HARDOLIN
EXCELSIOR
Z. V
UITSLAG
reispri/svraag
RAAD IJZENDIJKE AKKOORD
MET R.-K. KLEUTERSCHOOL
Twee subsidies
toegekend
VERKLARING
De ko
Kippenbouillonsoep
DE „ASSUMIJ" VAN 1896
EEN MEISJE
de speciale shampoon
NOG
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 2 MEI 1956
Contract met vissers voor 6 jaar
Prof. Romme naar
IJzendijke
Met 'n ROYCO-soepje breng
je weer eens wat anders op tafel
getrokken van het malse vlees
van jonge kippen
H. JONKERS
Nette Buffetbediende
R.K. Technische School
„ST. BERNARD
j Wij verzoeken medewerkers
1 voor Noord Brabant
De grote was, de kleine was
PRÉ komt er altijd weer aan te pas
I a r i e v v n
maakt Jong liaar mooi - en mooi haar Jong
Uiterst betrouwbaar echtpaar
531 sfe STAATSLOTERIJ ,.ki=.
'n Excelsior gaat langer mee!
Onder voorzitterschap van burge
meester van Bonninghausen tot He-
rinchaven kwam de raad van IJzen-
dijke in openbare vergadering bijeen.
Opvallend was ook deze keer weer
de grote belangstelling op de publie
ke tribune. Vooral de leden van de
hengel- en peurclub „Lukt het van
daag niet dan lukt het morgen" wa
ren in grote getale aanwezig. De
agenda werd vlot afgewerkt.
Per 1 januari 1956 werd aan de
wed. Ach. de Milliano een afstands
vergoeding toegekend van 50.
per jaar.
De ambtenaar ter secretarie, de
heer F. v.d. Bogaard werd op voor
stel van B. en W. aangesteld als on
bezoldigd ambtena'ar van de Burger
lijke Stand.
In verband met de aanstelling van
een toneeladviseur voor Zeeland werd
aan de Nederlandse Amateur Toneel
Unie te Utrecht een -ubsidie verleend
van 25. per amateurtoneelvereni-
ging.
De stichting Fruitteeltproefbedrijf
„Zeeuwsch Vlaanderen" te Philippi
ne ontvangt een bijdrage van 50.
MENINGSVERSCHIL
Het verhuur van de voormalige
vestinggrachten aan de plaatselijke
hengel- en peurclub was in onderling
overleg reeds geregeld. Volgens het
besluit is het de vissers toegestaan
zich op de grasstrook langs de Ves
te te bevinden. Het contract werd
afgesloten voor zes jaar. Alleen over
punt e van het besluit was er nog
een meningsverschil. Hierin bepaal
de het gemeentebestuur de vrijheid
te behouden om het recht tot vissen
ook nog aan enkele anderen te kun
nen geven. Daar de raad echter
meende dat er in de loop van de 'tijd
van deze vrijheid toch geen gebruik
zou gemaakt woren werd besloten
het betreffende punt te laten verval
len zodat de aanwezige vissers de ze
kerheid kregen dat de door hen uit
gezette vis door henzelf opgehaald
kon worden.
GEEN OPENBARE SCHOOL
De vergoeding voor de r.-k. lage
re scholen werd vastgesteld op 30.
per leerling.
De door het r.-k. Kerkbestuur van
IJzendijke verzochte medewerking
tot het stichten van een r.-k. kleu
terschool werd door de raad verleend,
omdat de stichting noodzakelijk is
door ongeschiktverklaring van de hui
dige gebouwen. De vereiste stukken
zijn reeds overgelegd. Door de aan
vraag tot stichting van de bijzonde
re kleuterschool mojst de raad te
vens beslissen of tot oprichting van
een openbare kleuterschool zou wor
den overgegaan. Daar er echter
naast de katholieke kleuterschool in
IJzendijke ook nog de bijzondere
christelijke kleuterschool bestaat
werd er besloten geen openbare kleu
terschool op te richten omdat hieraan
geen behoefte bestaat.
Tot slot van de vergadering werd
aan de heer P. van Daele een pre
mie toegekend uit het Terlingenfonds
en aan de heer A. Dellaert een pre
mie tot verbetering van zijn woning.
Het K.V.P.-bestuur afdeling IJzen
dijke heeft in samenwerking met de
kring Middelburg aan prof. Romme
verzocht een spreekbeurt te houden
voor Oost- en west Zeeuwsch-Vlaan
deren in IJzendijke.
Daar prof. Romme gewoonlijk in
de verkiezingstijd in slechts een
plaats per provincie een spreekbeurt
houdt heeft hij toch besloten, door te
uitzonderlijke moeilijke ligging van
Zeeuwsch-Vlaanderen, aan het ver
zoek gehoor te moeten geven, zodat
hij behalve in Goes ook in IJzendijke
zal komen op 4 juni a s. in het paro
chiehuis.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Peter Vankan-
v. Gastel, Maastricht; Yvonne
Meussen-Muller, Maastricht;
Ingrid Tak-Polak, Middel
burg; Teunis Kleinjan-Rijks,
Tinte
O v e r 1 e d e n: J. P. Ne-
Iissen, 85 jaar. Nieuwstad;
Louis Vissers. 81 jaar, Ospel;
Jac Berger, 82 jaar. Asten;
R. Martens. 64 jaar, Wychen;
C. Kapé. 66 jaar. Den Bosch
Zondag 6 mei a.s. hopen
onze geliefde ouders
P. de Mulder
en
Louisa de Smit
te Zandberg, Liniedijk E.33
hun 40-jarig huwelijksfeest
te vieren. Dat God hen nog
lang voor ons moge sparen,
is de wens van hun dank
bare kinderen en klein
kinderen.
H. Kuijcks-de Mulder
402-O en kinderen
Op 4 mei a.s. hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
E. D. Maerman
en
L. V. M. Maerman-Kindt
de dag te herdenken dat zij
vóór 40 jaar in het huwelijk
traden. Dat God hen nog
lang moge sparen is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Graauw, D. 34. 398-0
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
blijken van belangstelling
ondervonden bij ons gouden
huwelijksfeest. Vooral aan
Ouden van Dagen, buurt
schap. vrienden en kennissen.
Fam v. d. Velde-
Strijdonck.
Hulst, mei 1956. 400-o/
wco
DE NOTARIS
te GOES
is voornemens om op DINS
DAG 8 MEI 1956, des avonds
8 uur in de Prins van Oranje
te Goes, ten verzoeke van de
Heer H. Bliek
publiek te verkopen:
HET WOONHUIS EN ERF
te GOES, Couwervestraat 35
groot 1.75 a.
Vrij van huur te aanvaarden
met goedkeuring van B. en
W. van Goes.
Bezichtigen op woensdag en
donderdag 2 en 3 mei a.s. van
127 uur. Hypotheek be
schikbaar.
Inlmhtingen te bekomen ten
kantore vai de notaris.
Ondergetekenden verklaren bij deze dat
de schade betreffende hun verzekerd*
.dieren dezer dagen op de meest cor*
recte wijze werd vergoed door
ALGEMEENE PAARDEN- EN VEEVERZEKERING
's-GRAVENH AGE
A. Bolluyt
M. P. Causijn
C. Wagemaker-Guiljam
P. de Putter Pzn.
L. Wautier
W. G. Valkema
M. v. d. Vloet
Dinteloord
Eede
Axel
St. Philipsland
Axel
Oudega-W.
Rotterdam
Inspecteur: A. MARIS Ozn.
G. de Graaffstr. 83 - GOES - (Tel. K 1100-2998)
CAFé RESTAURANT TE BREDA
vraagt
1821 jaar. Erevaring niet noodzakelijk.
Brieven onder no 21716oo aan het bur. v. d. blad
KRIJGT U EEN WONING?
GAAT U TROUWEN OF SCHOONMAKEN
VINK heeft alles voor U voor minder dan de helft
van de prijs
Reeds duizenden deden hun voordeel door bij
VINK te kopen. Waar wacht u op? Een kaartje
en wij halen U af!
Complete MECHELSE KAMER. Cylinder en mi
nister SCHRIJFBUREAUS. Eiken en old finish
DRESSOIRS en THEEMEUBELS. CLUBSTEL
LEN. AMEUBLEMENTEN. Losse CLUBS en
STOELEN. LIGSTOELEN met en zonder kussens.
Uitschuif-, keuken-, klooster- en bijzettafels. Kin-
der-box. Houten en stalen ledikanten, enz. enz.
Tevens ANTIEKE MEUBELEN.
AXELSESTRAAT 10 - Telef. 2165 - TERNEUZEN
HULST, HOUTENKWARTIER 9.
OPENBARE LES
op maandag 7 en dinsdag 8 mei a.s. in de
school, van 34.45 uur 's middagjs en des
avonds van 6.308 uur.
TEVENS AANMELDING VAN LEERLINGEN voor de
cursus '56'57. De leerlingen moeten bij het begin
ier cursus 12 j. en 8 mnd oud zijn, en 6 klassen der
lagere school hebben doorlopen. Ook bestaat er voor
de jongens die de ambachtsschool hebben doorlopen
gelegenheid zich voor de cursus Z.M.T.O, op te geven,
388-0 Het Bestuur.
die zich door hard werken, meest in de avond
uren, een goed bestaan willen verzekeren.
Bij gebleken geschiktheid kan vast. dienst
verband volgen.
Brieven met volledige anthecedenten onder no.
21707-OO, bureau van dit blad.
Dezer dagen heeft de jury, genoemd onder art. 6 van het
prijsvraagreglement, de bekroonde inzendingen van de Pré-
gezinsreizenprijsvraag bekend gemaakt. ALLE winnaars
hebben inmiddels reeds bericht ontvangen. Bovendien ligt
een volledige lijst met de namen der prijswinnaars ter inzage
bij Uw winkelier.
De bij de Notaris gedeponeerde juiste uitslag van de rebus luidt:
De uitspraak van de jury is bindend. Correspondentie over de
uitslag kan derhalve niet worden gevoerd. Zie art. 9 van het
prijsvraagreglement.
Laat het de niet-prijswinnaars een troost zijn, dat zij toch
dank zij deze wedstrijd heel wat gewonnen hebben. Nu
hebben zij immers Pré leren kennen en dat betekent elke
wasdag een grote winstèn voor hun wasgoed
èn op hun tijd
\V
Het is ons een groot, ge
noegen te kunnen mededelen
dat onze zaak in kruideniers
waren op 5 mei a.s. het 60-
jarig bestaan hoopt te vieren.
Daarom geven wij aan
allen die 15.boodschap
pen besteden, geheel gratis
een fles beste drank en voor
alle kinderen die onze zaak
bezoeken een ballon en een
Stamper. Verder die dag vele
verrassingen.
M. A. G. de Nijs-Burm
Hulst, Kleine Bagijnestraat 7
Receptie van 121 uur 401-O
BEVRIJDINGS-
SCHIETING
te ST. JANSTEEN
op zaterdag 5 mei 1956 op
de staande wip. Vooruit
f 70.—. Inleg 3.75. Terug
3,Korting 15. Begin 3
uur. Het Bestuur
Gevraagd voor zo spoedig
mogelijk
voor halve dagen. Goed
loon. Zich aanmelden bij
Mevr. Bakker van de Walle,
Steenstraat 11. Hulst. 397-o
Allè&n hg vooruitbetaling
Uitsluitend voor de Zeeuwse
oplage: 'c regels 01 cnlDder
f 0.80; Iedere regeJ meer 15 et
Bij 3 achtereenvolgende ge
lijke plaatsingen wordt de
lerde plaatsing tegen nali
geld berekend
25 Letters, cijfers of lees-
cekens gelden voor 1 regel
TE KOOP AANGEB.
Wollen AaBe-dekens en AaBe
plaids kan men desgewenst ook
in 3 gelijke maandelijkse ter
mijnen betalen zonder prijsver
hoging. Vraagt vrijbl. prijscou
rant of bezoekt onze showroom.
Reiskosten worden vergoed.
ESDEWE, Besterdplein 3 - Til-
burg, Tel. 04250—26584.6540
5 tons aanhangwagen te koop -
als nieuw, merk B.A.V. 390 x
190, zeer geschikt voor tractor
J. Tijs, Talmastr. 61 Breda, tel.
4542. 6690
Grote partij gebruikte, In goede
staat zijnde autobanden, in de
maten van 825 x 20, 34 x 7, 32 x
6, 15, 16, 17. 18, 19 enz., nieuwe
accus' met 15 maanden garan
tie.Zeer laag in prijs.
J. Tijs, Talmastr. 61 Breda. tel.
4542. fifiQi
Luchtbandenwagens 2,5 en 3,5
tons, partij bakfietsen, 2 wielige
aanhangwagen tj es, zware en
lichte luchtonderstellen, ook v.
handwagens en grote dresseerkar
J. Tijs, Talmastr. 61 Breda, tel.
4542. 6692
Z.g.a.n. kinderwagen, merk Mut-
saerts te koop aangeb. Br. on
der no. 598, De Stem, Hulst.
Waarom dof en lastig haar? Neem toch Glanzon.
Deze shampoon is Iets geheel nieuws, 'n Moderne
haarwas-vinding. Fantastisch goed. Verwijdert
de film van kleine vet- en vuildeeltjes, waardoor
Uw haar opeens stralend opglanst. En zie hoe
móói het Is 1 Niet droog meer, ntet vet en niet
weerbarstig, 't Is 'n ongekende weelde om zulk
mooi en makkelijk haar te hebben
Neem de proef zelfl
Was Uw haar met Glanzon. Hoog-
geconcentreerd. Méér wassingen, dus
voordelig! Grote flacon f. 2.25
Normale flacon f. 1.50
Vso permanent
houdt beter door
Glanzon, want Glanzon
houdt Uw
haar getond I
voor zonneglans in Uw haar!
Gevraagd in landhuis te Laren-Blaricum bij echtpaar,
middelbare leeftijd, dat veel buitenslands vertoeft.
leeftijdsgrens 50 jaar, voor alle huishoud, bezigheden.
Vereist zijn: netheid, kennis van de fijne keuken en
tafeldienen, v.g.g.v. Hulp van werkster aanwezig,
Grote was buitenshuis. Oliestook. Vrije slaap-, zit- en
badkamer. Schriftelijke sollicitaties onder no 21705-OO
bureau van dit blad.
PLASTIC
Klaar voor hat ge
bruik I De verf fs zo
zuinig, 8at U met
heel weinig al direct
een prachtige plas
tic-glans krijgt. Ge
makkelijk te ver
werken en snel dro-
Verf Ie weinig j
Geen nood
VERF
gend. U heeft keuze
uit 32 prachtige
houdbare kleuren.
Vraag Uw leveran
cier kleurenkaart en
vooral de onmisbare
gebruiksaanwijzing..
Iedere kleur ook In
halve busjes.
HOGE PRIJZEN
25.00C 21789 5000 3926 2000 4838 1500 4708 17791 1000 '37 9871 13088 20152
21479 400 3398 3905 o701 6300 10494 10619 10731 14838 14935 17716 18063 18881 20856
21190 21346 f 200 1200 1501 2418 2695 3425 3635 4025 4382 4752 5119 5128 5177 5207 5583
5673 5988 6277 644,0 7053 <463 <558 /641 /Ï05 806U 83/2 8564 9252 9674 9710 9783 10001
10293 10541 10845 12090 12157 12422 12450 13147 13422 13677 13908 13984 14272 14574
14635 14661 14980 15085 15137 15321 15505 15941 15971 16466 16721 16761 16765 17058
17236 17339 17411 18274 18308 19092 20075 20934 20951 21036 21086 21384 21434 21553
21578 21777
PRIJZEN VAN ƒ20.—
1007
030
039
060
077
124
126
158
198
199
204
208
212
241
282
297
303
311
316
349
364
369
370
421
435
446
448
466
481
496
513
568
621
648
651
655
657
673
697
729
779
792
846
903
908
911
939
945
988
2014
019
020
029
066
095
108
135
185
263
311
331
361
365
366
389
431
464
479
502
530
533
548
549
557
568
636
648
677
700
702
709
736
747
748
753
763
771
832
837
874
893
912
932
8009
033
036
071
097
132
140
146
183
186
199
213
261
268
293
306
341
346
356
372
430
456
468
507
517
523
556
571
576
589
636
639
681
712
722
738
747
754
763
783
805
815
824
831)
840
849
933
971
977
4015
024
028
044
062
Obb
107
112
115
138
146
193
211
224
251
278
308
330
332
354
361
366
375
387
414
431
432
438
465
524
691
<21
732
746
750
785
804
813
878
886
892
895
900
999
5005
043
046
082
115
118
185
225
228
262
266
331
336
354
393
398
420
441
487
530
554
563
588
609
617
634
735
757
760
762
782
784
796
827
870
904
944
993
996
6056
069
123
157
170
187
221
241
258
282
337
350
379
389
428
510
539
544
566
589
590
607
625
639
655
662
669
673
690
712
777
781
787
819
877
892
905
917
921
951
960
979
7018
081
113
122
132
189
211
213
228
237
289
306
314
384
367
401
423
476
543
574
625
637
785
827
831
841
901
921
927
933
965
978
983
989
8054
065
084
133
141
146
166
182
190
197
214
217
224
232
256
283
284
289
306
312
332
425
468
501
518
528
534
552
558
594
655
662
683
687
691
697
712
716
724
732
742
752
759
818
832
851
920
950
951
968
98}
8014
022
040
047
048
054
062
068
069
092
100
113
168
177
181
258
341
343
358
403
429
442
4b0
464
475
477
495
508
520
542
546
562
624
638
664
691
703
711
717
791
796
813
826
882
922
932
939
955
986
10062
063
101
105
127
149
214
227
249
259
275
308
421
454
460
526
540
567
604
627
633
694
742
749
772
773
775 779
805
857
905
11016
043
068
078
101
104
111
138
159
178
191
250
268
280
320
323
356
359
361
382
393
402
435
441
469
494
521
537
579
625
200: 21036
moet zijn 21066.
684
718
729
740 742
761
762
840
849
855
870
916
939
993
12039
045 J.11
128
151
169
209
217
230
232
239
26i
289
323
331
356
433
484
488
505
514
518
520
543
566
607
622
623
627
672
704
716
766
781
814
818
876
893
896
950
960
967
990
14038
042
049
066
122
154
169
207 222
263
270
273
293
349
405
451
462
477
494
516
519
529
531
543
545
551
559
583
592
615
62*
630
647
672
695
708
719
730 731
733
745
750
769
817
847
925
934
960
975
991
993
14006
019
069
082
087
152
153 162 165
168
210
219
345
353
370
371
396
401
402
436
445
464
484
508 523
531
536
547
585
600
607
615
656
696
749
781
791
858
879
942
954
961
979
15048
080
090
105
154
156
181
195
279
333
350
365
379
418
419
433
442
484
579
638
651
655
704
740
746
761
835
856
861
878
899
930
944
951
960
982
988
998
16009
160
195
198
218
244
254
298
318
345
391
394
403
410
420
435
470
511
525
530
553
558
649
671
673
687
695
704
729
738
744
775
792
796
818
829
865
866
889
903
992
997
17041
069
097
177
192
200
276
313 314
315
348
354
357
358 360
380
393
398
437
460
467
470
484
588
616
623
718
723
735
755
763
771
774
810 828
869
929
951
18009
050
054
078
128
143
166 172 191
254
319
380
382
391
415
416
430
451
471
475
502
518
548
555
560
564
570
585
619
636
681
714
780
790
856
862
868
896
942
19012
053
067
070
093
107
119
128
133
172
190
210
220
248
266
288
290
294
305
321
332
380
415
429
454
462
483
485
521
580
586
589
597
602
605
622
660
674
678
687
710
720
793
808
873
875
885
896
930
935
949
991
20000
20011
052
055
059
067
069
111
171
201
251
308 344 355
356
371
398
425
455
463
465
482
486
511
607
647
678
680
735
747
778
787
810
815
829
831
834
850
853
882
900
904
914
963
21002
010
025
061
074
148
180 196
228
244
267
306
308
312
323
432
443
447
461
462
513
518
559
615
679
697
718
818
844
858
893
898
960
974
Elke Excelsior is van onver
woestbare kwaliteit en gaat
tientallen jaren mee. En de
zuigkracht blijft enorm!
Alle modellen in frisse
moderne pasteltinten
Vraag nadert-inlichtingen
bij Uw leverancier.
MODEL 1000
f. 123.-
reeds 35 iaar
het klassemerk
Goedgekeurd door KEMA en Ned. Ver. v. Huisvrouwen
Een produkt van de METERFABRIEK-DORDRECHT
Bij overv
omkering of lie
januari op febri
lijk deel van h<
te wentelen op
naar zo'n zonder
dezelfde, herhai
de grote Allerh
duw reeds op 1<
dat de Spaarnd
Men vertro
die schier einde
en zeespiegelrij;
ben meegewerk
den. Misschien i
stelligheid der i
over dit vraagsi
waren verscheni
stuk nog altijd e
is: ondanks die
gesproken dreig
kelijke stroming
verder wel gaar
Ook bij klink
de bodem, maar dal
der verschijnsel, d<
ten het begrip gec
ling of bij verkor
genoemd Reeds va
bekend gezegde: di
nog zetten, dus dot
het op weg of dij
keer moest de gro!
elkaar gaan pakke
inklinken, Zo ook,
slappe bodem bo
verzakken, was di
inklinking. Dit
daaruit voort, dat
der vaste grondsop
geldt dat veel mir
in het geheel niet
malen van veenpolé
bevorderd; met onf
dus ook te ver ga
de klink hangt er
welke diepte de g:
krijgt.
Op het gebied i
bodemdaling in
geen vastomlijnde
kennis. De kwestii
gen. Ligt de bodei
gelijk en blijft ook
zeespiegel constant
zee en bodem geli;
de onderlinge verh
andert? Of komt d
opzichte van de ze
een, doordat de ee
dere daalt of door
beide? Of komt de
zichte van het lan
elkaar, doordat de
zeespiegel rijst of
lijk zulks doen?
Dit zijn een vie:
die wat de beide 1;
droogmakerijen no.
gesteld zouden moi
waarvan de eerste i
kelijkheid weergev|
een vriendelijk gez
kan er alleen in d(
heid zitten; verder
van veel belang hoe
de verslechtering is
de deelhebbers in i
bele spel teweeggei'
Bijei
eenhc
Twee volle dagen,
is er te Utrecht one
vooraanstaande geo
H. Kuenen, een bije
over het veelomst:
van de niveauverar
ren vele voordracl
grote meningsverscl
synthese is dit sym
men. De tempel of t
tenschap bleef, wat
doolhof met een ri
war van gegevens o[
ging in het kustget
daarachter.
Bij al die besprek
sterk de mening ni
bodemdaling in dl
Nederland ongevel
eeuw bedraagt en
zing in de laatste,
per eeuw, dus teztn
deren, die het voo
donkerder inzagen
voor een versleep
a 20 cm., dus ge
altijd nog een he
neden de 15 tot 30
van toelichting.
Dr. Ph. H. Kuen
in het Tijdschrift -
Aardrijkskundig G
november in ee
onderwerp nog nic
door wetenschappe
gevolgtrekkingen
van 1953:
„De archeologis
de geringe dalind
1000 tot 2000 jai
als Zeeland, dat
onbewegelijk is,
lijk op rekenini\
worden van een
van de zeespiege
dan in pre- of vr>
den.
Het ging daar
veau-veranderir
per eeuw in Zee
voor deze prov
moedigend uit.
dus ook een g(
terug werd de
reeds uitgesprc
dr. G. A. F. Mc
schreef „dat
of niet aan de
heeft meegedaa
Het woord „jong
ologisch gelezen w
dan een tijdperk v
Blaupot ten Cate h
getoond, dat boder
ook het begrip t