SCHOUWTONEEL -
Zeeuws Portret
J
Franse boeren manifesteren
Portretten De Bakker
GARAGE CARL PETERS
Goede verkeerskenners
onder Axelse jeugd
Ontdek
CONFETTI CONFETTI CONFETTI CONFETTI CONFETTI
Zeeuwse kath. onderwijzers
komen in Goes bijeen
Met Pinksteren gratis wijn
Wordt landbouw achter
gesteld bij industrie
11
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 5 MEI 1956
11
Zangers
Kom eens langs
Afneembaar
P
Josefke Loerrakker
P.Z.E.M.-directeur
en wat hij beleefde achter het IJzeren Gordijn
Er werden 157 diploma's uitgereikt
I loogwaterslanden
Fiets kwijt en een
bon eadeau
ïn elk huisgezin:
Eerste onderwijzersdag buiten Z-Vlaanderen
met de
decoratieve J X jaloezieën
Vraag gratis
demonstratie
Visser - Koole N .V.
AXEL
Ge\olgen van de
strenge winter
baseerd op de fabel van La Fontaine
>s en de raaf" kwam deze spotprent in Tb
ew York Times. Het is een ..gesprek
\ssen de Moskouse vos en de Arabischi
laf. En de vos put zich uit om de raaf
nooi te laten zingen
De ijskoude ontvangst van B. K. in Enge
land wordt op deze spotprent van Poinier in
The Detroit News wel bijzonder raak getypeerd.
Het was bij de aankomst blijkbaar nog kouder
dan in Siberië en de ijsschotsen van kritiek
waren bijzonder dik.
(Reproduktie in The New York Times)
De communisten zitten met de moeilijk
heid wat zij nu toch met al die helden
beelden van Stalin in de landen achter het
ijzeren gordijn moeten beginnen. Daarom
heeft de cartoonist Marcus van The New
York Times deze welgemeende raad gege
ven: maak beelden met afneembare hoof
den, dan kan men altijd uit de voeten.
De goedmoedig lijkende B. K. (zij kregen
in Engeland alras de spotnaam van „de Mos
kouse tweeling") hebben warempel ook nog
gedacht dat zij welkome gasten waren. Maar
een onthutste Eden vertrouwt Miss Britain
toe: „Ik heb alleen maar eens gezegd: kom bij
gelegenheid eens langs."
(The Washington Post, reproduktie
in The New York Times).
Op 1 augustus 1949 ver
trouwde het bestuur der
provinciale electriciteits-
mij. de directie van dit be
drijf toe aan ir. T. Michiel-
sen, die destijds verbonden
was aan de Hoogovens te
IJmuiden.
De nieuwe directeur viel, om
het populair te zeggen, met de
neus in de boter, want de plan
nen voor de bou van de ene
Centrale voor geheel Zeeland la
gen kant en klaar ter tafel;
voorbereid door zijn voorganger,
de heer Slooves.
Met één ding was de nieuwe
directeur het echter niet eens,
n.l. met de plaats waar men de
grote, nieuwe licht- en kracht
bron zou plaatsen. Het lag n.l. in
de bedoeling om de Centrale te
bouwen op het terrein van de
oude centrale, maar ir. Michiel-
sen zag veel meer voordeel en
perspectief in een ander bouw
terrein, waar men ongehinderd
de vleugels kon uitslaan en de
oude Centrale nog even achter
de hand kon houden, bij wijze
van stille reserve.
De raad van bestuur heeft dit
idee tenslotte overgenomen en we
geloven niet dat zij daar ooit
spijt van heeft gehad, want de
ontwikkeling van het P.Z.E.M.-
bedrijf gaat zo snel, dat de arm
slag, welke het nieuwe terrein
biedt een welkome zaak is.
