Stormvloeden
velerlei
in
en
groot
rangorde
getal
BISCHOFF N.V.
I
Eerste automonteurs
Tweede automonteurs
Hulpmonteurs
Bankwerkers
Timmerlieden
Magazijnbedienden
Halfwas bankwerkers
Jongens ter opleiding
Ongeschoolde krachten
Een oudgediende/ai Willemstad
Roestvlekken
Yerseke verleent subsidie aan
de Stichting Gezinszorg
Geroutineerde verkoopsters
4
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 29 MEI 1956
4
DE HISTORIE MOET ONS LEREN
De grote sprong
van 1953
VASTE BETREKKINGEN
I FLINKE DAMES
HEER
Kervink en Dees
Lederen kleding
ST. ANTOINE
WOENSDAG 3 0 MEI
«r GESLOTEN
vanaf 5 uur nam.
HOTEL DE KORENBEURS
Daan Biesbroeck - MARKT - HULST
Onze zaak is op Donderdag 31 mei
Gesloten
Fa. S. P. GROENLEER EN ZONEN
A.WILKING
a r i e v e n
Sanering van de woonwijk Polen
REM SERVICE
RAYBESTOS
VAN BREEMEN
DE RUYTERSCHOOL-
VLISSINGEN
11 STUURMANSLEERLING
|2 LEERLING-
SCHEEPSWERKTUIGKUNDIGE
I 3 RADIO-TELEGRAFIST
N.V. v.h.
Prma Willem van Twist
531ste STAATSLOTERIJ 4« kias - s« njst
Onder de Nederlandse steden valt aan één der kleinste de
eer te beurt „de ster" genoemd te worden. Het is dat stedeke aan
het Hollands Diep, dat met zijn oude, nog gave vestingwerken,
zijn ongerepte wallen en grachten in de vorm van een zevenpun-
tige ster als baken dient voor de piloten van de K.L.M. Er is in
deze door de vader des vaderlands gestichte en naar hem genoem
de stad een oudgediende op het gebied van overstromingen. Hij
is al dicht aan zijn tweehonderdste verjaardag toe.... het is
namelijk een huis.
Overigens een gewoon huisje met een stenen trapstoepje naar
boven. Alleen langs het raamkozijn vallen schijnbaar doelloos de
sponningen op. Daarin kunnen vloedplanken geschoven worden. Menig
maal is dat nodig geweest meermalen dan een drietal ingemetselde
stenen aangeeft. Op de onderste zijn twee strepen getrokken; het zijn
vloedlijnen, ze duiden dus aan hoe hoog een stormvloed is gekomen.
Bij de onderste staat 14 november 1775, bij de bovenste 15 ja
nuari 1808. De stormvloed rees toen tot 317 en 337 cm. Op de middelste
steen staan twee kortere strepen, bijna op gelijke hoogte: 22 december
1894 en 15 januari 1916, 361 en 362 cm. Daarboven is een derde steen
aangebracht met één forse lijn 1 februari 1953 435 cm.
aan de eindeloze rij der stormvloeden
die in de statistiek worden verant
woord, volstrekt geen einde gekomen.
Stormvloed begint in het algemeen
reeds bij windkracht 8 en gezien, dat
er bij de windkracht, zoals die in ons
land wordt onderscheiden, 12 graden
zijn, moet het aantal van die lilliput
ters onder de stormvloeden wel zeer
groot zijn.
Terecht heeft men na de laatste
stormvloed dat rijtje cijfers belang
wekkend genoeg gevonden om ter -
zijde de jaartallen in grote cijfers toe
te voegen. Vooreerst valt het op, dat
het jaar 1825 ontbreekt. Op zich zelf
zegt dat niets: de man, die de steen
van 1810 liet aanbrengen, zal niet meer
in het land der levenden geweest zijn
en de persoon, die de reeks in 1894
voortzette, nog niet geboren of hoe
anders dan ook. In 1825 rees de storm
vloed te Willemstad tot 354. Daar had
voor 1928 nog een steen bij kunnen
komen met een stand van 366. De rij
was dan geworden 317, 337, 354, 361,
362, 366. Dat zou dan in het tijdperk
1775-1928 een stijging van 49 cm zijn
geweest, over zes stormvloeden ver
deeld.
