kaa
Bezoekt zondag 10 juni de üeGROIE WIELERRONDE van 'sHeerenhoek
JAAP DE JONGE's
De elfde Ronde van
's Heerenhoek
JONGELUI
meer met
Wérkelijk \7
lage prijzen
4 bekwame timmerlieden
Timmerfabriek K. Dieleman
Chef - Verkoopster
C. PAREE ZONEN
Welkom in onze winkels te s Heerenhoek-Heinkenszand-Coes TEXTIEL en
Afgelast
Mr. SEYDLITZ
IWNEN24
y\
CHAUFFEUR
AANHANGWAGEN
Heel het dorp staat er achter
TIMMERMAN
KUIKENS VAN BERTRAM
HET LAATSTE NIEUWS!
„Hel elektrische dienstmeisje"
D.A.F.
GEBR. ESSELBRUGGE
bovendien dividend
CaopefcalU
WAARBIJ DE BESTE NEDERLANDSE AMATEURS AAN DE START ZULLEN VERSCHIJNEN
GEBR. VAN GESSELE 'sHeerenhoek Tel. K1105-200 Granen - Zaden - Peulvruchten - Veevoeders
A. Rentmeester-van Gessel
Café „KORENBEURS
Slagerij F. RIJK
dansen
J. RENTMEESTER
KUNSTMESTSTOFFEN
J. MARTENS Zn.
GAAT U OP REIS!
B. P. PAREE
L. J. van der Linden
AIL Verzekeringen
P. POLFLIET - KOENS
W. WESTDORP Joh. OOSTHOEK
L. WESTDORP
DE HOND - 's Heerenhoek
U winkelt prettig in
winkelswaarin U ruime keus vindt voor Uw
WONINGINRICHTINGSARTIKELEN
LEVENSMIDDELEN
DAGBLAD DF. STEM VAN DONDERDAG 7 JUNI 1956
Op 10 juni a.s. hopen onze ge
liefde ouders
A. Jacobs-Eggermont
de dag te herdenken, waarop
zij voor 25 jaar in het huwe
lijk traden.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van
hunne dankbare kinderen
Stoppeldijk: Regina
Terliole: J. Vergeer
A. Vergeer-Jacobs
Stoppeldijk: Celina
Marie Louis
Kia
Stoppeldijk, juni 1956
Sasdijk 3.
4- Geven met droefheid
kennis, dat O. L.
Heer wederom tot Zich
heeft genomen, ons ge
liefd zoontje
TOMMÏ
in de leeftijd van negen
maanden.
De diepbedroefde ouders
A. Ysebaert
C. Ysebaert-de Kesel
Terneuzen, 6 juni 1956.
Scheldekade 57.
Engelenmis in de paro
chiekerk van de H. Wil-
librordus te Terneuzen
op zaterdag 9 juni a.s. om
9.30 uur.
DANKBETUIGING.
Voor de talrijke blijken van
deelneming ons betoond bij
het overlijden en de begrafe
nis van onze lieve man, va
der en grootvader, de heer
JOHANNES, JACOBUS
DE LEUX,
echtgenoot van
Maria Louisa Heyens
en in het bijzonder aan de
verenigingen T.B.C., N.V.V.
en Jarkensvereniging Óns
Belang.
Sas van Gent, juni 1956.
De directie van het
ST. ELISABETH
ZIEKENHUIS
te SLUISKIL
maakt bekendj dat op
VRIJDAG 8 JUNI 1956 alle
poliklinische SPPREEK-
UREN zijn
Sluiskil.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij
ons 25-jarig huwelijk betuigen
wij, ook mede namens onze
kinderen onze oprechte dank.
Fam. Cyr. Bracke-Willems
Veldstraat 7, Sluiskil.
HUIS EN
INBOEDEL
te St. Jansteen.
NOTARIS
te HULST
zal op VRIJDAG 15 JUNI a.s.
ten verzoeke van erfgenamen
van Augustinus van Bunder,
mede krachtens kantonrech-
terlijke toestemming c.q. rech
terlijk bevel
publiek verkopen:
1. nam 2 uur: aan het woon
huis Geslechtendijk 9 de zich
daarin bevindende
INBOEDEL.
