KUNSTMATIGE WATERVAL
Het atoomvliegtuig voorlopig
nog een
lucht
kasteel
10.000 meter werd géén prooi voor Russen:
triomf van de Zweed Ericsson
naastenliefde
Ander goud
Het sal misschien nog vijf jaar duren
Olympisch record werd op n dag driemaal gebroken
^cett itrtrbUtmn wwt m&HSCii
Cl Experimenten plaatsen^ constructeur^ vow j
Warmond wordt
geen „enclave"
Atoommotoren voor
vliegtuigen
CADEAUS VOOR
DE H. VADER
Kees Broekman
5 in gevecht
van groten
Boeiende
strijd in
Olympische Geest
Cortina
Schaatscracks naar
Nederland
Geen wonder dat
Ellis stopte
Afd. Zeeland KNVB
Piet geeft 't niet op
MARKTEN
WATERSTANDEN
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 1 FEBRUARI 1956
(Van onze luchtvaartmedewerker)
De tijd staat niet stil. Was het tot voor enkele jaren in de lucht
vaart de straalmotor, waarom, figuurlijk gesproken, werd gevoch
ten, thans houdt men zich bezig met het construeren van het
atoomvliegtuig, maar het ziet er naar uit, dat er de eerste jaren
geen vliegtuig, dat op atoomkracht zou kunnen vliegen, op de
markt zal komen. Het feit alleen reeds, dat men met een op
atoomkracht voortgedreven vliegtuig experimenteert, vormt een
bewijs, dat de ontwikkeling van de techniek, zij het in dit opzicht
stap voor stap, vordert.
In Amerika houdt men zich thans
bezig met het nemen van proeven
met vliegtuigen voortgedreven door
atoomkracht. De experimenten heb
ben echter nog niet het stadium be
reikt, dat men kan zeggen: „er
wordt reeds op atoomkracht gevlo
gen" of binnen korte tijd zal het
atoomvliegtuig zijn intrede doen in de
luchtvaart."
De genomen proeven hebben de
constructeurs begrijpelijkerwijs voor
grote moeilijkheden geplaatst en hoe
wel men niet bij de pakken neerzit,
is de mening, dat het misschien nog
een vijftal jaren zal duren voordat
men de vervaardiging van een aan
alle eisen voldoend atoomvliegtuig
kan verwezenlijken.
De experimenten met de B-36 bom
menwerper boven de verlaten streken
van zuidwest-Amerika hebben aan
getoond, dat de mogelijkheid tot con
structie van het atoomvliegtuig zeker
niet tot het onwaarschijnlijke behoort.
De B-36, niet voortgedreven op atoom
kracht, heeft tot nu toe alleen een
atoomreactor mee de lucht ingenomen
om de constructeurs de gelegenheid
te geven, de werking van de vrijge
komen radio-activiteit in de vrije
lucht te kunnen nagaan en bovendien
de reactie van de koeling van de
atoomreactor bij het vliegen in ijle
luchtlagen te kunnen waarnemen.
HET GROOTSTE PROBLEEM.
Weet men derhalve thans hoe een
atoomvliegtuig eventueel geconstru
eerd kan worden, de grootste moei
lijkheid doet zich voor bü de afscher
ming van de atoomreactor voor de
door deze reactor geproduceerde hitte
en uitstraling, die gevaarlijk op het
menselyk lichaam kunnen inwerken.
Men meent, dat de atoomreactor,
die het vliegtuig zou aandrijven, niet
voorin het vliegtuig op de plaats waar
normaal de motoren gecoonstrueerd
zijn, kan worden bevestigd, maar dat
deze waarschijnlijk in het achterste
deel van het toestel geplaatst zal
worden, welk achterdeel afneembaar
moet zijn en bij een landing kan wor
den losgekoppeld om de passagiers
gelegenheid te geven uit te stappen,
zonder hinder te ondervinden van de
hitte en uitstraling van de atoom
reactor. Hieruit kan men dus conclu
deren, dat er een geheel nieuw vlieg
tuigtype zal moeten worden gebouwd,
dat, wanneer het door een atoom
reactor wordt voortgedreven, ook
aan alle eisen van bijkomstige aard
zal moeten voldoen.
