BIESBOSCH wil vergoedin
basis van 1953
op
Abnormaal
risico
Pokerspeler Von Neumann werd
lid van atoom com missie
12
Mendès France op audiëntie
bij H. Vader
Jachtvliegtuig bestookte 51
paleis van de president
Een antwoord op regeringsbeslissing
Eveneens beschermende
voorzieningen gevraagd
„Grote drie"
willen eerst
overleg
Treedt Minister
Glabbeke af?
Een beetje j
te vrijmoedig
Ook Yerdine
komt vrij
Spel - theorie
en strategie
Ierstanden
DAGBLAD VOOR
nderwijzeres
Het onderwijs in België
Kath. Kweekscholen
getroffen
Executie Chessman
opnieuw uil gesteld
OMJEDAAPB'J
1AA£ ROYCO
'SOEP NEEMT
''THALFUVZ
De schoo/me/k
Koninklijke Nieuwjaarsreceptie
l wee vliegrampen
In Amerika en bij
de Ierse kust
Beschuldiging van
vriendenpolitiek
Sneeuw en vorstmaar:
Parijzenaars konden hun overjas
thuis laten
Werken van Bossuet
als geschenk
Gure noordwester
De vestzak-oorlog in Costa-Rica
En werd prompt
neergeschoten
Electronisch brein doet het grote werk
MINIMAXtechnisch wonder
Chinese „spionnen"
veroordeeld
r
Spoorwagons op hol
nuchtere kalveren 928, vij
gen 87, paarden 152, v%u»
;n of lammeren 394, bok-
m 38.
le kw. 2.45-2.70, 2e kw.
w. 1.90-2.10. Vette kalveren
2.70, 2.20-2.50. Graskalveren
luchtere kalveren 53, 48, 44.
5, 38. Slachtpaarden 2.00,
pen 120, 110, 90. Lammeren
Kalfkoeien 1025. 900. 750.
025, 900, 750. Vare koeien
Vaarzen 675, 600, 475. Pin-
280.
259 (-12,) Kaub 203
194 (-012.) Koblenz 228
2n 21 5 (-010,) Ruhrort
„obith 1065 (-018,) Nii-
-025,) Arnhem 852 (-013)
013,) Deventer 285 (-012)
[ante 164 (-009,) Borgha-
03. Belfeld 11 07( plus
510 plus 015,).
94e JAARGANG No. 21760
Uitgave N. V. Uitgevers Mij. Neerlandia.
Verschijnt elke werkdag. Bureaux: Breda,
Kasteelplein 11. Tel.: Directie, Redactie en
Administratie: 3351. Verantwoordelijk Hoofd
redacteur: J. J. H. A. Bruna. Redactieraad:
C. J. v. Hootegem, Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr.
H. M. L. de Rechter, L. J. v. 't Westende, P.
V. M. Vercauteren,. Abonnementsprijs bij
vooruitbetaling f 5.85 per kwartaal, per post
f 6.55, per week (uitsluitend bij niet-post-
bestell.) f 0.45. Incasso wordt berekend.
Losse nummers 13 ct. Postrek. no. 278841.
Voor God, Koningin »n Vaderland
DONDERDAG 13 JANUARI 1955
Advertentieprijs voor de gehele oplage f 0.30
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f 0.75
per m/m). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.12 per m/m. (Ingezonden Mede
delingen f 0.30 per m/m). Bij contract aan
zienlijke reductie; volledig tarief en Alge
mene Voorwaarden worden op aanvraag
verstrekt. Staatwerk 3 ct. per m/m extra.
Inzendingen op advertenties, welke de uit
gevers om redenen te hunner beoordeling
niet verlangen af te geven, worden vernietigd.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, W estsingel 9o.
Telefoon 2236 Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7, Tele oon 102 (Biibureaux: Terneuzen, Noordstraat 56, Tel. 2601 OOSTBURG, Nieuwstraat 41, Tel. no. 35)
PL te STOPPELDIJK,
hwoordige, per 1 Febr.
I iten aan de Hoogeerw.
875-0
Zonder voorrfgaande kennisgeving
zijn 84 studiemeesters (surveillanten
,et onderwijsbevoegdheid bij het
katholiek kweekschoolonderwijs in
België door de minister van Onder
wijs, Collard, ontslagen.
Het Nationa: 1 Comité voor net
vrije onderwijs heeft de verontwaar
diging van dè openbare mening over
dit ontslag vertolkt en roept thans
allen, die de verantwoordelijkheid
dragen bij de hangende onderhande
lingen op om intrekking te eisen van
deze nieuwe on- sociale en niet te
rechtvaardigen maatregel.
