
ad f 20, f 1 p.w, of f 5 p. mnd.
Br, no. 25239 bur. bl.
Moffelen vanaf f 15 2e hands
dames- en herenrijw'ielen vanaf
f 25. L. Vonck, Oude Drydijck 5,
St. Jansteen, tel. 644.
Een wagen te koop met lucht
banden. Laadvermogen 4000 kg
Te bevragen A. Jacobs. Sasdijk 3
Stoppeldijk., 688
Boerderij te koop aang. te Gro
ningen, groot 20 ha merendeels
grasland, in een blok. Lage prijs
direct te aanvaarden. M. Beekers
Geldropseweg 60, Eindhoven.
Gegar. waterd. kampeertenten,
met 15 pet. korting, iets smoe
zelig (Showmatenaal) m. vol
le 3 j. schrift, gar. Tentenfa-
briek ,.The Indiana", Haarlem,
Zeilweg 111. Geill. catalogus gra
tis op aanvraag. 23644
SGA plastic broekjes blijven
zo zacht als zijde. Ook na
maandenlang gebruik. 25952
Lederen jassen, mantels, vesten,
vanaf f 2 p.w.,' 5 j. schrift, ga
rantie. Vraagt inl. of bezoek
aan huis. Zaal's Lederkleding-
depöt, Laan v. Mertersem 100,
Bred* 25953
Wij hebben steeds vooradig:
landbouwjeeps en jeeponderde-
len. A. v. Beek, Jeepdealer
Kade 5 Oudenbosch, tel. 67
Tandem met hulpmotor te koop
merk Victoria i.z.g.st.z. Te bevr.
bij Ad. Hobbelaar, Verl. Bern-
hardstraat 18. Westdorpe. 300
Te koop: Alle soorten bielzen v.
1.80 m tot 4 m, effen ijzeren
platen (nieuwe) van 2 m x 80
cm x 2 mm. Brandhout (verwe
zen trambielzen) op alle lengte
en dikte voor fornuizen, bak
kers, slachters, wasserijen, ser
res, enz. Matige prijzen. Thuis
besteld per kamion vanaf 2 ton.
Schr. Gast. van Daele, 1, Sta
tionsstr. Assenede (België).
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaille be
schadiging. gloednieuw met ga
rantie f 155, desgewenst afbeta
ling. Centrifuges f 150. - Depot
Terneuzen. Nieuwstraat 28, tele
foon K 1150-24410. 3386
I.g.st.z. kinderwagen te koop, is
tev. wandelwagen. Box met ver
hoogde bodem en kinderstoel.
Beatrixstraat 4 St.-Jansteen.
In g. st. z. trapnaaimachine. Te
bevragen Wilhelminastraat 18,
St.-Jansteen.
TE HUUR AANGEB.
Zit-slaapkanier met pension op
mooie stand te Waalwijk aan-
geb. Br. ond. no. 7433.
Voor 1 sept. of vroeger pension
aangeb. voor 1 of 2 MTS. Eigen
kamer. Br. ond. no. 3401.
Zit-slaapk. m. str. w. en voll.
pens. aangeb. te Breda. Bij
voork. weekends afw. Br. 340Ö
Vakantie! In Juni kunt u voor
slechts f 45 p. w. gemeubileerde
kamers huren voor 10 personen.
In juli f 60 p. w. Aparte huisjes
voor 6 pers. zelfde prijs. Prijzen
inclusief radio, butagas elektr.
en water. Kampeerboerderij „De
Molen" Zoutelande. Vraagt
prospectus bij C. Jonker, Zonne-
bloemstr. 17, Goes, tel. 3104. 69
HERENKLEDINGMAGAZIJN
waar de regen od afketst!
Brixon-superconfectie in maatkwaliteit bil
HÉRENKLEDINGMAGAZfJN
Til1747 o
HET
Of
<S>
c.
k k>\ '//S
VOI AUTUMATtSCHE KLCIIRWI55EUNG
tliOANT SOLIpc xSftHOUWBAAR
ACHTKANTIG MODEL IA 75'
TORPEDO MODÉL I6stf
OOf^ LEVERBAAR A\ET 3 KlEIjREN 9^75;
■yRATO* BILTMOVeN
Indien U geld voor Uw bonnen wilt hebben, dan de
bonnen inleveren bij Uw winkelier.
