Gearriveerd! De nieuwe HOOVER stofzuiger
SxLook
VERSLOOT-N AEYE -Terneuzen
NI
AI
BREUK
BANDEN
„HET GROTE AVONTUUR
t
t
Dr. D. Dorrepaal
Bij de GEMEENTE AMSTERDAM
ongeschoolden:
conducteurs:
chauffeurs voor de
vuilophaaldienst:
NAAIMACHINES
Filn
in
Vero
in
Revolutionaire vormgeving. Exclusieve double a I r e r h. slang!
Reinigt 2x groter oppervlakte
dan elke andere stofzuiger!
Zó'n stofzuiger hebt u nog nooit gezien! Het
meest opzienbarende nieuwe type sinds de
eerste Hoover! Wat een schoonheid - en wat
een werkbesparing! Niet meer bukken, tillen,
trekken! Met de Hoover Constellation rei
nigt u uw grootste kamer van onder tot
boven, van hoek tot hoek en alles wat er
in iszonder de stofzuiger te verplaatsen!
Want de slang draait naar alle kanten mee.
En met evenveel gemak kunt u zelfs de trap
doen Want de double-stretch slang rekt
uit tot zijn dubbele lengte! Dit is de stofzui
ger waar u op gewacht hebt. Neem hem nu!
Reinigt verdersnellerbeter!
Compleet met alle hulpstukken
f. 265.-
Ie of 2e monteur
1 administratieve kracht
t
FILMKRING
.HULSTEN OMSTREKEN
is afwezig
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Het echte en enige Franse
knoflook-geneesmiddel
Iedere week 1 WASMACHINE GRATIS
Trum
c
De -
j Overv
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 22 MEI 1956
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Frank, zoon
van Hr. en Mevr. Poppelaars-
van Tilborg, Tilburg.
Getrouwd; Frans Ver-
bunt en Nellie Maas. Tilburg
W. van Leeuwen, tandarts en
Mea van de Wall. tandarts,
Maastricht.
Overleden: Henricus
van den Biggelaar. 87 jaar.
Tilburg; Johannes van Heijst
77 jaar, Vught.
Albert Noens
en
Martha de Munck.
Hun huwelijksinzegening zal
plaats hebben op 26 mei in
de parochiekerk te Stoppel
dijk.
St. Niklaas,
Stoppeldijk, mei 1956.
Gelegenheidsadres:
Hotel Terminus. Stationsweg
Hulst. 508-O
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden in de ouderdom
van 78 jaar. onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARGARETHA
WESTDORP
weduwe van
Pieter Vermue
Uit aller naam,
Familie Vermue
Kapelle, 18 mei 1956.
Wemeldingsestraat no. 9
De plechtige uitvaart
dienst zal plaats hebben
heden dinsdag 22 mei om
9 uur in de parochiekerk
van de H. Maria Magda-
lena te Goes, waarna de
begrafenis zal geschieden
op de r.-k. begraafplaats
te Goes. 509-O
Oe stilste
aller stofzuigers
Uitgevoerd in'
RAF-blauw en
zilvergrijs
Double-stretch slang
(elastisch) rekt tot
2x zijn lengte
Speciale stofzak
voor hygiënische
lediging
Fors, maar
compact:
gemakkelijk
op te bergen.
De Hoover Constellation reikt 2 X zover,
dank zij double-stretch slang
Zuigkracht over
volle breedte
van zuigmond
Moderne hulpstul en
kunnen overal bij
Vraag uw handelaar demonstratie
Geheel onverwacht overleed hedenmorgen (2e
Pinksterdag) nog gesterkt door de genademidde
len onzer Moeder de H. Kerk, mijn lieve man en
onze zorgzame vader
ANTONIUS JOHANNES MARIA
MERMANS
echtgenoot van
Elisabeth Martha M. Segers,
In de leeftijd van 51 jaren.
E. M. M. MermansSegers
Addy - Jopie - Kees Cobby
Joske en Janny.
Nijmegen, 21 mei 1956.
Batavierenweg 3.
De H. Mis van requiem zal worden opgedragen
a.s. donderdag 24 mei a.s. om 10 uur in de paro
chiekerk van de H. Maria geboorte, waarna de
begrafenis op het r-k. kerkhof „Jonkerbos" om
pl.m. 11.15 uur.
Rozenkransgebed des n.m. om 6 uur in de kerk.
