Waarborg
n jongensl&leaing
WERKGELEGENHEID
Van Hout-Ververgaard
Kreymborg
In Zeeland
neemt langzaam af
Prima Ie VERKOOPSTERS
NAAIMACHINES
GESLOTEN
GISTEREN
REISS
RUIM PAKHUIS
4
Een relatief groot
vertrekoverschot
Genesiusdag te
Goes
MO^^rCDUSIO
DONDERDAG 17 MEI a.s.
wegens huwelijk
PIET VAN DONGEN
ZUIDDORPE.
WEES W IJ S
De N.V. HERO Conserven Breda te Breda
WONINGINRICHTING
annex SCHILDERSBEDRIJF
531ste STAATSLOTERIJ aekios
MAAGPIIHÜ SUC-MAC maagtabletten GENEZEN UW maagkwaal
I arieven
TENTBOUWERS
TENTBOUWER-CHAUFFEURS
PAARDENVERZORGERS
NOC ENIGE
DAMESCONFECTIE
JAPONNEN
MANTELS of
MANTELCOSTUMES
Modemagazijnen
RECHTESTRAAT 44 EINDHOVEN
C. van der Giessen Zonen's Scheepswerven N.V.
aanhouder
hoorder
aanbouwer
hakker
klinker
brander
v'
opvallend veel sterker!
Sportcombinaties
LANGE DELFT 60-62 - MIDDELBURG
4
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 15 MEI 1956
Als gevolg van 'n relatief groot ver trekoverschot neemt de berocpsbevol
king in Zeeland slechts zeer langzaam toe. In 1955 bedroeg de toename
ruim 100 mannen bij een omvang van rond 85.000. Aldus de Directie voor
Arbeidsvoorziening.
De verdeling van de werkgelegenheid over de diverse sectoren is als
volgt: Nijverheid 31 procent, Landbouw 29 procent, Visserij 1 procent en
Diensten 39 procent.
De voornaamste bedrijfstakken in
de sector nijverheid zijn: de bouw
nijverheid (8.700), de metaalnijver
heid ,8.400), de voedings- en genot
middelenindustrie (4.100) en de tex
tielnijverheid (3.600, waarvan 1.200
vrouwen). Verder zijn nog van be
lang de kleding- en reinigingsindus
trie (1.700, waarvan 900 vrouwen) en
de chemische nijverheid (1.700).
De herstelwerkzaamheden en de
wederopbouw waren in het afgelopen
jaar zover gevorderd, dat wederom
de werkgelegenheid In de bouwnij
verheid aanzienlijk verminderde (met
1.500 man). Voor 1956 wordt een ver
dere vermindering met 900 man tege
moet gezien.
In de nijverheid als geheel was de
werkgelegenheid voor mannen in 1955
vergeleken bij 1954 verder terugge
lopen met 1.500 arbeidsplaatsen. Ook
in 1956 zal deze vermindering nog
doorgaan; zij zal echter niet meer
dan 700 bedragen. Voor vrouwen
wordt echter een geringe stijging van
de werkgelegenheid verwacht.
Het weder irl exploitatie nemen van
de herstelde gronden en het over
schakelen van arbeidsextensieve naar
intensieve gewassen deed de werk
gelegenheid in de landbouw belang
rijk toenemen.
Deze toename werd echter bijna ge
heel gecompenseerd door 't aflopen van
het landbouwherstel en andere cul
tuurtechnische werken en door de in
vloed van de mechanisatie en rationa
lisatie. Dezelfde factoren zullen in
1956 naar verwachting resulteren in
een afneming van de gemiddelde
werkgelegenheid van rond 1.300 man.
De werkgelegenheid in de visserij,
voornamelijk bestaande uit oester- en
mosselteelt, ondergaat momenteel
weinig verandering. In verband met
de uitvoering van het Delta-plan
wordt de toekomst in deze bedrijfs
tak echter met zorg tegemoet gezien.
TOTALE WERKGELEGENHEID
Voor de totale werkgelegenheid
wordt per saldo ook voor 1956 een
teruggang verwacht, welke een 2.00Q
arbeidsplaatsen voor mannen zal be
lopen. Voor vrouwen wordt echter
met een uitbreiding van ongeveer
150 rekening gehouden.
Hierdoor zal de gemiddelde gere
gistreerde arbeidsreserve, welke in
1955 ruim 1.300 mannen omvatte,
slechts met een kleine 200 man toe
nemen, daar de werkgelegenheidsver-
mir,dering voornamelijk een afneming
van de inkomende pendel tengevolge
zal hebben.
ARBEIDSRESERVE.
