J
INTERNATIONALE AVONTURIERS
TREKKEN WEG UIT TANGER
Het Rotterdams Toneel komt naar
Zeeland
Het nieuwe „Charitas" te Roosendaal
Verklaring overgelegd van
Britse ambassadeur
De afwezige kreeg ongelijk
KICK SMIT VOETBAL-LERAAR
Complex wordt wellicht met
zes lokalen uitgebreid
14
Het gouden tijdperk is voorbij
.DE HANDELLIGT OP STERVEN
RECHTBANK MIDDELBURG
Von Brentano
waarschuwt
Dupliek van mevrouw Bouman
Als U keelpijn hebt.TL
OP 27 APRIL
HET VONNIS
Veertien gewonden
bij ontploffing
van mijngas
Bisschop van Leeds
over bezoek
Sovjet-leiders
Noord-Vietnam wil
tweede „Genève"
,Het eeuwige
misverstand
Lagere landbouwschool te Middelburg
KOSTEN 2 TON
Kandidaten-
schaaktoernooi
Grand Prix dit
jaar in Schijnt'
Koudekerke
J-SPORTint K0m*è
kampioen
MARKTEN
WATERSTANDEN
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 14 APRIL 1956
Roer-
witser-
;r enz.
u:
«lieuwe
izoen
en hef
UREAU
IS-
er
en
ïr-
de
S.
55j
(Van onze Parijse correspondent)
„Mijnheer hoeft het niet te proberen bij een andere bank.
Ook andere banken zijn gesloten. Alle banken sluiten twee
uur vroeger. Zaken gaan slecht. Geld groeit niet meer in
Tanger
Daarom wisselden we maar wat geld in een bank. We zaten
er alleen en de Noorse barkeeper glom van blijdschap,
dat hij tenslotte een kersverse Europeaan bad gevonden,
tegen wie bij zijn gemoed kon luchten.
„Das Lied ist aus'
Zo begon hij. En daarna:
„C'est ftni..."
In vloeiend Engels vervolgde de
Noor:
„Iedereen gaat weg. Alle mensen,
die geld weten te maken zijn doende
Tanger te verlaten. Hun huizen staan
leeg. De huren zijn in drie maanden
tot op twee derden terug gevallen.
Je koopt hier glimmende limousines
al of niet met speciaal gepantserde
carrosserie voor een appel en een ei.
Ziet u daar dat luxe jacht in de ha
ven? Het moet zestig duizend Ameri
kaanse dollars hebben gekost en ik
maak me sterk, dat het nu voor vijf
duizend te koop is. De zaken zijn
dood, monsieur; de gouden tijd is
voorbij.
Nu bent u de enige klant. Maar nog
zes maanden geleden zaten er hier
rond deze tijd van de dag twintig of
dertig personen, die zwaar verteer
den, omdat het toch niet op kon..."
En zo is het.
De cocktails smaken er bitter.
„Maar er is toch nog geen uit
tocht?" informeer ik langs de neus
weg.
„Toch wel, monsieur. Vele ambte
naren hebben hun vrouwen en kinde
ren al naar Europa laten gaan. Tal
van zakenlui hebben hun voorbeeld
gevolgd. Vrijwel iedereen ls doende
nog te redden wat te redden valt en
het zinkende schip te verlaten. Ik ga
ook weg. Over vier weken zit ik in
Dakar. Wie het onderste uit de kan
wil hebben krijgt het deksel op zijn
neus...'
Rond deze tijd van het jaar heerst
er al een aangename temperatuur in
Tanger, de stad, die in 1923 een in
ternationaal statuut kreeg om daar
mee een einde te maken aan de her
rie der grote mogendheden. Maar de
160.000 Marokkanen die nimmer heb
ben willen vergeten, dat hun stad 'n
deel was van 't grote Marokko, zien
hun droom nu in het Franse en het
Spaanse deel verwezenlijkt, door in
lijving bij het grote Marokkaanse rijk.
Er zitten hooguit 25000 Europeanen
in „Tandsja".
SMOKKEL VIERT HOOGTIJ
dergelijks weten te organiseren kan
deze havenstad straks het illegale ar
senaal worden.
Maar ook Bill R. uit de U.S.A., die
bij de film mislukte, zich vergreep
als notarisklerk en na het uitzitten
van zijn straf een „nieuw leven" be
gon in Tanger voelt er weinig voor:
„Ik gelooft niet. dat de Marokka
nen hier gevaarlijk worden. Ze we
ten te goed, dat er zonder ons hier
geen welstand kan zijn. Wij verdie
nen bergen geld en we slingeren het
vlot rond ons heen; de zaken lopen
nu wat minder, maar de Mohamme
danen in Tandsja (inlandse naam
voor Tanger) genieten nog altijd een
betrekkelijke welstand, die minstens
viermaal hoger ligt dan die in de
rest van Marokko. Maar ja. ik wil
toch liever het zekere voor het on
zekere nemen.
Toen de sultan in Marokko terug
kwam en het dus duidelijk werd, dat
de éénwording van Marokko zich ging
te dol. Ze hebben toen nog niet ge
schoten, maar ik voel er niets voor
tijdens een volgend vreugdefeest als
schietschijf te dienen. Ik ga terug
naar de States
's Avonds zitten de bars en restau
rants vol. De Europeanen uit alle
windstreken verhalen elkaar het laat
ste nieuws, maar er wordt niet veel
meer bij gelachen. Het bier schuimt
niet, de wijn is duur en de whiskey
bitter. En in ieder gesprek duikt
steeds dezelfde vraag op: blijven we?
vertrekken we?
Dan worden de mogelijkheden be
sproken, de nieuwe mogelijkheden.
Velen denken aan Zuidamerika; an
deren aan de Oriënt. Daar moet nog
emplooi liggen voor hun zakelijke ta
lenten
SLUIERS EN NYLONKOUSEN.
Maar overigens lijkt alles als vroe
ger. Het licht in de nachtbars is even
gesluierd als de vrouwen in de smal
le straten. Als teken van welstand
dragen ze nu een bont bestikte ny
lonsluier en onder hun lange, ruime
gewaden komen vaak keurige Euro
pese schoentjes te voorschijn met erg
hoge hakken. Ook de vrouw van de
Arabische bootwerker draagt hier ny
lonkousen.
Maar het goud dryft weg over zee
om ander emplooi te zoeken. De ban
ken hebben hun personeel ingekrom
pen, de geldwisselaars van de straat
hebben niets meer te doen. Nieuw
kapitaal waagt zich niet meer in de
stad en iedereen kan u vertellen dat
voltrekken was de bevolking me hier de hande| op sterven ligt.
Onze Parijse correspondent
M. Brooks bracht dezer dagen
een kort bezoek aan Tanger.
de witte stad op de Afrikaanse
kust, waar de internationale
avonturiers thans doende zijn
hun kapitalen in veiligheid te
brengen.
De Westduitse minister van Buiten
landse Zaken, von Brentano, heeft de
westerse mogendheden vrijdag op een
persconferentie te Bonn gewaar
schuwd tegen het sluiten van een
ontwapeningsovereenkomst met de
Sovjet-Unie, die gegrondvest zou zijn
op de verdeling van Duitsland.
„Ik zeg niet, dat wü een dergelijke
overeenkomst zouden verbieden, want
daar missen wij het recht toe. Doch
ik waarschuw wel tegen het sluiten
van een ontwapeningsovereenkomst,
die het zaad van nieuwe moeilijkhe
den in zich zou bergen", verklaarde
De Bondsregering zou binnenkort
aan Moskou haar standpunt in de
kwestie van de hereniging uiteenzet
ten en suggesties doen.
De sigarettenindustrie werkt onder
hoogspanning om nog binnen te ha
len wat er te halen is. Met schepen
vol worden de rokertjes naar Europa
gesmokkeld omdat de internationale
stad belastingvrij is en niemand er
pijnlijke vragen stelt kon zich hier
een welvarende smokkelhandel ont
wikkelen. Maar voor de groten, die
hun duistere praktijken vanuit een
luxe flat dirigeren heeft de smokkel
niets immoreels. Het is zuivere han
del met extra risico en dat risico
wordt prima gedekt door de krankzin
nige winstmarge. Nergens ter wereld
is er zoveel geld verdiend als in Tan
ger. Alles ruikt er naar gemakkelijke
winst, maar die aangename geur
wordt nu weggeblazen door de Ma
rokkaanse onafhankelijkheid.
EX-ZWARTE PIETEN.
Laat in de avond ontmoeten we
een Nederlandse Belg of een Belgi
sche Nederlander. Dat was ons niet
duidelijk, maar zijn verhaal is zo
klaar als een klontje:
„Man, wat wil je. In de bezettings
tijd heb ik knap zwart geld gemaakt,
maar omdat ik de zuiveringspoppen-
kast wel zag aankomen schoot ik tij
dig naar Tanger. Het duurde even
voor ik er tussen kwam. Maar vanaf
1948 had ik drie eigen jachten, snel
als de weerlicht. Ze zijn iedere poli-
tieboot te vlug af. Mijn mannen ken
nen iedere baai en iedere vierkante
meter kust. De risicofactor is maar
klein. In al die jaren ben ik maar
zes boten kwijt geraakt. Maar wat
moeten we nu beginnen?
Nee. Ik ga weg. Ik ben nu doende
m'n zaken te liquideren en ik hoop
over een maand of drie in Argentinië
te zitten. Er zijn er een paar, die nu
in wapenen gaan doen. Maar ik voel
er niks voor straks met m'n eigen
geweren te worden uitgeroeid
HANDEL IN MOORDTUIG.
De wapenhandel is inderdaad de
laatste hoop der desperado's, die ge
vangen zitten in een compromite-
rend verleden en een te gemakkelijk
heden. Noordafrika zal de eerste ja
ren nogwel onrustig blijven. Dat eist
machinegeweren, munitie, revolvers,
mortieren, granaten en.... lichte
vliegtuigen.
Omdat er de avonturiers van we
reldvermaardheid wonen, die iets
Onlangs was de uitgever L. van B.
uit Breda door de kantonrechter te
Middelburg vrijgesproken van een
door hem b.egar.e verkeersovertre
ding te s-Heerenhoek op 27 augus
tus j.l. De ambtenaar O.M was daar
van in beroep gegaan en gister dien
de de zaak voor de rechtbank
Verdachte liet verstek gaan; wel
waren drie getuigen opgekomen. Stuk
voor stuk legden zij voor v. B. be
zwarende verklaringen af en omdat
v B. zelf zijn stem niet kon laten
horen, kon de officier al niet veel
anders doen dan vernietiging vragen
van het vrijsprekend vonnis van de
kantonrechter en daarvoor f 30,
boete voor in de plaats stellen.
Uitspraak 25 april.
BROM-AVONTUUR
GOES.
TE
De Goesenaar J. C. was. beschul
digd met zijn bromfiets op de Patijn-
weg twee wielrijders getorpedeerd
te hebben, na ze met een duw uit
hun koers te hebben gedreven.
C. gaf een heel andere lezing van
het incident dat. een dissonant had
opgeleverd aan dg deftige Patijnweg.
Volgens zijn zeggen zouden de twee
„getorpedeerden" ondanks zijn her
haalde signalen niet voldoende heb
ben willen uitwijken. Na enig aarze
len schoot hij ze toch voorbij, waar
bij een der fietsers met zijn voorwiel
tegen het spatbord van de brommer
was gekomen. Toen C. omkeek zag
hij de twee mannen, die met hengels
uitgerust waren „achterover op hun
rug" liggen, producerend een aantal
zeer lelijke woorden, 's Avonds had
den de „getorpedeerden" hem, vol
gens zijn zeggen, opgewacht en nog
een robbertje willen boksen.
Daar het tweetal, dat als getuigen
was gedagvaard verstek had laten
gaan. werd de zaak aangehouden tot
een volgende keer.
Benoeming
Z.H.' Exc. de Bisschop van Breda
hèeft benoemd tot districts-aalmoe-
zenjer van het Kath. Vrouwelijk
Jeugdwerk in het district Gilze de
Weleerw. Heer M. de Kroon, kape
laan te Gilze.
(Advertentie)
>1
Mevrouw Bouman heeft gisteren
dupliek gehouden in de zaak-Jung-
schlaeger, waarover men elders in dit
blad uitvoerig kan lezen. Zij las ook
een verklaring voor van de Britse
ambassadeur in Indonesië, de heer O.
E. Morland, waarin staat, dat er nooit
Britse vliegtuigen zijn gebruikt voor
het afwerpen van wapens, munitie of
voorraden in Indonesië ten behoeve
van opstandelingen, zoals door getui
gen a charge is beweerd.
Rechter Maengkom heeft medege
deeld, dat hij op 27 april vonnis zal
wijzen
Mevrouw Bouman kondigde aan, dat
zij een verklaring zal overleggen van
de Amerikaanse schout-bij-nacht W.
R. Sheely, waarin wordt aangetoond,
dat tussen augustus 1951 en februari
1953 nooit een passagier, genaamd Ma-
noch, aan boord van een Dakota van
de Amerikaanse ambassade is geweest.
Toen mevrouw Bouman de verkla
ring van de Britse ambassadeur voor-
Gisterenochtend vroeg heeft zich in
een kolenmyn te Tileur (België) een
mijngasontploffing voorgedaan, waar
bij drie arbeiders zwaar en elf licht
werden gewond.
Onder de gewonden bevinden zich,
behalve Belgen en Italianen, ook de
Nederlanders Josef Houssen uit Heer
len, Jacobus Saes^ uit Simpelveld en
Nicolaas Erens uit Nieuwenhagen. Al
leen Houssen zou ernstig letsel hebben
gekregen.
De bisschop van Leeds, Mgr. Dr.
J. J. Heenan keert zich deze week in
de katholieke „Universe" tegen het
bezoek van Boelganin en Kroestjev
aan Engeland en schrijft onder de ti
tel: „Onze gasten" het volgende.
„Moge de vijanden van God eens
duidelijk gezegd worden, dat wij geen
vertrouwen hebben in hun woorden,
maar op hun daden letten. Laten zij
de honderdduizenden die in de straf
kampen aan wegen en kanalen zwoe
gen, vrij laten.
Als zij dan de vrijheid zozeer be
minnen, laten zij dan het IJzeren
Gordijn afbreken en de Sovjetonder
danen de wereld in laten gaan."
las, maakte de rechter hiertegen be
zwaar, zeggende', dat in deze fase van
het proces geen nieuw bewijsmate
riaal kan worden aangevoerd. Maar
hij aanvaardde de verklaring van de
ambassadeur als inlichting.
Na haar dupliek overhandigde me
vrouw Bouman nog een document
aan de rechter, waarin een Neder
landse horlogemaker verklaart, dat
hij voor beklaagde een horloge heeft
gerepareerd, in de tijd, dat hij volgens
de getuigen a charge in Indonesië is
geweest.
Jungschlaeger voelde zich heden op
de zitting kennelijk niet goed. Hij zal
morgen een dokter raadplegen, daar
hij te hoge bloeddruk heeft.
Na de dupliek van mevrouw Bou
man hield Jungschlaeger zelf een kort
pleidooi. Hij zei tot de rechter: „Ik
vertrouw, dat God u als handhaver
van de wet de juiste weg zal wijzen."
De minister van Buitenlandse Za
ken van Noord-Vietnam zou een nieu
we conferentie van Genève bijeenge
roepen willen zien, met deelneming
van de internationale commissie van
toezicht op het bestand in Indo-China.
Op deze conferentie zouden verdere
maatregelen besproken moeten wor
den voor de uitvoering van de over
eenkomsten der eerste conferentie.
Engeland heeft de Sovjet-Unie la
ten weten, dat het tegen een tweede
conferentie is en dat Zuid-Vietnam
zich niet gebonden hoeft te achten aan
het voorschrift van de algemene ver
kiezingen. Op' de eerste plaats is het
nodig, aldus het Britse standpunt, dat
de vrede in Indo-China gehandhaafd
blijft. Noord-Vietnam echter meent,
dat daar nu juist de verkiezingen voor
nodig zijn.
MM V]
„Maandag in Terneuzen, dins
dag in Goes en woensdag in Zie-
rikzee" staat er op het program
ma van het Rotterdams Toneel,
dat op die dagen in de komende
week met het blijspel „Het
Eeuwig Misverstand" van J. M.
Barrie naar Zeeland komt. De
oorspronkelijke titel luidt: Alice
sit by the fire, en de namen van
Jan Teulings, Bob de Lange,
Ton Lutz en Hans Tobi, die de
leiding hebben, zeggen toch wel
iets. Geen wonder dus dat de
stichting Zeeuwse Volksuniver
siteit er trots op is een dergelijk
evenement aan de Zeeuwse be
volking te kunnen presenteren.
Het verhaal speelt zich af in een
gezin, bestaande uit 3 kinderen, een
meisje van 18, een jongen van 16
(Advertentie)
en een baby van 1.5 jaar. In het eer
ste bedrijf komen de ouders, die in
de binnenlanden van India verbleven,
voor goed naar Engeland terug. Hoe
na de lange scheiding alles wat
vreemd en onwennig is en hoe na
tuurlijk de problemen niet uitblijven,
vertelt James Barrie - op zijn -
best. In dit blijspel gaat hij telkens
even dieper in op de menselijke
even dieper in op de menselijke ver
houdingen zodat 'n fijn geconstrueerd
spel ontstaat met volledig verant
woorde karakters.
De afgebroken partjj uit de negen
de ronde tussen D. Bronstein (Rus
land) en dr. M. Filip (Tsjechoslowa-
kije, werd na 58 zetten door Bron
stein gewonnen.
STAND NA NEGEN
RONDEN.
I Gelier 6 punten; 2 en 3 Keres en
Bronstein 5.5 punt; 4 Smyslov 5 pun
ten; 5 Petrosjan 4.5 punt; 6, 7 en 8
Filip, Spassky en Szabo ieder 4 pun
ten 9 Panno 3.5 punt en 10 Pilnik 3
punten.
Wijziging
wedstrijdprogramma
Twee wedstrijden, voor morgen
vastgesteld in de 2e klasse B. K.N.V.B.
vinden geen doorgang, te weten
RA.C.Dongen en W.V'O.Desk.
Opnieuw Ned. fabrieks-
ploeg gevormd
Thans heeft ook de „Magneet" rij-
wielfahriek een ploeg samengesteld
van profs en onafhankeljjken voor
het komende wegseizoen.
In die ploeg zün opgenomen: Adrie
Voorting (Haarlem i, Gijs Pauw
(Utrecht), Manus Brinkman (R'dam),
Jos Suykerbuyk (Breda), Adrie van
Steenselen (Mijnsherenland), Arend
van 't Hof iSassenheim), Henk van
den Broek (Breukelen), Tini Wolfs
(Vlijmen). Wim Snijders (Halfweg),
Adrie Braspenninckx (Zundert), Ber-
tus Lute ('s Graveland), André Rijn-
ders (A'dam), Jan Konln.gs (Breda),
en Jan Looyen (Steenbergen).
Rijnders en Wolfs zijn thans nog
amauteur, maar zullen vóór het ein
de van deze maand overgaan naar
de onafhankelijken.
Ploegen uit deze groep renners
zullen deelnemen o.m. aan de Drie
daagse van Duinkerken, een etappe
wedstrijd in de Eizas en de Ronde
van België. Technisch leider is de
heer W. Einthoven te Den Haag.
De mogelijkheid wordt thans on
derzocht dit houdt verband met
een wettelijke regeling inzake het
landbouwonderwijs om de chr. la
gere landbouwschool van de Z.L.M.
aan de Koudekerkseweg te Middel
burg aanzienlyk uit te breiden.
Wanneer deze plannen doorgang
zullen vinden dit hangt af van een
rijkssubsidie van ƒ200.000.- zal de
bestaande school worden uitgebreid
met zes lokalen, waaronder één grote
re ruimte voor het geven van onder
richt in handvaardigheid.
Eén leslokaal is in het verlengde
van het bestaande gebouw (in de
richting Koudekerke) geprojecteerd,
terwijl haaks hierop drie lokalen zul
len worden gebouwd. Hiermee ver
bonden zullen twee lokalen verrijzen,
die parallel lopen met het bestaande
gebouw. Met een kleine verbinding
is hieraan het grote handvaardigheid
lokaal gedacht, dat dus ongeveer ach
ter de bestaande school komt te lig
gen. Omdat het bouwsel, dat in het
verlengde van de bestaande school
komt, door een muur hiermee zal
worden verbonden, zal het gehele
complex een U-vorm krijgen.
Er worden reeds proeven met der
gelijke scholen genomen, die zowel
het zevende en achtste leerjaar (alge
meen vormend onderwijs) omvatten
als 'n negende en tiende waarin spe
ciaal aandacht aan het landbouwon
derwijs wordt geschonken. In het land
bouwonderwijs bestaat thans een ten-
denz in die richting. De Middelburg
se school zal met zes lokalen een
„dubbele" school zijn; een dergelijk
schooltype krijgt in het algemeen drie
lokalen. Het vak „handvaardigheid"
is bedoeld om de leerlingen elementai
re kennis van het metselen, timmeren,
melken, e.d. bij te brengen.
4>£AENHUI9 roosfnc
(Motorcrosssport)
Telt mee voor Europese
kampioenschap
Voor het eerst zal dit jaar de m«-
torterreinvvedstrijd om de Grote Prijs
van Nederland in het zuiden worden
verreden. Na Markelo en Norg is
thans de heurt aan Schijndel, waar
op 13 mei a.s. de meest befaamde
Europese motorterreinrijders aan de
start verschijnen, vooral, daar deze
wedstrijd meetelt voor het Europese
kampioenschap.
In 1952 werd de Grand Prix voor
het eerst in Italië verreden. Daarna
volgden wedstrijden in België, Lu
xemburg, Zweden, Frankrijk en En
geland. In dat jaar won de Belg G.
Leloup de Europese titel.
Pas in 1953 nam ook Nederland
aan deze grote Europese krachtmee
ting deel, door de wedstrijd in Norg.
Wederom legde een Belg, A. Min-
geis beslag op het Europese kam
pioenschap.
Ook in 1954. toen in Nederland te
Markelo de Grand Prix verreden
werd. werd de Belgische suprematie
bevestigd.
Deze onafgebroken suksessen wer
den pas in 1955 tot staan gebracht,
toen na hevige strijd de befaamde
Brit Johan Draper de Europese ti
tel verwierf.
Op 6 mei a.s. zal Genève (Zwi.)
de rij van Grand Prix 1956-wedstru-
den openen. Zeven dagen later volgt
Schijndel.
Ned. wielerploeg voor
Warschau gewijzigd
De ploeg Nederlandse onafhanke
lijke» voor de wegwedstrijd War
schauBerlijnPraag, die van 2 tot
en met 15 mei a.s. verreden wordt,
is gewijzigd.
Van Steenselen en Pauw, die oor
spronkelijk uitgenodigd waren, zullen
namelijk uitkomen in de driedaagse
van Duinkerken.
De ploeg van Warschau bestaat
uit: André Rijnders (A'dam), Arend
van 't Hof (Sassenheim), Tonnie Pe
ters (Haarlem). Adrie Braspenninckx
(Zundert), Krijn Post (Nieuw Ven
nep) en Tini Wolfs (Vlijmen).
Trautmann niet onder
Duitse lat
Bert Trautmann, de Duitse doelman
van Manchester City, die onlangs
door de Britse voetbaljournalisten
tot .voetballer van het jaar" is ge
kozen, zal niet worden uitgenodigd
voor het Duitse elftal dat op donder
dag 24 mei te Berlijn tegen Enge
land speelt.
Sepp Herberger, aan wie werd ge
vraagd of hij de bedoeling had, een
beroep op Trautmann te doen. heeft
dit verklaard. Herberger vindt het
niet juist, tegenover de in- Duitse
clubs spelende keepers, die jaren
lang trainen om voor een plaats in
het nationale team in aanmerking
té komen.
Kick Smit, oud-Haarlemspeler, oud
international en de laatste jctren
trainer van deze club, heeft „Haar
lem" verlaten om de profclub Alk
maar te trainen. We zien hem hier
op de eerste avond in zijn nieuwe
junctie bij het doornemen van de
theorie: v.l.n.r. Rademakers, Los,
E. Smit{, doelman Snabeli, Kick
Smit, de heer Schouten, trainer
van Wijhe, Putten en v.d. Sluis.
(Zeeuwse schaakcompetitie)
De omgekeerde
arbiters )-wereld
Dat voetballers in hun geest
drift een scheidsrechter mole
steren, is helaas een herhaalde
lijk voorkomend euvel op de
sportvelden; een rechtspreker,
die zijn woede koelt op spelers,
behoort gelukkig nog tot de uit
zonderingen.
In het district Hamburg is I
West-Duitsland blijken het ech
ter juist de arbiters, die heet ge
bakerd zijn. Een scheidsrechter
uit Hittfeld zag zijn hardhandig
optreden met zes maanden
schorsing bestraft, omdat hij een I
speler met stompen en slagen de
svelregels had willen verklaren.
Een van zijn collega's uit Tostedt
kreeg eenzelfde straf, omdat hij
de aanvoerder van TSV Nenn-
dorf geslagen had en daarna, al
■lan niet wijselijk, het terrein had
verlaten.
Zo komt het nieuwe ziekenhuis
Churitaste Roosendaal er uit te
zien. Na de goedkeuring op het plan
door het secretariaat van de mi
nisteriele ziekenhmscommissie zat
met de bouio begonnen ivorden op
het terrein in de hoek Parklaan
Waterstraat, Het ziekenheeft,
zoals wij reeds schreven, een capa
citeit van 300 bedden.
OOK DE studentenraad heeft nu ge
protesteerd tegen het wettelijk vast
te stellen tijdslimiet met betrekking
tot de studie aan een Technische Ho
geschool. „Niet alleen omwille van het
principe der vrijheid, maar ook we
gens de grote psychologische druk die
dit wetsartikel op de student zal leg
gen".
VOOR HET KANDIDATENSCHAAK-
TOERNOOI, dat in Friesland wordt
voortgezet, werd de afgebroken
party uitgespeeld uit de achtste
ronde tussen O. Panno (Argenti-
nië) en D. Bronstein (Rusland); de
partij eindigde na 75 zetten in remi
se.
IN HET CAFé de „Harmonie" van de
heer Brandenburg te Hansweert. is
een vriendschappelyke biljartwed
strijd gespeeld tussen de Ambtena-
renvereniging „Inter Scaldis" cn
OKG. OKG won met 532 punten
Inter Scaldis 336 punten.
In de Zeeuwse schaakcompetitie is
de laatste beslissing gevallen. In de
tweede klasse A zag Vlissingen 3
zich in, eigen huis met 37 geklopt
door Koudekerke, dat door deze over
winning kampioen werd.
In de eerste klasse behaalde Goes
een gemakkelijke zege op Oostburg,
omdat dit tiental verstek liet gaan.
Alle beslissingen zijn nu gevallen.
Zierikzee werd kampioen van Zee
land en promoveerde bij keuze naar
de tweede klasse van de landelijke
competitie. De plaats van Zierikzee
in de Zeeuwse eerste klasse wordt
ingenomen door het eerste tiental van
Middelburg. dat uit de landelijke
tweede klasse degradeerde.
Middelburg 2 eindigde in de eerste
klasse op de onderste plaats en zal
dus moeten spelen om één plaatsje
in de eerste klasse met de drie kam
pioenen van de tweede klasse, dat
zijn Koudekerke (2A), Goes (2B) en
Breskens (2C).
(Zeeuwse damcompetitie)
Vlissingen II blijft in de
hoofdklasse
Het tweede tiental van de Vlissing-
se Damclub, dat op de onderste
plaats in de Zeeuwse hoofdklasse
was geëindigd, moest twee wedstrij
den spelen tegen de kampioen van
de eerste klasse, Goes 2.