Aan Caryl Chessman, auteur van
het boek „Dodencel 2455", die zes
en een half jaar geleden wegens di
verse misdrijven Ier dood is veroor
deeld, is opnieuw uitstel van executie
verleend.
Chessman, wiens executie reeds
driemaal is uitgesteld zou Vrijdag in
de gevangenis van San Qeuntin in
San Francisco worden terechtgesteld.
Hij heeft feiten naar voren gebracht,
die naar de mening van de rechter
misschien een beroep en een herzie
ning van zijn proces rechtvaardigen.
Chessman verdedigt zijn zaak zelf.
ufff.-iuoo./êo.rv
(Van onze speciale verslaggever)
TOEN EEN WEEK geleden het bericht afkwam, dat de schade
aan de dijken in de buitenpolders van de Biesbosch, veroor
zaakt door de stormvloed van 23 December, niet voor Rijksreke
ning zou komen, kwam daar geen onmiddellijk commentaar op.
Dat was niet omdat men met een mond vol tanden stond, maar
de Biesbosch evenals de Langstraat en de Dongepolders, wilden
hun verontwaardiging nog even bewaren, omdat ze toen al een
belofte in portefeuille hadden van de Watersnoodcommissie uit
de Tweede Kamer, die het geïnundeerde gebied eens zou komen
bekijken. Dat is inmiddels Dinsdag gebeurd en toen de volks
vertegenwoordigers in drie naast elkaar opstomende politie-
boten door een dijkgat voeren, maakte dat toch wel even indruk.
De sfeer was er gunstig om de Commissieleden al het leed van de
polderbewoners te schetsen en de redelijke argumenten aan te
voeren, die vóór subsidie op de herstelwerkzaamheden pleiten.
ƒ350.000. Voorts zijn er minstens 1000
ha wintergewassen geïnundeerd en de
schade aan gebouwen bedraagt
f200.000.
MET VERLIES.
IN MALAKKA zijn de guerilla strij
ders de laatste tijd weer zeer actief.
Austr?' sche versterkingen zullen
binnen enkele maanden de Britse
troepen hier assistentie gaan geven.
TWEE MILITAIREN uit Amsterdam
hebben zes dagen verzwaard arrest
gekregen wegens overtreding van het
liftverbod. Ze hadden aan de Sloter-
weg een auto aangehouden en zich
naar Den Haag laten rijden.
RADIO MOSKOU is 'n heftige cam-
pagn. begonnen tegen „de verderfe
lijke gewoonte van het roken". Ro
ken, zo wordt gezegd, is nadelig voor
het hart, de zenuwen en de spijsver
teringsorganen, het verzwakt het ge
heugen en tevens het vermogen tot
geconcentreerde aandacht.
IN SITTARD reed Woensdagmiddag
een autobus met mijnwerkers tegen
een vrachtauto. De bestuurder van
de vrachtwagen en vier mijnwerkers
werden gewond, de chauffeur zelfs
vrij ernstig.
EERST NU is bekend geworden, dat
in Aug. 1954 de kath. Duitse Orde-
zusters uit haar klooster in Opper
en Neder-Silezië (tegenwoordig Pools
gebied) zijn verdreven en in de buurt
van Posen en Krakau zijn geïnter
neerd.
HET BIJZONDER tribunaal van het
aartsbisdom Wenen heeft het voor
bereidend onderzoek afgesloten voor
het zaligverklaringsproces van Keizer
Karei I van Oostenrijk.
De secretaris van de Stichting van
de Landbouw in Noord-Brabant, drs.
A.J.M.Raaymakers, heeft die argu
menten met klem van redenen voor
gedragen.
In de eerste plaats wees hij erop.
dat de waterstand, zowel in 1953 als
nu in December, abnormaal hoog is
en dat er dus niet van normaal risi
co gesproken kan worden, het risico
dat verdisconteerd is in de pachtprij
zen. Daar komt bij, dat de schade
thans even groot is als in 1953, alleen
is het tijdstip voor herstel veel min
der gunstig.
Een derde deel van de doorbraker
van 23 December bleek op oude dijk
breuken van 1953 te zijn.
De schade is op verscheidene plaat
sen zo groot, dat de kosten van her
stel meer zijn dan de waarde van
de grond.
Tenslotte noemde de heer Raayma-
kers de watervrijmaking van de pol
ders even belangrijk als inpoldering,
waarvoor de regering b.v. in de Noord
Oostpolder en de Braakman tot
10.000 per ha uitgeeft.