De gemiddelde geregistreerde ar
beidsreserve van mannen in 1955 kan
als volgt worden geanalyseerd:
Seizoenswerkloosheid 600
Wrijvingswerkloosheid 300
Werkloosheid van minder gesch. 200
Structuurwerkloosheid 200
Totaal 1300
- 1 e 1 c t <s fllHiMS
De structuurwerkloosheid, welke in
deze provincie vóór de overstroming
vrij belangrijk was, wordt door het
aflopen van diverse herstelwerkzaam
heden geleidelijk weer zichtbaar.
Het betreft hier voornamelijk land
arbeiders, terwijl daarnaast ook enige
tientallen losse arbeiders, grondwer
kers, kantoorbedienden en havenar
beiders tot het arbeidersoverschot
moeten worden gerekend. Voor 1956
wordt een toename met ongeveer 50
man verwacht. Het aantal verborgen
werklozen is praktisch nihil.
Het tekort aan arbeidskrachten, ge
raamd op ruim 700 man, heeft voor
namelijk betrekking op vakarbeiders
in de bouwnijverheid en de metaal
industrie. Een toeneming van dit te
kort wordt in 1956 niet verwacht.
Tekorten aan vrouwelijke arbeids
krachten, in totaal ongeveer 250, be
staan er in hoofdzaak aan huishou
delijk personeel, stiksters, spinsters en
kantoorpersoneel.
De Zeeuwsch-Vlaamse bedrijven
verkeren nog in het voordeel, dat
zij in groten getale Belgische grens
arbeiders hebben kunnen aantrekken,
waaronder vele geschoolden. Hun
aantal bedroeg in 1955 ruim 1.200
mannen en bijna 600 vrouwen.
Het W.K.A. (werkverbond katho
liek amateurtoneel) is voornemens
om de z.g. Genesiusdag ditmaal te
Goes te houden en wel op zondag
3 juni a.s.
Alle in dit verband aangesloten
katholieke toneelverenigingen in Zee
land zullen op deze dag naar Goes
komen om hun belangen in het Schut
tershof te bespreken.
O.m. zal als spreker optreden de
bekende toneeldeskundige, lid van de
redactie-raad van „Elckerlijc", de
heer Jan Muller uit Blaricum.
Zeer waarschijnlijk zullen de Goese
Rederijekers de dag verder vullen
met de opvoering van ,,Het lege graf"
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Getrouwd; Jan van den
Dungen en Greet Spierings,
's Hertogenbosch.
Overleden: Dorothea
van Gool-de Beer, 66 jaar
Tilburg; Maria Boumans, 76
jaar. 's Hertogenbosch.
Voor de vele blijken van
innig medeleven ondervon
den tijdens haar ziekte en
het overlijden van mijn ge
liefde echtgenote en onze
beminde moeder, grootmoe
der en tante
COLETHA BOEYKENS
betuigen wij u hiermede onze
welgemeende dank.
Jac. de Maat
Fam. de Maat
Fam. Boeykens.
Terhole, Notendijk 76. 239-0
Op 18 mei a.s. hoop ik mijn
80e verjaardag te herdenken.
L. van Gessel
Sint Antoniusgesticht
Oostburg.
De familie, al de vrienden en
kennissen'van mijn man, als
mede de gehele buurt, breng
ik langs deze weg hartelijk
dank voor het zo innig mede
leven bij het overlijden en
begrafenis van mijn man.
WED. A. F. v. HURCK-
DRIESSENS
Philippine, Rozemarijnstraat
Op woensdag 16 mei a.s. ho
pen onze geliefde ouders
Aug. Ringoot-Mortier
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren. Dat God hen nog lang
moge sparen, is de wens van
hun dankbare kinderen.
St. Jansteen, Driedijkstraat 64
Juliette
Albert
Jenny
HAND-TRAP-SALONcnELECTRlSCHE
lyiacceenltemcm&fruiïiety
ANTW5TR M-TEt758-Cr MARKT 36 boZ
was het een jaar geleden,
dat op 14 mei 1955
onze nieuwe confectie-afdeling
werd geopend.
U WEET T
voor confectie n« zeker naar
Zoekt U een depot in België
Wij bieden U aan:
met opslagplaatsen in België, voor allerhande
land- en tuinbouwartikelen, 2 km gelegen van de
grote baan Brussel-Antwerpen. Zelf ben ik in be
zit van bestelauto. Inlichtingen te bevragen bij:
F. Vrancaert, 5 Nestor de Tierrestraat, Brussel 3.
België telefoon 166997 Schaerbeek, 249923 R.C.
