Herman Bruggen over
het amateurtoneel
De fameuze Toni Sailer
sport in t
De patiënt, die de dokter
te lijf ging
Door heiblok
verongelukt
Deltaraad
gewenst
Nederland op de schaats
Zal de voetbal morgen
toch nog gaan rollen
Driftige Goesenaar was bij
de rechter gekalmeerd
GEEN AMATEURVOETBAL
Grote liefde
Nederland wil
op voorstel
ingaan
1
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 4 FEBRUARI 1956
Ned. Gemeenten
Derde Zeeuwse spuitdag te Goes
Minder belangstellingmaar geslaagd
Suuske Perdaams
I bijna verboden
stuk
Een blik achter de coulissen
Z. - Vlag tule ren
LAATSTE NIEUWS
Arrestanten in Indonesië
Ook Zeeland sal op de schaats staan
OVERAL TOCHTEN EN WEDSTRIJDEN
Twee gouden plakken
voor Oostenrijk
Elfstedentocht zal zwaar zijn
NOG GEEN DATUM VASTGESTELD
MARKTEN
WATERSTANDEN
In de tweede helft van augustus
Was de 36-jarige arbeider J. K. te
rees weggelopen uit het ziekenhuis,
Snriat de behandeling met bepaalde
injecties hem niet welgevallig was.
1 J .-1 Un/3 ria'
DPZe daad had natuurlijk tengevolge
dat zijn ziekenuitkering ophield.
Dit smaakte K. nog minder dan de
«rik met de holle naald en verstoord
vervoegde hij zich op 22 augustus
KU dë controlerend geneesheer,
dokter Griep te Goes. Deze kon in
dit geval natuurlijk mets doen, o.
dat K zich aan de voorgeschreven
kuur had onttrokken. Het negatieve
antwoord, dat de man kreeg, wekte
zijn'toorn op en onverwacht stompte
de dokter in het gezicht en raakte
hem waar hij hem raken kon.
Dit bleek slechts een inleiding,
want vrijdag 26 augustus vond de
dokter K. wederom in zijn spreek
kamer. Met een voorwerp kwam K.
dreigend op de dokter af, die ijlings
retireerde naar zijn kamer en geas-
siteerd door ziji* echtgenote K. er
buiten probeerde te houden. De
jonge kerel was echter te sterk; hij
forceerde de toegang en sloeg met
een staaf of stok de dokter een gat in
het hoofd en bezorgde hem nog meer
kwetsuren, terwijl hij eveneens klap
pen uitdeelde aan mevrouw G. en
het ter hulp gesnelde dienstmeisje.
Eindelijk uitgeraasd, verliet hij de
dokterswoning en werd later dcor de
politie gearresteerd en door de jus
titie in bewaring gesteld.
ZONDER OPZET....
hij, de ene keer lijk je een wilde
man en een Tarzan die er op los
los turft en de andere keer, als ze
aan je eigen dierbare corpus komen,
loop je als een haas weg".
K, knikte maar, daar hij ook geen
verklaring van dit geval wist.
ZES MAANDEN GEëlST.
De officier vond dat de moeilijk
heden waarop K. zich beriep, door
hem zelf waren geschapen. Hij moest
wel aannemen, dat verd. bij de
tweede aanval gewapend was ge
weest en vond het allemaal nogal
erg bar. Tenslotte eiste hij 6 manden
gevangenisstraf en voorwaardelijke
ter beschikkingstelling aan de rege
ring met een proeftijd van drie jaar.
Mr. Kurz, de verdediger, vond de
uitdrukking in de dagvaarding zwaar
lichamelijk letsel" wat to ernstig.
Gezien het feit dat K. met een hard
voorwerp heeft geslagen, moet men
aannemen, dat dit met niet al te
'grote kracht is geschied, want anders
zou alles veel ernstiger gevolgen
hebben gehad. Pleiter kon zich met
de eis wel verenigen, omdat K, na
de uitspraak practisch terstond vrij
komt.
De president wees K. erop, dat de
eis er op gericht is hem nog een
kans te geven en hij drukte hem op
zijn hart, die te benutten.
Uitspraak 15 febr. a.s.
Gistermorgen stond deze ongemak
kelijke patiënt voor de Middelburgse
rechtbank en bleek nu volkomen
kalm. De man betuigde zonder opzet
gehandeld te hebben, wat de presi
dent deed opmerken: „als je iemand
met vuisten bewerkt en afrost, ge
beurt dat toch niet zonder opzet."
Je moet oppassen met je driftbuien,
adviseerde de president, anders zal je
nog eens voor lange tijd achter de
tralies verdwijnen.
Verdachte koos de wijste partij en
zei spijt van zijn uitbarsting te
hebben. Hij zat om de uitkering
verlegen en meende dat de dokter
hem daarbij kon helpen.
