Eudora Welty oogstte roem
Ommegang thans luisterrijker
dan ooit tevoren
Vergis U niet...
25.000
Ritthem's „O.N.D.A.
bestaat vijftig jaar
Oogst-maand
Sluiskil heeft vele wensen
Dreischor wordt eerst
electrificatie-object
in de keuze van benzine
je HEUM A herbergt 'n zee van verdriet
Moderne
Bril-étui's
BOSCH OPTIEK
Zij wordt een tweede
Mark Twain genoemd
I
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1955
Bergen op Zoom weer volop Mariastad
Veel groepen worden uitgebreid
Doktersdiensten
in merk
in klasse
Ga nauwkeurig na:
vertrouw op de
wereldreputatie van (Esso)
Belangrijke industrieplaatsmet
geringe maatschappelijke capaciteit
B.B.B. -complex
Het Provinciehuis
Bespreking over
financiering
Vurige wens (eigen muziektent) realiteit
Dubbel feest op Zaterdag 13 Augustus
„Product van de Doorbraak"
Hoe het herderlijk schrijven van
de Hervormde Synode ontstond
Z.-Vlaanderen
Herverkavelingscommissie besloot:
Benoeming
AXEL
Nieuwe literaire ster in Amerika
HULST
Zuid-Beveland
AGENDA
Heden
Morgi
en
Maandag
Bergen op Zoom maakt zich op
om ook dit jaar de Maria-ommegang
weer tot een grootse openlijke hul
de aan Maria te maken.
Allerwegen worden de laatste voor
bereidingen getroffen, want de dag,
waarop deze grote bedestoet door de
straten van de stad trekt, ligt niet
ver meer in het verschiet. Slechts
een tiental dagen is men van de
15e Augustus verwijderd.
Dit jaar belooft de Maria-omme
gang wel byzonder luisterrijk te wor
den. Immers het Fatima-beeld, dat
enkele maanden geleden zulk een
triomfale tocht langs de Bergse pa
rochies maakte, zal tijdens deze om
megang de plaats innemen van het
eigen Ommegangbeeld, dat dit jaar
in de kapel blijft staan.
We schreven het eerder: vertegen-
woordigers van alle Zeeuwsch-Vlaam-
(Advertentie)
se parochies, die het Fatima-beeld
in haar midden zagen, zullen met
het beeld mee naar Bergen op Zoom
komen om deze ommegang nog meer
luister bij te zetten.
De Pauselijke medaille, die op 1
November van het vorige jaar door
Z.H. de Paus aan het vaandel van
de Bergen op Zoomse Maria-omme-
Te Goes wordt Zondag dienst ge
daan door dr Weiten; te Middelburg
en Vlissingen resp. door doktoren
Feikema en de Greef; te Heinkens-
zand, Arendskerke en Wolfaartsdijk
door dr v. Maanen en op Oost Z. Be
veland door dr Kamps te Rilland,
dr Folmer te Driewegen neemt waar
voor dr Luycks; dr Kiviet te Bors-
sele voor dr Gelderblom en dr de
Boo te Kwadendamme voor dr Kole.
Er zijn belangrijke verschillen
1 Wat eist de constructie van mijn motor?
2 Wat eist mijn rijmethode
Ongeveer 40 van het Nederlandse autopark
kan onmogelijk 't hoogste rendement leveren
zonder hoogwaardige benzineEsso Extra.
Ongeveer 60 van de automobielen geeft
wèl 't hoogste rendement met normale Esso-
benzine, doch krijgt extra acceleratiever
mogen bij gebruik van Esso Extra.
Esso Extra maakt elke motor vinniger, U rijdt
dus veiliger en prettiger.
Laat een monteur controleren - dat is zo ge
beurd - of de ontstekingstijd van Uw motor
juist is gesteld.
Staat de ontsteking te laat, dan werkt de motor
met normale benzine misschien zonder pinge
len, maar hij loopt zeer oneconomisch en
wordt langzaam „vermoord" (kleppen!).
Welke benzine U kiest, of moét kiezen ter
wille van Uw motor, vergis U niet
ESSO NEDERLAND N.V.
„ESSO-GEBOUW" DEN HAAG
Halverwege Terneuzen en Sas van Gent ligt een plaatsje, dat Sluiskil
neet. Op zich is dat geen vermelding waard, doch dit nijvere industriedorp
aan het kanaal ziet zich in zijn groei en bloei steeds door allerlei factoren
belemmerd. Het Sluiskil van de 20ste eeuw zou men als volgt kunnen de
finiëren. Een in stukken gesneden gehucht van om en nabü de 4000 zielen,
met een capaciteit welke te klein is voor een tafellaken en te groot voor
een servet. „We z(jn daarom maar een vingerdoekje geworden voor drie
gemeenten: Terneuzen, Axel en Westdorpe" zegt men in Sluiskil.