Wilt U handdoeken enz. voor het geld van Uw bonnen
kopen, dan de kopjes der herderinnen uitgeknipt op
plakken. een bestellijst invullen (verkrijgbaar bij Uw
winkelier) en samen inzenden aan N.V. Bergère Herderin,
Duivelsbruglaan 74, Breda.
Hele zakjes en kartonnetjes zijn niet geldig.
Bewaar voor Uzelf deze advertentie.
Zuiderstrand Westduin Walche-
nog enkele weken in juni en
juli zomerhuisjes. Compleet v.
6 personen. Inl. A. W. van der
Burg, Trumönlaan 45 Hülst. 096
Kampeerwagensi luxueus inger.
4 pers. standplaats Zoutelande.
Nog vrij van 30 juni tot 21 juli
en maand sept. Br. ond. no.
8432 bijk. Bergen op Zoom.
AUTO S MOUWEN
Vrachtautomobielen: Chevrolet -
'50, 5 ton. GMC banjo met drie
zijdige Netam-kipper, Dodge '50
met achteroverkipper, Ford '46
met gesloten bak. Dodge leger
truck, volgwagen DAF molenbe
sturing, Opel Blitz 1950, 2 ton.
Luxe wagens: Simca 1952, Lin
coln 1952, Chevrolet 1950. Stude-
baker 1949, Skoda 1950, Ford be
stel 250 kg, Chenard Walker '50
1000 kg. 3370
Chevrolet-motoren banden. We
hebben nog voorradig: Chevrolet
motoren 1950, 51, 52, geheel com
pleet, zonder dynamo. Autoban
den naar «keuze. Monteren gratis.
C. P. v. d. Mast, Terhe ij dense
weg 316, Tel. 7420, K1600, Breda
Zondag 10 juni gr. schieting om
3 uur bij S. Blommaert, Sta
tionsweg. Hulst.
of andere pijnen?
NOURYTIEN helpt!
Beleefd aanbevelend, P. J. m. LIPLIJN.
In onze winkel, Bontehondstraat 21-23 vindt U een
interessante en afwisselende werkkring als
Voor iemand met ambitie en werklust bieden wij een
uitstekend salaris. Vakantie voor dit jaar kan worden
geregeld. Anmelden 305-o
Zeeuwse Textiel Combinatie - Gildenstraat 1 - Hulst.
Af te geven: HENNEN le
kwal., alle gangbare rassen
en kruisingen 6 wk. f 3,-, 8
wk. f 3.50, 12 wk. f 4.50;
aan en tegen de leg f 8.- p.
st. Tevens houden we ons
aanbevolen voor 't leveren
van slachtkuikens op con
tract Vraagt vrijbl. inl.
Wederverkopers gevraagd.
Pluimveeopfokbedrijf
,,'t Centrum", Maarn
Tel. K 3432 - 343.
LEDERKLEDING
SPARTA Doelman, iportcolbctl
voor motor of
ROOSENDAAL
Horloger - Juwelier
NIEUWLANDSTRAAT 57 TILBURG
maakt hiermede bekend, dat zijn agentschap voor
Breda en omgeving van heden af is
GINNEKENMARKT 10 te BREDA - Telef. 6020
zoals
de nieuwe SOLEX
«^jfRUS - ZUNDAPP
EISINK - J.L.O.
LOCOMOTIEF - SACHS
CYRUS - SACHS
O O
2
s
bx u
"u
J N
Telefoon 331 ZAAMSLAG
ill
Gemeentelijke besturen en Waterschappen,
veehouders, landbouwers cn tuinders.
Voor de uitvoering van diverse werken stellen
wij gaarne onze ervaring en vakkennis in uw
dienst.
Wendt U voor het opmaken van een concurreren
de kostprijs voor het aanbrengen van drainage
systemen, egaliseren van percelen land, rooien
van boomgaarden, diepspitten, en diepploegen, op
schonen van tochten en sloten, aanbrengen van
verhardingen en aanleg van sportvelden tot ons
bijkantoor in Veghel, Kerkstraat 12, tel. 11
U kunt op een deugdelyke en vlotte uitvoering
rekenen.