Om heel deze groep van argu
menten drong de Stichting van
de Landbouw, mede namens de
landbouw- en landarbeidersorga
nisaties aan op schadevergoe
ding op gelijke basis als in 1953.
OVERBRUGGING
Om de Biesbosch te maken tot wat
ze voor 1953 was, heeft heel wat ge
kost. De regeringsbeslissing kost har-
tebloed. Dit hield de heer H.J. Klun-
der. boer en pachter van de polder
Pauluszand de leden van de Waters
noodcommissie voor.
Door verhoging van kaden, verbe
tering van waterlopen enz. heeft hy
Pauluszand rendabel kunnen maken.
„Maar boer zijn in de Biesbosch",
zo zei hy erbij, „betekent tekort ko
men op het gebied van ontspanning,
De
Den
omgang met anderen en onderwijs.
Ook het bedryf ondervindt er moei
lijkbeden, speciaal wat betreft aan-
en afvoer."
De heer Klunder rekende voor, dat
iedere HA Biesboschgrond sinds 1931
2100 heeft gekost. De ingekomen
pachtsom is 2160 per HA en als dat
laatste bedrag dan onkostenvrij ge
maakt is, blijkt er een negatief re
sultaat te zijn.
Dit risico hebben de Biesboschboe-
ren genomen, omdat ze er rekening
mee konden houden toén ze er zich
vestigden. Nu evenwel de risico's zijn
vergroot omdat de vloedstanden ho
ger en hoger worden door verkleining
van het waterbergend vermogen, nu
vraagt men terecht dat de regering
bijspringt.
Twee vliegtuigen zijn Woensdag
met eikaar in botsing gekomen bij
het vliegveld van Cincinnati in de
Amerikaanse staat Kentucky. Vol
gens de eerste berirhten zouden al
le inzittenden om het leven zijn ge
komen. Het ene toestel, een „Mar
tin" van de „Trans World Airline",
had een bemanning van drie kop
pen. Er waren 12 passagiers aan
boord. In het andere vliegtuig, een
DC3, zaten twee personen.
Ten Zuiden van Ierland zijn vermoe
delijk twee viermotorige vliegtuigen
van de R.A.F.. elk met negen in
zittenden, in zee gestort. Zij waren
opgestegen voor een oefenvlucht bo
ven de Atlantische Oceaan. Tot nu
toe heeft men nog niets van de toe
stellen gevonden. Waarschijnlijk zijn
zij eveneens met elkaar in botsing
gekomen.
gemeenten Amsterdam,
Haag en Rotterdam zullen geen maat
regelen nemen inzake de melkprijs op
de scholen alsvorens overleg is ge
pleegd met de min. v. Landbouw. Vis
serij en Voedselvoorziening.
Tot het moment dat de resultaten
van deze bespreking bekênd zijn zal
dus de prijs van de schoolmelk on
gewijzigd blijven.
HAVENARBEIDERS in Sydney
zijn Woensdag een „bliksemsta-
king" begonnen uit protest tegen
de verhoging van de salarissen
der rechters in hun land. Als wij
om loonsverhoging vragen, zeggen
ze, wijzen de rechters van het
Hof van Arbitrage die eis af.
DE AMERIKAANSE katholiek zo
heeft een enquête uitgewezen geeft
jaarlijks gemiddeld 95 gulden aan
zijn parochie. Het geld dat in de ker
ken wordt ingezameld is dan nog niet
meegerekend.
DAT IN DE MOLUKKEN op enige
eilanden de staat van beleg werd af
gekondigd, betekende niet, dat het
daar plotseling onrustiger was ge
worden, aldus Radio Djakarta. Het
was een maatregel die ten doel had
„het herstel van de veiligheid te in
tensiveren".
VANDAAG en morgen komen de Mi
nisters van Financiën van de landen,
die aangesloten zijn bij de Organisa
tie voor Europese Economische Sa
menwerking in Parijs bijeen, tenein-
maatregelen te nemen tot ver
zachting van de beperkingen op de
Europese handel.
IN ARGENTINIË is een gerechtelijk
onderzoek begonnen naar onregel
matige toestanden" bij 't katholieke
dagblad „El Pueblo". Na de wiijvin-
gen tussen Kerk en Staat heeft men
plotseling nalatigheden ontdekt in de
bedrijfsvoering van dit blad.
ARBEIDERS van de Londcnse onder
grondse hebben besloten 48 uur in
staking te gaan als hun looneisen
niet op zeer korte termijn worden in
gewilligd. De directie had de onder
handelingen afgebroken.