„Enfin, zeide president, als je spijt
hebt, dan gaan we de goede weg op".
GETUIGENVERHOOR.
Te Nieuwendijk geraakte een zoon
van de familie De Graaf, bij het in
orde maken van een heistelling, tus
sen de heiblok en de stelling, waar
door hem het hoofd werd verpletterd.
Het slachtoffer was op slag dood.
De Vereniging van Nederland
se Gemeenten wenst de instel
ling van een Deltaraad, die als
coördinerend college alles zou
moeten bestuderen en mede be
handelen wat met het Deltaplan
in verband staat.
In een brief aan de Tweede Kamer
geeft de Vereniging een uiteenzet
ting van haar bedoelingen. De Delta
raad zou op dezelfde leest geschoeid
moeten worden als het college, dat
indertijd bij de inpoldering van de
Zuideiwee werd opgericht.
Bij de samenstelling van een derge
lijke Raad, zo wordt gezegd, zou re
kening kunnen worden gehouden met
de grote verscheidenheid van belan
gen, welke bij de uitvoering van het
Deltaplan in aanmerking moeten wor
den genomen. Tenslotte zou men des
gewenst in deze Raad de organisatie
en de personen kunnen vinden, ge
schikt voor het vormen van diverse
colleges van beroep.
Evenmin hockey- en korfbal-tvedstrijden
De toestand der voetbal-, hockey- en korfbalterreinen in
ons land was gisteren van die aard, dat de desbetreffende
bonden er toe overgingen dat alle voor zaterdag en zondag
vastgestelde competitiewedstrijden werden afgelast, dat wil
zeggen wat voetbal betreft in de amateur-sector en de onder
afdelingen.
De K.N.V.B. bepaalde namelijk wat de wedstrijden voor het betaald
voetbal aangaat, dat indien er in de weersomstandigheden geen ver
andering optreedt, de keuringen van de terreinen overgelaten wordt
aan de consuls, respectievelijk scheidsrechters.
Gemeld kan nog worden, dat de hockeyprogramma's voor morgen
ook die van de districts- en bekerwedstrijden zijn verschoven naar
zaterdag 11 en zondag 12 februari.
Aantal evenementen
uitgebreid
Als het blijft vriezen zo
hard als 't gedaan heeft is niet
nodig zullen de komende da
gen overal in ons land schaats-
evenementen, van groot en klein
De derde Zeeuwse spuitdag, welke gister door de Boval (bond van
agrarische loonbedrijven) in „de Prins" was georganiseerd, trok minder
belangstelling dan vorig jaar, maar kan toch geslaagd worden genoemd,
gezien de gedegen inleidingen en de aandacht waarmee die werden ge
volgd.
Dokter Griep en diens echtgenote
werden daarna als getuigen gehoord
en vertelden het gehele drama in
details. Zij logenstraften de verkla
ring van K., dat die ook de tweede
keer alleen met blote handen had
gewerkt. Het litteken van de slag
is nog op mijn hoofd zichtbaar, ver
klaarde de dokter.
De president keek maar zuinig naar
K. „Je bent een rare chinees, opperde
Eerste spreker was ir. Crucq van
het instituut voor landbouwtechniek
te Wageningen die allerlei wenken
gaf over de druppelgrote en het
vloeistofverbruik bij het spuiten. Met
moderne spuiten, aldus spr, kunnen
zelfs hoeveelheden van 800 liter per
h.a. minder worden toegepast.
De heer P. Verhage, specialist
plantenziekten te Goes, behandelde
de toepassing van arsenieten in de
Een amateurtoneelvereniging
heeft zich het misnoegen van
de Nijmeegse politiemacht op
de hals gehaald. De vereniging,
welke te Hatert is gevestigd,
had het bestaan, het oude suk-
sesstuk Suuske Perdaams op zijn
repertoire te nemen. In dit
oubollige stuk wordt nogal d"
draak gestoken met de daarin
optredende veldwachter.
Dit nu heeft de waarnemende s
commissaris van politie te Nij-
negen, de heer Th. A. C. Mi go,
verdroten. Op grond van de po- J
litieverordening, waarin staat Z
dat de politie voor openbare
samenkomsten een vergunning
moet verlenen, heeft hij ge- J
tracht een tweede voorstelling, J
op zondag a..s., te beletten. De Z
burgemeester van Nijmegen S
nogal gramstorig blijkbaar over
j de politiële toneelcensuur heeft z
echter dit ingrijpen ongedaan z
gemaakt en zo kan de vereni-
9ing toch wederom een lach-
wekkende koddebeier op de z
planken zetten.