Ir. Michielsen is nog in de
kracht van zijn leven en zal voor
de groeiende P.Z.E.M. ongetwij
feld nog veel kunnen doen. Hij
werd 17 augustus 1906 te Arnhem
waar zijn vader advocaat was,
geboren, kreeg zijn school- en
gymnastiekopleiding te Den Haag
en studeerde aan de Delftse Ho
geschool, waar hij in 1931 promo
veerde.
Zijn eerste functie kreeg de jon
ge ingenieur bij de „Kema" in
zijn geboorteplaats, welke onder
neming een stichting is van de
gezamenlijke elektrische bedrij
ven in Nederland. Na korte tijd
in het laboratorium te hebben
gewerkt, werd ir. Michielsen be
last met de voorlichting over het
elektriciteitsverbruik, publiceerde
veel en moest door veel studie
zich steeds van het nieuwste op
de hoogte houden. Hoe interes
sant op zichzelf, bevredigde dit
bureau-werk ir. Michielsen toch
niet geheel waarom hij in 1938
solliciteerde naar de vacante be
trekking van chef elektriciteits
bedrijf bij de Hoogovens,
Ir. Michielsen vertelde ons dat
hij steeds twee wensen had ge- Jv \/lis>h rs>Icrtri
had, n.l. bij een elektriciteitspro- JJrllCl HLldLI l
ducerend bedrijf te komen of zich
te kunnen inzetten bij een grote
industrie.
Doordat hij zijn benoeming
kreeg bij de Hoogovens werd de
tweede wens dus vervuld.
Elf jaar lang heeft ir. Michiel
sen bij de Hoogovens in zijn af
deling hij had 250 man onder
zich belangrijk werk kunnen
doen. Hij werd zeer gewaar
deerd door de directie, die toen
bestond uit de energieke inge
nieurs Kesler en Ingenhousz,
waarvoor hij op zijn beurt, om
hun kwaliteiten een groot respect
had. In dit van ondernemings
geest trillende bedrijf, zeer ver
schillend van de rustige Kema.
kreeg ir. Michielsen enorm veel
praktische ervaring. Een van de
voornaamste projecten, welke ir.
Michielsen werden toevertrouwd
was de inrichting van de grote
platenwalzerij. Bijna klaar, werd
die in 1943 door de Duitsers leeg
gehaald en tot op de grondves
ten afgebroken. De kostbare in
stallaties verdwenen over de
oost-grens, maar door kunstig
opgezet recherche-werk wist de
directie te achterhalen, waar
men alles had gebracht en in
1946 werden de eigendommen
in triomf te IJmuiden binnenge
haald, In 1947 reeds kon de wal-
zerij toen gaan draaien.
Hoeveel voldoening de taak
aan de Hoogovens gaf: toen in
1949 de functie van P.Z.E.M.-di-
recteur vrij kwam, waagde ir.
Michielsen de kans zijn eerste
wens bevredigd te krijgen. Ook
nu had hij sukses en uit vele kan
didaten viel de keus op hem.
Gemakkelijk heeft ir Michiel
sen het bij de zich in haast
stormachtig tempo ontwikkelen
de P.Z.E.M. niet, maar het werk
geeft hem volledig bevrediging
en gesteund door een kundig da
gelijks bestuur en een staf van
geschoolde medewerkers, kan hij
zijn omvangrijke taak volvoeren
in een sympathieke en prettige
sfeer.
Hoe snel de groei der P.Z.E.M.
gaat, wordt geillustreerd door
het 'feit, dat de stroomafname
gedurende 1955 weer toenam met
24 pet. en al kwam dit ten dele
door de toevallige afname van
stroom door een grote industrie:
de normale toename is sterk en
zal in 1957 wanneer de N.S. voor
de Zeeuwse lijn klant worden 'n
nieuwe stimulans krijgen. Het bij
plaatsen van een derde turbine,
waartoe besloten is binnen twee
jaar na de opening van de nieu
we Centrale, zegt trouwens ook
iets en ir. Michielsen weet, dat
deze derde krachtbron, zeker niet
de laatste zal zijn in de P.Z.E.M.-
centrale.