De Sluiskillenaars van heden zijn
ervan overtuigd, dat wanneer deze
gemeentelijke verdeeldheid er niet
zou zijn, het er met hun „Sluuskille"
anders voor zou staan. Als een dorp
met twee zware industrieën, de As
sociation Cooperative Zelandaise de
Carbonisation en de Compagne Neer-
landaise de l'Azote, meent Sluiskil
recht te hebben op een normale groei
en bloei. Het stuit de inwoners tegen
de borst dat Sluiskilse belangen bij
diverse instanties schijnbaar met zo
veel moeite en strubbelingen behar
tigd worden.
Men vraagt zich af, waarom de
„grachten" maar steeds niet ge
dempt worden. Men vergelijkt ze met
een dierentuin waar de beesten in
hun natuurlijk element rondhuppe
len. Echter met dat verschil, dat
Sluiskil slechts de beschikking heeft
over een collectie ratten. Om dan
nog maar te zwijgen over het in de
„leiding" aanwezige moddergas en
ander kwalijk riekend spul.
Gebelgd wijst men op iets dat op
een In een dal gelegen park lijkt,
de diepe put ten Noorden van de brug
Dit „oerwoudje" acht men een unie
ke gelegenheid om het parkeerpro
bleem eindelijk eens op te lossen.
Maar wanneer gebeurt dat? En zo
moppert Sluiskil maar door. Ook over
de Bovenweg, dat in de ogen der
Sluiskillenaren een staaltje is van
prae-historische wegenbouw. Dat
achter die Bovenweeg maar wat win
kels, een kerk, een school, een streek
ziekenhuis enz. staan, rechtvaardigt
dat een verbetering niet?
GEEN LANDELIJK DORPJE
MEER.
trum verwijderd ligt, dat menigeen
voor een bezoek terugschrikt.
De Sluiskillenaren zouden dit alles
en nog andere kwesties graag veran
derd zien. Het is niet meer het stille
gehucht van vroeger, doch met zijn
C.N.A. en A.C.Z., zijn streekzieken
huis en bovendien als verkeersknoop
punt tussen Oost- en West-Zeeuwsch-
Vlaanderen mag het zich rekenen tot
de belangrijkste industrieplaatsen van
de streek en de provincie. En dat im
pliceert een gelijkwaardige behande
ling.
gang werd gehecht, zal in een speci
aal daarvoor gevormde groep in de
ommegang worden meegedragen.
Massaal is de deelname aan deze
tocht dit jaar ook al omdat verschil
lende groepen uitgebreid zijn.
Aan de vooravond van deze Ma
ria-ommegang, zal de leider van de
Fatima-tocht, Pater Polman, tijdens
het plechtige Maria-lof van 8 uur de
Mariale feestpredicatie houden.
(Advertentie)
adressen door het gehele land verko
pen Rheuma-verrassingscouvertjes.
1/4 Millloen gulden aan prijzen.
KOOP DIE COUVERTJES!
Ggk. Min. V. Just. 22-:t-'54 LO 520/052.
Ter Provinciale Griffie van Zeeland
zijn gisteren onder leiding van de
Commissaris der Koningin, jhr mr A
F. C. de Casembroot, besprekingen
gevoerd tussen enige hoofdambtena
ren van het departement van Binnen
landse Zaken en het college van Ged.
Staten over de bijdrage der Provincie
in de bouwkosten van het nieuwe
Provinciehuis, dat aan het Abdijplein
zal verrijzen. Het door de heren uit
Den Haag tijdens de bespreking ge
dane voorstel zal in de volgende ver
gadering van Ged, Staten nader on
derwerp van gedachtenwisseling uit
maken, waarna verwacht mog worden
dat het college aan de Prov. Staten
een voorstel zal doen toekomen ter
behandeling in de buitengewone Sta-
terazitting van 27 September a.s.
De ruitieke Ritthemse aether zal Zaterdag 13 Augustus a.s. gevuld
worden met de feestelijke klanken van het gouden „Oefening na den Ar
beid". Dan wordt namelijk het feit gevierd, dat op 5 Augustus van het
jaar 1905 deze Ritthemse fanfare werd opgericht. Tevens zien de leden
en daar hoeft men niet aan te twijfelen, de Ritthemers! dan een
vurige wens, het beait van een eigen muziektent, In vervulling gaan. Voor
zover nog van muziektent gesproken kan worden tenminste. Door de
gemeente werd een oude woning in de Dorpsstraat aangekocht. Met sub
sidie van de gemeente hebben de leden van „ONDA" deze naar het
voorbeeld van Westkapelle gemetamorphoseerd tot een moderne „muziek
bal". De ere-voorzitter van „ONDA", Ritthem's burgemeester, de heer
P. Daniels, zal de „tent" op de dag van de viering officieel openen. Het
gebouw zal dan tevens aan de gemeente worden overgedragen. Een
dubbel feest dus, dat een mijlpaal in de geschiedenis van Ritthem's fan
fare betekent.