Brussel.
bericht, dat het dividend over het boekjaar 1955 als volgt
is vastgesteld:
6%, uitmakende f 60.per aandeel groot f 1000.voor
de aandelen no. 1 t.m. no. 3750,,
3%, uitmakende f 30.per aandeel groot f 1000.voor
de aandelen no. 3751 t.m. no. 5625,
welke dividenden worden betaalbaar gesteld onder af
trek van 15% dividendbelasting zijnde resp. f 9.en
f 4.50.
Op dividendbewijs no. 29 zal derhalve worden uit
betaald:
voor de aandelen no. 1 t.m. no. 3750 f 51.
voor de aandelen no. 3751 t.m. no. 5625 f 25.50
en wel ten kantore onzer vennootschap en voorts bij de
Nederlandsche Handel Mij. N.V. te Amsterdam zomede
bij hare bijkantoren te Rotterdam, Den Haag en Breda,
zulks met ingang van 12 mei 1956.
Breda, 12 mei 1956 120-oo
wegens gebrek aan opvolger TE KOOP, gevestigd
west-Brabant. Inl.: Joh. S. Vermeijs, Ring
dijk 58, Rotterdam-Noord, tel. 40808. 123-oo
Speciaalzaak in
herenmodeartikelen
In ons stijlvol interieur vindt U eer»
uitgebreide collectie van de meest ge
renommeerde merken op dit gebied.
Kerko shirts Milock soeks
„Lees" Engelse Import hoeden
Wolkam Vesten en Pullovers
Robson Pyama's
Novana ondergoederen
Door deskundige voorlichting en eer»
uitstekende service zult U zich direct
bij ons .thuis" voelen.
Komi U eens kennismaken met ons
bedrijf, waartoe de gelegenheid be
slaat Woensc/ag f 6 Mei tussen3-5uur
De verkoop begint Donderdag
1 7 Mei te 9 uur
KORTE MEESTRAAT 1
BERGEN OP ZOOM
HOGE PRIJZEN
85.000 21471 5000 6396 2000 2843 f 1500 15283 20634 1000 1239 4937 6194 8863
15705 ƒ400 2665 3909 4002 4702 5334 o804 5930 7031 10111 11163 11394 12154 18129 18250
21373 ƒ200 1094 1432 1490 1690 1824 3041 '093 3230 3244 3279 3973 4235 4388 4968 5084
5086 5176 5712 5891 5986 6064 6132 6381 6425 6524 68/5 6927 /427 Z899 7959 8719 8856
9681 10433 10533 10844 10992 11301 11397 11464 11845 11917 12021 12409 12580 12646
12963 13231 13640 14035 14043 14450 14726 15056 15214 15490 17562 17910 18098
18121 18180 18218 18665 18742 19004 19570 19787 19825 20103 20212 20310 21017 212S0
21684 21784
PRIJZEN VAN ƒ60—:
620 666
806 811
12025 080
266 332
587 656
859 8b5
1300O
13001 015
193 210
524 538
776 789
943 940
14003 013
243 264
546 609
913 916
L5011 031
192 239
620 633
841 872
16011 020
283 284
481 507
647 667
914 916
17010 018
167 190
478 504
672 721
849 867
18021 023
199 202
465 473
663 677
19003 013
255 256
456 461
721 725
978
20005 098
256 268
389 396
572 598
759 835
21046 068
252 271
583 624
767 797
Prijzen van f 60: 10608 komt te vervallen.