Dan komt ineens de grote sprong
van 1953 van 69 cm tot 435. Met Steen-
bergse Sas en Terneuzen is die 69 cm
één der topgetallen voor rijzing na de
hoogste stand te voren.
Rangorde van stormvloeden
In de geschiedenis der stormvloeden
tellen 1825, 1894, 1906 en 1916 mee,
maar toch niet als stormvloeden van
het allergrootste type. Groot verlies
van mensenlevens was niet te betreu
ren, behalve dan in 1825. Er waren
toen 300 slachtoffers tegen 1835 in
1953.
Achter de vier van deze kracht vol
gen de stormvloeden van de derde
orde, die zo eens in de vier, vijf jaar
komen. Bij deze stormvloeden van de
tweede en derde orde ontwikkelt zich
wel een grote stuwing op de Noord
zee, maar er is toch altijd wel een en
kele factor, die in de samenloop van
ongunstige of zeer ongunstige om
standigheden'min of meer verstek
laat gaan: soms houdt de storm wel
lang genoeg aan, maar is niet hevig
genoeg, zoals in 1825 óf wel hevig ge
noeg, maar te kort van duur, zoals in
1894; soms werkt de stormvloed over
een beperkt terrein, zoals in 1906 vrij
wel alleen in Zeeland.
Maar met tweede en derde rang is
Grenspeilen
Met ingang van 1 januari 1938
gelden voor onze kust zeven vaste
waarden als grenspeil voor storm
vloeden: twee in Zuid-west, drie
aan de vastelandskust, twee in het
noorden. Voor die datum gold voor
zes daarvan een grenspeil van 150
cm boven gemiddeld hoogwater;
voor Delfzijl was dat 175. Gerekend
naar het gemiddeld hoogwater over
het tijdperk 1940-1950 maakt ge
noemde verandering in Zuidwest
nagenoeg geen verschil: Brouwers
haven 125 plus 150 is 275, nu ook
275; Vlissingen 188 plus 150 is 328,
thans 327. Ook voor de vastelands-
kust zijn de verschillen minimaal:
Hoek van Holland 90 plus 150 is 240
thans 242; IJmuiden 83 plus 150 is
233, thans 230; Den Helder 49 plus
150 is 199 thans 203.
Daartegenover valt het op, dat de
maatstaf voor Harlingen en Delfzijl
zoveel strenger is geworden: 82 plus
150 is 232, nu 273, dus 41 meer; 116
plus 175 is 291, nu 334, dus 43 meer.
Wat is daar anders in te zien dan dat
de afsluiting van de Zuiderzee de
oude standaard heeft omvergeworpen,
dat dit geleid heeft tot een te spoedig
bereiken van het oude grenspeilen
dat dit verhoogd is om het aantal
stormvloeden in het noorden in de
statistiek niet te doen aangroeien.
Wederom is hier de grondstelling be
vestigd, dat elke afsluiting de druk
op het overige verhoogt.
Stormvloed en tydreken-
kunde
Het aantal stormvloeden, dat zijn
weerslag vindt in de waterstaatsstatis
tiek, is zeer groot: het is maar weinig
kleiner dan het aantal jaren. Zo wa
ren er in het 90-jarig tijdperk 1863-
1952 niet minder dan 79 stormvloeden.
Ook voor de best meelevende Neder
lander behoren er daarvan 76 thuis in
het vergeetboek; alleen die van 1894,
1906 en 1916 verdienen als tweede
soort een plaats in de beschouwingen
en daarna die van 1953 een vaste
plaats in de herinnering als 'n storm
vloed van de zeldzame eerste soort.
Met tijdrekenkundige regelmaat
hebben de stormvloeden niets van
doen: er waren in genoemd tijdvak
niet minder dan 43 jaren, die voorbij
gingen zonder ook maar de kleinste
stormvloed. Maar daaruit leide men
niet af, dat zoals men wel eens zegt,
dat er elke twee jaar een stormvloed
is. Van orde en regelmaat valt niets
te bekennen: er waren twee tijdvak
ken van drie volle kalenderjaren,
twee van vier en één van vijf, dat er
geen sprake was van ook maar enige
stormvloed. Er waren ook zeer storm
achtige jaren; twee jaren kwamen
met vier, één met vijf, één met zes.
