N V. DE FAAM
LAAT DEZE KANS
U NIET ONTGAAN
JACZOg
HONIGs aanbieding
vis
HENRI MARTIN
temde Atyr, de koningstijger
In Australië vecht men tegen
een overstromings-probleem
tl
een geroutineerde
typiste
A.N.W.B.
v, d. Heijden's
enige nette -
meisjes
werklustige
mannen en
jongens
enige nette
werksters
Wij brengen als
speciale aanbieding
Speciale
Moet een stadsdeel voor
het gevaar wijken?
etrkhuk
Gem. S
4
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 23 FEBRUARI 1956
4
horufïïkftMtsL
Het water zoekt zich een uitweg
Notaris v.d. Reijt te
Oss benoemd
f
Commissie voor
Huishoudelijke en
Geziiisvoorlichtiiig
te Middelburg.
LEZING
Ter Provinciale Griffie van Zeeland
tr*T>
Kon. Ned. Toeristenbond
PROPAGANDA - AVOND
530ste STAATSLOTERIJ 4eKias 3e h-jst
èl}bedienen j
ió geld verdienen
Hulst
FABRIEK VAN SUIKERWERKEN
8,95
2,95
2,65
1,85
1,98
1,95
pt/ing*
Ilaagilijk 56
Giiinekenstraat 36
GOED IDEE
van 't schip
op Uw dSmf
Als U eenmaal JACZON-VIS hebt
geproefd vraagt U er telkens weer naar I
Beker
Flinke
Ie HYI
v. d. Bi
ADVERT!
DOET
Het is de bekende ruiter geweest,
Henri Martin genaamd, (1793-1882)
die een belangrijke rol heeft ge
speeld in de ontwikkeling van de
zgn. „tamme" dressuur. Dit is in
het kort zijn verhaal:
Op 25-jarige leeftijd raakte Henri
verliefd op de dochter van de Hol
landse menagerie-bezitter van
Aken, die echter niets van een hu
welijk. wilde weten, omdat hij in
de paardrijderij geen brood zag.
Henri zon op een middel om de va
der te tonen dat hij wel degelijk
in staat zou zijn om voor vrouw en
kinderen te zorgen, inmiddels zijn
heil zoekend bij de wilde dieren
van de menagerie. Toen hij op een
dag met 'n aap speelde, sloeg de
tijger in het hok ernaast zijn klauw
naar hem uit.
Gewaarschuwd door de aap kon
Martin juist op tijd de slag ontwijken,
daarbij het dier met een stok een
afstraffing gevend. Sindsdien volgde
de tijger hem overal met een woe
dende blik, ook dagen daarna vloog
hij nog woest tegen de tralies op als
Henri naderde. Dit trof de jonge rui
ter; dagelijks gewoon met paarden
om te gaan, had hij er een begrip
gevonden dat men bij een wild dier
als een tijger niet verwachtte. Het
bracht hem echter op een lumineus
idee. „Zou ik ook van een tijger ge
daan kunnen krijgen, wat ik van mijn
paarden gedaan krijg?", zo vroeg hij
zich af. Dat zou Gertrude van Aken's
vader toch wel van zijn kwaliteiten
overtuigen! Zonder iemand er iets
van te zeggen ging hij aan het werk.
Hij observeerde het karakter t an de
tijger Atyr, sprak dikwijls en vrien
delijk tot hem, wierp hem lekkere
stukjes vlees toe en binnen niet al
te lange tijd lukte het hem op goede
voet met het eens zo wraakzuchtige
dier te komen. En wel dusdanig, dat
bij zijn nadering Atyr zich tegen de
tralies vlijde om door de paardrijder
aangehaald te worden.
HET JAWOORD
Toen hij zover was nam hij Nardus,
de oude oppasser, in vertrouwen en
waagde zich bij het dier in de kooi
let wel, zonder iets in de handen!
Atyr ging hevig te keer, doch viel
Martin niet aan. Dagelijks herhaalde
hij het bezoek, het telkens iets langer
makend.
Evenals bij de dressuur van zijn
paarden sprak hij het roofdier voort
durend toe, zodat het dier hem reeds
op een afstand aan zijn stem her
kende en geleidelijk ook aan de na
bijheid van de man in de kooi wende.
Tenslotte liet Atyr zich zelfs aan
halen, ook nu de tralies hen niet
meer scheidde. Tevreden met dit eer
ste, voor die tijd zeer opzienbarende
resultaat, liet hij Nardus de familie
van Aken waarschuwen. Van achter
de tralies, met een hand in de tijger
vacht krauwend, vroeg Martin om
Gertrude's hand.
De vader stemde nu zonder dralen
in het huwelijk toe, dat op 20 Mei
1820 te Leipzig werd voltrokken.
Sindsdien dresseerde Martin bijna al
le dieren van de menagerie op de
zelfde vreedzame wijze als Atyr;
eerst vertoonde hij de dieren afzon
derlijk, later tezamen in grot® mimo-
drama's zoals „De leeuwen van My
sore", waarbij hij op een met ijzeren
netten afgeschermd toneel een ver
bannen, inlandse vorst uitbeeldde, die
in de jungle het vertrouwen der wilde
dieren weet te winnen. Op latere
leeftijd trok hij naar Kralingen, toen
nog tuindorp van Rotterdam, om van
een rustige oude dag te genieten. Hij
gaf al zijn tijd aan het kweken van
de mooiste rozen, doch reeds na korte
tijd kwam hij weer in contact met de
dierenwereld, toen men hem vroeg
directeur van de pas opgerichte Rot
terdamse dierentuin te willen worden.
Inmiddels bevolkte van Aken's me
nagerie de eerste kooien van het Am
sterdamse Artis!
FRITS VAN DIJCHOORN
HENRI MARTIN
Tijgers, maar ook de
koning der wildernis....
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Henriette
Schaap-Lely, Vlissingen; Jan
van Tienen-v. Rompaey. Ber
gen op Zoom; Frans v. Tuijl-
van Aken, Eindhoven.
Ondertrouwd; Ank
Looysen en Jean René Moré,
Parijs.
Overleden: Maria
Soentjens, 64 jaar Tilburg;
Frits Breithardt, 40 jaar. Hel
mond.
(Van onze correspondent in Australië)
Op het moment dat
uit Europa de berichten
kwamen over doden als
gevolg van 'eisterende
winter-kou, werden, in
een deel van Australië
mensen verzwolgen door
het water, dat na drie
dagen «en nachten van
neerstromende „zomer
se" regen, door de ri
vieren niet binnen haar
bedding kon worden ge
houden. Met een snel
heid, soms van meer
dan 500.000 kubieke voet
per seconde, raast het
water uit de bergen
omlaag, waar het plots
wordt afgeremd met als
enige uitweg: over het
land. Overstromingen
zijn in Australië minder
zeldzaam dan in Neder
land. Het zijn n.l. de
bergen die hier narig
heden veroorzaken, om
dat zelfs de grote ri
vieren niet groot ge
noeg zijn voor de wa
ter-zeeën welke omlaag
worden gestort na ab
normale regenval.
En abnormaal was het gedurende daar waren er n.l. 21 in de laatste
deze drie dagen en nachten! Het was
geen drenzende regen, doch een on
onderbroken watergordijn dat getrok
ken was over een deel van Australië,
hoofdzakelijk over de staat ilieuw-
Zuid Wales. Dus gebeurde hetgeen
kon worden verwacht: overstromin
gen rond de lager gelegen beddingen
van de rivieren.
EEN RECORD
Het is de Hunter-vallei in laatstge
noemde staat, welke als meest over
stroomd gebied een reputatie heeft;
47 jaar, Df stad Maitland is er het
centrum van met Newcastle als „uit
laat" in zee van de Hunter-River.
In dit gebied o.a. met de steden
Muswellbrook, Dennen en Singleton,
wonen zeer vele landgenoten en
ook ditmaal heb ik er talrijke land
genoten ontmoet, die slechts door
de vlucht het leven konden redden,
doch van wie land en goederen diep
onder het water stonden.
Met een dergelijk „onder-water-
record" is door het gemeentebestuur
enkele jaren geleden een plan ont
worpen, om het lager gelegen deel
der stad „dood" te verklaren en alle
bewoners te verplichten innen vijf
jaar naar het hoger oost-Maitland te
verhuizen. De kosten hiervan worden
op bijna vijftien miljoen gulden ge
raamd, doch de regering heeft het
plan als praktisch onuitvoerbaar,
voorlopig van de hand gewezen.
Behalve de Hunter River, is het de
Hawksburr River in het meer noor
delijk gelegen deel van de staat NSW
die herhaaldelijk gevaren oproept
voor al degenen, die zich in haar om
geving hebben gevestigd. Het is de
stad Windsor welke dan het meest
wordt bedreigd en ook thans weer
volkomen geïsoleerd was.
Het zou alles best aan met dat
water, indien de rivieren alleen maar
voor hun „eigen" gebied hadden te
zorgen, dat wil zeggen, van de kleine
zijarmen en het land rondom. Doch
bij regenval komt daar het water uit
de bergen bij, dat met een snelheid
van 500.000 kub. voet per seconde
naar omlaag jaagt. Het gaat goed, zo
lang die snelheid kan worden gehand
haafd, doch zodra het water in het
vlakke land arriveert, ontstaat de
narigheid, omdat de afvoer naar zee
dan niet snel genoeg gaat.
„STAPELEN"
De Hunter-vallei is ruim tiendui
zend vierkante kilometer groot, doch
over de laatste vijftig kilometer, al
vorens de rivier de zee in Newcastle
bereikt, is er een val van totaal
slechts tien meter.
Eenzelfde situatie is aanwezig in de
Hawkesbury River. Geen wonder dat
het water zich in de vlakte „opsta
pelt" en ruimte zoekt, welke het vindt
in het lager gelegen en vlakke land.
Zo kan men van tien tot veertien uur
tevoren aankondigen, wanneer het
„beneden" zal gaan spannen.
Men probeert zo hier en daar het
water vast te houden in grote bassins,
welke in de rivier worden afgedamd.
Geconstateerd is, dat zolang de re
genval niet groter is dan ,zes inches
per uur, dergelijke dammen het wa
ter wel kunnen verwerken. Doch dik
wijls valt er een dubbele hoeveelheid
en dan gaat het mis, zoals ook thans
weer gebeurde.
Gepropageerd wordt, dat de far
mers op hun land ook zoveel mogelijk
van dergelijke bassins maken; ze
kunnen in droge tijden er voordeel
bij hebben en helpen tevens de ge
varen van overstromingen verminde
ren. Doch mede vanwege de grote
kosten geven weinig farmers aan die
oproep gehoor, zodat het overstro
mings-probleem nog allerminst is
overwonnen.
Er kan dus worden verwacht, dat
nog heel wat water niet alleen door
deze rivieren, doch óók over de lan
den zal stromen, alvorens het over
stromingsprobleem zal zijn overwon
nen.
Bij K.B. is benoemd t-c notaris bin
nen het arrondissement 's-Hertogen-
bosch. ter standplaats de gemeente
Oss A. C. H. van der Reijt, kandi
daat-notaris, wonende te Gilze, in de
plaats van H. B. J. Leemans, over
leden.
Met deze geven, wij
TJEdele kennis van het
overlijden van onze
zorgzame moeder, groot
moeder, tante en nicht,
mevrouw
JOSEPHINA
EMMANUEL GOOSSENS
weduwe van de heer
Petrus Braeckman
geboren te Axel, 5 dec.
1872, overleden te Zuid-
dorpe, 22 februari 1956,
voorzien van de H. H.
Sacramenten der Ster
venden.
Zuiddorpe,
Theophiel Braeckman-
Vogelaere
José
Germaine Braeckman
Germaine Braeckman
Familie Goossens
Familie Braeckman.
De plechtige uitvaart
dienst. waarbij UEdele
beleefd wordt uitgeno
digd, zal pldats hebben in
de parochiekerk van O L.
Vrouw ten Hemelopne
ming te Zuiddorpe op
vrijdag 24 febr. om 10 u.
Zij die door omstandig
heden geen rouwkaart
ontvingen, gelieve deze
als zodanig te beschou
wen. 41-o
Zuiddorpe, 22 febr. 1956.
uitgaande van bovengenoem
de Commissie op vrijdag 21
februari a.s. des avonds half
acht in Restaurant Wöhler,
Lange Delft 12.
Onderwerp
VITAMINEN EN
HORMONEN
Kaarten verkrijgbaar bij
Commissieleden en 's avonds
aan de zaal ad. 0.25. 291-0
kan worden geplaatst op arbeidscontract
in de rang van schrijver.
Beloning f. 2.136,toé f. 3.384,per jaar. (3 jaarlijkse
verhogingen van f. 192,— en 4 van f. 168,—).
Mulo-diploma en diploma machineschrijven vereist.
Leeftijd niet beneden 21 jaar.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en eventuele
referenties worden binnen 10 dagen na het verschij
nen van dit blad ingewacht bij de Griffier der Staten
van Zeeland, Dam. 6, Middelburg.
Geen bezoek dan na oproeping.
op vrijdag 24 februari
in Bondshotel „De Bresser", Stationstraat 20
te Rijen.
CAUSERIE over doel en werk van
de A.N.W.B.
VERTONING van enkele Interessante
REIS- en VERKEERSFILMS.
Toegang vrij. Aanvang 8 uur.
Personen tot 18 Jaar uitsluitend onder geleide.
HUGE PRIJZEN
f 5000 11255 1500 7569 19726 1000 2542 10626 12260 16640 400 2520 6050 6602 15298
18947 f 200 1403 202S 2493 3543 3776 4305 4545 5290 5366 6072 7201 7312 7384 8956 10469
11135 11412 115S3 12029 12523 13627 13988 14351 14664 15907 16555 18455 18553 18849
19248 19556 19952 2U671 20673 20917
PRIJZEN VAN ƒ80.—
12021 041 071 082 189 309 326 355 461 561
1025 030 081 117 122 213 456 504 507 613
633 866 947 951
2007 157 162 165 222 406 611 731 819 869
919
3107 140 261 301 516 668 715 974 992
4290 400 401 434 438 471 477 511 584 734
819 844
5055 189 206 217 257 283 464 481 550 561
598 672 674 729 858 862 867 909
6061 130 358 375 397 447 484 534 661 802
7122 161 207 278 304 327 481 571 608 629
714 747 9U2 918
8186 230 311 355 448 539 585 586 596 687
758 802
8021 116 247 413 522 802 898 974
10156 260 292.336 385 511 540 705 783 876
928
11018 130 180 282 387 399 629 717 732 842
903 951 960
NIETEN
698 733 781 893
13123 128 311 318 334 389 397 556 565 595
689 780 830 874 958
14260 329 462 532 595 619 624 752 942
15125 166 262 278 297 319 366 412 418 494
617 659 788 949 990
16053 301 488 499 612 776 873 882 991
17011 262 268 294 389 484 503 504 679 782
839 911 956 974 994
18007 010 051 372 420 581 582 615 629 637
778 877 965
19053 486 559 583 598 647 730 809
20238 261 298 411 419 436 445 509 646 744
752 851 867
21101 137 142 249 271 287 322 354 355 405
407 430 441 507 551 599 609 744 799 816
833 834 871
1045 061 144 189 206 231 339 387 445 548
611 630 632 670 687 694 <21 731 737 739
740 748 752 822 837 838 842 848 852 853
874 906 923 944 986
2010 036 082 110 178 179 230 247 251 270
278 303 375 387 417 477 479 496 502 510
582 586 624 641 645 688 689 697 699 759
817 818 901
8003 017 026 036 045 051 053 157 213 238
278 290 293 319 329 396 397 408 418 431
449 475 496 507 518 519 525 548 556 561
563 567 576 695 696 704 750 806 817 844
910 944 967 977 999
4U29 048 052 067 073 087 127 151 154 156
198 244 250 336 381 386 460 507 546 575
612 620 653 663 682 726 764 775 788 803
809 811 812 815 830 871 891 909 913 956
959 989 991
güOl 061 081 191 198 200 212 244 356 360
379 432 493 501 668 680 724 766 771 793
800 856 874 982
6052 055 086 152 173 189 236 246 289 328
355 371 377 513 567 574 578 618 636 674
706 724 742 786 801 826 880 886 904 915
954
7028 045 072 080 111 237 244 274 277 330
344 365 380 399 423 426 427 448 478 634
638 698 706 711 726 753 794 863 865 868
8009 020 03d 044 080 237 239 254 274 284
285 287 293 298 307 393 394 399 426 437
485 511 540 566 689 749 810 826 863 873
911 943
9064 073 092 101 106 118 126 171 175 193
202 293 314 382 397 419 479 483 540 554
567 617 630 687 714 883 897 949 975
10033 136 211 255 268 288 344 383 386 400
407 447 478 541 546 548 569 572 619 670
686 706 711 723 727 770 797 800 818 826
827 848 908 918 951 971
11005 011 016 020 037 054 058 094 120 152
175 205 231 234 296 325 340 386 405 410
429 447 477 491 539 563 579 595 632 652
669 680 753 771 830 986 996
12072 085 090 127 134 152 217 228 250 276
296 306 329 340 365 367 373 402 409 451
452
687
862
987
13009
349
639
935
14010
151
343
648
766
15012
321
537
818
16015
341
533
669
897
17051
258
511
655
869
18021
357
554
862
19016
227
383
760
9S4
20004
166
319
824
21034
196
510
724
995
484 506
693 714
879 881
025 117
354 360
672 676
948 963
033 067
164 165
408 418
666 667
824 905
022 047
342 352
546 561
885 887
037 092
363 376
556 562
696 733
909 920
075 096
320 367
513 525
686 .20
889 912
052 096
360 415
587 589
863 887
017 018
228 244
400 403
798 811
010 033
183 199
399 406
825 881
039 064
232 264
532 561
726 745
546 554 593 602 604 664 686
761 793 804 812 829 830 858
889 900 903 907 951 952 960
125 223
395 415
694 755
978 983
073 081
166 270
431 438
671 695
930 962
179 195
356 390
597 620
890 898
094 133
405 468
590 609
774 783
105 113
373 395
527 555
726 754
958
206 220
424 429
644 656
888 943
041 042
250 257
405 422
844 846
042 057
210 230
409 426
896 902
071 083
269 373
566 568
772 777
237 243 263
4S4 528 548
760 784 904
990
091 096 105
273 275 281
512 530 581
712 725 743
991
226 231 261
430 435 464
624 645 669
921 923
163 194 254
491 493 496
610 613 617
825 826 849
274 329
605 631
919 930
112 144
295 309
613 621
754 757
274 311
531 532
721 759
300 305
510 528
622 661
879 895
132 164 190 231 251
438 455 464 486 497
600 603 623 631 637
762 772 773 813 825
226 281
447 470
657 701
948 968
044 091
271 272
426 441
861 893
084 093
234 235
458 470
085 102
382 418
593 594
794 824
272 304 316
505 523 552
741 768 788
992
153 202 212
276 296 332
586 637 702
919 923 982
117 124 140
241 247 296
491 530 748
115 121 188
426 452 501
619 633 669
887 923 948
Nu de groenten zo schaars en duur zijn. Neemt
toch eens
ZUIDVRUCHTEN
zeer vitaminen rijk
PRUIMEN, per 500 gram f 1,10
PRUIMEN, grote, per 500 gram f 1,65
PRUIMEN, reuzen, per 500 gram f 1.85
TUTTI FRUTTI, allermooiste f 1.50
PEREN, per 250 gramf 1,25
APPELTJES, Californische, 250 gram f 1.15
ABRIKOZEN, 250 gram f 1.00
DADELS ZONDER PIT
nieuwe oogst, per 500 gram 36 cent
Met dit winterweer echte winterkost:
PLITERWTÈN, per kilo 58 cent
Grote pot KNAKWORSTJES 98 cent
GELDERSE ROOKWORST, grote dikke,
de lekkerste 46 cent per 100 gram
Extra goedkoop
MARGARINE, 3 potjes voor 91 cent
Dagelijks verse
KABELJOUW FILLETS f 1.15 per 500 gram pot
SCHELVIS FILLETS
ROODBAARS FILLETS
f 1.25 per 500 gram pot
f 1.20 per 500 gram pot
i^ellbecliening
LINIESTRAAT 19 BREDA
VRAAGT voor spoedige indiensttreding;
VOOR INPAKAFDELING:
ook gehuwde dames kunnen voor aanstelling
op deze afdeling in aanmerking komen, des
gewenst alleen voor de morgen- of middag
uren.