Te bezichtigen één uur voor
de verkoop. Betaling contant
2. onmiddellijk daarna om
3 uur in het café bewoond
door dhr. Weemaes, Hoofd
straat, Sint-Jansteen-
HET WOONHUIS
aan de Geslechtendijk 9 te St.
Jansteen, en het recht éan
erfpacht tot ultimo sept, 1963
op de grond, deze grond eigen
dom van Mej. Plasschaert te
St. Jansteen. kadaster St. Jan
steen Sectie C nummer 2207,
groot 1 are 65 centiaren.
Te aanvaarden in bezit en ge
not bij de betaling van de
koopsom, uiterlijk 15 juli.
Te bezichtigen na afspraak
met Mej. van Bunder-Dinge-
man, Oude Driedijk St. Jan-
steen.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van notaris SEYDLITZ
voornoemd 178o
VOEDERAARDAPPELEN
Verkrijgbaar bij
P. v. LEEMPUT
NIEUW-NAMEN
VARINS' LADDERBEDRIJF
Boulevard 4 IJzendijke (Z) Tel. 58
enkele-dubbele
schuifladders nn
ijm reformladders öj
j§0 STEIGERS
BB fruitladders ff Bi
g MvlieringstrapjesS H
Den Haag
Een (raclatie voor
enkele dubbeltjes
Gevraagd:
voor bestel- en wrachtwagen,
onderh. wagens en event, ma-
gazijnwerk
Sollicitaties onder G. en V. no.
131-0 Bur. De Stem, Goes.
I Voor direct gevraagd:
Aanmelden op het werk Churchiiiaan of
na 5.30 uur bij:
MUU'REN, per adres GEZ. LUST
Stationsplein 14 HULST
VLISSINGS AANNEMERSBEDRIJF VAN LOON.
l'h.i.Nti,.b.i-.l (ijVli
TE KOOP AANHEB.
Kofferschnjfmachines. te koop,
telmachines tegen zeer lage prijs
v.a. f 2 per week, 2 maanden
gratis in gebruik voordat u een
cent betaalt. Fabrieksgarantie,
Geheimhouding. Br. no. 25238 -
bur. blad.
Kostuums, sportcombinaties
mantelkostuums, jerseypakjes,
regenkleding etc f 7,50 maan
delijks, le betaling juli of au
gustus. Gratis op zicht bij U
thuis. Kleur en maat vermelden.
Br. no. 25237 bur. blad.
Fa. K. H. Bouvain, Axel, West
straat 27, tel. 783. Zeelands spe
ciaalzaak voor korsetten, bh's,
alle gewenste modellen tegen
concurrerende prijzen. - Zitdag
iedere maandag van 2-4 uur:
Nieuweweg 44, Hulst. 684
Steunkorsetten - rechthouders -
steunzolen - elastieke kousen -
enz. enz. Fa. K. H. Bouvain,
Wetstraat 27. Axel, tel. 783.
TE HllUK AANGEB.
Jonge hennen te koop. Hamps -
prima kwaliteit. Tevens het
adres voor plastic ramen. Pluim-
veebedrijf Th. v. Waterschoot -
Groenendijk Tel. 65, Klooster-
zande. 677
TE KOOP:
(7.50 kg.)
ook geschikt voor - ombouw
kampeerwagen.
J. A. ACKE
Sas van Gent Tel. 337
.nul aag.ueisje gevraagd, goed
loon bij de Booser, Hogen Ak-
kerstr. 53 St.-Niklaas (B.).
Dienstbode gevraagd voor" direct
Zelfstandig kunnende werken en
koken. Goed loon. Aanm. M. v.
Miert, Nieuwstraat (naast grens-
kanloor) Esschen (België). 8336
Voor r.-k. pastorie in Vlaams Reming on super 60 droagscheer-
Eelg.ë huishoudster gevraagd, apparaat gratis 10 dg. op proef
voor keuken, alsook tweede pai- oud apparaat wordt ingenomen
soon voor het overige werk in ad f 20, f 1 p.w. of f 5 p. mnd
huis. Mag zijn man en echtge- 3r. no. 25239 bur. bl.
B°tiLSf€nnl£.°n^eri^«nWOnen -«"Geien vanaf 115 Ze hands
onder no. 25o93. dames- cn herenrijwielen vanaf
f 25. L. Vonck, Oude Drydijck 5,
voor Antwerpen. Bekwame meid
gevraagd. Hoog loon. v. Passel,
L. Leemstr. 230 Antwerpen. 687
TE KOOP GEVR.