Geen bezoek, gaarne uw gebeden.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren Ba
tavierenweg 1. 868-00
Met grote droefheid geven wij kennis dat onze
dierbare schoonzoon en zwager, de Heer
ANTONIUS J. M. MERMANS
echtgenoot van Mevrouw
E. M. M. Mermans-Segers,
geheel onverwacht, na versterkt te zijn door de
genademiddelen der H. Kerk is overleden.
Breda
A. SegersJonkers
RoeTmond
C. van DijckSegers
Breda
J. SegersAdank
J. HaaghSegers
Nijmegen
B. OntropSegers
J. NoorenSegers
Breda
A. SchetsSegers
Nijmegen, 21 mei 1956.
Batavierenweg 3.
Geen bezoek.
J Gevraagd:
voor kantoor en magazijn.
GARAGE S. DIELEMAN
TERNEUZEN, Markt 23.
Na een voorbeeldig gedragen ziekbed overleed in
volledige overgave aan Gods H. Wil voorzien van
de H.H. Sacramenten der Stervenden, onze goede
en onvergetelijke echtgenoot, vader, schoonvader
en grootvader, broeder, schoonbroeder en oom,
de Heer
ALOYSIUS HAVERIUS AERNOUDTS,
echtgenoot van Mevrouw
Alice Marie Hoste,
geboren te Sluis 11 mart 1881 en overleden in het
St. Antonius Ziekenhuis te Oostburg op 19 mei '56.
Wij bevelen zijne ziel in uwe gebeden aan.
Aardenburg
A. M. AernoudtsHoste
Sluis
C. J. Aernoudts
L. M. Aernoudtsvan Praet
Aardenburg
M. M. Aernoudts
A. M. Aernoudts
Rijen (N.Br.):
Eerw. Zr. Alaysio
(in de wereld M. J. Aernoudts)
Breda
M. J. Aernoudts
A. M. Aernoudts van Besien en kinderen
Emmy, Josje, Henkje
Aardenburg
J. A. Aernoudts
De famile Aernoudts
De famile Hoste
Aardenburg, 19 mei 1956.
Brouwerijstraat 15.
De plechtige uitvaartdienst en begrafenis zal
plaats hebben op woensdag 23 mei a.s. om 11 uur
in de parochiekerk van O. L. Vrouw Hmelvaart
te Aardenburg.
De Lauden worden hedenavond gezongen om 7 u.
Drogisterij
v. d. WALLE-
BLOMMAERT
Hulst
DIVERSEN
Depurativum Nattermann. Bloed-
zuiverings- en ontvettingsthee. -
Ideaal plantaardig middel tegen
verstopping en vetvorming.
Voert mild en zonder krampen
af. Verkrijgbaar bij uw drogist.
Nervinum Nattermann, plantaar
dig geneesmiddel, dat de over
spannen zenuwen tot rust brengt
angsttoestanden en nachtelijke
tobberijen verjaagd, waardoor
verbeterde nachtrust. Verkrijg
baar bij uw drogist.
vertoont
fi
tot 22 juni
De praktijk wordt waarge
nomen door
Dr. J. M. v. Kalmthout
Hulst Telefoon 390
Spreekuren worden als
volgt gewijzigd gedurende
deze tijd:
Juliana-ziekenhuis, Terneu-
zen, dinsdag 3-4, St. Elisa-
beth-ziekenhuis, Sluiskil,
woensdag 9-10, vrijdag 11.30
-12.30. Scheldekade 28, Ter-
neuzen woensdag 2-3.
De Commissaris der
Koningin in Zeeland
maakt bekend, dat de lijsten
van kandidaten voor de ver
kiezing van de leden van de
Eerste Kamer der Staten Ge
neraal, welke lijsten op 22
mei 1956 bij hem zijn ingele
verd. voor een iedjer tot 24
mei 1956 ter inzage zijn ne-
iergelegd ter Provinciale
Griffie. Dam 6, te Middelburg
van 9 tot 12.30 uur en van
14 tot 17 uur.
De Commissaris der Koningin
voornoemd.
C. PHILIPSE, waarnemend.
Het Bestuur der Waterkering
van de cal. polders Hoofd
plaat- en Thomaes te Hoofd
plaat zal op dinsdag 12 juni
1956, 's namiddags om twee
uur in het hotel „Het Wa
pen van Zeeland" te Hoofd
plaat bij enkele inschrijving
aan de hoogste inschrijver,
onder nadere goedkeuring
van Ged. Staten van Zee
land, trachten te verlenen:
De Politievergunning tot
het rapen van broed- of
mosselzaad van de hoofen
of vooruitstekende wer
ken op de vooroever van
genoemde waterkering tot
en met 31 december 1956,
in twee percelen.