Als je veel greluk hebt wil het wel eens treffen, dat je Herman Bruggen
by één of andere repetitie van enkele minuten kunt te spreken krygen.
Gedurende een repetitie moet je het beslist niet proberen. Staande, half
weg de lege zaal zal hy je allerbeminnelykst ontvangen, maar even later
staat hij op een stoel, een tafel of ,,op scène" om de spelers zijn aan
wijzingen te geven, en zijn bedoelingen of die van de auteur van het
stuk duidelijk te maken. Want dat is één van de aantrekkelijkheden van
het repeteren onder regie van Herman Bruggen. Hij diept iedere zin uit,
hij voelt onfeilbaar aan wat de schryver bedoelde. Hij weet met een enkel
gebaar, met een enkel voorbeeld uit het dagelijkse leven precies duidelijk
te maken hoe men een situatie uitbeeldt. Een repetitie met hem is een
uitvoering voor de toeschouwer.
IJzendijke
„de afvallige".
het Programma aan-
5 flg5e datum 7 februari, doch
hef donderdag 1 maart, zal in
fOm r?1C% theater de opmerkelijke
l Afvallige" door de Katho
den g „Ehnare" vertoond wor-
tenf0Jllni behandelt de afval en de
aard IV V?A een Priester. Door de
vertonië J1 onderwerp moet de
Personen ^"behouden blijven voor
Tot hPt 0ven 18 jaar.
voorafga™ begrip van de inhoud zal
d?e?is?heeftU/nV«mWen Voorlichtings-
K.A.V.Tn het ieSW6rking met de
santé film- en ruJÜ tIS een interes
geven. demonstratieavond ge-
maehinT' hulPhniPj"iTnoderne naai-
wasmiddelen en lev artikelen,
waar parad». Jevensmiddelen. Een
Het nrneraPv, huisvrouwen,
met onkelf t^m<-,werd afgewisseld
werd de R?m fnÜiiTlp en tot slot
met Hans Ka "Va-ddeiman" gedraaid
In de na,, de hoofdrol.
pauze werd koffie geserveerd.
kinderfeest.
die NS?*2'0111 theater zal op maan-
tleifeest a"311 °m half vier een kin-
t ei leest gegeven worden.
Een pracht lichtbeeld-verhaal van
'ren zTve' 6" P schi«orende kleu-
Jn zal vertoond worden.
ken ckey Mo"se zal niet ontbre-
kWMi„leUk, ^Program met dolle
len middag verder vul-
Als we dan eindelijk na de repe
titie even alleen zijn, is Herman Brug
gen één en al gemoedelijkheid. Een
echte Vlaming en hij geeft zijn ant
woord op de eerste vraag die we
hem stellen: „Wat is Uw oordeel over
het Zeeuwse amateurtoneel?" Na
tuurlijk kan ik maar een beperkt
oordeel over Uw amateurtoneel ge
ven omdat ik tot nu toe alleen maar
contact heb gehad met de „clubs"
zoals U dat zo sportief uitdrukt, die
ik heb te leiden en met spelers en
regisseurs. Wat ik uit deze contact-
name wel heb opgestoken is dat de
liefhebbers bij U bezield zijn met de
vaste wil hun prestaties hoger op te
drijven.
Als wij hem vragen hoe de ver
houdingen liggen van het spelpeil van
het Zeeuwse Amateurtoneel en dat
van de Vlamingen zegt de heer Brug
gen dat hij gezien zijn zeer drukke
werkzaamheden nog niet veel gele
genheid heeft gehad opvoeringen van
Noord-Nederlandse Amateurskringen
bij te wonen. „Maar wel ben ik er
van overtuigd dat het liefhebbersto
neel aan beide zijden van de grens
zich op het ogenblik in een verheugen
de bloeiperiode bevindt, en de pres
taties zeker aan elkaar gewaagd
zijn."
EIGEN WERKEN
Wij willen toch wel graag weten
welke stukken in België gespeeld
worden omdat het voor de Zeeuwse
amateurs zo'n geweldige toer is een
goed stuk te kiezen dat past in het
kader van de beperkte mogelijkhe
den van spelers en toneel. De heer
Bruggen zegt dat „het repertorium
van de Vlaamse amateurverenigingen
niet veel verschilt van dat van Uw
kringen". Ook hier (in Vlaanderen)
wordt meestal gegrepen naar de suk-
sessen uit het beroepstoneel. In dit
verband, zo merkt de heer Bruggen
op, zou ik zeker een lans willen bre
ken voor toneelwerk van eigen bodem
dat momenteel te veel verwaarloosd
wordt."