Maar dat waren alle kleine stormvloe
den: 1894, 1906 en 1916 waren daar
onder niet. Tijdrekenkundig is op
middelgrote en kleine stormvloeden
geen enkel peil te trekken.
Stormvloed van de eerste
soort
Om een getrouw evenbeeld te zien
van de stormvloed van 1953 moet in
de geschiedenis worden teruggegaan
tot 1682. Wie de vrij talrijke bronnen
nagaat, waaruit kennis is te vergaren
over deze grote ramp, wordt getrof
fen door de grote gelijkenis met de
jongste grote stormvloed. In alles, in
omvang van de ramp en het overgrote
aantal slachtoffers, in de hoogte van
de stormvloed, in de plaats van de ca
tastrophe ook toen in de drie provin
ciën van zuidwest is een sprekende
overeenkomst. Hier moet er mee wor
den volstaan, dat het grote gevaar,
dat op 1 februari 1953 de randstad
Holland heeft bedreigd door een be
gin van doorbraak aan de Hollandse
IJsel zich ook toen voordeed: een in
breuk bij Kortenoord aan datzelfde
stroompje, die eveneens op het nip
pertje gedicht kon worden en zo de
reusachtige krachtsontwikkeling be
dwongen.
Nog een geweldenaar
Een kwade dag in de geschiedenis
der stormvloeden is 1 november. Dat
is de dag van de vierde en allerergste
Allerheiligenvloed. Een schrijver van
die dagen zegt: „Den ganschen Zee-
cant wert hart aenghetast" en toont
daarmede, dat de Nederlandse spel
ling sindsdien meer veranderd is dan
de Nederlandse weersgesteldheid. In
Scheveningen, toen nog een klein
stranddorpje, werden 150 huizen ver
nield; het zeewater spoelde rondom
de kerktoren, die toen nog 1800 meter
verder van de kust lag dan thans; de
vloed baande zich éen weg binnen de
kerk en kwam daar drie voet en twee
duim hóóg te staan.
Voor de geschiedenis der
stormvloeden is dit een hoogst
belangrijk feit. Want daar de
vloer zelf reeds op 300 boven
JU Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
rustig en kalm, gehieel
overgegeven aan Gods
H. Wil, meermalen ge
sterkt door de Genade
middelen van onze Moe
der de H. Kerk, in de
gezegende ouderdom van
94 jaar en 9 maanden,
onze lieve en onvergete
lijke Moeder, Groot-
en Overgrootmoeder en
Tante, Mevrouw
LOUISA MARIA
BOGAEKT
Weduwe van de Heer
Hubrecht Kakebeeke.
Antwerpen,
M. Acda
P. Acda-Kakebeeke
kinderen en
kleinkinderen
J. Acda
M. Acda-Kakebeeke
kinderen en
kleinkinderen
Walsoorden,
A. Wullems
kinderen en
kleinkinderen
M. Kakebeeke
Souburg.
J. T. de Kort
Cl. de Kort-Kakebeeke
kinderen en
en kleinkind
Den Haag,
J. P. Kakebeeke
A. Kakebeeke-de Zeeuw
en kinderen
Fam. Bogaert
Fam. Kakebeeke.
Walsoorden, 27 mei 1956.
De plechtige Uitvaar-
dienst gevolgd door ae
begrafenis waarbij UED.
beleefd wordt uitgenodigd
zal plaats hebben in de
Parochiekerk van de H.
Martinus te Hontenisse.
Groenendijk, op donder
dag 31 mei a.s. om half
tien. De rozenkrans voor
haar zielerust zal gebe
den worden op woensdag
30 mei a.s. om 7 uur ten
sterfhuize.
Zij, die geen rouwbrief
ontvangen hebben, gelie
ven deze aankondiging
als zodanig te beschouwen
FAMILIEBERICHTEN
(uit anderee bladen)
Overleden: Hendrik
Adolph Rauie te Tilburg, 60
jaar; Wilhelmina Maria Kop-
rnels te Goes, 84 jaar.
Op 31 mei a.s. hoopt
Elisa Vlassenroot
de dag te herdenken, dat zij
25 jaar als portierster in het
Liefdehuis werkzaam is.
Receptie van 1111.30 uur.
GEVRAAGD;
bekwaam
DIENSTMEISJE
inwonend, boven 20 jaar.
Condities en loon nader over
een te komen.