(Advertentie)
(Advertentie)
Thans een ruime
comfortabele wagen
v.a. f. 6375.-
Official D.K.W. Dealer
Westkade 107
Telefoon K. 1158 - 361 «AS VAN GENT
Imp. Hart Nibbrig Greeve N.V,
Parkstraat 91 - Den Haag
Als sluitstuk van de te Axel geor
ganiseerde veilig verkeersactie vond
de officiële uitreiking plaats van de
jeugdverkeersdiploma's. In een zaal
van de jeugdherberg vonden 166 leer
lingen van de drie hoogste klassen
der vier lagere scholen te Axel een
plaatsje.
De leiding van deze middag was
in handen van de heer C. de Putter,
wethouder van onderwijs te Axel. De
ze feliciteerde de kinderen met het
sukses en wekte hen op steeds paraat
te zijn en een juist gebruik van het
thans behaalde diploma te maken.
Totaal hebben 166 kandidaten aan
f •fxafflen deelgenomen. Bij het
schriftelijk deel werd slechts één
leerling afgewezen en bij het prak
tische negen. Verleden jaar was dit
aantal 25. Een alleszins behoorlijke
vooruitgang; de heer de Putter sprak
hierover dan ook zijn grote voldoe
ning over uit.
Hij dankte mede namens het ge
meentebestuur allen die hadden mee
gewerkt aan het welslagen van deze
middag en kon tenslotte tot grote
voldoening van de kinderen, een ver-
keersfilmpje aankondigen.
MET VLAG EN WIMPEL
GESLAAGD
Veertien kinderen hadden bewezen
de verkeersregels grondig te kennen
en deze wat veel voornamer is
in de praktijk ook juist te kunnen toe
passen. Zij hadden tijdens de exa
mens geen enkele fout gemaakt en
toen hun namen werden afgelezen
kregen zij dan ook van hun mede
scholieren een klaterend applaus. Het
waren de leerlingen: Bob van Dob-
Voor de provincie Zeeland gelden
voor morgen, zondag 6 mei, de vol
gende hoogwaterstanden: te Hans-
weert om 11.56 uur, te Terneuzen om
11.29 en 23.52 uur en te Vlissingen
om 11.06 en 23.26 uur. Voor maandag
zijn de hoogwaterstanden te Hans-
weert om 0.12 en 12.53 uur, te Ter-
neuzen om 12.21 uur en te Vlissingen
om 11.57 uur.
schutz, Frans Lion, Johan de Schep
per, Rinus Haak, Cornelis Hamelink,
Henk den Hamer, Jan Kotvis, Tannie
Wolfert, L. Deij, Michiel 't Gilde,
Adriaan P. Meijer, André Olijslager,
Bastiaan W. Verhelst en A. de Pooter.
Aan twee leerlingen kon een fiets-
wimpel worden uitgereikt. Dit bete
kent dat zij de drie laatste jaren met
gunstig gevolg het examen hadden
afgelegd, waarvoor dan ook deze on
derscheiding. Het waren Adriaan P
Meijer en Pieter A. de Feijter, beiden
leerlingen van de O. L. Vr. school.
De Bergse Kantonrechter vond
het allemaal toch wel een beetje
zielig.... De Bergse woonwagenbe
woner H. moest bij hem op
het matje komen, omdat hij
op een kwade dag naliet zijn fiets
af te sluiten. Het gevolg was ge
weest, dat de man, toen hij uit een
café terugkeerde, waar hij een paar
nummertjes op de accordeon ten
beste had gegeven, zijn fiets miste.
Deze was gestolen.
De woonwagenbewoner wist, niet
beter te doen, datl de vermissing
maar aan de politie aan te geven.
Daar toonde men alle begrip voor
mans situatie, maar men had hem
wel een bonnetje gegeven. Men is
immers verplicht zijn fiets af te
sluiten.
Drie gulden of één dag, zei mr.