In Amerikaanse kringen van experts
op luchtvaartgebied meent men ook
de moeilijkheden, die kunnen ont
staan door hitte en uitstraling van de
atoomreactor, te kunnen overwinnen,
maar voor men zover is, zal er nog
wel even vijftal jaren verlopen.
TANKEN: TWEEMAAL
PER JAAR.
Zou men er inderdaad in slagen
het a toom vliegtuig te construeren
en waarom zou men dat niet, in de
techniek staat men 'mmers voor nietfi
dan zal dit vliegtuig ten opzichte
van de toestellen met „jets" of nor
male motoren grote voordelen bieden.
Waarschijnlijk zal de snelheid nog
verder worden opgevoerd, zodat de
uiteinden der aarde in tijdstermen
gesproken weer dichter bij elkaar
komen te liggen. Daarnaast zal het
atoomvliegtuig slechts tweemaal per
jaar behoeven te tanken, zodat bij
het vliegen over grote routes een be
langrijke tijdsbesparing wordt ver
kregen.
Recht daartegenover staan de na
delen. Niet voor niets heeft men in
Amerika met bommenwerpers van 't
type B-36 geëxperimenteerd. De mi
litaire luchtvaart zal bij een eventuele
oorlog grote profijten kunnen trekken
van het atoomvliegtuig, gezien de
snelheid en tijdsduur, die men in de
lucht kan blijven. Deze machine zou
Bij de vaststelling van het gebied
van het bisdom Rotterdam was be
paald, dat het groot-seminarie War
mond tot het bisdom Haarlem zou
blijven behoren. „De Maasbode" ver
neemt nu nader, dat niet alleen dit
seminarie maar ook de parochies van
Warmond en de Kaag bij Haarlem
blijven. Een gevolg van deze maatre
gel is, dat het gebied van het semi
narie rechtstreeks met het oude bis
dom verbonden blijft en dus geen
enclave gaat vormen in het bisdom
Rotterdam.
momenteel
warme oor-
de koude oorlog, die
heerst, plötseling in een
log" kunnen doen omslaan. Dan heeft
de voortschrijdende techniek gefaald,
en zou de mens met de constructie
van het atoomvliegtuig niet gebaat,
eerder geschaad zijn.
De Amerikaanse commissie voor
atoomenergie heeft dinsdag bekendge
maakt dat een begin is gemaakt met
proefnemingen met ontwerpen van
atoommotoren voor vliegtuigen.
De proefnemingen worden gedaan ni
het proefstation van de commissie te
Arco in de staat Idaho.
Het by de H. Stoel geaccrediteerde
diplomatieke corps, heeft besloten
aan de Paus by gelegenheid van zyn
verjaardag op 2 maart een reeks pu
blicaties over de vrede aan te bie
den, die door ieder van de 45 landen
zullen worden verzorgd, die bij liet
Vaticaan zijn vertegenwoordigd.
De Vaticaanse drukkerij, de Poli-
glotta Vaticana, zal op 2 maart a.s.
een in boekvorm uitgegeven lijst van
alle tijdens Zijn pontificaat gehouden
redevoeringen van de Paus gereed
hebben. De trefwoorden welke de
vrede betreffen, vullen daarvan 13
bladzijden, terwijl het totaal aantal
trefwoorden van de lijst 23.000 be
draagt.
Door het Genootschap Christus Ko
ningschap dat sedert 30 jaren zich
beijvert ae voornaamste liturgische
teksten onder de gelovigen te ver
spreiden, is tot alle priesters van ge
lijke leeftijd als de H. Vader de uit
nodiging gericht, op 2 maart a.s. de
H. Mis op te dragen met dezelfde in
tenties als Zijne Heiligheid, terwijl
de leken is verzocht, in deze zelfde
geest op die dag de H. Mis bij te wo
nen.
lui zenden tonnen water storten
net geweld over de grote dam van
•et „Derwant-reservoir" (op de
yens van Derbyshire en Yorkshire
Nederland was goed vertegen
woordigd bij het 10.000 meter ge
vecht, dat de beste schaatsers van
de wereld in Cortina leverden Kees
Broekman klasseerde zich onder
ongunstige omstandigheden vijfde.