1029
081
099
109
130
164
184
193
233
zöii
317
366
3 <5
422
439
442
504
512
529
>30
544
r»57
o<3
577
593
603
610
611
6£2
658
659
707
709
714
721
725
769
802
885
890
893
983
2001
074
075
080
091
098
114
147
149
170
182
210
219
237
248
252
271
292
295
306
320
392
•417
434
455
496
522
528
541
596
606
612
624
637
6 4^
643
654
663
669
693
715
71b
731,
746
<82
<91
803
840
8bU
864
873
903
904
914
920
921
„46
935
953
974
8026
040
080
135
154
156
177
182
194
214
237
302
339
373
388
420
428
431
482
544
612
650
651
683
732
741
760
813
845
856
865
877
892
911
939
4067
072
088
139
148
176
223
226
230
231
319
165
368
378
385
405
411
450
480
495
498
513
534
549
584
600
642
652
665
719
744
<94
817
909
929
960
970
992
5031
042
057
062
063
068
081
104
108
116
122
182
217
227
244
252
295
347
448
454
459
500
549
577
665
666
670
681
688
693
730
770
<98
808
817
818
871
879
939
948
974
97
995
6013
1)17
018
022
042
060
093
108
112
115
136
160
210
215
259
261
265
270
304
325
370
415
449
451
488
507
514
538
540
573
583
611
632
660
738
763
810
820
866
878
883
922
947
966
7002
005
024
044
045
086
089
092
105
156
158
216
270
278
294
309
344
355
371
390
395
402
421
444
448
451
456
480
530
533
544
582
594
606
623
626
630
632
634
676
719
747
758
762
772
780
832
849
851
873
900
902
920
974
995
8012
101
103
110
128
163
213
227
240
244
246
250
258
285
291
300
405
423
435
443
482
496
600
615
641
693
710
715
739
741
798
799
821
864
870
919
944
954
980
9003
064
073
082
103
112
194
226
246
264
269
280
290
303
325
348
.07
408
453
456
480
502
582
630
641
656
721
722
726
777
778
810
824
905
927
931
934
966
990
10045
047
075
082
104
129
166
188
286
320
327
334
352
360
369
375
40'
406
452
467
509
564
569
581
608
618
639
701
707
741
744
752
795
797
837
889
914
915
938
962
11018
045
053
057
061
092
097
140
145
186
210
230
239
24a
267
283
300
325
329
337
399
403
416
438
474
501
597
598
602
619
679
682
691
699
728
770
7 80
794
828
893
918
921
925
956
966
983
085
100
104
126
132
159
186
194
372
443
475
540
5.50
576
579
581
689
739
782
805
828
829
833
849
875
891
907
919
935
965
977
024
045
057
OHO
080
187
188
191
341
351
368
409
416
472
503
521
586
601
618
632
663
668
684
716
843
862
867
870
876
878
887
895
986
031
040
095
113
126
169
181
242
332
384
406
463
497
498
542
544
614
622
641
642
757
782
893
908
943
950
986
991
040
052
053
068
117
127
168
183
243
388
409
421
449
481
535
564
636
643
650
681
695
697
762
818
880
950
962
972
024
058
065
066
087
122
228
234
287
290
342
383
415
417
451
477
554
556
561
563
584
588
598
622
685
716
724
737
/82
805
871
884
922
957
972
025
042
075
082
112
116
131
158
258
290
293
373
384
423
452
471
517
522
529
537
629
637
646
648
728
737
746
757
779
795
817
837
885
906
940
952
026
037
043
057
072
131
151
155
224
288
295
341
370
385
418
464
513
520
528
536
542
593
612
655
688
730
738
7.52
845
854
994
996
027
032
076
084
131
165
189
233
258
265
268
339
398
401
410
411
464
511
569
574
591
611
656
686
727
748
755
872
880
912
918
925
100
125
126
129
138
184
187
221
276
277
286
299
322
341
343
360
407
430
442
476
513
541
547
558
605
609
616
620
625
629
674
716
838
839
840
885
947
969
093
110
126
142
174
182
213
238
281
292
307
330
419
428
440
542
640
659
669
671
694
735
740
762
827
839
853
876
910
912
933
949
Alléén by vooruitbetaling
Uu&iuilerio voor de Zeeuwse
ipmge: i regels of auoaei
r O.gU, iedere regel meei IS et
Bp i achtereenvolgende ge
u.lke plaatsingen wordt de
leide plaatsing tegen Dal)
ia Letters cijfers ot lees-
tekens gelden vooi 1 regel
PERSONEEL GEVR.
R.-k. ervaren kinderjuffrouw
gevraagd in gezin met 7 kinde
ren. Zo mogelijk voor 1 of 15
juni. Vaste huish. hulp aanwezig
Brieven met uitvoerige inlichtin
gen aan: Mevr. Steverink van
Emmerik, Burg. Kerstenslaan 5
Breda. 1595
Huisknecht vrijgezel. Op de
hoogte met huiswerk. Enigszins
bekend met koken. Liefst met
rijbewijs. Goede getuigschriften.
Schrijven Spillemaeckers, Villa
..Kerivan", Heuvel 5, Kalmthout
/België9208
Deftig r.-k. meisje gevr. voor
d. en n. Goed loon. Schrijven:
Vrijheidsstraat 50, Antwerpen.
Kapster gevr. goed kunn. per-
nanenten cn watergolven. Br.
io. 626. De Stem, Hulst.
Net meisje gevraagd, dat graag
voor kapster zou willen leren.
Br. no. 627, De Stem Hulst,
Verkoper-chauffeur gevraagd.
Direct aanmelden: Dierick-Ko-
Nieuwstr. 112, Koewacht.