Goderie, die kennelijk met de woon
wagenbewoner te doen had
(Advertentie)
Onder voorzitterschap van de heer
J. Ch. Cornelis zullen op donderdag
17 mei a.s. de katholieke onderwijzers
van Zeeland op de 24ste katholieke
onderwijzersdag bijeenkomen. Een no
vum is deze onderwyzersdag ten op
zichte van de plaats van vergadering.
Het is namelijk de eerste keer dat de
bijeenkomst zal gehouden worden bui
ten Zeeuwsch-Vlaanderen.
Goes, de oude Ganzestad, zal de
onderwijzers uit alle delen van de
provincie, van Zierikzee tot Hulst en
van Sluis tot Tholen, binnen zijn groe
ne vesten bijeenzien in het Schutters
hof.
De dag zal begonnen worden met
een H. Mis in de parochiekerk van
Goes. De geestelijk adviseur van de
afdeling Zeeland, pastoor M. H. Kui
per te Yerseke. zal de H. Mis opdra
gen. Hierna zal de voorzitter de ten
toonstelling van leermiddelen openen.
Door de aanmerkelijke meerdere
ruimte voor de tentoonstelling van
schoolartikelen, die het Schuttershof
biedt is de expositie belangrijker ge
worden dan ooit. Op het programma
is dan voor de aanwezigen ook meer
tijd gelaten om de tentoonstelling te
bezoeken en rustig zaken te kunnen
doen.
Om 11.15 uur zal de voorzitter de
24ste onderwijzersdag openen, waar
na rector B. J. de Bot, geestelijk ad
viseur van het KOV, een lezing zal
houden over ..De onderwijzer in het
maatschappelijk leven".
I Na afloop van het officiële pro
gramma is er in de grote zaal van
het Schuttershof nog een collegiaal
samenzijn met muziek voor allen en
een dansje voor de liefhebbers.
opnieuw Uw woning
Zie hoeveel Uw kamers winnen aan rustgevende, decoratieve schoonheid.
Luxaflex aluminium jaloezieën „doen" het wonderlijk mooi in elke om
geving en verzekeren de doelmatigste lichtregeling. Verkrijgbaar in
165 decoratieve kleurencombinaties.
GeOI^ONHM MANDIIS*MK
AC-10-NL
Van allen, die mijn huisdeur frekwenteren;
de kolporteurs, de leurders, de belastingparasiet,
is hij de enige, die niemand kan ontberen,
want o, als hij zou zeggen: „morgen kom ik niet",
als hij, met andren solidair, het niet meer dee,
zou staken en zou roepen: „bak je rotzooi zelf",
hoe zouden wij gaan kwijnen van oneindige puree
en bieten snippren bij de koffie van half elf.
Hij heeft een bromfiets, leren jekker en een mand
(de laatste lijkt organisch uit z'n heup te groeien),
alsmede nog voor elke, hem verknochte klant
een vriendlijk woord en koekjes; extra-goeie.
Beseft hij wel, wanneer hij met deeg-witte handen
zijn waren schenkt, zijn gouden brood en zo,
dat daarom de Bastille werd bestormd en Frankrijk brandde?
Het zal wel niet. Hij zegt zo lief „mooi weer, mevró".
Zijn Kerstbrood geeft hem jaarlijks extra-zorg.
..Ik heb een prima wijnachtstolle, dame".
Zijn eerlijkheid vult aan: 'k sta voor de goedheid borg,
maar wijn zit er niet in; de naam is maar reclame
Yck.
(Van onze correspondent)
De toeristen, die hun Pinksterdagen in Frankrijk willen doorbrengen,
maken een mooie kans gratis wijn te kunnen drinken, want de boeren gaan
nu eens ernstig demonstreren en voor het ongerief, dat hierdoor wordt ver
oorzaakt verstopte wegen, meetingen op een verkeersweg, blokkage van
de grote routes bieden ze de binnen- en buitenlandse slachtoffers dan wat
glazen prima wijn aan. De ontevredenheid welke er In de landbouwerskrin
gen heerst is al geruime tijd zeer groot en de jongste ontwikkeling heeft
de Franse boeren allerminst gerust gesteld. Hoewel ze bejrip hebben voor
de moeilijkheden van de regering, hetgeen onder meer In hun motie tot
uitdrukking komt, achten ze het toch noodzakelijk eens danig de aandacht
op zich te vestigen.