De voorwaarden voor het
verlenen dezer vergunning
(niet voor 't rapen van half
was en/of volwassen mosse
len). liggen ter inzage bij de
Secr. Ontv. te IJzendijke.
De inschrijvingsbiljetten
franco in te zenden bij de
secr. ontv. voornoemd, op het
adres te stellen Mosselzaad
1956.
Aanwijzing zal geschieden op
dinsdag 5 en donderdag 7
juni 1956 van 1 tot 3 uur in
opgemeld hotel. Buitendien
geschiedt geen aanwijzing.
Hoofdplaat, 17 mei 1956.
Het Bestuur voornoemd,
A. P. Calon, voorzitter.
G. A. Hcndrikse,
secr.-ontv. IJzendijke
PERSONEEL GEVR.
Dienstmeisje gevraagd voor dag
en nacht. Vlyminckxhoek 31 St.-
Niklaas. 636
Kinderjuffrouw gevraagd voor
air eet, en bekwame dienstbode,
in doktersgezin in Deurne bij
Antwerpen. Aanm. Bisschoppen-
hoflaan 25, Deurne-noord, bij
Antwerpen. 9249
Net r.-k. meisje gevraagd, bij
voorkeur boven 20 j., in gezin m.
2 kinderen. Brieven aan Mevr.
Advocaat-v.d. Donckt, Voshollei
17, Brasschaet. Tel. 818359.
Deftig meisje voor dag en nacht
gevraagd bij bej. echtpaar. Schf.
Apostelstraat 13. St.-Niklaas.
Net dienstmeisje gevraagd voor
dag of dag en nacht. v. d. Bruele
Noordstr. 45, Terneuzen. 297
Net dienstmeisje gevraagd voor
dag en nacht. Café Sonnehoek,
Zeestraat 35, Axel. 296
(seizoensluiting
Het leven van een vossenfamilie in
Noord-Zweden.
ARTISTIEK en BOEIEND weergegeven.
A.S. DONDERDAG TE 8 UUR IN
BIOSCOOP HULST.
Beschrijving elders in dit blad.
Tegen de bezwaren van de middelbare leeftijd
en de overgangsjaren
bevordert de bloedsomloop
zuivert het bloed
houdt de slagaderen jeugdig en zacht.
HAND-TRAP-SALOHenELECTRISCHE
lyuuujeeji oemonsttctie bij
AtlTWSTR M-TEl 758-Cr MARKT 36 BoZ
De eerste wasmachine ging naar Mevr. J. Dooms, Terneuzen.
De tweede wasmachine ging naar Mevr. A. Bareman, Koedijk 32, Terneuzen.
De derde wasmachine ging naar Mej. de Bakker, Bossestr. 125, Bosclikapelle.
De vierde wasmachine ging naar Mevr. L. den Ekster, Kanaalweg 18, Sluiskil.
De vijfde wasmachine gaat naar Mevr. M. C. Haak-Dobbelaar, Tholeustraat 31,
Terneuzen.
TE KOOP AANGEB.
Gebr. zig-zag naaimach. op sa-
lonkast te koop. Korte Meestraat
17, B. o. Zoom.29440
Nieuwe baby-box met verhoogde
vlonder en telraam f 17,75
Plastic boxkleed f 7,95. Emma-
straat la, tel. 5374. Breda. 2162
Wegens overcompleet Electro-
lux ijskast te koop, z.g.a.n. Gas-
aansluiting. Moet weg. Br. no.
171, Oostburg.
TE HUUR AANGEB.
Vakantie, Vlissingen. Te huur:
2 zit-slaapk.. vrije keuken, dou
che, box, juni f 30, juli f 35,
aug. f 40 p.f. tel. K1184 Br. no.
2163.
Vakantie Vlissingen. Te liuur: 2
zit-slaapk.. vrije keuken, douche
box. Juni f 30 juli f 35, aug. f 40
p.w. Tel. KI 184—2344. Br. no.
2163.
VERLOREN
Verloren tussen Koewacht en
Hulst een bruin lederen sandaal
met boven op 2 gespen pas ge
repareerd. Ter. te bez. R. Ver-
mandel-Suij, Nieuwstraat 19.
Koewacht.