Adres:
KONING ALBERTLAAN 49
GENT België.
W ij vragen voor enkele afdelingen J
Leeftijd: tussen 17 en 35 jaar.
als verkoper/vertegenwoordiger.
Le'eftijd: niet beneden 25 jaar.
ZIJ BEDERVEN.
Geef ze deze kans niet.
Uw ketel of teil wordt door
ons tegen zeer lage prijs op
nieuw gegalvaniseerd.
Tevens uw beste adressen
voor het VERTINNEN van
MELKBUSSEN enz.
GOLFSLIJPEN van TAFEL-
en BROODMESSEN.
Telefoon 2986 - TERNEUZEN
In HULST inlichtingen bij
firma DE WITTE. Vestdijk
straat 25. Telefoon 281.
P. DE WITTE
Magazijn „de Landbouw"
IJZENDIJKE. Telef. 43.
Speciaalzaak in
Roosendaal.
KAPELLE-BIEZELIN GE. 728-0
Aanmelden met referenties aan
HULST t
Telefoon 12
Alléén bis vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage: 3 regels ot minder
f 0.80; Iedere regel meer 15 ct
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
lerde plaatsing tegen hall
25 Letters, cijfers of lees
tekens geiden voor 1 regeL
Grote partij nieuwe gecombi
neerde harken, merk os, ver be
neden de prijs. 6 compl. wiedma-
chines 2, 2,5 en 3 m., 12 aan-
aardmachines. 8 hooischudders
m. en z. oliebad, 7 hooiharken 3
fecomb. harken, 2 Cormick maai-
machines en Cormick maaobalk
voor Chalmer B tractor. Verder
graanmaaiers voor tractor
paarden- en luchtbandenwagens
zaaimachines, landrollen, cam-
bridgewalsen, ploegen en eggen
enz. enz. bij R. J. v. Marriënboer
Brugweg 3, tel. 83, Kruisland.
PERSONEEL GEVR.
Fa. Th. C. Fassaert, Steenstr.
Hulst vr. 1 chauffeur-bediende
of magazijnbediende, 1 kantoor,
juffrouw, 1 hulp in de huishou
ding voor alle dagen (privé).
Dameskapper(ster) gevraagd
eerste of tweede kracht. Joh. v.
Eekelen, Reigerstr. 3, tel. 7134 -
Breda. 2504
Net dagmeisje gevraagd voor
halve dagen. Zondags vrij. Aan
melden H.C.R. .Modern'' Poel-
str. la, Sas v. Gent. 667
TE KOOP AANGEB.
Naaimachines door inruil te koop
Simplex op trap, Haid en Neu
op inval-meubel, Singer trapma-
chines Haid en Neu op trap.
Veritas op trap, Elektr. Singer in
koffer, enige handmachines los
se trapstellen vanaf f 5. Naai
machinehandel Bogaert Sas v.
Gent, tel. 467. 646
Nieuwe baby-box met verhoogde
vlonder en telraam f 17,75
Plastic boxkleed f 7,95. Emma-
straat la, tel. 5374, Breda. 2162
Wasmachinefabriek heeft was
machines met lichte emaille be
schadiging. gloednieuw met ga
rantie f 155, desgewenst afbeta
ling. centrifuges f 150. - Depot
Terneuzen, Nieuwstraat 28, te
lefoon K 1150 24410. 1432Z
t,5 en 3,5 tons luchtbandenwa
gens, grote dresseerkar en klei
ne voor Shetlandse pony. Grote
partij alle maten autobanden -
ook gecoverd, nieuwe accu's, 15
m. garantie, Laag in prijs en 2-
wielige wagentjes voor auto. J
Tijs, Talmastr. 61, Breda telef.
4542. 2451
5-j. kl. bruin-bont hitje te koop,
kan goed venten. J. Tijs. Talma
straat 61, Breda. tel. 4542. 2452
Pick-up te koop met platenwis-
selaar, z.g.a.n. met 50 platen. Bij
C. de Poorter, Gravenstr. 306
Clinge. 666
AUTO'S-MOTOREN
Caravan t. k. gevr., 4 pers. plm.
500 kg. Brieven B. d. St: Michel
67, Etterbeek, Brussel. 2514
,,'n Schat van 'n scooter" is de
Kaka-JLO 150 en 200 cc, 2 pers
aërodynamische lijn, ongenaak
baar gunstig geprijsd. Vraag ook
direct gratis Faka-folder St. en-
of credietschema (3-30 maanden)
en-of AVV scooterspaarpolis bro
chures (3 pet. rente) aan „Mo
tor- en Scooterimport voor Ne
derland: N.V. „Motim" Maas
sluis. tel. 652-K1899. 2583
Een Goggo-scooter te koop 220
cc m. zijspan, z.g.a.n., slechts 9000
km gelopen. Telefoon 314 West
kade 83, Sas v. Gent. 665
N.A.P. ligt en daarboven voor
drie voet en twee duim nog 3
maal 31.5 en 2 maal 2.5 bij
komen, heeft de stormvloed van
1570 in Scheveningen een hoog
te bereikt van 399.5, afgerond
400. Bij de stormvloed van 1 fe
bruari 1953 werd in Schevenin
gen een hoogte bereikt van 390.
De dorpskerk van Metslawier, aan
de Waddenkust bij Dokkum gelegen,
is een merkwaardige gedenksteen
rijk. Daarmee wordt aangegeven hoe
hoog het water daar kwam in het
rampjaar 1570: A(nno) 1570 op Aldar-
heilige dac s avens is het water hier
in die kereke hoch west (geweest) 1
voet en sijn fardroncke (verdronken)
in dese grieteniie 1800 mensken."
Eén voet hoog lijkt niet zoveel;
maar een kerke die in tijd van nood
vluchtoord wil zijn, moet zelf reeds
hoog liggen. De grafstenen bevinden
zich in deze kerk op 4 meter boven
Fries zomerpeil, dat is 348 boven N.A.
P. Een voet daarbij opgeteld leidt tot
een hoogte van nagenoeg 380.
Die grietenij Friese landstreek
onder één bestuur is Oostdongera-
deel. In haar bevolking werd ze wel
zeer zwaar getroffen. Van velen
werd het ontzielde lichaam later ge
vonden „in haren eigenen Vriesch ha-
bijte (kledij) met silveren platen en
knoopen behangen". Dit wijst op de
goede gewoonte om bij het vluchten
voor het water zoveel mogelijk voor
werpen van waarde mee te nemen.
Norm voor de verdediging
Beide cijfers 380 van Metslawier en
400 van Scheveningen, beide van de
Allerheiligenvloed van 1570 zijn goe
de vergelijkingscijfers met de 385 van
Hoek van Holland. Zoals Schevenin
gen dicht bij Hoek van Holland ligt,
zo ook Metslawier dicht bij Nieuw -
Bildt en deze plaats heeft dezelfde
normale vloedstand als Hoek van Hol
land. De conclusie is dus verantwoord,
dat 1570 en 1953 eikaars evenknieën
waren.
Hiermede zijn een viertal storm
vloeden vermeld, van 1953, 1682, 1570,
1248 van het zeer grote, het algemeen
gevaarlijke type. Ze strekken zich uit
over een tijdsverloop van 705 jaren
met een tussenruimte van gemiddeld
235 jaar, al is dit niet gelijk verdeeld.
De grote zeldzaamheid van de storm
vloeden van deze kracht maakt dat
er wat meer peil op te trekken is dan
bij die van mindere gewelddadigheid.
Het spreekt vanzelf, dat men daarbij
altijd voor ogen moet houden, dat de
natuur zich door geen enkele bereke
ning laat binden,
Van meer belang dan de tijdruimte
is echter de kracht. De hoofdstrek
king van dit artikel was een verant
woorde en bruikbare norm te vinden
voor de kracht, waarmee men zich
moet wapenen om bestand te ziin te
gen een wederpartijder, die in de loop
der geschiedenis de mate van zijn
krachten heeft getoond, kortom een
betrouwbare standaard voor de kracht
van onze verdediging.
Luctor.
Op advies van b. en w. werden in
de raad van Yerseke enkele aange
vraagde subsidies, die zich bij de
ingekomen stukken bevonden, afge
wezen. Alleen een aanvraag van de
Stichting Gezinszorg werd in principe
goedgekeurd. De kwestie moest eerst
lang worden doorgepraat omdat eni
ge diaconieën ook op dit terrein werk
zaam zijn. Sommige leden vreesden
dat daarom de vergoeding wel eens
hoog zou kunnen worden. Toen bleek
dat slechts per geval en niet aan
een onbepaald aantal verenigingen
subsidie zou worden gegeven, gaf de
raad zijn toestemming.
Aan de fa. Waverijn werd een stuk
grond aan de Damstraat verkocht
voor f 8.50 per M2.
Burg. Willemse werd met algeme
ne stemmen aangewezen als lid van
de Centrale werkplaats „De Beve-
landen".
De verordening „vakantie-uitkering
over 1956", 3 pet. uitkering over 1956
en het aangaan van een geldlening
bij de Rijkspostspaarbank, groot
f. 70.000,- tegen 3 dertien-zestien hon
derdste pet. werden zonder bezwaren
goedgekeurd.
De heer van Boven informeerde
naar de achterstand bij het bouwrijp
maken van Kakeldans. Hierdoor ont
staat veel vertraging. De voorzitter
weet een en ander aan het langzaam
afkomen van diverse goedkeuringen
en vergunningen. Op een vraag of
het de bedoeling was om in de N.
Zandstraat reeds nu eenrichtingver
keer in te stellen, gaf b. en w. een
ontkennend antwoord. Dit kan niet
gebeuren alvorens de Oude Toren-
straat geheel gesaneerd is, in 't bij
zonder de hoek bij de Vierstraat.
Het vrijgekomen terrein waar
heer Ossewaarde heeft gewoond, zal
in orde worden gemaakt zodra de
aannemer klaar is met de Damstraat
en het plein voor het P.T.T.-kantoor.
Aanmerking werd door de heer
de Leeuw gemaakt over enkele pa
len die deze week bij de havenin
gang zijn geplaatst. Hij zei ze geen
lang leven toe en vroeg of ze niet
geschoord konden worden. De voor
zitter zal dit met de gem.opzichter
bespreken, maar voegde er aan toe
dat de schippers maar wat minder
wild moeten varen.
Hierna ging de raad in geheime
zitting om de sanering van de woon
wijk „Polen" te bespreken. Waar
schijnlijk zullen enige huizen moeten
verdwijnen wegens dijkverzwaring en
zal ook de woning van de heer v.d.
Plasse aan de Damstraat afgebroken
moeten worden om een nieuwe en
betere verbinding met „Polen" tot
stand te kunnen brengen.
WIJ VRAGEN voor SPOEDIGE INDIENSTTREDING:
in onze afdling MANUFACTUREN. Geboden wordt
een goed betaalde en prettige betrekking! Dagelijkse
reiskosten worden vergoed. Mondelinge of schrif
telijke sollicitaties te richten aan:
WALSTRAAT 15
VLISSINGEN
Waarom GRIJS als het anders kan
NIEMAND mon nocl vrouw belooft gii|i haor te hebben.
ZONDER VERVEN uw oorspronkel iko. ng'uurli|We haarklei.'
Vraag» qraf'V brochure ocin
COSTiMARO - SARPHAT ISTRAAT 50 AMSTERDAM
Door aanschaffing van de modernste Amerikaanse
machines zijn wij thans in staat uw remtrommels vak
kundig uit te draaien en te slijpen, alsmede remvoe-
ring en frictieplaten op te klinken.
Wij leveren het wereldbekende
REM- EN FRICTIEMATERIAAL.
Het opklinken hiervan geschiedt GRATIS.
Levering via erkende handel.
TECHNISCH HANDELSBUREAU
Telefoon 564
Markt Hoek Hoogstraat 2
BERGEN OF ZOOM. 732-0-xxx
Zeevaartschool
en School voor
Scheeps-
werktuigkundigen
Tot 1 juli a.s.
inschrijving van
leerlingen.
a. Getuigsohrift B.S.Toelatingseisen Mulo-B of 3 jr.
H.B.S. enz.
b. Getuigschrift A.S.Toelatingseisen Mulo-A of 2 jr.
H.B.S. enz.
a. Getuigschrift B.M. (Assistent-machinist) Toela
tingseisen Mulo-B of 3 jr. H.B.S. of diploma Tech
nische School plus Toelatingsexamen.
b. Getuigschrift A.M. (gelijkgesteld met V.D.). Toe
latingseisen Mulo-A of 2 jr. H.B.S.
Certificaat 2e en le klasse. Toelatingseisen Mulo-A,
Mulo B, 3 jr. H.B.S. of een daarmede gelijk te
stellen vooropleiding.
Zowel voor de opleiding van Stuurmansleerling
als die van leerling-Scheepswerktuigkundige en
Radio-telegrafist worden studiebeurzen ter be
schikking gesteld.
Inlichtingen hieromtrent worden gaarne ver
strekt door de Directeur van de „de Ruyter-
school" te Vlissingen.
Leerlingen van een Technische School, die met sep
tember 1956 de cursus voor B.M. (assistent-machinist)
wensen te bezoeken, worden aanbevolen hierover
reeds nu inlichtingen in te winnen.
Met september beginnen de cursussen voor
1. Stuurman (le, 2e en 3e stuurman)
2. Voorbereidende Cursus voor Bevarenen
3. Stuurman Kleine Handelsvaart
4. Scheepswerktuigkundige (Diploma A, B en C)
5. Motordrijver
5. Voorlopig Diploma voor Scheepswerktuigkundige
(met voldoende werktijd, éénjarige cursus).
Inlichtingen zowel mondeling als schriftelijk
bij de Directeur van de „de Ruyterschool",
Boulevard Bankert 60, Vlissingen.
Burg. de Raadtsingel 61
DORDRECHT
schuin tegenover station.
In ons garagebedrijf en in de automobielfabriek is gelegenheid tot plaatsing
van
voor onderhoudswerkzaamheden.
Voor deze betrekkingen zoeken
goede plaats kunnen veroveren.
wij vakmensen, die in ons bedrijf een
Naast een goed loon prima sociale voorzieningen.
Binnenkort komen er ook weer bedrijfswoningen beschikbaar.
Ook hebben wij enkele plaatsen vrij voor:
voor de montage van chassis en motoren voor vrachtwagens,
autobussen enz
tot automobiel-plaatwerker.
die in het bedrijf zelf een opleiding ontvangen o.a. tot motor-
reviseur.
Voor alle beroepen geldt:
vrije werkkleding
>k volledige vergoeding van reiskosten
50 vergoeding van studiekosten voor het Bovag-diploma
Natuurlijk wilt U meer weten
Schrijf eens een briefje om nadere gegevens aan de Personeelsafdeling,
of beter nog, kom zelf eens praten met de Personeelschef, iedere werkdag
van 9-6 uur en ook dinsdagavond tot 8 uur. Hij kan U volledig inlichten.
De Automobielbranche h*eft veel aantrekkelijks 615-00
106S 087 123 146 290 459 508 511 615 «17
2045 204 439 619 653 705 765 919 973
8139 229 305 885
4043 156 215 397 401 950
5007 090 170 240 255 378 525 632 687 956
6010 156 182 191 209 286 290 489 515 574
577 809 982 998
7007 011 040 062 064 077 129 141 212 227
337 466 485 534 578
8066 144 251 275 339 368 386 467 535 612
826 895
9236 356 415 517 598 649 683 836
10072 185 305 353 395 415 419 486 538 814
11007 149 165 173 201 414 426 436 458 482
640 711 889 913
12029 431 479 594 741 792 956
NIETEN
1042 090 092 135 141 147 160 262 265 272
289 321 393 407 410 419 443 552 594 598
605 640 662 741 77» 804 820 855 865 871
878 912 914 923 933 944 947 975 991
2087 093 106 120 126 133 193 201 202 206
211 269 273 291 324 351 396 467 481
488 538 540 550 552 647 656 668 672 698
717 750 767 779 796 807 821 822 861 868
916
8015 030 031 068 079 089 098 115 118 124
144 166 171 189 249 263 326 347 400 402
415 422 467 472 536 575 611 642 648 652
710 721 723 728 755 759 798 829 852 862
937 956
4006 012 030 046 050 074 096 126 127 133
147 172 214 225 246 267 301 328 331 425
442 445 496 499 501 516 532 535 605 616
636 690 693 740 745 769 8il 836 840 845
860 877 898 899 949
5002 020 048 069 073 160 196 201 205 258
288 294 296 303 306 327 409 415 427 455
480 507 546 589 608 702 774 814 848 856
911
8024 026 041 071 101 105 198 206 240 267