In de Engelse pers is een ge-
dachtenwisseling ontbrand over
de vraag wat verstaan moet
worden onder „de Olympische
geest".
Het gaat in de grond om het
probleem of baron Pierre de
Coubertin, de stichter van de
Olympische Spelen in moderne
vorm, volgens de hedendaagse
opvattingen gelijk had met zijn
befaamde uitspraak dat niet het
winnen, maar het deelnemen
voor de spelen het belangrijkste
is.
Sommigen willen het ideaal van
de Coubertin handhaven en
brengen naar voren dat het na
tionale prestige veel meer ge
diend wordt door goede stijl en
houding van de atleten, dan door
hun resultaten. Aan de andere
kant heeft John Disley, de steeple
chaser die door de sportpers is
uitgeroepen tot „beste sportman
van he' jaar" aan een diner be
toogd, dat er een gevaar in
schuilt, wanneer de atleten zich
tevreden stellen met op correcte
wijze te verliezen.
Disley voorspelde, dat Russen,
Amerikanen en Hongaren over
weinig jaren de rest van de we
reld op sportgebied zuilen over
heersen en hij verklaarde, dat de
Engelsen alleep niet al te ver
achter zullen raken, wanneer zij
een meer „realistische houding"
tegenover de sport en de sportlui
aannemen.
En over dat onderwerp, gaat
men nu weer praten.
in Engeland) tengevolge van de naar een tweede reservoir voert,
zware regens. Het water gaat echter Dit tweede reservoir voorziet het
niet verloren: via de waterval be- industriegebied van Sheffield van
landt het in een kanaal dat het I water.
Scheidsrechters gaan elkaar
bekampen
Op initiatief van de Scheidsrech-
tersvercniging Walcheren" zal een
speiregelwedstrijd worden gehouden
tussen die vereniging en de Scheids-
rechtersvereniging „Noord- en Zuid-
Beveland".
Eén dezer dagen zullen de bestu
ren van beide verenigingen een be
spreking houden omtrent de organi
satie van de wedstrijd.
Zeer waarschijnlijk zal deze op
twee avonden worden afgewerkt. De
eerste maal waarschijnlijk in het
clublokaal van de betreffende ver
eniging te Middelburg en de tweede
avond de zgn. returnmatch, in het
clublokaal van de Bevelanders te
Goes,
Voor de winnaar zal een prijsje be
schikbaar worden gesteld.
Juist in dieze tijd van de vele ter
reinafkeuringen, waardoor de scheids
rechters op non-actief worden ge
steld, is 't zeer toe te juichen, dat op
deze wijze de spelregels in theorie
worden behandeld.
VV Breskens vierde feest
De voetbalvereniging Breskens
hield haar jaarlijkse ontspannings
avond.
Vice-voorzitter huldigde Henk Fe-
nijn voor zijn vrdientelij'k werk in
de vereniging en secretaris Praat
overhandigde hem namens bestuur en
ledien een Delfts blauw bord met in
scriptie.
Het verdere gedeelte van de avond
werd verzorgd door de accordeon- en
toneelvereniging „The Sarino's" uit
Breskens. Het was een alleszins ge
slaagde feestavond, die met een ge
zellig bal werd besloten.
(Van onze onderwijsmedewerker)
yHet zegt hun niks meer", zei Kolving en
Ier verklaarde zich daarmee accoord. Het
ng namelijk daar in de spreekkamer van
offers school over de Kerstverhalen in de
csboekjes van de kinderen. Naar nu achter-
1 bleek, had ieder lid van het personeel
h er al meermalen aan gestoten, dat er zo
eintg goeds te vinden was op dit gebied. Of
ia met Muddema te spreken:
Het is altijd een van de twee: ofwel een
atrase over het historische gebeuren, ofwel
so°rt verzinsel zoals wij zelf vroeger ook te
'en kregen. Dat eerste is mooi natuurlijk,
ar kmderen verlangen naar variatie. Nou.
in a ]e automatisch terecht in verhaaltjes
m "et donker een grentenmik brengen bij
irla i ou en dikke sneeuw, waar Pietje of
"neon K-nds met vader een krentenbrood gaan
'iets W1 de weduwe Gompers. Lariekoek!