.avond, die zij geheel zelf o.a. met
OriPtllfl hun boerenkapel zullen verzorgen.
„Vlijt en Volharding" uit Souburg
zal de tent op 27 Augustus a.s. be
„In 1930 begon het", vertelde voor- - - -
zitter J. Schout, toen het over de
glorieuze periode van het corps ging.
„Toen ging de heer P. Meijers wiens
naam in Ritthem nog steeds een
goede klank heeft, zich met „ONDA"
bemoeien. Van de vierde afdeling
van de „Zeeuwse Bond" klom men
alras op naar de eerste afdeling. En
nog was de opmars van het jubile
rende corps niet te stuiten. In de
jaren 1934'35 blies men zich in de
afdeling uitmuntendheid, om in 1939
in ere-afdeling B via ere-afdeling
in 1936 en '37 en ere-afdeling A in
1938 te eindigen. De tweede we
reldoorlog zette een streep onder
deze glorieperiode, die velen zich
zullen herinneren als de goede jaren,
toen de corpsen van Wissenkerke en
Ritthem tot de beste van Zeeland
gerekend werden.
OORLOGSWEE
Tijdens de oorlogsjaren kon „ON
DA" nagenoeg geen activiteiten aan
de dag leggen. Er was geen lokali
teit om te oefenen en velen hadden
Ritthem reeds verlaten. Toen kwam
het water, dat een enorme chaos
onder leden en instrumenten teweeg
bracht.
Toch heeft men in Ritthem door
gezet. In 1946 werd een bescheiden
begin gemaakt met de repetities en
in 1948 kwam men weer op de
concoursen in de tweede afdeling
uit.
DRIE GENERATIES
De weelde van ere-afdeling is iets,
waar men sterke benen voor nodig
heeft om deze te dragen. De oorlog
heeft met rauw geweld deze benen
weggeslagen. Maar men laat in Rit
them de moed niet gauw zakken.
Jonge leden worden voor het corps
fewonnen. Het zoontje van de heer
chout, de negenjarige Arie blaast
bugle al dapper mee in het corps.
En naast zijn zoon baritonsax
en zijn kleinzoon zal op 13 Augustus
a.s. de nestor en mede-initiatiefne
mer bij de oprichting, de heer A.
Schout, de grote trom slaan; zijn 72
jaren hebben hem nog steeds niet
kunnen doen besluiten het corps te
verlaten.
HET PROGRAMMA
(Advertentie)
Met een receptie zal de viering van
jubileum en opening geopend wor
den. Van vier uur tot half zes is
er die Zaterdagmiddag een openings
concert op de nieuwe „tent" die te
voren door de burgemeester zal wor
den geopend. Om zes uur is er voor
de leden en genodigden een koffie
maaltijd. 's Avonds, van acht tot ne
gen uur geeft het gouden „ONDA"
een jubileumconcert. Hierna is er tot
half tien zang van het plaatselijk
koor „Ons lied". Een fakkel- en
lampionoptocht zal deze blijde dag
besluiten.
Op Donderdag 18 Augustus geven
de muzikanten voor leden, donateurs
en inwoners van Ritthem een feest
Men wacht nog steeds op de eerste
steenlegging van het BBB-complex,
zoals men dat te Sluiskil noemt: het
bajes-, bad- en blushuis. In de ge
meenteraad is dit project van brand
weerkazerne, badhuis en politiebu
reau al wel voldoende behmdeld. Het
badhuis heeft voor een plaats ais
Sluiskil toch wel een urgentie. Ook
over de woningbouw is men niet te
spreken en dan is er nog het sport
veld dat zo ver van het dorpseen-
De Herverkavelingscommissie Zee
land heeft in haar Juli-vergadering
haar goedkeuring gehecht aan het
eerste electrificatie-object. De ge
meente Dreifhor valt deze eer te
beurt. In het kader van de Herver
kaveling zullen hier 17 boerderijen
3 vlasbedrijven en 20 landarbeiders
woningen aangesloten worden op het
electriciteltsnet. De gemeente de pro
vincie en het rijk zullen subsidiëren,
terwijl de belanghebbenden hun bij
drage in de vorm van herverkave
lingsrente zullen voldoen.
De commissie beraadslaagde voorts
over de problemen, die gerezen zijn
door de afremming van enkele
werkzaamheden waartoe in een voor
gaande vergadering besloten was. Zo
als bekend hield deze afremming ver
band met de gespannen situatie op
de arbeidsmarkt en met het lande
lijk te voeren beleid inzake openba
re werken. Teneinde een regelmatige
voortgang van het werk niet te be
spelen. Tenslotte
nog een
gen.
In „Trouw" vinden we een verslag
van de zomer-conferentie der Chris
telijke Historische Unie, waar het
Herderlijk Schrijven der Nederlands
Hervormde Synode door middel van
een referaat van professor Van Nif-
trik aan de orde werd gesteld.
Voor het opstellen van een Herder
lijk Schrijven waren aanvankelijk ge
vraagd de heren: prof. dr K. H. Mis-
kotte, prof. dr G. C. van Niftrik, prof.
dr W. Banning, dr H. Berkhof en dr
S. Rozemond. Van deze vijf heren zijn
er drie lid van de Partij van de Ar
beid. terwijl op dr Rozemond na, het
gehele gezelschap bestond uit theo
logen.
Niet zozeer om de eenzijdige poli
tieke samenstelling als wel om de te
sterke theologische bezetting van de
commissie, is al spoedig uitgezien
naar uitbreiding. Als enige politieke
figuur werd jkvr. mr Wttewaall van
Stoetwegen gevraagd, terwijl ds F. H.
Landsman het theologisch element
nog eens kwam versterken.
Na rijp beraad heeft freule Van
Stoetwegen de benoeming onder voor
behoud aangenomen, omdat zij het
onjuist achtte als enige politieke fi
guur zitting te hebben in zo'n over
wegend theologisch gezelschap, dat
zich over politieke vragen wilde uit
spreken. Van bevriende zijde werd
het haar reeds dadelijk afgeraden om
zitting te nemen in deze commissie,
maar zij vond dat zij stellig haar
standpunt in de commissie zelf moest
verdedigen en de reacties daarop
horen.
Bij de eerste bespreking, die zij bij
woonde, bleek haar reeds, dat het
moeilijk zou zijn tegen de stroom in
te roeien. Zij begon met haar mede
commissieleden de vraag voor te leg
gen of het wel mogelijk is een stuk te
doen uitgaan, dat niet kan worden
uitgelegd als het doen van een partij
politieke keuze door de Ned. Herv.
Kerk. Zij wees daarbij op de moeilijk
heden, die zij, die in het christelijk-
politieke leven een vooraanstaande
plaats innemen, van zo'n uitspraak
zouden kunnen ondervinden. Het is
voor een politicus van een bepaalde
partij immers moeilijk om te.stellen,
dat zijn keuze niet de juiste is...
Sommige leden van de commissie
vonden, dat het onjuist zou zijn een
stuk partijdig te noemen, wanneer het
zal „ONDA" zelf leen bepaalde partijdigheid niet volgt,
zomeravondconcert verzor- Men moet het riskeren, zo vond men,
dat een stuk over het polltiek-sociale
leven een product van de doorbraak
wordt genoemd. Maar dan van een
Doorbraak met een grote D.
OVERLEG
Na het eerste gesprek, dat zeer
thologisch gevoerd werd, heeft freule
Van Stoetwegen overleg gepleegd met
verscheidene vooraanstaande politici.
Beslist niet alleen uit de CHU, maar
zeker ook uit andere partijen, met
name de Party van de Arbeid. Zon
der uitzondering gaven dezen, allen
verbonden met de Hervormde Kerk,
haar het advies niet verder mee te
werken aan het overleg, wanneer de
samenstelling van de commissie
eenzijdig bleef, zowel politiek als
theologisch.
„Waarom Hervormde politici als
mr A. B. Roosjen (A.R.), N. Stuf-
kens (PvdA) en ds P. Zandt (SGP)
niet bij het commissiewerk betrok
ken? Waarschijnlijk zou er dan een
andere tekst uit de bus zijn gekomen,
die in ieder geval beter te begrijpen
zou zijn geweest voor de niet-theo-
logen!"
Freule Van Stoetwegen heeft na
nauwkeurige afweging van voor en
tegen, tenslotte besloten om te be
danken voor het lidmaatschap van
de commissie.
De Bisschop van Breda heeft be
noemd' tot geestelijk adviseur van de
Ned. Kath. Invaliden Bond, afd. Z.
Vlaanderen, Pater Gonzaga, O.F.M
Cap.