De waarheid is inderdaad, dat de
Franse boer het slachtoffer dreigt te
worden, van de scheef getrokken ver
houdingen. De regering wil onder alle
omstandigheden een verdere stijging
van de kosten van het levensonder
houd voorkomen, waardoor ze ge
noodzaakt is de prijs van de land-
bouwprodukten te drukken. Dat hier
toe de invoeren uit België, Nederland,
Denemarken en andere landen wor
den gehanteerd is een voor ons mis
schien gelukkig feit, maar het ligt
wel voor de hand, dat de Franse
landbouwers er anders over denken.
Zij beweren, overigens geheel en al
juist, dat hun onkosten in belangrijke
mate zijn gestegen en ze hun eigen
produkten niet duurder kunnen ver
kopen. Hun grieven, die wel zijn te
begrijpen, bestonden al lang, maar
thans heeft het besluit om hen vijf
percent meer sociale lasten te doen
betalen de maat doen overlopen. In
de rue Scribe te Parijs waar de top
pen van de landbouwersorganisaties
vergaderden is thans het besluit van
actie gevallen....
Bij het beoordelen van de toestand
Een tijdje geleden werd in Frans Canada
Hamlet opgevoerd. Na afloop hebben toen
enige geestdriftige toeschouwers heel hard
om „l'auteur, l'auteur" geroepen.
In Kramers Nederlands Woordenboek slaat onder
de I: labberdoedas, zie haberdoedas. En onder
de h: haberdoedas, zie labberdoedas. Zo, dat is
dan duidelijk.
Iemand zei: als je vrouw om al je grapjes lacht
ben je ofwel een ontzaglijk geestige man ofwel'
heb je een zeer goede vrouw.
In een groot Nederlands ochtendblad heeft eens
deze miniatuur-filmrecensie gestaan: „Ons
werd een zoon geboren. Ontoelaatbaar. Strookt
niet met onze huwelijksopvattingen".
En een bankdirecteur, op vakantie aan de Ri-
vièra, schreef laatst op een prentbriefkaart aan
zijn personeel: Ik hoop, dat jullie van mijn
vakantie geniet.
I)e beste formule om iemand te laten merken,
dat hij gelijk heeft, maar dat u dat niet wilt
toegeven, is: ja ja, daar zit wel iets in.
Als u in gezelschap een mening verkon
digt en geen sukses hebt, weet u, wat u dan
moet doen? Dan moet U zeggen: „Dat heeft
trouwens, zoals U weet, Confucius al be
weerd."
In 1803 heeft Napoleon aan Robert Fulton ge
schreven: Uw uitvinding van een stoomboot
is volkomen belachelijk. Dit zal nooit meer worden
dan een stukje kinderspeelgoed.
De mens, hoorde ik iemand zeggen is toch
maar prachtig gebouwd. Neem de vingers eens;
die passen toch maar precies op pianotoetsen
en schrijfmachines.
Op de vraag, of hij academisch gevormd
was, heeft Chiel de Boer eens geantwoord:
„Nee, ik ben normaal gebouwd."
Toen iemand Edison kwam vertellen, dat de
2000ste poging om een gloeidraad te maken, mis
lukt was, zei hy: mooi, dan zyn er in elk
geval 2000 methoden, die we niet meer hoeven
te proberen.
Zei laatst een Franse dame: oud worden is
niks erg. De meeste suiker zit op de bodem van
het kopje.
En Wim Sonneveld: ik kreeg van m'n dokter
een recept. Het was zó onduidelijk, dat ik er
twee keer voor niks mee naar de bioscoop
geweest ben.