VOOR DIRECT GEVRAAGD
f 50 p. week met volledige kost en inwoning
f 60 p. week met kost en inwoning.
f 50 per week met kost en inwoning.
Aanmelden t.m, donderdag Nationaal Reuze Circus
JOS. MULLENS, Gasthuisvelden, BREDA. 158-00
PERS. AANGEBODEN
R.-k. juffrouw, middelbare leef
tijd, v.g.g.v., zag zich gaarne
geplaatst als huishoudster op
r.-k. pastorie in het bisdom
Breda, Br. no. 624 Dagbl. De
Stem, Hulst.
TE KOOP AANGEB.
2,5 en 3,5 tons luchtbandenwa
gens, grote dresseerkar en klei
ne voor Shetlandse pony. Grote
partij alle maten autobanden -
ook gecoverd, nieuwe accu's, 15
m. garantie, laag in prijs, aan
hangwagen voor tractor en 2-
wielige wagentjes voor auto. J.
Tijs, Talmastr. 61, Breda telef.
4542. 1612
Nervinum Nattermann, plantaar
dig geneesmiddel, dat de over
spannen zenuwen tot rust brengt
angsttoestanden en nachtelijke
tobberijen verjaagd, waardoor
verbeterde nachtrust. Verkrijg
baar bij uw drogist.
Depurativum Nattermann Bloed-
zuiverings- en ontvettingsthee, -
Ideaal plantaardig middel tegen
verstopping en vetvorming.
Voert mild en zonder krampen
af. Verkrijgbaar bij uw drogist.
5-j. kl. bruin-bont hitje te koop,
kan goed venten. J. Tijs, Talma
at 61 Breda, tel. 4542.
straat
1611
Wie kijkt die koopt en is over
tuigd nergens zo'n gelegenheid
te ontmoeten. Een mijner prima
onderhouden 6 cyl. Oldsmobiles
de Luxe voordelig te koop, ge
negen kleine luxe auto of 250 cc
motor in te ruilen. Geerts Kor-
settenfabrikant, Klundert. - Tel.
no. 139. 9212
AUTO'S-MOTOREN
Consul 1953 in beste staat en met
prima banden, motor, oliever-
bruik. Bevr. A. de Gast, Klun
dert. Telef. 239. 9207
Wegens aanschaffing auto een
HMW bromfiets z.g.a.n. te koop
Te bevr. bur. De Stem. Hulst. 625
hebben wij nodig om onze cliënten in de nieuwe
afdeling nog grotere service te bieden.
Zij die voldoende vakkennis en verkoopervaring in
betere damesconfectie hebben, kunnen zelf kiezen
tussen de afdelingen
Onze geheel nieuwe Damesconfectiezaak
biedt U een prettige iverkkring en een
goed salaris.
Sollicitaties met duidelijke opgaaf van vorige betrek-
kingen, etc. aan onderstaand adres. Persoonlijke aan
biedingen iedere dag tussen 911 uur en 36.30 uur
of telefonisch bij de personeel-chef K. 4900 - 5444.
te Krimpen aan den IJssel
biedt aan ongeschoolde arbeiders een mogelijkheid om te worden
opgeleid tot
Gegadigden kunnen zich vervoegen op fiet
Gewestelijk Arbeidsbureau te ETTEN
op woensdag 16 mei 1956, 's-avonds om 7 uur
Door de afd. Personeelszaken
zullen dan alle gewenste in
lichtingen worden verstrekt.
De reiskosten, welke verbon
den zijn aan dit sollicitatie-
bezoek zullen worden vergoed.
Waarborg-jongenskleding N
is voor geen kleintje
vervaard. Alles aan deze
▼lotte jongenskleding is even
stevig, even degelijk!
Allerlei nieuwe,
leuke modelletjes.
Colberts, 12 jaar v.a. 26,7'
Pantalons, 12 jaar v.a. 15,75
Katoenen
pakjes
Sterk, kleurecht,
wasecht
5 jaar 9,90
Korte broekjes
in katoen, corduroy, katoenen ribcord
en wollen stoffen,
6 jaar 3,45 4,75 6,90
Speciale
Pinkster-aanbieding
Hemdjes; weekenders, 8 jaar 4,5' 5,75
Blousjes, leeftijd 6 jaar 3,75 4,9°
Sportkousen, ankiets, 3 jaar l,2' l,90
(ook nylon) en hoger
Windjacks
Waterafstotend. Sportief en practisch
10 jaar, v.a. 15,75
Spijkerbroeken
Modern, vlot en onverslijtbaar
10 jaar, v.a. 7,90