(Advertentie)
GROTE KEUZE in
in diverse kleuren
en uitvoeringen
439-0
HULST
TELEFOON 326
Het eerste boek van Eudora Welty verscheen in 1941 en werd alom
rige schrijfster drie korte romans ge-geprezen. Sedertdien heeft de 46-ja.
publiceer- en, volgens een der recensenten, „enkele van de mooiste korte
verhalen, die de laatste tijd verschenen zijn". Het kwam daarom, geenszins
als een verrassing, dat haar onlangs de Howells Medaille van de Ameri
kaanse Academie voor Kunsten en Letteren werd oegekend voor haar roman
„The Ponder Heart". Deze prys wordt elke vijf jaar uitgereikt ter erken
ning van het beste werk dat in die periode in 'de Amerikaanse roman
litteratuur verschenen is.
Eudora Welty is nog niet wat men
„beroemd" noemt, maar de toekom-
ning van de prijs en haar onlangs
verschenen vei -<meling korte verha
len onder de titel „The Bride of the
Innesfallen" zullen er vermoedelijk
toe bijdragen ha naam grotere be
kendheid te geven in tal van landen,
waar zij nu nog onbekend is.
De schrijfster werd in 1909 geboren
in Jackson, een stad van 100.000 in
woners in de staat Missisippi, de
staat waar ook de bekende schrijver
en Nobelprijswinnaar William Faulk
ner geboren werd. Beiden wonen
thans nog in deze staat en beiden
geven er de voorkeur aan hun ver
halen te doen spélen in het verre
Zuiden en speciaal in Missisippi, zo
dat veel van hun boeken een waar
heidsgetrouw beeld geven van het
leven der negers op het platteland.
DROOMWERELD.
lemmeren en de overgang naar de
voorjaars- en zomerwerkzaamheden
van 1956 niet te schoksgewijs te laten
verlopen werd besloten in dit najaar
nog een aantal urgente werken te
doen uitvoeren. Verder uitstel van
deze werken zou grotere schade op
leveren, ofwel onhoudbare situaties
doen ontstaan.
Op het eiland Tholen is de verdere
voortgang met het complexwerk in
de 1500-gemetpn-polder zeer urgent,
evenals de werken in het Z.O. deel
van de Poortvlietse polder. Hier zal
ook gedraineerd worden.
De onderbemalingsinstallatie voor
de Poortvlietse Welhoek zal ook nog
dit jaar moeten worden aangepakt.
In de Zak van Zuid-Beveland kon
de aanleg van een tweetal grote dui
kers in de nieuwe waterleiding van
Driewegen naar Ellewoutsdijk niet
langer uitgesteld worden. Met de
bouw van deze kunstwerken is men
dan ook inmiddels begonnen.
Thans is de verschijning van een
boek van dit „Mississipi Marvel",
zoals Eudora Welty genoemd wordt,
een litteraire gebeurtenis van de
eerste grootte.
Bij het verschijnen van haar laatste
verzameling korte verhalen schreef
het tijdschrift Saturday Review:
„Door haar kunstenaarschap en de
grote verscheidenheid van onderwer
pen i- Eudora Welty een schrijfster
van een geheel op zich zelf staande
klasse geworden."
In andere litteraire tijdschriften
werd haar eveneens grote lof toege
zwaaid en een der resencenten schreef
dat het wel lijkt alsof haar werk met
een toverstaf is aangeraakt. „Haar
stijl", zo schreef hij, „is helder en
origineel, ontsproten uit haar eigen
persoonl'jkheid; zij weet ons een
Scherpe beschrijving van landschap en
milieu te geven, handeling en ge
sproken woord zijn goed in evenwicht
en zij heeft vaak brillante vondsten.
Haar wereld is een droomwereld vol
betovering met een eigen realiteit. Zij
heeft een scherpe, onfeilbare blik voor
het naar voren brengen van de de
tails'.
Haar eerste verzameling korte ver
halen verscheen onder de titel ,,a
Curtain of Green" en werd in 1942
gevolgd door de novelle „The Rob
ber Gridgegroom", een boek over
Indianen en de knappe dochters van
planters, alles in een sprookjesach
tige sfeer. Recènsent'en waren op
getogen over deze door de schrijfster
geschapen wereld, waarin „het beeld
dat wij alleen van het verleden met
ons meedragen, geworden is tot een
geheel van de zuiverste legende."
In de daarop volgende jaren schreef
Eudora 7elty twee boeken met korte
verhalen, „the Golden Apples" en
„The Wide Net". Haar tweede no
velle „Delt„ Wedding" verscheen in
1946. Daarin wordt het leven gedu
rende een week van een gezin op 'n
plantage in de Delta van de Missis
sippi beschreven, een verhaal dat de
schrijfster talloze nieuwe bewonde
raars heeft bezorgd. Men vindt hier
in wederom een bewuste conceptie
van het leven als één geheel en het
diepe intuïtieve begrip over 't leven,
waardoor de kunstenares in staat
wordt gesteld dit leven te aan
vaarden.
MARK TWAIN II.
beschrijving van het leven in 'n stad
in Missisippi, zoals een vrouw dat
ziet en waarin zij de levensgeschie
denis verhaalt van haar geliefde oom,
een zeer ecxentrieke persoonlijkheid.
Het tijdschrift Atlantic Monthly noem
de „The Ponder Heart" een meesle
pend, gevoelvol verhaal, van de eer
ste tot de laatste bladzijde zo delicaat
beschreven, dat het voor de lezer
leven gaat, met een gevoel voor hu
mor, zoals Amerika sedert Mark
Twain niet meer gekend heeft". De
„Saturday Review" schreef: „Een
.jyt/pnderlijk, persoonlijk en gedenk
waardig stuk litterattuur".
Haar laatste boek „the Bride of
Innesfallen", een verzameling van
zeven korte verhalen, ontleent zijn
titel aan het langste verhaal, een
scherpzinnig- en geestig verslag van
de reis van een jonge vrouw van
Londen naar Cork in Ierland.
Eudora Welty was oorspronkelijk
van plan schilderes te worden, maar
al heel gauw verwisselde zij het pen
seel voor de pen. Zij studeerde aan
het Staatscollege voor Vrouwen, aan
de universiteit van Wisconsin en aan
de Columbia Universiteit in New-
York.
Oost-Rozebeke
„The Ponder Heart", het boek.
waarmede de. schrijfster voor goed
haar naam g estigd zag, verscheen
in 1954. Het is een verrukkelijke,
t les deze keer 'n stukske inter-
vieuv-oogst dat ik u doe toekomen.
't Komt uit mond van 'nne jonge
Pool, die mee z'nne kop deur 't
IJseren Gordijn is geraakt. Hij wilde
naar Frankrijk, maar 't is nie ge
lukt en nou klappen ze ier van poli
tiek asyl. Maar, zelfs de mannen van
de Gemeente-secretarie zitten daar
mee in d'n ambarras. Ze hebben 'm
nu bij de boeren aan 't werk ge
steld en die zijn er content mee in
d'n oogsttijd. De sukkelèèr is uit
Thorn gevlucht de stad aan de Welt '.-
sel, de stad van Corpornicus en 't
spreekt van eigen, dat ik seffes de
intervieuw-vivisectie op hem heb toe
gepast. Da ging eerst lastig, omdat
er ier ook al zijn van buiten blaauw
van binnen rood.
Hij wilde eerst de communistische
kat uit de Rozebeekse bomen kijken.
Hij zag seffes, dat 'm mee 'nnen
eerzame geretraiteerde kuster te
doen had, die nog nooit mee Boel-
ganin aan de vodka gezeten heeft
net as de andere grote Drie. Ik
vroeg diejen vluchteling: „Meneer
Nyanjewski. (ik eb m'n tong op dieje
naam eerst drei dagen geëxerceerd),
vertel 'nne keer: hoe gaat 't daar
in Thorn, in „de koningin aan de
Weichsel"?
„Monsieur de kostèèr", zegde hij,
„die vroegere Duitse stad is de groot
ste zwarte markt van heel 't Weich-
selgebied. Er is alles te koop, er
wordt van alles verkocht... en in elke
soort valuta. Er wordt gehandeld in
Zwitserse franks, Skandinavisehe kro
nen, Oost- en Westmarken, roebels,
Tsjechische kronen. De invoer van
welk soort geld mag dan verboden
zijn, daar wordt er openlijk mee ge
handeld. Maar veel meer nog met
allerhande tweede hands rommel.
Hebt ge heel veul koffie, dan wordt
ge er gemakkelijk millionnair. Ik
heb er voor m'n moeder 'n nieuw
bed mee gekocht, ook al op deze
markt. In de staats-warenmagazij-
nen zijn die nie te krijgen. Da bed
was splinternieuw, 't kwam direct
van de fabriek. Van welke fabriek?
Hoe komt dat op de zwarte markt?