Wij moeten onze eigen schrijvers
meer de kans geven om voor ons
publiek te komen, en hierin kan het
liefhebberstoneel een zeer belangrijke
rol spelen, die nooit genoeg naar
waarde kan geschat worden. De on
dervinding op tournee met mijn eigen
gezelschap heeft klaar en duidelijk
bewezen, dat velen van onze eigen
schrijvers gerust de voet mogen zet
ten naast veel buitenlandse auteurs,
en dat ons publiek zeker vatbaar is
voor eigen Nederlandse stukken.
W.K.A.
Er wordt wel eens beweerd dat
door het W.K.A. geen samenwerking
maar naijver zou ontstaan. Herman
Bruggen schudt het hoofd en is er van
overtuigd dat het W.K.A. een bui
tengewone gelegenheid voor onze ka
tholieke verenigingen is om in on
derling contact hun individueel spel
peil te verhogen en door de uitwis
seling van ervaringen grotere ver
wezenlijkingen mogelijk te maken.
Twee weten steeds meer dan een. En
daarnaast biedt het samengaan in
één verbond ruimere mogelijkheden
wat betreft het inrichten van curs-
sussen, het eventueel uitwisselen van
materiaal, dat dikwijls voor een
enkele kring alleen financieel te
zwaar zou wegen e.d. En in de
tijdswende die wij doormaken is het
zeker meer dan ooit nodig, dat wij
katholieke toneelspelers ons nauwer
aaneen sluiten. Ik ken de uitslagen
van Uw reeds betwiste Landjuwelen
niet uit mijn hoofd, maar ik geloof
toch wel, dat de W.K.A.-clubs in de
ze competitie een uiterst goed figuur
hebben geslagen. En dat het zorgvul
dig uitkiezen van stukken en een. met
het oog op een betere uitslag, intense
instudering van het te spelen stuk,
zeker het spelpeil in het algemeen
heeft verhoogd.
Wij hebben al meer tijd gekregen
dan Herman Bruggen beschikbaar
heeft. Het is laat geworden en naar
Brussel is nog ver, want morgen
vroeg is het weer coulissen en alles
wat voor een vertoning nodig is op
laden en op een honderd kilometer
afstand in een Vlaamse gemeente 'n
voorstelling gaan geven. Achter het
stuur van het autobusje waarmee
spelers en materiaal vervoerd wor
den zit de zoon van de grote Staf.
Hij wuift nog even en de auto ver
dwijnt in de nacht.
landbouw. Voor het doodspuiten van
aardappelloof en voor onkruid-
bestrijding wordt dit giftige goed
nogal eens aangewend, maar gezien
het gevaar, dat de arsenieten op
leveren voor mens en dier, adviseer
de spreker de pootaardappelen slechts
eenmaal te bespuiten ermee en de
consumptie-aardappelen helemaal niet
Ook voor de onkruibestrijding in
graszaad kan men beter andere mid
delen aanwenden.
De beste spreker van de dag wa
dr. Posthumus Meyer, die de opvoe
ring der productiviteit aansneed op
zo'n pakkende en bevattelijke manier,
dat het een lust was er naar te luis
teren. Als de voornaamste pijlers der
produetiviteits-opvoering, noemde
spreker vakkennis, nadenken, samen
werken en onderling begrip voor el
kaar.
Wat er voor landbouwer en loon-
sproeier via deze zaken te bereiken
is, toonde spreker glashelder aan..
Ir. M. Sanders, wnd. rijkslandbouw-
consulent voor Z.-Vl. gaf tenslotte een
samenvatting.
formaat, worden georganiseerd.
De K.N.S.B.-kalender die giste
ren opnieuw is aangevuld,
spreekt wat dit betreft boekde
len.
Voor tochten over zeer grote af
standen, welke doorgaans spoedig
gehouden konden worden in Fries
land en Groningen, kan dit weekeind
nog niets komen wegens de onbe
trouwbaarheid en de inferieure kwali
teit van het ijs.
Desondanks is het een indrukwek
kende wedstrijdlijst, waaruit wij de
belangrijkste publiceren.
Zaterdag 4 februari: Sterrit West-
stellingswerf.
Zaterdag 4 februari: Drie Provm-
ciëntocht. (N.-Holland, Z.-Holland en
Utrecht). Oók zondag 5 februari
Start 9 uur in Nieuwkoop en Uithoorn.
Zaterdag 4 februari: Scheemda, 50
km wedstrijd en toertocht.
Zondag '5 febrnari: Zuidlaren-
Midlaren, T.T. wedstrijdtocht over 75
km.
Zondag, 5 februari: Nieuwe Niedorp
prov. kampioenschap N.-Holland, lan-
gebaan 500, 1500 en 5000 meter.
Zondag 5 februari: Franeker, korte-
baan kampioenschap van Friesland
voor vrouwen.