"•stenlinfa tegenwoordig niet meer; Alle
-era n" 13 gestroomlijnd en georgani-
m vroeo arm°e zit in een heel andere hoek
onnie fn,r' 1,5 zie het zoontje van de notaris
renNee rs thuis! Zou je eens even wat
neer, zo cmiS" de mensen némen dat niet
u«danig weldaden te accepteren. Er
wordt niet meer stilletjes geholpen en sprake
loos aangenomen. Maar er wordt gecollecteerd
en ondersteuning geëist".
Dat beweerde Muddema allemaal. Natuurlijk
was het overdreven en dat werd hem ook van
diverse kanten gedemonstreerd. Maar toch zat
er wel een grote kern van waarheid in. De
plaatjes in onze boeken met kerstvertellingen
zijn uit een voorbije maatschappij. Er staan geen
kleumende kindertjes meer in de Kerstnacht
met opgeheven blauwe handjes aan de kerk
deur om een aalmoes te bedelen voor hun zieke
moeder. Moeder is immers vast in het zieken
fonds
Toch zijn onze leesboekjes voor de kinderen
er nog op berekend, dat we op het eind van
de leesles zeggen moeten: „Zo zie je, kindertjes,
hoe schoon de naastenliefde is. Keer nu thuis
ook eens je spaarpot om en breng dat geld naai
de armoedige woning aan ginds einde van het
dorp en druk de wenende weduwe de kwartjes
in de bevende hand" Jawel, goeie kans dat de
edele knaap met een pak slaag thuis komt.
Want een aalmoes is een belediging geworden.
Hoogstens heet het fooi, maar waarschijnlijk
toeslag of bijslag of uitkering.
Maar wat willen we daar dan voor in de
plaats?", vroeg Cijffers.
Doch Kolving had kennelijk deze kwestie al
diepgaand overwogen, want hij had zijn ant
woord klaar
„We zullen minder dan vroeger de nadruk
moeten leggen op de stoffelijke naastenliefde.
Dat gedoe met flessen melk en spaarpotten is
voorbij. Maar daarom is de geestelijke naasten
liefde des te harder nodig. Een keer stevig
bidden voor een mispunt of gewoon maar be
hulpzaam zijn. Of meehelpen aan het veilig
verkeer. Of een ruzie bijleggen; eens een keertje
de minste zijn. Die dingen hebben hun reële
waarde behouden. Daar heb je geen orgelspel
of blanke sneeuw bij nodig. Dat zijn dingen
van alle tijden".
De vergaderde schoolmensen knikten hun
wijze hoofden. Men voelde er blijkbaar toch wel
veel voor. Alleen kwam de vraag naar voren,
of nu ook de kerststal en de kerstboom ver
dwijnen moesten.
„Natuurlijk niet", antwoordde Kolving weer,
„maar wel graag een heel stel van onze kerst
liedjes, waar stralen dooreen schieten en her
dertjes huppelen. Wij, grote mensen, zijn aan die
liedjes nog gehecht omdat er herinneringen aan
vastzitten. Maar zo is dat bij onze kinderen
nog niet. Die staan meteen klaar voor liederen
met een waarachtige, moderne inhoud".
Het was wel duidelijk geworden, dat er te
gen Kerstmis 1956 het een en ander zou moeten
veranderen. Maar het zou wel moeilijk zijn, om
tegen die tijd te kunnen beschikken over ge
paste verhelen en liedjes. Doch als iedereen hielp
zoeken, kwam er stellig wel iets te voorschijn.
En zo werd afgesproken.
CORTINA d'AMPEZZO, dins
dagavond.
Kees Broekman moet de bes
te toeschouwer geweest zijn bij
de 10.000 meter schaatsen, die
gisteren op het blinkende ijs-
vlak van Cortina werd verreden
Hij zag praktisch de hele sliert
duels, die om de gouden me
daille voor deze afstand werden
geleverd. Hij zag het staccato
van de gemaakte tijden, die
korter en korter werden, die
telkens een uniek hoogtepunt
bereikten en die toch weer wer
den verbeterd.
Hij zag het schokkende verhaal, dat
met cijfers werd geschreven, van het
begin af: Eerst de wondertijd, die
het Russische fenomeen Gontsjarenko
vestigde, 16.42.3, een nieuw Olym
pisch record. Vele series later een
.pieuwe sensatie: 16.36.9 voor de Noor
se krachtschaatser Johannesen. Daar
na, als de „pointe" van een verhaal-
zonder-weerga, de 16 min. 35.6 sec.
van Sigge Ericsson.
Broekman zag het hele verhaal,
want hij had de allereerste rit ge
reden.... Een rit in mist en op ijs,
dat nog niet ontwaakt" leek. Een
rit tegen de Amerikaan McNamara,
die hem niet kon inspireren. Een rit
zonder de bezieling van tijden van
anderen. Een rit van alleen maar
nadelen. Een rit-alléén.
En toch reed Broekman in 16.51.2
de 10.000 meters uit en gaf het hem
tergend lange uren de illusie van een
medaille. Maar de tijd van de Ne
derlander devalueerde langzaam. Hy
werd voorby gestreefd, werd tweede,
derde.... Zijn blik verslapte, toen ook
de Noor Haugli beneden zyn tyd rond
ging. Nog later kwam ook Ericsson
lager....
Zyn concurrenten 's-werelds bes
te schaatsers drongen de Neder
lander terug tot de vijfde plaats...
Nog later kwam ook Ericsson la
ger... Deze zin verbergt het toppunt.
De Zweed trof de baan evenmin in
gunstige conditie. En ook hij had
niets aan zijn tegenstander, want het
Japannertje Asasaka scheen zo zeer
in de war gebracht te zijn door het
kaliber van deze seriegenoot, dat hij
uit Ericsson's spoor verdween en pas
een minuut na hem over de finish
zeulde.
SCHERP SCHEMA
De Zweed maakte zijn ronden vol
gens een hyper-scherp schema, waar
aan hij onwrikbaar vasthield. Hij
vocht voor begerenswaardig goud.
En hij kreeg het.
De kouwelijke toeschouwers applau-
diseerden, toen zijn tyd bekend ge
maakt werd. De 16 min. 35.9 sec.
bleken voldoende om de Russen af
te houden van nóg een overwinnjng
Gp een schaatsn,ummer. Zij hadden
de dagen tevoren al de beste medail
les veroverd op de 500, 1500 en 5000
meter.
Hun fanatieke ijver was ook op de
10.000 meter merkbaar. Zij stuurden
hun favoriet Gontsjarenko met een
bijna onmenselijke tijd-opdracht het
ijs op. De kwieke, sterke Rus reed,
wat hij rijden kon. Hij liet zijn tegen
stander Olin (Canada) een kijk-ver
achter zich. De Russische officials
glimlachten triomferend, toen zij
hoorden, dat hij het karwei in 16.42.3
had volbracht. Dat betekende op dat
moment nog een nieuw Olympisch re
cord. En waarschijnlijk tevens de
vierde medaille...
De officials gingen wat somberder kij
ken toen de Noor Johanessen onder
de tijd van Gontsjarenko bleef. Het
goud leek voor ,,het westen", ook al
reed hun Jakimov zich nog de benen
onder het lijf uit.
ALS EEN RUKWIND
Het zilver werd hen eveneens ont
nomen, doordat Ericsson nog eens
over allen heentrok, als een rukwind
zo snel. De prestaties van de anderen
verbleekten definitief. De Zweed had
Nationale schaatskampioen-
schappen te Rotterdam
Indien het vriezende weer blijft aan
houden, zullen op zaterdag 4 en zon
dag 5 februari op de baan van de
Kralingse IJsclub te Rotterdam de
nationale schaakkampioenschappen
worden gehouden.