Niemand die 't weet. Aan scheer
mesjes is niet te komen, 'n Staats
ambtenaar betaalde er mij 2 Zioty
voor, da's 25 frank per stuk. De
vreemdeling herkennen ze daar aan
hun schoenen. Leer is er bijkans niet
te krijgen. Weet ge wat heel curieus
is? Er wordt veel geld geboden voor
Westerse radioberichten, de nieuwste
natuurlijk. Ze hebben er honger naar
wat er in 't vervloekte Westen ge
beurt, surtout op politiek gebied. De
bevolking is er arm. Onze Poolse
vrouwen dingen verbitterd af op
zwarte markt. De uitstervende .bur-rmakkelyker."
koop aan. Arbeiders versjacheren uit
hun fabrieken „meegenomen" artike-
len tegen sterke drank, en staats-
handelaren kopen schroot en oude
metalen. Tegenover deze markt
staan de autoriteiten kennelijk mach
teloos, De bevolking vertelt trouwens
dat veul ambtenaren intensief bij de
zwarte handel zijn betrokken.
Thorn is 'n stad vol kroegen ge
worden. Overal zijn ze als paddestoe
len uit de grond geschoten. Het al-
koholisme is er verschrikkelijk. De
kommunistische partij maakt bekend
dat de bezoekers i p haar vergade
ringen gratis bier krijgen. Op die
manier blijven de partijsprekers nie
helemaal zonder gehoor. De „sterke
volksmacht"... waar is zij eigenlijk?
In de fijnproever-restaurants,
„Gdansk" bijvoorbeeld geven partij
en staatsambtenaren 't slechte voor
beeld. De vroeger zo sterke vereni
ging tot bestrijding van het alcoho
lisme heeft al lang gekapituleerd. De
mensen noemen Thorn sinds lang de
„schnapskoningin".
„En er wordt, om te vergeten, na
tuurlijk veel gefeest en gedanst?"
„Natuurlijk, en gedanst surtout. Er
zijn dan van die Polen, jongens en
maskes, die zich „westers" kle
den mee 'nne Texas-hoed en kleuri
ge blousen. De maskes in wollen
sporttrui en gekleurde sokken en op
gestoken haar. Zo verkleed gingen wij
naar de dansgelegenheden en eisten
van het orkest dat het „Westerse"
dansmuziek zou spelen. Werd dit ge
weigerd dan bestelden we enkel spuit
water, wat de waard telkens furieus
maakte. Het slot was dan gewoonlijk
dat de bandleider het publiek toe
sprak: „Dames en heren, totnutoe
hebben wij progressive muziek ge
speeld. Wij zullen nu, om 'nne keer
te variëren, wat kapitalistische sp
len, om u te doen horen hoe weerzin
wekkend die is!" Dit werd dan door
de dames en heren donderend toe
gejuicht en voor de rest van de avond
dansten wij plezant de boogie-woogie,
rumba, samba op allerlei ontaarde
en „volksvreemde" muziek.
Na elke dans, en telkens als de
bandleider zei: „Nu volgt een ander
voorbeeld van weerzinwekkende mu
ziek!" brak er 'n wild applaus los.
Ge ziet dat er geen reden is om
aan 't Poolse volk te wanhopen.
Jazz en Zuid-Amerikaanse muziek
zo oordelen de autoriteiten, zijn ka
pitalistische muziek en de uitvoering
ervan in het publiek is dan ook streng
verboden. Maar zo'n verbod is vol
doende om van elke vrijheidslievende
Pool op slag 'n verwoed liefhebber
van samba en boogie-woogie te ma
ken. Dat noemen ze daar hardnekki
ge culturele weerstand. Wij Vlamin
gen, kennen die ook, al is 't ier geen
„beschermd" land. Van cultuur ge
klapt: nou zijn er ier boeren, die
Pools leren, 't Gaat nog nie rap,
maar, ik heb gezegd: „As ge 'n biet-
I jo .."ski en" leert, gaat 't veul ge-
Geslaagd Te Rotterdam slaagden
voor het examen nuttige handwerken
akte K, de dames A. Fermont en
G. Boeije.
Voor het examen electro-techniek
slaagden de heren W. Kayser, J. van
Esbroek en M. Verbraecken.
Het praktijk-diploma typen, behaal
de Mej. G.M. Mattheeuws.
Zuiddorpe
CYRIEL VAN AELST
TEN GRAVE GEDRAGEN
Al vervulde de heer Van Aelst dan
geen openbare functie, hij was een
uitnemend mens en niet alleen in het
dorpsleven, maar in landbouwkringen
ver daar buiten, een zeer geziene
figuur. Het laatste bleek onomstote
lijk uit de talloos velen die hem de
laatste eer kwamen bewijzen en zijn
begrafenis bijwoonden. Door het gilde
van St Sebastiaan, waarvan hij lange
jaren lid was, werd het stoffelijk
overschot met omfloerst vaandel en
gedekte trom afgehaald. Meer dan
50 auto's stonden gedurende de dienst,
die om half elf plaats had, in het
dorp geparkeerd.