Zaterdag 4 en zondag 5 februari:
Toertochten over 40 km. Gewest N.-
Holland-Utrecht. Start 10 uur Abcou
de en Ouderkerk.
Maandag 6 februari: Heinkenszand
Zeeuws kampioenschap schoonrijden
voor dames, heren en paren, organi
satrice H.Y.V. te Heinkenszand.
Maandag 6 februari: Breda, bij
vriezend weer provinciale kampioen
schappen van Noord-Brabant.
VETERANEN TE HEILOO.
Een woordvoerder van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken heeft
over de kwestie van de arrestanten
in Indonesië medegedeeld, dat de
voorgestelde uitlevering (zie voorpa
gina) een reeds geruime tijd geleden
gedane suggestie betreft van de Indo
nesische regering, waarop eveneens
geruime tijd geleden in positieve zin
door de Nederlandse regering is ge
reageerd. De Nederlandse regering is
bereid op het voorstel in te gaan, al
dus de woordvoerder.
Overal in Zeeland is het ijs nu sterk genoeg en daarvan wordt
zowel in de steden als in de dorpen dankbaar geprofiteerd. In ver
schillende plaatsen zijn plannen voor wedstrijden in voorbereiding
of werden reeds wedstrijden vastgesteld.
In Heinkenszand kunnen vanmiddag de schoonrijders hun hart ophalen,
want daar worden wedstrijden voor dames, heren en paren georganiseerd. En
maandagmiddag zullen daar zelfs de Zeeuwse kampioenschappen schoonrij
den worden gehouden. Van de gewone kampioenschappen, die zo als bekend
eveneens in Heinkenszand zullen plaats vinden, was gisteren nog niets bekend.
In Sluis gaat men maandag weer
beginnen met de traditionele tocht
Sluis-Brugge-Sluis. Maandagmiddag
zijn er schoolwedstrijden en dinsdag
komen de groten aan de beurt op de
500, 1500 en 5000 meter. Naast de
toertocht, waarmede dus maandag
reeds wordt begonnen, staat de wed
strijd Sluis-Brugge-Sluis voor woens
dag op het programma.
„Ijsvermaak" te Goes organiseert
vanmiddag wedstrijden voor de
schooljeugd van 7-14 jaar op de O.-
en Westvest in verschillende leeftijds
groepen. Maandagavond is er op de
Oostvest een gecostumeerd ijsfeest
met prijzen voor de mooiste dame,
de mooiste heer de mooiste groep
en de meest originele, dame, heer of
groep.
Ook te 's Gravenpolder zullen van
middag wedstrijden worden gehou
den in hard- en schoonrijden.
Van Middelburg en Vlissingen werd
van wedstrijden nog niet vernomen.
Niettemin wordt daar druk gereden.
In Vlissingen trekken velen naar de
nog slechts gedeeltelijk gereed zijn
de ijsbaan en de IJsclub is bezig
om een verlichting aan te brengen en
een consumptietent te plaatsen. Ver
der denkt men aan een beschutting
van rietmatten en muziek.
DE DORPENTOCIIT.
In Middelburg wordt zowel op de
banen van de tennisclub als op de
vesten gereden en naar verwacht
wordt zullen vele honderden schaats
liefhebbers vandaag deelnemen aan
de Walcherse Dorpentocht.
Ook in Zierikzee heeft men de ten
nisbanen ondergespoten en reeds gis
teren werd er druk gebruik van ge
maakt. In Axel was de ijsbaan juist
uitgegraven, zodat deze niet kan wor
den gebruikt. Men kon echter giste
ren reeds een baantje trekken op de
grote kreken, zodat men ook daar zijn
hart kan ophalen. In Terneuzen zijn
het ook al de tennisbanen, die in een
ijsbaan zijn omgetoverd.
Verder kan men, waar men ook in
Zeeland komt, de jeugd op plassen en
sloten aan het scharrelen zien, soms
met de gladde ijzors onder, soms ook
met de prikslee, terwijl zij, die noch
over schaatsen, noch over 'n slee be
schikken, zich toch amuseren met het
glijbaantje spelen.
De langebaan wedstrijden voor oud
kampioenen te Heiloo (500, 1500 en
3000 meter) vrijdag op vrij slecht ijs
verreden, zijn overtuigend gewonnen
door Herman Buyen. De Jager (Wol-
faartsdijk, 47 jaar) werd tweede en
Muts (Jisp) derde. Jan Langedijk tel
de niet meer mee.
Nationale wedstrijden te Appinge-
dam <500, 1500, 3000 meter). Eindklas
sement: 1 Ritsema, 2 Doets, 3 Lan-
gerhuizep.
Reinier Paping uit Dedemsvaart
won gisteren te Emmeloord het pro
vinciaal kampioenschap lange baan
van Overijssel (500, 1500, 5000 m.).