Zaterdag worden de 500 m. en de
5000 m. verreden terwijl voor zon
dag de 1500 m. en de 10.000 m. op
het programma staan.
Ook de ryders, die momenteel in
Cortina d'Ampezzo ons land verte
genwoordigen op de Olympische Win-,
terspelen zullen aan de start komen.
Dit zijn: Kees Broekman, Egbert van
't Oever, Gerard Maarse, Wim de
Graaff, Jeen van den Berg en Nico
Olsthoorn.
Training voor de amateurs
gedecentraliseerd
De K.N.V.B. is voornemens een
gedecentraliseerde training voor de
spelers uit het amateur voethal in te
voeren.
In het zuiden wil men contact op
nemen met de besturen van B.V.V.
(den Bosch) en Maurits (Geleen) om
na te gaan of deze spelersbijeenkom
sten voor Brabant in den Bosch en
voor Limburg in Geleen kunnen
worden gehouden. De training komt
waarschijnlijk onder leiding te staan
van de bondsoefenmeesters Merkel en
Kaufman
De Koninklijke Nederlandse
Schaatsenrijders Bond overweegt
de mogelijkheid om de Neder
landse, Noorse en Zweedse
schaatsers na afloop van de
Olympische wedstrijden te Misu-
rina naar Nederland te laten ko
men. Als de vorst aanhoudt, zal
de K.N.S.B. in staat zijn wedstrij
den in Nederland te organiseren,
waaraan de cracks zouden kun
nen deelnemen.
-7
de top bereikt. Er was niemand ster
ker. Zelfs de „onoverwinnelijke" Rus
sische schaats-afvaardiging niet.
De uitslag: 1 (en winnaar van de
gouden medaille) Sigge Ericsson
(Zweden) 16.35.9. 2 (en winnaar van
de zilveren medaille) Johanessen
(Noorwegen) 16.36.9. 3 (en winnaar
van de bronzen medaille) Gontsjaren
ko (Rusland) 16.42.3. 4 Haugli (Noor
wegen) 16.48.7. 5 Kees Broekman
(Nederl.) 16.51.2. 6 Andersen (Noor
wegen) 16.52.7. 7 Jakimov (Rusland)
16.59.7. 8 Dahlberg (Zweden) 17.01.3.
9 Zibin (Rusland) 17.03.4. 10 Kuhnert
(Oost-Duitsland) 17.04.6.
De Oostenrijker TONI SAILER
boekte gisteren zijn tweede sukses.
Hij won de gouden medaille slalom
voor heren. Op zondag veroverde hij
reeds de eerste plaats in het ski-
nummer reuzenslalom.
De Noor STENERSEN werd win
naar in een gecombineerd skinum
mer (springen en vijftien kilometer).
In de strijd om de Olympische titel
ijs-hockey wist Zweden een verras
sende 50 zege te behalen op Tsje-
cho-Slowakye. Rusland behaalde een
ruime 80 overwinning op Duitsland.
Positie van de andere Nederlan
ders: 18 de Graaff (Nederland) 17.
21.6. 24 van 't Oever (Nederland)
17.37.3.
De bekende Engelse scheidsrechter
Arthur Ellis, heeft tijdens de dooi,
hem geleide wedstrijd tussen de der
de klasser Coventry City en de club
San Lorenzo uit Buenos Aires, een
nieuwe gn zeer onaangename erva
ring opgedaan: hij kreeg een schop
van een opgewonden Argentijn, waar
na hij het veld verliet.
Het incident gebeurde een minuut
voor rust, toen Ellis bij de stand 1-1
een strafschop toekende aan Coven
try. Na tegen zijn benen geschopt te
zijn, beval Ellis de .Argentijn de
kleedkamer op te zoeken. Deze wei
gerde en aangezien z'n trainer en de
Argentijnse officials er niet in slaag
den hem te overreden, verliet Ellis
het veld.
De heer Ellis weigerde de wedstrijd
onder dergelijke omstandigheden ver
der te leiden en daar de Engelse reg
lementen in zulke gevallen niet voor
zien in de aanwijzing van een andere
scheidsrechter, werd de ontmoeting
gestaakt.