Generaal Mae Arthur heeft zich in de oorlog
eens laten fotograferen samen met Joe Brown
Wat een eer, zei Joe na afloop. Deze foto
antwoordde de generaal is voor m'n zoontje.
Hij wou z'n vader zo graag eens naast een be
roemdheid zien.
In een gemengd gezelschap heeft Bertus Aafjes
eens zijn Voetreis naar Rome voorgelezen. Na
afloop drukte een heer de dichter de hand en
zei: Wel wel, mijnheer Aafjes, dat was een
hele tippel, hoor.
Iemand zei mij: - als je voor 't eerst vliegt,
heb je in het begin een gevoel, of je je maag
thuisgelaten hebt en later ga je hopen, dat je
dat werkelijk gedaan hebt.
moet men wel degelijk met vier fac
toren rekening houden. De strenge
winter heeft funeste gevolgen gehad.
Niet alleen in het zuiden, waar men
in het geheel niet op een dergelijke
vorst was voorbereid, doch ook in
Bretagne en in andere streken van
Frankrijk werden de aanplantingen
geheel of gedeeltelijk vernietigd. Tien
duizenden kleine boeren en tuinders
kunnen deze strop niet verwerken en
zullen jaren moeten tobben voor ze
er weer enigszins bovenop zijn. De
beloften van de regering inzake extra
hulp zijn vaag en ontoereikend.
De angst voor een Europese markt
is de laatste maanden sterk toege
nomen. Niet alleen de kleinere boe
ren, maar ook de grote landbouwon
dernemers, zij die met zes honderd
en duizend hectaren grond werken,
realiseren zich, dat ze niet tegen
de buitenlandse concurrentie op kun
nen en ze vrezen nochtans dat ze de
grenzen niet altyd gesloten kunnen
houden. Het prijsverschil tussen de
vele Franse land- en tuinbouw- en
veeteeltprodukten en die in de Bene-
luxlanden, Italië, Noord-Afrika is der
mate groot, dat vrije Invoer de on
dergang van de Frrnse plattelands
bevolking zou betekenen.
EI EI
Erg veel verkeerde wind vangt de
import van Belgische en Nederlandse
eieren, waardoor de Franse pluim
veehouders zich benadeeld voelen.
Een feit.is inderdaad, dat de produk-
tie-kosten van de Benelux-eitjes veer
tig percent lager zijn en de Franse
pluimveehouders een veel betere
eindprijs zouden bereiken als ook deze
gekontingenteerde invoer op hield.
Tienduizenden Franse landbouwers
hebben hun betrekkelijke welvaart te
danken aan hun wijnbergen. Maar de
regering blijft ageren tegen de alco
hol; de uitvoer wordt steeds moei
lijker, de belastingen hoger en de
kelders zitten meer dan stampvol.
WREVEL
De stemming in landbouwerskrin
gen is wrevelig en bijna opstandig
te noemen. Ze hebben geen voorde
len genoten van de betrekkelijk gun
stige conjunctuur. Neutrale waarne
mers geloven dat er in de politieke
gevoelens van de plattelandsbevol
king een sterke verschuiving naar ui
terst links plaats vindt. Mollet, die
hen nu ook nog dreigt met nieuwe
belastingen, zal een oplossing moeten
vinden om erger te voorkomen.
Als klap op de vuurpijl komt bij
deze drie punten nog een vierde: het
nieuwe vierjarenplan van het Com
missariaat voor modernisering. Daar
in wordt de nadruk gelegd op de in
dustriële ontwikkeling en vooral de
opmerking, dat uitgesproken land
bouwgebieden geïndustrialiseerd zui
den worden en landarbeiders naar de
industrie zullen worden gezogen heeft
de boeren halstarrig gemaakt. Ze be
weren dat ze bij de industrie worden
ten achter gesteld en geofferd wor
den aan het verlangen om van Frank
rijk een industriële natie te maken.