De eerste, gespeeld te Vlissingen,
eindigde in een 1010 gelijkspel, doch
de tweede, gespeeld te Goes, werd
op het nippertje met 9—11 gewonnen
door de Scheldestadbewoners, die
zich dus in de hoofdklasse hebben
weten te handhaven.
,Ons GnoegenAardenburg
eerste geëindigd
Voor de eerste maal werd dit win
terseizoen een competitie gehouden
op het golfbiljart voor west-Zeeuwsch-
Vlaanderen, waaraan door 6 ploegen
deelgenomen werd.
Kampioen van west-Zeeuwsch-Vlaan
deren werd de golf-biljartclub „Ons
Genoegen" uit Aardenburg.
Aardenburg werd kampioen met
een voorsprong van 10 punten en met
184 gewonnen partijen.
De eindstand in deze competitie
werd: 1 Aardenburg 64 p. 184 gew.
part. 2 Sint Kruis 54—153. 3 Sluis
52—156. 4 Oostburg 48—151. 5 IJzen-
dijke 46—139. 6 Draaiburg 36—117.
GOES, 13 april Groenten. Witlof
Al 60, A2 50-53, BI 45, afw. 38-42. Spi
nazie I 80, 2 60-82. Andijvie 1 74-83.
Kropsla A2 20-27. B 23. Prei 27-68.
Radijs 22-24. Peen 9. Kroten 6. Sja
lotten 31. Selderij 12-15.
KAPELLE, 13 april Groentenvei-
ling: Kropsla A 23, B 13. Spinazie 70-
74. Radijs 15-20. Witlof A 53, B 17-46.
Breekpeen 13.
LEEUWARDEN, 13 april 85 stie
ren 2,65-2,95 p. kg. slachtgew., 450
vette koeien le kw. 2,55-3,07. 2e kw
2,30-2,54, 3e kw. 2.05-2.29; 2775 melk
en kalfkoeien 500-995; 425 pinken en
graskalveren, pinken noteren 300-490,
graskalveren geen notering; 1798
nucht. kalveren 35-47; 483 vette wei-
deschapen en lammeren, vette wei»
deschapen noteren 85-130, lammeren
60-115; 389 vette varkens, oude var
kens noteren 1,40-1,50. vette biggen
1,55-1,60, zouters 1,74 van 85 tot 93 kilo
225 biggen en lopers, biggen noteren
35-56, lopers 57-100: 41 bokken en gei
ten geen notering; 93 paarden 500-990,
totale aanvoer 6764, Overzicht: Stie
ren aanvoer ruimer, stemming willig,
ruim prijshoudend. Melk- en kalf
koeien aanvoer zeer ruim, stemming
willig, ruim prijshoudend. Pinken aan.
voer ruimer, veel vraag en duur. Gras-
kalveren geen notering. Nucht. kal
veren aanvoer zeer ruim, stemming
williger, prijzen iets hoger. Varkens
aanvoer matig, stemming lui. Oude
varkens en vette biggen lager, zou
ters gelijk Biggen en lopers aanvoer
ruim, stemming rustig, prijzen geiyk.
Schapen aanvoer kort, voor de dood
is de stemming rustig, voor de fok
meer belangstelling. Voor de dood is
de prüs minder en voor de fokscha
pen is de prijs hoog. Lammeren aan
voer kort, voor de dood rustig, pre
zen minder. Paarden aanvoer ruim,
stemming willig, prüzen duur.
Mannheim 243 (+5), Kaub 173 1),
Trier 162 (+7), Koblenz 184 (-1), Keu
len 149 (-1). Ruhrort 344 (-2), Lobith
955 (-2), Nijmegen 737 (-3), Arnhem
759 (-1), Eefde 278 (-2), Deventer 190
(-1), Namen la Plante 161 1), Maas
tricht hoofdsluis 4385 1). Borgha
ren 3920 (+3), Belfeld 1104 14),
Grave 479 (-0).