Antiek te koop gevraagd, o.a.:
meubelen, porselein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen
ouderwetse mahonie stoelen en 1
ronde *afe!s, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen.
Veemarktstr. 33, tel. 7936, Breda.
S Jansteen, tel 644.
In geheel Zeeland bezoeken wij
onze geachte clientèle aan huis
Schrijft of telefoneert Fa. K.H.
Bouva.n, Wests'.raat 27 - Axel.
Tel. 783.632
Medische banden, ook op dok
tersadvies - alle specialiteiten
uit eigen atc'ier. Fa. K.H. Bou
vain. Weslsiraat 27, Axel, Tel.
783. 633
Het is de 's-Heerenhoekse supportersclub, ofwel 't 's-Heeren-
hoekse wielercomité, dat steeds de populaire Ronde van 's-Hee-
renhoek organiseert. Maar het zeer bijzondere en wel op dit
dorp dat de inwoners als één man achter dit wieler-evenement
staan en het door vrijwillige bijdragen financieel mogelijk
maken.
Enthousiast vertelden ons de twee bestuursleden, de heren Verhoeven en
Westdorp, hierover, want door deze spontane medewerking kan men deze
ronde, die a.s. zondag 10 juni voor de elfde maal plaats vindt, aantrekkelijk
maken door het uitloven van aanlokkelijke prijzen in de vorm van waarde
bonnen. De totale waarde van deze bonnen bedraagt f 600 en hiernaast komen
dan nog tientallen premies.
De wedstrijd zal worden verreden
over een afstand van 110 kilometer
in 50 ronden en wordt uitsluitend ge
reden door amateurs en onafhankelij-
ken.
Het parcours loopt via de Molendijk,
Middelburgsestraat, Stooflaan en zo
weer naar Molendijk, waar ook de
start en finish plaats vindt.
Jan Westdorp, de plaatselijke-favo-
riet, zal deze zondag voor het laatst
als amateur uitkomen. Hij gaat, me
de op aandringen van Pellenaars die
wat in deze renner ziet, over naar de
profs en komt eind van deze maand
uit in de Ronde van Luxemburg. Drie
opeenvolgende keren is deze 24-jarige
renner kampioen van Zeeland ge
weest en natuurlijk hoopt men, dat
na de elfde Ronde van 's-Heerenhoek
de lauweren voor hèm zijn.
NIET CADEAU.
Cadeau zullen die hem overigens
niet worden gegeven. Onder de veer
tig renners, die zich al lieten in
schrijven zagen wij o.m. A. Wuyts
uit Kruisland die het vorig jaar de
Kapersprijs wist te veroveren; Jan
Buys uit Melbourne, die vorige week
kampioen van Noordholland werd; t
sterke Beverwijkse kwartet Gelder
mans, Koen Niesten, de Ruiter en
Jan Groot, v. Houwelingen, de win
naar te Ouc"-Gastel; Luycx uit Rot
terdam, kampioen der Pedaairidders;
Theo van Wychen. de sterke Goese-
naar; Keest Oosthoek uit 's-Heeren
hoek, enz.
Het is wat men noemt een sterk
veld, dat zondag uitkomt.
Twee jaren achtereen is de Ronde
van 's-Heerenhoek verregend; thans
hoopt men het beter te treffen.
De waarn. burgemeester, de heer
P. Raas zal het startschot losser, en
de prijsuitreiking is in café Oosthoek.
4-pers. zomerhuisje te huur
(Westduin) Koudekerke, van he
den tot 21 juli en na 25 aug.
Adres: Carol, Dam 26. Middel
burg. 67
Zit-slaapkamer met pension op
mooie stand te Waalwijk aan-
geb. Br. ond. no. 7433.
"~AUTO'S MOT<HMCNT
E\sink motor 1950 van part. te
koop aang. pr. cond. weg. aank.
auto. Uiterste prijs 375.-. Br. on
der no. 681, De Stem, Hulst.
DIVERSEN
...eaevaart Oostakker Kortrijk -
Kopkapelle, opg. Jos v. Hecke,
Hulst. 679
die straks de Technische School als
verlaten, bieden wij
VAST WERK onder de best mogelijke omstan
digheden.
HOOG AANVANGSLOON met prima vooruit
zichten.
INTERESSANT en verantwoordelijk werk (ECHT
VAKWERK)
De kans om hetgeen u op de school geleerd hebt,
in praktijk te brengen.
Gelegenheid tot verdere opleiding en scholing.
Een UNIEKE gelegenheid uit te groeten tot een
le klas timmerman en houtbewerker.
Prettige kameraadschappelijke omgang in een ge
heel uitgebreid en gemoderniseerd bedrijf, waar
het GOED werken is ('s winters verwarmd).
Wij nodigen U uit tot een bezoek aan de fabriek en
zullen U gaarne het gehele bedrijf laten zien.
KOMT EENS PRATEN, het verplicht u tot niets en
het is bovendien leerzaam.
U BENT WELKOM!
ZAAMSLAG
TELEFOON 330
LUNCHWOHST blik a 200 gram 76
FANCY KETA ZALM. blik 89
ECHTE CHOCOLADE VLOKKEN
>00 gram 3 2
GLORIA ANANASJAM
huish kwaliteit
Breng ze op tafelse zijn OVERHEERLIJK
REIGERSTR4AT 11 - BREDA - Tel. 8950
pot 84
PRUIMEDANTEN 250 gram 55
GROTE PINDA'S, 250 gram 59
8RINTA, gaar in het pak 56
HAWAII ANANAS blik 99
TOMATENSAP, 'n smakelijke,
vitaminerijke drank, flesje 3 ar
LIMONADESIROOP, ties 89 en 79
bij een grote (les a 128
voor de kinderen 'n zakje rietjes
ADVOCATA'S
tijne gevulde drups 200 gram 49
SINAAS- EN CITROENSCHIJFJES,
trisse drups 200 gram 39
f
-m
Een bezoek aan de M LAT O (Oosterhoutis alleen al de moeite
waard voor het hijwonen van een opzienbarende demonstratie
met de „KOBOLD", het wonder-apparaat met onbeperkte
mogelijkheden voor uw huishouding.
Dit produkt van de wereldbekende Vorwerk-fabrieken
Wunpertal-Barmen draagt niet voor niets de naam van
Thans ook in Nederland. U ZULT UW OGEN'NIET GELOVEN!
^Let U op de „KOBOLD"-stand no. 62 in Paviljoen 2
Thans vlot leverbaar met de van ouds bekende LEIJLAND DIESEL
105 p.k. 6,5 t.m. 7 ton, kenteken. Laadbak 5,75 mtr. Met de bekende
componenten van D.A.F. o.a. oersolied chassis, cardan, veren enz. enz.
en niet te vergeten: DE BEKENDE D.A.F.-SERVICE.
JAN WESTDORP
Afscheid als amateur...
DAF: De fabriek, die V nooit in de steek laat
DAF: De wagen met de werkelijke fabrieks-garantie
(geen importeur)
DAF: De wageti met de hoogste inruil-waarde
DAF: Nooit stagnaties door wachten op onderdelen en het
LAAGST IN PRIJS
Deze DAF 105 pk kost compleet met two speed as en cabine f 23.395,
SERVICE door geheel Nederland en België.
Dealer voor Zeeuwsch-Vlaanderen:
TELEFOON 653 AXEL
VANILLE TOFFEES
CHOCOLADE TOFFEES
J 200 gram 49
HUISHOUDZEEP
2 zware dubbele stukken voor 4 J
CHOCOLADEREPEN MELK EN PUUR
2 grote repen voor 3 5
CHOCOLADE SINAASSTENGELS
200 gram van 84 voor 69
RINSE APPELSTROOP beker 43
GEBRADEN GEHAKT 1 50 gram 43
Niet om het gewin - maar voor het gezin
GEZOCHT WORDT:
voor de afd. Damesconfectie.
Gegadigden moeten leiding kunnen geven aan
personeel.
Aan prima kracht wordt geboden: uitstekend sa
laris en zo nodig, een woning.
Geheimhouding verzekerd.
Ons personeel is van deze adv. op de hoogte.
Brieven met zo volledig mogelijke gegevens, on
der no. 158-0 bur. van dit blad.
't Wij leveren U een .degelijk J
J KAMGAREN KOSTUUM voor slechts f 92,—
t Verder hebben wij een mooie sortering
SPORTCOMBINATIES in diverse
tinten vanaf f 59,GO
OVERHEMDEN in alle maten en kwali-
J teiten 8.75 9,25 11,75 14,25 16.90
ZELFBINDERS, DRUKDASSEN en
STRIKJES vanaf f 2 ,25
i U slaagt beter en voordeliger bijJ
Tel. K1105426 Burg. v. Horsighstr. 17 's-Heerenhoek
MAATKLEDING CONFECTIE
Tijdens de a.s. course op 10 juni
VERS GEBRANDE PINDA S,
Ook alle soorten luxe broodjes,
chocolade en bonbons
Beleefd aanbevelend: J. RIJK - COURTIN, Molendijk 24
's-Heerenhoek. 136-0
Tijdens en na afloop der course naar:
DORPSTRAAT 17
Gezellig zitje - Aparte danszaal
Aanvang dansen half zes
Beleefd aanbevelend H. VERHOEVEN
Molendijk 21 - 's-Heerenhoek
VOOR EXTRA KWALITEIT VLEES
EN FIJNE VLEESWAREN
Tijdens en na de course
naar café
„HANDELSBEURS''
Dorpstraat 21
'n Gezellig zitje. Vanaf
half zes
Beleefd aanbevelend:
G. BORDUI
ZIT U ZONDER ROOKSEL?
Dan gauw even naar
Molendijk 12a.
140-O
Kapper en Rookartikelen.
Beleefd aanbevelend
Nog steeds alle gebruikelijke soorten in voorraad
Vooral: de originele
CHILISALPETER 15% pet. In jute
KALKSALPETER 15% pet. In papier
Beleefd aanbevelend:
Groothandel in kunstmeststoffen, suikerbieten,
aardappelen en verdere landbouwprodukten.
Magazijnen: Stooflaan 1 - 's-Heerenhoek. Tel. 205
Wij hebben voor u aan concurrerende prijs:
KOFFERS - REISTASSEN - REISNECESSAIRES
LEDEREN en LINNEN TASSEN - REDICULES
DAMES- en HERENPORTEMONNEES en
PORTEFEUILLES
ACTETASSEN, diverse modellen
LEDEREN JASSEN, VESTEN, FIETSTASSEN,
LUXE BROEKRIEMEN, enz. enz.
Hoofdstraat 3
's-Heerenhoek
Auto- en Brpmfiets-
financiering.
Tel. 229 Borssele
Postrek. 520597
s-HEERENHOEK
Voor heerlijk Gebak
en lekkere Koek
bij van 't Westeinde
op de hoek
Beleefd aanbevelend.
Wilt U goed en voordelig slagen voor uw BRANDSTOF Ga dan naar Gebr. de Jonge.
Uit voorraad leverbaar WALES - DONETZ en DUITSE antraciet, verder nootjes, eierkolen
en prima aanmaakhoutskool. Informeer eens naar onze prijzen en vergelijk die eens. U zult
zelf zien dat U bij ons voordeliger zult slagen - Gebr. de Jonge Tel. 354 's Heerenhoek
SCHOENHANDEL - REPARATIE. Tel. 410
Voor alle soorten schoenen en sandalen
slaagt u bij ons voordelig en goed
Reparaties volgens elk systeem
Draagt onze sterke Quik sandalen
GARAGE
Uw adres voor:
AUTO'S
MOTOREN
TRACTOREN en
BROMFIETSEN
RIJWIELEN, de beste merken, zoals: Gazelle,
Locomotief, Phoenix, Batavus, Raleigh.
's-Heerenhoek
Telef. K 1105 - 273
In de café's van:
Molendijk 54 Molendijk 6!
Hoofdstraat 10
IS NOG WEL EEN KOELE DRONK
TE KRIJGEN
In de courseweek weer ruim voorzien van le kwaliteit
RUND- en VARKENSVLEES
Probeert onze prima FIJNE VLEESWAREN.
Beleefd aanbevelend:
SLAGERIJ J. A. VAN ZUNDEREN
Telefoon 298 - 's-Heerenhoek.
Eet onze heerlijke PATATE-FRITES en IJS
Het van ouds bekende adres:
De KWALITEIT is ONZE RECLAME