GEBODEN WORDT: EEN PRETTIGE
WERKKRING MET GOED LOON.
VOOR PRODUKTIE-AFDELINGEN:
loon vlg. CAO-regeling voor de suikerver
werkende industrie. Bij gebleken geschikt
heid bestaat de mogelijkheid te Worden op
geleid tot SUIKERWERKER.
VOOR CANTINE. EN SCHOONMAAKDIENST:
Gegadigden voor werkster dienen in het be
zit te zijn van goede getuigschriften.
AANMELDING: dagelijks afd. Personeelszaken
Kantoor: LINIESTRAAT 19 BREDA
Wollen Jersey Deux-Plèees
in U verschillende modellen, te kwali~
teilspakjes, alle maten en nj O -
diverse modetinten
Cocktailschorten],98
Nylon damesonderjurken
met plissé strook
2 delig garnituur sterk fantasie weefsel
hemd en broekje
Enkalon dames kousen
Volledig geminderd
Jacquard Baddoeken,
grote maat 56x 100 cm.
Ook in Fantasie- cocktail en serveerschorten
speciale aanbiedingen.
Fantasieschorten
Serveerschorten,
fijne kantgarnering
WETTIG GEOEPÓNEERO
Wij nemen spaarzegels van Mij De Voorzorg
in betaling aan. 295-00
Haal voortaan uw kruide
nierswaren bij VéGé! Dan
profiteert U ook van de uit
stekende kwaliteit en de geld-
zegels, waar VéGé zo royaal
mee is! 214-00
<vi
kant en klaar
graatloos
altijd vers!
Is dat even gemakkelijkDe heerlijkste
tongschar, kabeljouw, tarbot, makreel en
nog veel meer vissoorten zó uit een pakje
in de pan. U behoeft er niets meer aan
te doen! Jaczon vis is verkrijgbaar bij alle
levensmiddelenwinkels. Verser kan niet,
want JACZON vangt de vis met eigen
trawlers, JACZON fileert zelf, verpakt
zelf en heeft een eigen koelwagenexpresse
Dus letterlijk; zó van 't schip op uw dis!
Filets per 450 gram
Kabeljouw1,00
Schelvis1,20
Schol1,30
Roodbaars1,10
Tongschar1,90
Tarbot en heilbot2,10
Koolvis, wijting en makreel 0,95
Noordzeeharing0,70
VAN BERGENSTRAAT 1 - SCHEVENINGEN
Burgemees
van St. Ja
kend:
Dat dit jaa
ring van 1
en meetw
zal worden
a. Voor hé
gint met A
maart a.s.
uur, en
b. voor de i
dag 5 maar
en 13-15.15
De zitting
houden in
straat 19 te
St. Jansteer
De bi
J.
De se
F.
Ieder die
heeft van-
aan- dan w>
den onder
heeft behor
latenschap
taaf Johan
woond hel
Lange Wols
te Oostburg
1956 wordt
vóór of op
gave te doei
notaris A.
Sluis, Kade
De Commi
ningin in
bekend, da
dezer prov
gewone zitt
geroepen o
februari 19
middags te
Statenzaal
markt te M
Middelburg
De Commisi
ningin voor
GEV
Intern in gc
kerij en kol
dam. Brie\
14272-00.
op
woon- en
vanaf
tot 85
taxat
Van ouds
Nieuwe G
Breda-
Ann
BLAUV
MIDI)