AUTO'S-MOTOREN
Een in goede st. z. motor NSU
merk Quick 98 c.c. tegen elk
aann. bod. D. v. d. Wegc, van
Steenbergenlaan 32, Terneuzen.
D« meed
zuinig*
bunheudverl
kunnen worden geplaatst:
(voor alle voorkomende werkzaamheden
zoals straatreinigen, schoonmaken,
sjouwen e.d.)
WEEKSALARIS minimum f 56,64, maxi
mum f 60 bruto. LEEFTIJD tot en met 45 j.
WEEKSALARIS: minimum f 59,52. maxi
mum f 63,84 bruto: aan toeslagen voor
nacht- en zondagsuren wordt aanvankelijk
gemiddeld va f 4 per week en ma 1 jaar ca.
f 7 per week extra verdiend. Leeftijd tot
én met 39 jaar.
WEEKSALARIS minimum f 64,32. maxi
mum 1 70,80 bruto. LEEFTIJD: tot en met
40 jaar. Het bezit van rijbewijs BCE is
vereist.
Kindertoelagen, vergoedingen voor pension, reis en
verhuiskosten volgens gemeentelijke regeling.
Voor nadere inlichtingen cn sollicitatie kan men zich
wenden tot de Gewestelijke Arbeidsbureaus en tot
de Gem. Personeelsvoorziening. Sarphatistraat 92 te
Amsterdam. Men dient de betrekking, waarvoor
men solliciteert cn de naam en het adres links boven
aan de brief in blokletters te vermelden. 852-oo
19-15. ,,Roep alle dienaren bij
elkaar!" beveelt Aram. ,,Het
kasteel moet van onder tot bo
ven doorzocht worden!" Nau
welijks zijn Aram en zijn man
nen om een bocht van de trap
verdwenen of haastig maakt
zich de gestalte van Sylvester
uit de schaduw los. ,,Ik moet
hier weg," mompelt hij voor
zich heen. ,,Als Aram mij vindt,
zal hij niet aarzelen mij aan
de oosterlingen over te leve
ren. Ik moet vluchten, maar
hoe?" In paniek rent hij de
gang uit en staat dan plotse
ling in de koele nachtlucht, op
één der wallen van de burcht.
Wanhopig werpt hij een blik
over de kantelen. Onder hem
gaapt een diepte van tiental
len meters. Hier is geen uitweg
mogelijk, flitst het door hem
heen. Maar dan valt zijn blik
plotseling op een haak in de
muur, waaraan een lang touw
hangt. Zonder een moment te
verliezen grijpt Sylvester het
touw en knoopt er een lus in,
welke hij om één der kantelen
slaat. Even later laat hij zich
haastig zakken langs de muur
van Arams burcht.
96e JAAI
Uitgave N.
Verschijnt
Reigerstraa
Administrat
redacteur:
J M A C
Mr L)r A.
Rechter. I
cauteren
p. kwartaa.
bij niet po
berekend
Bureau voo
In zijn prr.
apostolisch
H. Paus Pi
ex-presiden
diens vrouw
De joto get
De politie
film- en tel
aanslagen ei
maandag j.l.
stad plaats
men.
De opnam
naar Londer
overgebracht
Een woorc
later, nadat
verklaring 1
deeld, dat d
genomen, on
gebruiken b
de aapslagen
..Zodra de
teiten de opn
len zij aan de
ruggegeven".
Labrusse e
se ambtenarc
tot gevanger
zijn in hoge:
In Parijs is
onderzoek gi
waarop tijde
zaak' enige t
nen.
LADY CH1
echtgenote v
loofd haar o
„ogenbank"
VOLGENS I
voor de stati
kaanse bevo]
geveer 167.44
MEJ. MINN1
bekend stom
heeft in Noi
staat Virgini:
bij ze werkts
ruim een mi]
gelicht. De f
IN FLOREN
gang tegen 1
schuldigd w
wijze aan di
te hebben.
duren.
DE ITALIAj
ben hun wer
teruggebrach
loonsvermim
HET NATIO
V.S. bezit ee
boom, dat 6(
zijn.
HET NOOR!
ton) is bij S
Swinemuend
boten hebber
genomen.
SYRIë ZAL
China erken
Egypte al
gemeld de
zullen erken
teren de stap
Weersvei
M.I. tot v»
Overweg:
Z meeste plai
Z ke tot i
Z wind. Dez
ren of iets
Vandaag:
Morgen:
