GRUENTHER GAAT HEEN ALS
NAVO-COMMANDANT
„Om persoonlijke redenen'
Spaanse overheid in verwarring
door stakingsgolf
Beroep op
Ben Goerion
Het beursgebouw te Wenen
door brand verwoest
Generaal Norstad wordt
zijn opvolger
DE BISSCHOP INGEHAALD
Rotterdamse stadsbestuur
ontving mgr Jansen
Arbeiders willen hogere lonen
EEN DAG OP HERHALING
DAGBLAD VOOR ZEELAND
j Lauris Norstad
Troepen mogen
onderhandelen met
rebellenleiders
„Teleurstelling"
Oostelijke wind
DOOD OP
DE WEG
Midden-oosten
BRAND IN
K.L.M.-KANTOOR
OP LE BOURGET
Voor miljoenen schade
Furieuze prins Reinier:
GEEN FOTOGRAFEN MEER
IN HET PA
Eerherstel voor
maarschalken
Openhartige taal wederzijds
Brand in
opslagplaats
van Heineken
1.5 Miljoen flesjes
bier verloren
Ook de studenten houden
zich niet
rustig
Voor het eerst
sinds revolutie
..De kerk is
geen machtskerk"
Stakers betogen
in Denemarken
Prijsvorming
niet-landbouwgronden
voortaan vrij
r
A
96e JAARGANG No. 22124
Uitgave N. V. Uitgevers Mij. Neerlandia.
Verschijnt elke werkdag. Bureaus; Breda,
Reigerstraat 16. Tel.: Directie, Redactie en
Administratie 3351. Verantwoordelijk Hoofd
redacteur: J. J. H. A. Bruna. Redactieraad:
J. M. A. C. v. Dongen, C. J. v. Hootegem,
Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr. H. M. L. de
Rechter, L. J. v.'t Westende, P. V. M. Ver-
cauteren. Abonn.prijs bij vooruitbet. f 5.85
p. kwartaal, p. post f 6.55, p. week (uitsl.
bij niet postbestell.) f 0.45. Incasso wordt
berekend. Losse numm. 13 ct. Postrek. 278841.
Voor God, Koningin en Vaderland
ZATERDAG 14 APRIL 1956
Advertentieprijs voor de gehele oplage f 0.35
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f 0.85
per m/m). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.14 per m m. (Ingezonden Mede
delingen f 0.35 per m/m) Bij contract aan
zienlijke reductie; volledig tarief en Alge
mene Voorwaarden worden op aanvraag
verstrekt. Staatwerk 3 ct. per m/m extra.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling
niet wensen af te geven, worden vernietigd.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98, Telefoon 2236 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7, Telefoon 102 - (^bureaus: TERNEUZEN, NoordstraaH^I
2601
OOSTBURG: Nieuwstraat 41, Tel. no. 35)
J
Generaal Norstad is de jong-
J ste generaal van de Amerikaan-
se luchtmacht. Hij werd iets lan-
ger dan 49 jaar geleden geboren j
te Minneapolis in Minnesota.
In 1930 verliet Norstad de mi-
J litaire academie van Wèstpoint. I
Het begin van zijn carrière was
weinig spectaculair. Hij diende
bij verscheidene groepen bom-
menwerpers in de Ver. Staten.
J In 1942 werd Norstad adjunct-
stafchef van het 12e eskader van j
de luchtmachtdat in Engeland
de geallieerde landing in Noord-
J Afrika voorbereidde. Hij kreeg
na deze landing, waarbij hij zich
onderscheidde, het bevel van de j
operaties van het hoofdkwartier
J van de geallieerde luchtmacht J
in Algiers. In 1944 werd hij staf-
i chef van het 20e eskader van de
luchtmacht.
In 1950 kreeg generaal Nor- j
stad het bevel over de Ameri- I
J kaanse luchtstrijdkrachten in
Europa. Daarna werd hij staf- j
ehef van generaal Gruenther
voor de luchtmacht.
GENERAAL GRUENTHER lieeft ont-
slaji genomen als opperbevelhebber
H jÉ van de Navo-strijdkrachten in Europa,
ff X? AjlJft Hij gaat zich „om persoonlijke rede-
üsJËb 4X11111 nen" uit bet leger terugtrekken.