Nederlandse Cultuurtechnische Maatschappij N.V.,
Den Haag, Kneuterdijk 7, tel. K 1700 - 110458
ZAANUAM 1956
voor de voedingsmiddelen, granen- zaden- en
peulvruchtenindustrie
S. 1. TROOSTWIJK en ARNOLD TROOSTWIJK
makelaars in machines, beëdigde taxateurs te AMSTER
DAM, Kloveniersburgwal 99, telefoon 32565, zullen, ten
overstaan van NOTARIS G. van HOLK, op WOENSDAG
20 juni 1956, des voormiddags om 9.30 uur, in ,,ONS
HUIS", Gedempte Gracht 59 te ZAANDAM, ten verzoeke
van de N.V. ALBERT HEIJN en wegens liquidatie der
Hogedljk 23 te ZAANDAM
publiek verkopen: een driedelige nitneembare schaeht-
drooginrichting, hoog 7.mtr., met heteluchtverwarming
(lamellensysteem) d.m.v. ..Liesco-therm" gascalorifére
Pelsteen onderloper (110 cm)Vertikale pelsteen (110 cm);
Hamermolen met 30 P.K. motor; gorteercylindersscho-
nings-installatle sorteermachines erwtensplitmachincs;
poetsmachine; glanceertrommelselectr. schud- en tril-
zeven; aspirateurs; cyclonen; trieuren; jacobsladders
transportvijzels, w.O. vertikale laadschroef; „Nauta"
menger cap. 1500 kg./uur; autom. puddingpakmachine
,,Halberg"; twee autom. vlakbeutel vul- en sluitmacliines
fabr. Höller, Bergisch-Gladbach twee „Probat koffie-
branders typen A.P. 90 en G. 90, voor gasverwarming
kruisslagmolensdrie deegkneedmachines (200 kg.) met
uitrijdbare roestvrij-stalen kuipen (S.D.MJ; plastiek
machine ..Hansella"; gazeusc vulinstallatie (Winterwerb)
met electr. compressor, roodkoperen filter en alle toebe
horen; electr. meng- en roermachines .Hansella" type
R.K. 4 met bronzen roerwerk en roodkop, ketel 400 ltr.
deegspuitmachine O.K. automaat; attap- en volume-
machines; autom. weegmachines; electr. aanli.jmmaehines
electr.- en voetbediende vlakhechtniachines w.o. Vickers-
Armstrong en Brehmer; electr. aanvoerbandentwee
comprimeer-niachines; meleerketelselectr. winkelkoffie-
inolens (Finis); Anker kasregisters; toonbanksnelwegers;
ben zinest raat pomp (V.A.F.) electr. kopsluit- en bodem-
plakmachines; transportabel benzineaggregaat 110/80 volt
plaatijzeren voorraadsilo's, fraaie houten stellingen, pak
tafels, kasten, etc.ONGEVEER 100 ELECTR. MOTOREN
tot 30 P.K.DE KANTOORINVENTARIS w.o. 6 brand
kasten (Lips, Chatwood, Milners)schrijfbureaux, tafels,
kasten; electr. werkliedenstempelklok (Benzing)Schrijf-
en telmachines; frankeer-adresseer- en stencilmachines;
twee electr. boekhoudmachines (Mercedes-Addelectra),
enz. enz.
TE BEZICHTIGEN op MAANDAG en DINSDAG 18 en
19 juni 1956 van 9 tot 4 uur en op de DAG VAN VERKOOP
van 8 tot 9 uur in de fabriekspanden der N.V. C. KEG,
Hogendijk 23 te ZAANDAM.
UITVOERIGE CATALOGUS is op aanvrage te verkrijgen
bij de makelaars S. I. TROOSTWIJK en ARNOLD
TROOSTWIJK te AMSTERDAM. Postbus 665. Telefoon
32565.
MD 14 Z De maaidorser voor de kleine bedrijven.
Werkbreedte 1.20 mtr.
MD 195 Maaidorser voor grote bedrijven en loonwerkers.
Werkbreedte 1.95 mtr.
MD 260 S Zelfrijden maaidorser voor grote bedrijven en loon
werkers. Werkbreedte 2.85 mtr.
MD 260 S