B, Lohuis werd 2e en F. Schipdam
derde.
(Olympische Winterspelen)
Behalve bobslee (4 persoons),
waarvan pas vandaag de finale
bekend wordt, is er vrijdag ge-
ski'd (afdaling heren) en kon
het olympisch kampioenschap
kunstrijden voor paren worden
verworven. In beide gevallen is
het goud in Oostenrijkse handen
terecht gekomen.
Met overigens zeer geringe
sprong op het Canadese duo De
foeBowden veroverden Elisabeth
Schwartz en Kurt Oppelt (Oostenrijk)
de gouden medaille in het kun.st-
rijden voor paren. De Canadezen kre
gen de zilveren plak en de Hongaren
Nagy de bronzen.
De Oostenrijker Toni Sailer won
het afdalingsnummer ski en daar
mede de wereldtitel, omdat hij eerder
reeds de slalom en de reuzenslalom
op zijn naam had gebracht. De Zwit
ser Fellay veroverde het zilver. De
bronzen medaille reist eveneens naar
Oostenrijk. Molterer, landgenoot van
Sailer, eindigde namelijk op de derde
plaats.
Canada en Zweden speelden giste
ren voor de finale-poule in het ijs-
hockey-toernooi. De Canadezen won
nen met 62.
Duitsland werd door Tsjecho-Slowa-
kije met 93 geklopt.
Amerika kreeg van de Russische
ijshockeyers een bittere pil te slikken.
De Russen wonnen namelijk met 40
en staan nu het hoogst geklasseerd.
Vanavond wordt de winnaar bekend.
Nu de K.N.V.B. niet tot afgelasting van de wedstrijden in de
sector betaald voetbal over is gegaan, zal moeten worden afge
wacht hoe de terreinen der desbetreffende clubs er vandaag, in
andere gevallen zondagmiddag, zullen bijliggen. Het is immers
zo, dat sommige consuls er op verzoek van de desbetreffende
vereniging toe over zullen gaan reeds hedenmiddag velden op
hun eventuele bespeelbaarheid te onderzoeken.
Is de toestand van die aard, dat niet is te verwachten, dat de situatie
morgen voldoende verbeterd zal zijn, dan wordt in zo'n geval reeds deze
middag de beslissing genomen. Het is dan ók mogelenk, de bezoekende
club nog vandaag van dit besluit in kennis te stellen, zodat een ver
geefse reis kan worden voorkomen. Blijkt vanmiddag de toestand van
het terrein dusdanig te zijn, dat bij doorgaand zacht weer bijvoor
beeld zondag het veld bespeelbaar zou kunnen zijn, dan wordt de
uiteindelijke beslissing aan de desbetreffende scheidsrechter overge
laten. Dit laatste herinneren wij ons, is vorig jaar met het NAC-terrein
gebeurd, toen tegen Holland Sport moest worden gespeeld.
Terreuikeuriiigen vandaag
en morgen
Gisternavond vernamen wij van
NAC-zijde, dat haar terrein vrijdag
middag in feite niet bespeelbaar was
te achten. Er lag ijs öp en het veld
bleek keihard. Natuurlijk, aldus gaf
secretaris Speekenbrink ons te ken
nen, is in tweemaal 24 uur veel ver
betering mogelijk en als het enigszins
kan, zal NAC niets liever zien dan
dat er tegen Eindhoven gespeeld
wordt. Het gevarencijfer voor de
spelers moet echter zodanig zijn, dat
geen ongelukken behoeven te worden
gevreesd. Tenslotte draagt een ver
enigingsbestuur een bepaalde ver
antwoordelijkheid voor de spelers, óók
al zijr. deze tegenwoordig verzekerd.
f
Vrijdagavond is het bestuur van het Elfstedencomité
in vergadering bijeen geweest en zoals verwacht kon
worden na de stijging van de temperatuur, is men tot de
conclusie gekomen, dat het niet verantwoord is onder
de gegeven omstandigheden nu reeds te besluiten dins
dag a.s. de tocht te doen plaats vinden.
Tenzij het kwik aanzienlijk gaat dalen, zal de tocht op die
dag zeer zeker géén doorgang vinden, maar het comité sprak
wel de hoop uit, zo spoedig mogelijk na dinsdag een tocht te
kunnen organiseren. Daarvoor is echter nodig strengere vorst
en bovendien zal aan de banen de nodige aandacht moeten wor
den besteed.
Verschillende bestuursleden hebben vrijdag een deel van de
route gereden. Allen kwamen tot de slotsom, dat het een buiten
gewoon zware tocht zou worden door de slechte toestand van
het ijs, dat op tal van trajecten door zand overstoven is, door de
vele wakken, en op de meren door de vorming van het z.g.
kistijs.