Gruenther zal als chef staf van de Navo
rvorden opgevolgd door generaal Lauris
Norstad, die thans opperbevelhebber is
van de Amerikaanse en geallieerde luchtstrijdkrachten in
Europa.
De huidige Navo-opperbevelhebber zal zijn functie eerst eind dit jaar
aan Norstad overdragen.
Op een persconferentie in Parijs heeft generaal Gruenther onthuld, dat
hij in november van het vorige jaar Eisenhower al had meegedeeld dat
hij met pensioen wilde gaan. Hij zei van oordeel te zijn, dat jongere offi
cieren ook een kans moeten hebben. Zijn aftreden was geen gevolg van
moeilijkheden met betrekking tot de Navo en zijn gezondheid was uit
stekend„Wat de Europese defensie aangaat", zei Gruenther, „ik wil
nog eens bevestigen dat wij altijd een zo oostelijk mogelijke linie zullen
handhaven."
tenant-generaal H. Decker is tot zijn
opvolger benoemd.
Veldmaarschalk Lord Montgomery
heeft aangeboden aan te blijven als
onderbevelhebber van de Navo-strijd
krachten in Europa.
De Navo-Raad heeft vrijdagmiddag
eenstemmig zijn vertrouwen in gene
raal Norstad, als opvolger van Gruen
ther, uitgesproken. De Raad betuigde
de scheidende opperbevelhebber zijn
dank voor de vele bewezen diensten.
Gruenther en
achter hem
Norstad
Premier Mollet:
Premier Mollet heeft in een toe
spraak tot de Franse persvereniging
verklaard, dat de regering haar troe
peneenheden in Algerië bevoegdheid
zal geven rechtstreeks met de opstan
delingenleiders te onderhandelen om
sneller tot een staking der vijande
lijkheden te komen.
De regering is bereid de opstande
lingen, die de wapens neerleggen, ze
kere garanties te geven. Dit geldt al
leen degenen, die zich niet aan mis
daden hebben schuldig gemaakt.
Binnen drie maanden na herstel van
orde en rust zullen vrije verkiezingen
worden gehouden.
Zowel in Washington als in Londen
en Parijs heeft men gezegd, het be
sluit van generaal Gruenther ten zeer
ste te betreuren. Ook minister Staf,
die al lang van Gruenthers voorne
men in kennis bleek, liet zich in die
zin uit. Eisenhower zei, dat „de be
kendmaking van het ontslag met gro
te teleursteling zou worden ontvan
gen door de Europese geallieerden en
door het Amerikaanse volk." Hij noem
de generaal Norstad, die de huidige
commandochef van de Navo opvolgt
„een officier v?.n opvallende be
kwaamheid."
Generaal Gruenther zal waar
schijnlijk eind mei naar de Ver
enigde Staten reizen voor belang
rijke besprekingen op het ministe
rie van Defensie. Hij zal met de re
gering overleg plegen over de stand
van zaken in west-Europa op mili
tair gebied en op kwesties die on
middellijk betrekking hebben op
zijn vervanging als opperbevelheb
ber.
De generaal van de Amerikaanse
luchtmacht, Orval Cook, is op eigen
verzoek ontheven als plaatsvervan
gend opperbevelhebber van de Ame
rikaanse strijdkrachten in Europa. Lui-
OP DE groenteveiling te Roelofsa-
rendsveen zijn gisteren de eerste glas
aardbeien aangevoerd, namelijk vier
doosjes van 150 gram. De aardbeien
brachten 41 cent per stuk op.
EEN Sovjet-diplomaat heeft voor
Amerikaanse studenten gesproken over
de kritiek op de Stalin-cultus. Het
'beleid van Stalin, zei hij, had tot
onderdrukking geleid.
TOT RAADSHEER in de Hoge Raad
der Nederlanden is benoemd mr. C.
W. Dubbink, thans rechter in de ar
rondissementsrechtbank te Arnhem.
IN DE zuivelfabriek „Hollandia" te
't Zandt (NH), is gisteren een amoni-
akketel ontploft. Een timmerman werd
licht gewond. Het brandje, dat de ex
plosie veroorzaakte, kon spoedig wor
den geblust.
HET BESTUUR van de wereldfede
ratie ter bescherming van dieren heeft
geprotesteerd tegen het plan van prins
Reinier, om bij gelegenheid van het
huwelijk in Monaco wedstrijden te
houden in het schieten van duiven.
BU K.B. is een bedrijfsschap voor de
lederindustrie ingesteld, dat in Am
sterdam wordt gevestigd.
IN CANADA zijn vijftig parachu
tisten bij een oefensprong gewond
geraakt doordat zij door een har
de wind in de stad Preston terecht
kwamen. De mannen belandden op
daken, in telefoondraden en in
bloemperken en één van hen
kwam in een vijver terecht.
VRIJDAGMIDDAG zijn in de bergen
ton zuid-westen van Nicosia een Brit
se militair doodgeschoten en twee ge
wond, toen een brug waarover zij met
hun jeep reden, in de lucht vloog.
DE BISSCHOP van Groningen, mgr.
P. A. Nierman, zal op 22 juli in de
kathedrale kerk te Groningen de
priesterwijding toedienen aan drie
priesterstudenten uit het nieuwe bis
dom.
Verwachting van het KNMI tot
vanavond: Overwegend zwaarbe
wolkt met plaatselijk enige regen.
Overwegend matige oostelijke
wind. Ongeveer dezelfde tempe
raturen als gisteren.
Verwachting van het Belgisch
weerkundig instituut: Matige
wind uit richtingen van zuid tot
west Zwaarbewolkt tot betrok
ken. Na opklaringen in de ochtend
opnieuw aanhoudende regen.
Vandaag: Zon onder 19.38 uur.
Morgen: Zon op 5.46 uur, zon
onder 19.40 uur, maan op 8.22 uur,
maan onder 0.10 uur.
Maandag: Zon op 5.43 uur. maan
I op 9.29 uur, maan onder 1.06 uur.
Drachten: Te Nijtap is de 73-ja
rige heer P. Nicolai, toen hij on
verwacht per fiets de weg over
stak. door een vlak achter hem
rijdende militaire auto geschept
en een aantal meters meege
sleurd. De man was op slag
dood.
Dag Hammarskjoeld, de se
cretaris-generaal van de V.N.,
heeft in een ietwat ongeduldige
brief de Israëlische premier, Da
vid ben Goerion, meegedeeld,
dat deze het gegeven woord Van
premier Nasser moet aanvaar
den.
Nasser heeft Hammarskjoeld
beloofd, dat de Egyptenaren zich
van oorlogsdaden zullen onthou
den.
Ben Goerion heeft die verzeke
ring nog niet gegeven, kennelijk
omdat hij de Egyptische verkla
ring van betrekkelijke waarde acht.
Hammarskjoeld heeft nu gezegd,
dat hij na ontvangst van de Israëli
sche verklaring aan beide partijen
bevestiging zal vragen, dat de or
ders ook inderdaad worden uitge
voerd.
Egypte heeft voorgesteld, dat de
troepen van beide partijen zich een
kilometer achter de bestandslijn zul
len terugtrekken, waardoor een gede
militariseerde zone van twee kilome
ter ontstaat.
Het is niet onmogelijk, dat de Vei
ligheidsraad zeer binnenkort in Euro
pa bijeen zal komen om het ver
slag van Ham --r'kjneld aan te ho
ren.
De kantoren van de K.L.M. en de
Sabena op het Parijse vliegveld Le
Bourget zijn gisteren door brand ver
woest. De beide maatschappijen heb
ben tijdelijk een ander onderkomen
gevonden.
Het imposante beursgebouw aan de gebouwen neer. Bij het bestrijden van
Ring te Wenen is gisteren voor een
groot deel door brand verwoest. Het
vuur was tot op 10 kilometer afstand
te zien en honderden brandweerlie
den hebben getracht, de vlammen te
bedwingen. In de ochtenduren dacht
men de brand onder de knie te heb
ben, maar even later laaide hij op
nieuw op. Er werd voor niet minder
dan dertien miljoen schade aangericht.
Het gebouw werd sinds de oorlog
niet meer uitsluitend gebruikt voor
beurszaken. Het Oostenrijkse persbu
reau en vele handelskantoren zijn er
in gehuisvest. Bovendien was een ge
deelte van het complex in flats omge
bouwd. De bewoners daarvan konden
zich allen tijdig in veiligheid bren
gen.
Een enorme tentoonsteling van
Weense artikelen, die op de bovenste
verdieping van het gebouw was inge
richt. is geheel verloren gegaan. De
brand is op die verdieping uitgebro
ken, waarschijnlijk door het onklaar
raken van de apparatuur die een rol
trap in beweging hield.
Een regen van vonken kwam in de
vroege ochtenduren op de omringende
55
Prins Reinier van Monaco heeft vrijdagavond, in een min of
meer furieuze stemming, alle fotografen de toegang tot zijn paleis
ontzegd, nadat een van hen bijna een ongeluk veroorzaakt had.
Toen het vorstelijk paar terugkwam van een bezoek aan de
zuster van de prins, wierp een Franse persfotograaf zich voor de
auto om een foto van het paar te nemen. Prins Reinier, die zelf de
wagen bestuurde, moest hevig remmen, doch kon niet verhinde
ren dat de fotograaf toch nog even geraakt werd.
Indien het verbod van de prins gehandhaafd blijft, zullen woensdag
slechts twee fotografen van de regering van Monaco bij de huwelijks
plechtigheid aanwezig mogen zijn.
De Grimaldi's, die sedert de dertiende eeuw over het staatje Monaco
heersen, en de Kelly's uit Philadelphia, die afkomstig zijn uit het Ierse
graafschap Mayo, hadden vrijdag hun eerste familiebijeenkomst in
Monaco.
het vuur werden een tiental brand
weerlieden en politiemannen gewond.
De inventaris van het persbureau en
meubilair van woningen en kantoren
konden nog in veiligheid worden ge
bracht.
Het beursgebouw, waarvan het mid
dengedeelte nu geheel verwoest is,
werd in 1873, in neo-r.enaissance, ge
bouwd. Het bleef in de oorlog voor
verwoesting gespaard.
De foto, die een vooraanzicht geeft
van de Weense beurs, laat zien hoe
vlammen uit de gevel en het dak
slaan.
Twee maarschalken van het Rode
Leger, Waily Blucher en Alexander
Jegorof, die in 1937 na het proces te
gen maarschalk Toekatsjefski door
Stalin „weggezuiverd" werden, zijn
vrijdag in het openbaar gerehabili
teerd als „bijzonder goede bevelheb
bers".
Dit geschiedde in het jongste van
een serie artikelen over de Stalin-cul
tus in het tijdschrift „Geschiedkundi
ge vraagstukken".
Donderdagavond heeft katholiek
Rotterdam op feestelijke wijze zijn
nieuw benoemde bisschop, mgr. M.
A. Jansen, ingehaald. We zien de
bisschop hier (midden) geflankeerd
door pastoor Konijn (rechts) en
mgr. Kerkvliet, luisterend naar het
welkomstwoord, uitgesproken door
de deken, mgr. J. H. Niekel.
In de nacht van donderdag op vrij
dag heeft een uitslaande brand de op
slagplaats van de N.V. Heinckens
bierbrouwerijen in Den Bosch voor
een groot deel verwoest. Bij de brand
gingen anderhalf miljoen flesjes bier,
zijnde een deel van de zomervoorraad,
verloren. De schade wordt geschat op
ongeveer eert miljoen.
De brand blijkt ontstaan te zijn in
een naastgelegen magazijn. De Bos
sche brandweer heeft de brand direct
met groot materieel bestreden en de
helft van een grote loods, waarin het
bier was opgeslagen, wist zij te be
houden.
Gebouw en voorraad waren verze
kerd.
De stakingen in Spanje, die in de Baskische stad Pamplona be
gonnen, zijn de laatste dagen overgeslagen naar andere gebieden
in noord-Spanje. In Barcelona hebben nu meer dan 5000 arbeiders
het werk neergelegd als protest tegen de lage lonen. In San Se
bastian ligt al het werk stil. De overheid blijkt door het optreden
van de arbeiders in grote verlegenheid te zijn gebracht. Het is
niet onmogelijk, dat het stakingsinitiatief van het conservatie
ve Pamplona het hek van de dam heeft gegooid en dat slechts
de krachtigste maatregelen uitbreiding van de stakingen kunnen
tegengaan.
het vooruitzicht te stellen. De onte
vredenheid van de studenten heeft
niets met de lage lonen te maken,
maar wel met een gebrek aan gees
telijke vrijheid, dat hen enkele
maanden geleden ook al tot pro
testbetogingen bracht.
Overigens verloopt de staking vol
komen rustig en de politie heeft ner
gens behoeven in te grijpen.
AFP merkt nog op, dat een commu
niqué van de gouverneur van Barce-
Verschillende stakingsleiders zijn
al gearresteerd. Bovendien heeft de
regering een dreigende staking on
der de Madrileense studenten moe
ten voorkomen door drastische maat
regelen tegen de oproerkraaiers in
lona, volgens welke de staking gepro
voceerd zou zijn door elementen, die
orders van buiten af ontvangen, inge
trokken is. De gouverneur heeft niet
temin de arrestatie van de aanstokers
gelast.
Inmiddels was men vrijdagochtend
in de hoofdstad Madrid nog niet offi
cieel in kennis gesteld van de staking,
noch van de arrestatie van studenten
en evenmin van de moeilijkheden,
waarmee men in een Spaanse kolonie
in west-Afrika plotseling te kampen
heeft.
De Spaanse minister van buitenland
se zaken, Martin Artajo, die bespre
kingen in Washington heeft gevoerd,
heeft daar op een persconferentie ver
klaard, dat de stakende Spanjaarden
geen gevaar voor hun leven lopen
noch honger lijden, „zulks in tegen
stelling tot de verklaring van een
Amerikaanse vakbondsleider."
De correspondent van AFP schrijft
uit Madrid, dat de staking in noord-
Spanje de eerste van haar soort is
sinds het einde van de Spaanse revolu
tie. Zij heeft zich immers uitgebreid
van Navarre naar de Baskische pro
vincie.. Biscaya en Guipuzcao. En ook
naar Catalonië. Zo wordt thans in ver
uiteengelegen industriegebieden tege
lijkertijd gestaakt uit protest tegen de
stijging van de prijzen, kort na de
loonsverhoging. In Barcelona leidden
in 1951 stakingen tot ongeregeldheden.
Deze werden toen echter pas twee
maanden later door verzet in de Bas
kische provincies gevolgd.
De nieuw benoemde bisschop van
Rotterdam, Mgr. M. A. Jansen is gis
terenmiddag door het stadsbestuur
van Rotterdam officieel op het stad
huis verwelkomd. De burgemeester,
de heer G. E. vari Walsum, zei in zijn
begroetingsrede ondermeer: „Voor de
r.-k. bevolkingsgroep is het uiteraard
een feit van bijzondere betekenis en
een reden tot bijzondere verheugenis
dat zij voortaan een bisschop in haar
midden mag hebben, en het komt mij
voor dat deze ontvangst voor het ge
meentebestuur een passend middel is
om uitdrukking te geven voor zijn
begrip en medeleven met dit deel van
de bevolking.
Ik houd mij er van overtuigd dat
U, monseigneur, het niet als een on
hoffelijkheid mijnerzijds, maar als een
uitdrukking van realiteitszin wilt be
schouwen, wanneer ik constateer dat
het voor niet de gehele bevolking van
onze stad een reden tot vreugde is.
Laat ik voorop mogen stellen dat dat
geheel buiten uw persoon om gaat,
maar het is nu eenmaal zo dat velen
in de vestiging van deze bisschopsze
tel een versteviging van de r.-k. kerk
zien en een poging om het katholicis
me veld te doen winnen. En als zij
daar bevreesd voor zijn dan vindt dat
zijn verklaring in de omstandigheid
dat de leer van de r.-k. Kerk naar
men aanneemt in bepaalde opzichten
nog al ver strekkende aanspraken in
zich sluit met betrekking tot de vorm
geving der samenleving."
De burgemeester wenste tenslotte
de bisschop toe dat het zo zal worden,
dat de bevolking van Rotterdam zich
er in haar geheel gelukkig om zal prij
zen dat juist mgr. Jansen deze hoge en
zware verantwoordelijkheid werd toe
vertrouwd.
In zijn antwoordrede dankte de bis
schop de burgemeester voor de wijze
waarop hij was ontvangen en voor de
woorden van mr. van Walsum, „In
gegeven door hartelijkheid en reali
teitszin". Hij vervolgde; „Het zou wel
zeer onwerkelijk zijn, wanneer ikzelf
niet zou weten dat mijn komst niet
voor allen reden tot vreugde zal zijn.
Laat ik vooral tegenover hen in de
volheid van mijn diepste geloof dit ge
tuigen dat de Kerk die ik vertegen
woordig geen machtskerk wil zijn
maar een kerk zoals ik al zeide de
Blijde Boodschap van Christus ver
kondigen wil".
Na de begroeting werden de wet
houders en raadsledep met burgerlijke
en militaire autoriteiten en vertegen
woordigers van katholieke organisa
ties aan de bisschop voorgesteld.
Het Deense parlement heeft beslo
ten, de aanvaarding door de stakers
van de voorstellen der officiële be
middelaars verplicht te stellen. De
voorstellen, die reeds door de werk
gevers waren aanvaard, voorzien in
verbetering van de lonen en arbeids
voorwaarden. De vakverenigingen
konden er niet mee akkoord gaan.
Het regeringsbesluit heeft gisteren
aanleiding gegeven tot grootscheepse
demonstraties van de arbeiders in Ko
penhagen. Zij eisten een algemene sta
king.
(Van onze parlementaire
verslaggever)
De P.v.d.A. heeft gisteren in de Ka
mer met enige nadruk hoofdelijke
stemming gevraagd over het wetsont
werp dat de prijsbeheersing van niet-
landbouwgronden gaat afschaffen.
De uitslag was wel duidelijk, maar
de demonstratie is ook wat waard
redeneerde men in de socialistische
hoek en zo kreeg voorzitter Korten-
horst niet gedaan, dat de wet zonder
hoofdelijke stemming werd aangeno
men. De uitslag was dat communisten
en socialisten tesamen 28 stemmen op
brachten tegen 37 voorstemmers.
In aansluiting is een wetsontwerp in
behandeling èenomen, waarbij zal
worden bepaald, dat overdracht van
onroerend goed slechts bij onderhand
se akte kan geschieden.
Zestien Tilburgse oud-mili
tairen met de gemiddelde leef
tijd van 65 jaar, komen woens
dag 25 april voor één dag her
haling ..onder de wapenen". Dit
geschiedt op aandringen van de
16 veteranen zelf. Zij vinden,
dat zij het nog best op kunnen
nemen tegen de soldaten van
20 jaar.
De ovd-gedienden voelen zich
mentaal en fysiek volkomen
geschikt voor de dienst. Zij heb
ben een verzoek gericht tot
Prins Bernhard om een maand
voor herhaling te mogen opko
men. De staf V" dp Prins heeft
een uitvoerige brief ter nage
stuurd, waarin wordt gezegd,
dat de geste zeer op prijs wordt
gesteld, maar dat de mannen
uiteraard geen maand onder de
wapenen kunnen worden oeroe-
pen. Wel worden de zestien uit
genodigd woensdag 25 april één
dag de gast te zijn van het le
ger. De mannen moeten opko
men bij het vierde bataljon
zware tanks in het Boskamp
te Amersfoort. Zij worden des
morgens om acht uur te Til
burg per autobus van het le
ger gehaald. De oudste vete
raan is 74 jaar en behoorde tot
de lichting 1902. de jongste
mankte deel uit van de lichting
1910. Zij hebben gevraagd in het
oude uniform te mogen komen.