De overledene bereikte de leeftijd
van 62 jaar en genoot de algemene
achting.
Geslaagd Onze stadgenote mej.
Jenny Weemaes slaagde te Veghel
voor het diploma Mulo A.
Sint Jansteen
Geslaagd. Te Amsterdam slaagde
voor het gezeldiploma timmeren onze
dorpsgenoot de heer J. V. van Waes.
Koewacht
Geslaagd. Te Hulst slaagde onze
dorpsgenote Maria Baert voor typen,
snelheid- en vaardigheidsdiploma.
Geslaagd Te Utrecht slaagde voor
het middenstandsexamen de heer Ro
ger Wouters.
IJzendijke
CONCERT VAN HARMONIE
UIT EEKLO.
Zondag 7 Augustus a.s. zal de Kon.
Harmonie Amicitia uit Eekloo een
concert komen geven in IJzendijke.
Door het IJzendijkse muziekgezel
schap „Geduld Overwint" zal de gast-
harmonie om zes uur worden afge
haald vanaf de marechausseekazerne,
waarna een muzikale rondgang ge
maakt zal worden door de gemeente.
Daarna zal „Amicitia", waarin niet
minder dan 80 mensen meespelen, een
concert geven op de markt. Gezien
het ongekende muzikale succes van
dit Belgische corps het vorig jaar,
zal de belangstelling ongetwijfeld zeer
groot zijn.
s-Héerenhoek
EXAMENS.
De heer A. Rijk alhier, slaagde
te Amsterdam voor hulpmonteur
zwakstroom en te Rotterdam voor
monteur zwakstroom V.E.V.
Te Goes slaagde voor het examen
waterbouwkundig opzichter, de heer
J. Oosthoek, alhier.
Te Middelburg slaagden voor het
Middenstandsdiploma, de heren: J.
Rentmeester, Jac. de Hond, M. Raas
en B. Koens, allen van hier.
Kapelle
Geslaagd. - De heer A. de Jager
alhier slaagde te Amsterdam voor
het textiel-brevet heren- en jon-
genskleding en modeartikelen.
OOSTBURG Led el-theater 8 uur: Tha
Barefoot Contessa.
TERNEUZEN Luxor-theater 8 uur:
The true and the brave.
SAS VAN GENT Olympia-theater 8
uur: On the Waterfront.
AXEL Het Centrum 8.30 en 9 uur:
Knock on Wood.
HULST Bioscoopgebouw 8 uur: Bit
tere ervaring.
DE KLINGE Kinema van Dijck 7.30
uur: De barre jungle.
KUITAART Oriëntatierit voor fietsen
en brommers, aanvang 17.30 uur. Schie
ting by A. de Bakker om 17 uur.
ST. JANSTEEN Grote Belgische
schieting bij J. Baert, café Modern
Roskam, begin 4 uur.
OOSTBURG Ledel-theater 2, 4,30 en
8 uur: The Barefoot Contessa.
TERNEUZEN Luxor-theater 2 uur:
Ben je vry vanavond; 4.30 en 8 uur:
The true en the brave.
SAS VAN GENT Olympia-theater 2.30
uur: Sirenes van Bagdad; 5 en 8 uur:
On the Waterfront.
AXEL Het Centrum 4.15 uur: Knock
en wood; 8 uur: Opstand der gedoem-
den.
HULST Bioscoopgebouw 2.30 en 8 uur:
Odyssee; 5.15 uur: Bittere ervaring.
Schieting by P. de Nys om 3 uur.
DE KLINGE Kinema van Dijck 3 en
7.30 uur: De barre jungle.
WALSOORDEN Course voor nieuwe
lingen om 3 uur.
ST. JANSTEEN Dansen ]bij J. Baert
om 4 uur.
KAPELLEBRUG Kermisschieting bij
P. v. Duysse om 3 uur.
KOEWACHT Bal bij A. Dhollander.
Schieting by T. de Pan om 3 uur.
KUITAART Kermisschieting bij A. de
Zakke om 3 uur.
humoristische en scherp getekende gerij biedt z'n laatste bezittingen te I
Suske van Testelt.
TERNEUZEN Luxor-theater 8 uur:
The true en the brave.
SAS VAN GENT Olympia-theater 8
uur: On the Waterfront.
AXEL Het Centrum 8 uur: Opstand
der gedoemden.
HULST Bioscoopgebouw 8 uur: Odyssee
DE KLINGE Kinema van Dyck 7.30
uur: De barre jungle.
KAPELLEBRUG Kermisschieting bij
P. v. Duysse om 4 uur.
KUITAART Schieting bij A. de Bak
ker om 4 uur. Tevens volks- en kin
derspelen.