In het zuidwesten van de provincie bijvoorbeeld, na
Sloten, is er een traject van anderhalve kilometer dat
men beter kan lopen dan schaatsen. Qua betrouwbaar
heid maakt dit deel van de route wel een kans, maar de
ijstoestand is er zeer slecht. Voor de andere delen was de
ondervinding al niet veel beter, en ook bij de startplaats
ondervindt men nog moeilijkheden doordat het ijs
onder de spoorbrug totaal onbetrouwbaar is.
Heden, zaterdagmiddag, zal de con
sul te Breda, de heer Walder, het
speelveld aan een keuring onderwer
pen. Van dit resultaat zal het dus
afhangen, of het reeds vandaag wordt
afgekeurd, dan wel dat gewacht
wordt tot zondagmiddag, in welk ge
val de arbiter de beslissing zal ne
men. Van de uitslag zal het NAC-
bestuur de voetbalschare in een of
andere vorm in kennis stellen.
BARONIE NAAR LONGA.
Van Baronie-zijde vernamen wü
het volgende. Baronie I speelt vol
gens het programma „uit" tegen
LONGA in Tilburg. Zoals de zaken er
vrijdagavond voorstonden was het zo
goed als zeker, dat deze ontmoeting
zal doorgaan.
De Baronnen hebben wat doelman,
achterhoede en middenlinie betreft,
geen wijzigingen in hun elftal. De
voorhoede ziet er als volgt uit: v. d.
Haterd, Graauwmans, v. d. Corput,
van Raak en. Kas (van links naar
rechts). Maar eens zien, wat dit team
er var. gaat maken. Het wordt intus
sen geen gemakkelijke opgave in
Tilburg.
Voor de reserve le klasse E. werd
o.m. de onmoeting Baronie IILón-
g-i II vastgesteld. Deze wedstrijd op
het Baronieterrein, aanvangsuur ge
woon, vindt beslist doorgang.
DOSKO SPEELT VERMOEDE
LIJK NIET.
Uit Bergen op Zoom vernamen wij,
dat het practisch vaststaat, dat de
vastgestelde competitiewedstrijd Dosko
UVS (Leiden) geen doorgang zal
vinden.
Ht terrein „Rozenoord" is namelijk
gemeentelijk eigendom en vrijdag
avond was men er in desbetreffende
kringen vrijwel zeker van, dat de
gemeentelijke instanties geen toestem
ming zouden verlenen om op Rozen-
oord onder de gegeven omstandig
heden te spelen.
Tot zover onze inlichtingen. Het
verdient aanbeveling zondagmorgen
de radio-uitzendingen te beluisteren.
Het is n.l. de gewoonte om na twaalf
uur op de middag mededeling te doen
van wedstrijden die werden afgelast
en van die welke doorgang zullen
vinden. Gehoord de weervoorspellin
gen, lijkt het mogelijk, dat er zowel
in de hoofdklasse als bij betaald
voetbal wedstrijden zullen worden
gespeeld.
De 19-jarige Oostenrijkse skiër,
Toni Sailer, die al eerder winnaar
werd van de slalom en de reuzen
slalom te Cortina, heeft thans het
Olympisch goud verdiend met de
afdaling voor heren. Hiermee legde
hij tevens beslag op de wereldtitel
van de combinatie van de drie Al
pine nummers (slalom, reuzensla'-
lom en afdaling).
DE STOPPELDIJKSE biljartclub
kreeg de.' biljarters van het nabu
rige Boschkapelle op bezoek. Van
de elf gespeelde partijen, gingen er
slechts twee voor de thuisclub ver
loren. In totaal maakte Stoppeldijk
520 caramboles tegen Boschkapelle
427.
TE BRUSSEL is vrijdagmorgen de
bekende Belgische autocoureur John
Claes overleden. De overledene zou
worden geopereerd aan een long
aandoening, die hij in de maand no
vember van het vorig jaar na de
wedstrijd LuikRomeLuik had
opgelopen.
IN EEN VOORWEDSTRIJD van het
toernooi om het internationaal mi
litair kampioenschap voetbal (groep
3) heeft Egypte met 31 van Bel
gië gewonnen.
GOES, 3 febr. Groenten. Spruiten
A2 39-48, BI 23-38, afw. 20-30. Witlof
Al 66-70, A2 62-63, BI 59. Gr. sav.kool
29-30. W.kool 5.50. R.kool 7-15. Boere-
kool 27-35. Uien 17-22. Peen 7.50. Prei
61. Andijvie 33.
KOEWACHT, 2 febr. Gezwingeld
vlaslint WR 200-250, DR 160-200. Bob
bers 100-105. Breekvlas 75-120. Ruwe
klodden 20-35. Gezwingelde klodden
45-85. Kaf 2-3 ct; bolraap 4-8 ct. Lijn
zaad voor de slag 52-54 ct. Zeer kal
me markt.