(Schoolschaak)
Gymnasium en RHBS
in finale
Ook in groep B (Middelburg) van
de schaakcompetitie voor de Zeeuwse
middelbare scholen werd nu de com
petitie beëindigd.
Het Gymnasium bleef ongeslagen
en zonder verliespunten aan de kop
door een 15 overwinning op RHBS
2 en het eerste zestal van de RHBS
stuurde de ulo Dwarskaai met een
6—0 nederlaag naar huis en bleef op
de tweede plaats. Beide zestallen
werden nu voor de andere onbereik
baar, zodat de resterende wedstrijden
niet meer zullen worden gespeeld.
Het Gymnasium en de RHBS ko
men dus in de eindronde met de Ly
cea Temeuzen en Oostburg.
Programma zondag 5 febr.
Ie klasse A. Léwed. Boys IIJzen-
dijke I; Schoondijke INoormannen I;
Walcheren IDomburg I. Ie klasse B
Robur I's H. Arendskerke I; Krui-
ningen IKwadendamme I. Ie klasse
C. Zierikzee 2Renesse I. 2e klasse
A. Vlissingen 4Retranchement I;
Zuidzande INoormannen 2; Middel
burg 4Zeeland Sport 4; Groede I
Aardenburg I: Breskens 3RCS 3.
2e klasse B, Sluiskil 2Hans. Boys 2.
2e klasse C. Zierikzee 3—SVCWK I;
Renesse 2Brouwershaven I. 3e klasse
A. Vlissingen 5Domburg 2; Zeeland
Sport 5Lewed. Boys 2. 3e klasse B
Robur 2Clinge 3: Koewacht 2Vo
gelwaarde 2; 's H. Arendskerke 2—
Kwadendamme 2; Sluiskil 3—Steen 3.
ZONDAGMIDDAG hield de Hoofd
plaatse bolleirsvereniging haar
eerste wedstrijd tegen de IJzen-
dijkse club, waarvoor de inzet een
beker is. Hoofdplaat won met 91
tegen 77 punten. De beslissingswed
strijd zal dondierdag 9 februari te
IJzendijke gespeeld worden.
Zo schaatste de Zweed Ericsson
gisteren naar de gouden medaille
die de hardrijder van „het westen"
op Rusland veroverde. Met lange,
lenige slagen en in een tempo, dat
zelfs de besten uit Ruslands'
schaatsscholen niet konden volgen.
Hij reed de 10.000 meter in een
nieuwe Olympische recordtijd: 16
min. 35.9 sec.
Piet van Kempen zal heden, woens
dag, proef draaien op de Parüse win-
terbaan, voor de directie van die
baan en een aantal belangstellenden
die vrije toegang krijgen.
Indien de proef naar het oordeel
van de baandirectie en van het pu
bliek slaagt, is het niet uitgesloten
dat de 57-jarige Piet een contract
krijgt voor de koppelwedstrijd van
zondag 4 februari a.s.
Goes, 31 januari 1956. Export- en, in-
dustrieveiling. Goudreinette AA 47
lgr. 38-42, 1 37-43, 2 33-35. Jonathan
AA 52, A 53, B 44-51, C 39-43, 1 43-
54, 2 29-34. Gold. Dellicious AAA 82
AA 77-85, A 78-81, B 64-74, C 60, 1
47-79, 2 36-48. Winston 1 38-50, 2 28.
Br. Seedling op monster huishoud 1
en op 41.10-41.40. Comt. 1 21-33, 2 16.
St. Remy lgr. 32-34, 1 33 2 29-31.
Gieser Wildeman 1 45. Conference
2 21-24. Verpakt fruit Gold. Del. 1
77-81, Jonathan 1 51-57. Gewone vei
ling: Jonathan. K 37-42, F 28-33. Gold.
Del. K 47-62, F 26-40. Goudreinette
K 34-37, F 28-35. Winston K 26, F
24. Z. Eermgaard K 46, Comt. K 17-
18, F 13-14. St. Remy K 33, F 28-
31. Conference K 33-36, F 17-33. G.
Wildeman F 17-24.
Kapelle, 31 januari 1956. Exportvei
ling: Conference op monster 165 66.70,
160 56.30-57.60, 155 47.80. Goudreinette
lgr. 38-43, 1 35-38, 2 31-34, k. 35-39,
fabr. 25-33. Jonathan 175 52, 170 45-51,
165 40-45, 160 37-40, 2 28-32, k. 32-40,
fabr. 26. Golden Delicious 170 65-72,
165 59-64, 160 55-56, 2 36-37, k. 41-59,
fabr. 29-41. Zoete Ermgaard lgr. 49,
1 41, 2 29, k. 39, fabr. 25. St. Remy
lgr, 30-33, 1 28-34, 2 27-31, k. 28-31,
fabr. 26. Conference k. 25-30, fafcr.
17-21, 2 19-22. Comtesse de Paris 1 19,
2 11, k. 19, fbar. 12. Legipont Ier. 33,
1 24, 2 15, k. 19, fabr. 14. Brabantse
Bellefleur lgr. 38. Winston 1 31, 2 22,
k. 34, fabr. 21. Brederode 1 37. Cox
Orange Pippin k. 22-37, fabr. 19-20.
Beurre Alex Ducas k. 25, fabr. 17. Zoe
te ribbeling 27. Kleipeer lgr. 41, 1 32.
Groenteveiling: aardappelen 8,5-9,
roode kool 7, boerekool 13-26, witte-
kool 7,5-8,5, spruitkool 22-53, uien 1
28, stekuien 11-12, prei 22, koolra
pen 2.5.
Rotterdam, 31 januari 1956, Aanvoer
in totaal 3419, weektotaal 5471, vette
koeien en ossen 698, gebruiksvee 700,
t.b.c.-hrij 650, vette kalveren 65, gras
kalveren 220, t.b.c.-vrij 211, nuchtere
kalveren 1085, varkens 118, biggen 64,
paarden 82, veulens 2, schapen of lam
meren 368, bokken of geiten 17.
Prijs in centen per kg. vette koeien
282-312 260-282, 240-260, vette kalve
ren 260-290, 240-260, 210-240, slacht-
paarden 230, 210, 190. Prijs in guldens
per stuk, Graskalveren 450, 350, 250,
nuchtere kalveren 66, 58, 48, biggen
52, 45, 40, schapen 140, 110, 90, lam
meren 125, 105, 95, kalfkoeien 1130,
960, 730, melkkoeien 1130, 960, 730,
vare koeien 800, 700, 600, vaarzen 78o|
680, 580, pinken 480, 425, 350. Vette
koeien, aanvoer korter, handel rede
lijk, vooral niet lager in prijs dan gis
teren prima's boven notering. Vette
kalveren, als vorige week, vlot, prijs
houdend. Graskalveren, matig stug,
als vorige week. Nuchtere kalveren,
groter, vlug, -goed prijshoudend. Big:
gen, kleiner, matig, onveranderd.
Slachtpaarden. iets minder, tamelijk,
stabiel. Schapen, aanmerkelijk ruL
mer, stroef, iets lager in prijs. Lam
meren, aanmerkelijk ruimer, stroef
iets lager in prijs. Kalfkoeien, iets
minder, traag, onveranderd. Melkkoei
en, iets minder, traag, onveranderd.
Vare koeien, gewoon, slepend, als vo
rige week. Vaarzen," kleiner( flauw,
constant. Pinken, kleiner, flauw, con
stant.
Mannheim 381 (-37), Kaub 335 (-17).
Trier 396 (+2), Koblenz 402 (-11), Keu
len 434 (+15), Ruhrort 666 (+38), Lo-
bith 1267 (+51), Nijmegen 1023 (+34)
Arnhem 1001 (+32), Eefde 505 (+1),
Deventer 394 (-2), Namen la Plante
243 (+33), Maastricht hoofdsluis 4400
(+3), Borgharen 4250 (+62), Belfeld
1364 (+39), Grave 583 (-22).