311 351 364 374 413 426 441 465 496 503
505 516 558 572 596 628 633 649 658 695
722 736 753 762 767 773 833 853 864 950
7023 076 119 136 195 264 292 310 312 345
351 359 396 487 518 538 555 598 640 663
697 723 736 746 752 898 935 944 951 956
996 999
8024 034 072 095 097 116 130 181 196 208
216 234 274 297 328 341 343 346 380 393
434 448 453 459 462 531 539 571 589 601
695 738 754 756 794 805 927 932 941 976
995
9070 093 098 131 186 216 235 248 253 276
337 377 385 416 461 467 470 482 539 584
591 594 596 666 667 686 694 697 759 781
800 802 815 831 902 914 998
10008 025 029 053 076 098 178 186 193 199
223 256 274 283 290 298 335 345 381 382
400 422 435 449 455 498 521 579 605 608
648 «57 «67 718 723 734 815 846 861 887
941 951 957 981 983
13044 046 079 196 239 326 352 471 501 657
700 727 728 735 882 884 898 946 987
14228 309 446 530 613 337 639 672 730 794
837 864
15111 133 150 234 293 372 414 425 563 589
711 884
10053 127 138 159 182 247 312 327 356 376
490 569 908 930
17024 035 109 234 341 403 417 495 561 640
750 758 844 845 873 942
18277 286 325 506 630 648 671 689 695 750
19150 193 417 556 610 762 780 859 917 973
20016 045 197 204 437 454 471 549 660 705
71 9 77»a QfiQ (105
31125 165 L85 265 272 396 503 505 561 754
880 911 928 983
11002
013
031
035
036
049
058
059
073
077
081
126
142
171
190
205
270
295
322
33i
336
352
389
396
448
516
517
523
557
559
562
569
590
622
637
646
656
676
698
704
763
801
804
815
838
876
896
908
929
944
972 12000
033
12004
007
016
018
030
110
189
228
229
245
246
250
254
256
264
339
354
358
395
449
500
506
516
519
528
571
606
613
635
652
680
712
718
723
728
736
746
753
755
762
790
847
855
921
937
13017
029
052
098
107
115
150
166
170
229
259
262
337
338
354
380
398
465
476
480
498
515
577
597
600
633
644
653
656
662
749
(51
780
791
824
880
888
902
992
14034
039
060
063
076
101
130
131
202
227
229
231
238
268
857
359
424
428
435
467
470
495
569
575
581
606
626
662
716
717
734
752
825
833
876
891
898
946
975
150(2
120
146
219
225
242
300
325
329
348
360
394
396
401
410
416
435
440
482
546
573
644
684
733
735
772
774
804
816
869
940
956
975
983
994
999
16001
046
071
140
172
205
233
259
333 357
425
476
485
540
587
594
606
626
631
634
659
693
700
706
707
723
810
819
831
877
888
891
906
942
982
985
17000
17016
103
146
181
217
225
237
254
268
308
433
469
494
533
545
546
608
621
642
691
707
717
725
740
749
786
841
877
891
903
904
905
916
949
975
992
994
371
18007
008
069
133
265
278
300
331
365
392
442
476
508
551
577
659
672
683
684
741
753
777
808
821
827
S48
857
890
905
19029
037
054
059
082
102
103
123
136
177
208
227
238
297
299
404
408
409
442
469
494
495
516
527
625
729
752
792
947
989
996
238
20049
093
119
148
161
170
176
191
224
272
304
320
342
392
401
453
464
593
652
666
694
703
706
708
717
724
757
758
822
845
879
899
903
928
981
184
187
214
21019
044
102
105
145
157
178
280
303
316
334
345
381
383
402
521
525
586
629
633
664
686
711
743
757
808
812
813
864
875
899
931
939
999
HOGE PRIJZEN
5009 6899 f 1500 13048 1000 1720 3465 11594 16246 21296 400 1191 3954 4857 5479
5933 12041 17525 19293 20591 f 200 2036 1294 2349 2813 2866 3773 4916 6959 7258 7593
7897 8317 8596 8823 8908 8931 9623 9839 10937 11869 12666 13130 13309 13722 14479 16128
16945 17882 18732 20473 20756
PRIJZEN VAN /«O.—:
Verbetering Nieten: 16606 moet zijn 16608; 17608 moet zijn 17606.