LEEUWARDEN, 3 februari. Aan
voer: 30 stieren, f 2.55-2.82 per kilo
gram slachtgewicht, 225 vette koeien,
eerste kwal. 2.52-2.94, tweede kwal.
2.30-2.51, derde kwal. 1.95-2.29, 1025
melk- en kalfkoeien, 500-975, 125
pinken en graskalveren, pinken 350-
560, graskalveren 190-360, 751 nuch
tere kalveren 45-59, 616 vette-, weide-
schapen en lammeren, vette- en
weideschapen 85-120, lammeren 60-
110, 307 vette varkens, oude varkens
1.50-1.60, vette biggen 1.65-1.75, zou
ters 1.61-1.69, 73 biggen en lopers,
biggen 35-58, lopers 59-100, 29 bokken
en geiten, geen notering, 63 paarden,
500-950. Totale aanvoer: 3244.
Overzicht: stieren: aanvoer kort,
stemming willig, prijs prijshoudend.
Melk- en halfkoeien: aanvoer min
der, stemming rustiger, prijzen lager.
Pinken: aanvoer kort, stemming rus
tig, prijzen niet hoger. Graskalveren:
aanvoer kort, stemming rustig, prij
zen iets lager. Nuchtere kalveren:
aanvoer ruimer, stemming rustiger,
prijzen niet hoger. Varkens: aanvoer
kort, stemming 'lui, vette biggen
duurder, andere sooren gelijk in prijs.
Biggen en lopers: aanvoer kort, stem
ming rustig, prijzen gelijk. Schapen:
aanvoer kort, stemming iets beter,
prijshoudend. Lammeren: aanvoer
kort, stemming iets beter, prijshou
dend. Paarden: aanvoer matig, stem
ming beter, prijzen duurder.
WAALWIJK, 2 febr. De gang van
zaken in de leder en schoenindustrie
en al wat daaraan annex is, blijft be
vredigend. De inlandse huidenmarkt
is vast met goede vraag van het bin
nen- en buitenland. Wat kalfsvellen
betreft, kan niet in de behoefte wor
den voorzien. Er is niet onbelangrij
ke export, terwijl de binnenlandse
industrie haar behoefte niet kan dek
ken. De afzet van zoolleer welke over
het algemeen nog het minst bevre
digend was, is iets beter geworden.
Wel hebben enkele zoolleerfabrieken
hun productie geheel of gedeeltelijk
omgeschakeld en produceren thans,
ofwel overleer, tuigleer, splitvoering-
leer etc.
Zoolleer voor de schoenherstellers
is wat beter gevraagd. Halzen en lie
zen blijven sehaars voorradig, de
vraag is goed en de prijzen vast.
Voor overleer is de afzet vlot en
de prijzen zijn vast. Rundsleer en
calfs wordt door de schoenfabrikanten
het meest gekocht.
De schoenindustrie draait op volle
toeren. Er is nog voortdurend be
hoefte aan geschoold personeel, ter
wijl ook ongeschoolden vlot worden
opgenomen en dan veelal door de fa
brikanten worden opgeleid.
Volgen prijzen van enige der voor
naamste overleersoorten:
Boxcalfs 1955 f 2.25-3,75. 1956 f 2,50-3,90
Rundbox 1,60-2,25, 1,60-2,25: Lakleder
2,00-2,80, 2,10-2,80: Chevreaux 2,25-2.75,
2.25-3,75: Calfssuëde 3,50-4.50, 2,85-4,65-
Splitsuëde 1.50-1,80, 1,50-1,75; Ros-
shevreau 1.60-2,20, 1.50-1,90; Reptiel-
imitatie 2,00-3,50, 1.85-3,25: Gekleur
de bazaan 0,65-0,90, 0.50-0,85; Naturel
voering 0,30-0.85, 0,30-0.85; Gekleur
de persians 1,10-1,25, 1,10-1,25, alles
per vierkante voet.
Mannheim 352 (—0.48), Kaub 282
„(™016>' Trier 265 (—0.69), Koblenz
326 (—0.43), Keulen 361 (—0.26), Ru-
hrort 596 (—0.21), Lobith 1230 (—0.19)
Nijmegen 1005 (—0.24), Arnhem 987
0.18), Eefde 506 0.16), Deventer
397 (—0.12), Namen La Plante 215
(+0.17), Maastricht hoofdsluis 4393
(—0.03). Borgharen 4082 (—0.86), Bel-
feld 1282 (—0.65), Grave 554 (—0.49).