Uitvoerig ging men ook in op de
gevolgen van de verkleining van het
waterbergend vermogen, sinds men
in 1930 de Zuid-Hollandse Biesbosch
watervrij maakte. Dit schept ver
plichtingen t.o.v. de overige polders,
die hierdoor grotere risico's lopen.
Daar komt nog bij. dat de indijking
van de Biesbosch, die in 1953 al in
voorbereiding was, door het Delta
plan is vertraagd, wat grote schade
meebrengt voor het betrokken gebied.
Dit ales leidde tot de conclusie
dat voorzieningen in het kader
van het Deltaplan nodig zijn om
het noodlottig uitstel te over
bruggen.
Dit alles krijgt nog eens een dikke
omlijning, wanneer men er de schade
cijfers bij ziet van Biesbosch. Lang
straat en Dongepolders, die sinds vo
rige maand in lotsverbondenheid
wachten op wat komen gaat. De scha
de in de Biesbosch aan grond en wa
terkeringen beloopt 5 millioen, een
cijfer dat overigens met iedere week
groter wordt.
De Langstraatse polders hebben
150.000 schade opgelopen, de Donge
polders 350.000.
In totaal is cr 10.000 HA over
stroomd en de schade aan bedrijfs
middelen, zoals voorraden en uitrus
ting, beloopt opnieuw een bedrag van
Woensdagmiddag; deed in de wandel
gangen van 't Belgische parlement 't
gerucht de ronde dat de liberale mi
nister van Glabbeke zou zijn afge
treden. Dit in verband met de tegen
hem ingebrachte beschuldiging dat hij
een familielid zou hebben bevoordeeld
bij een aanbesteding van openbare
werken te Oostende.
Een bevestiging van dit gerucht kon
echter niet verkregen worden. Wel
zijn alle ministers en de voorzitter
van de liberale partij Woensdagmid
dag bijeen geweest in het Kabinet
van de minister van Financiën. De
Eerste Minister van Acker heeft de
ze vergadering eveneens bijgewoond.
Een katholieke senator zou vandaag
minister van Glabbeke interpelleren
over deze aangelegenheid, die veel
stof heeft doen opwaaien.
HET WEER IN EUROPA heeft zich zelden zo grillig getoond
als op het ogenblik. Terwijl het in de nacht van Dinsdag op
Woensdag in Londen vroor dat het kraakte -(koudste nacht van
het jaar) heerste in Parijs bijna een lentetemperatuurtje. Er viel
een lichte motregen, maar op een overdekt terrasje zou het uit
te houden geweest zijn.
Verder moren de meldingen voor zich zelf spreken:
Noord - Engeland en Schotland: veel sneeuwval.
Zuid - Beieren: Eveneens hevige sneeuwval. Waarschuwingen voor la
wine-gevaar.
Denemarken: Zware stormen langs de kust.
Zweden: Sneeuw, gevolgd door krachtige vorst.
Noorwegen: Sneeuwstormen, gepaard met strenge koude. In de provincie
Telemarken vroor het 22 graden.
Griekenland; Overstromingen tengevolge van zware regenval. Meer dan
225 huizen werden verwoest door het opdringende water en vier mensen ver
loren het leven.
In het Koninklijk Paleis op de D.am
te Amsterdam hebben H.M. Ko
ningin Juliana en Z.K.HPrins
Bernhard Woensdagochtend eert
Nieuwjaarsreceptie gehouden, wel
ke door de vertegenwoordigers van
vreemde mogendheden in Neder
land en vertegenwoordigers van de
Nederlandse diplomatieke wereld
zeer druk werd bezocht- De aan
komst van het vorstelijk paar bij
het paleis op de Dam.
De Russische bezettmgs'antoritgiten
hebben de editie van Woensdag van
de Socialistische „Arbeiter Zeitung"
in Benedenoostenrijk en Burgenland
in beslag genomen. In deze editie ipas
een hoofdartikel opgenomen over ri
valiteit tussen Malenkof, de 'Rus'si-
sche premier, en Kroesjef, de Eerste
Secretaris van de communistische
partij in Rusland.
Edward Schofield uit Londen is
opgenomen in het gilde der brou
werijknechts- Dit ging gepaard met
een niet zo zachtzinnige plech
tigheid, die bestond uit het maken
van een tochtje in een ton door de
brouwerij, een ton die beurtelings
afgekoeld en verhit werd met tot
slot een „jonaspartij" door de reeds
bevestigde knechts. Na afloop hier
van kon. Edward tevreden en
naar wij vermoeden ook wel wat
geradbraakt zijn huis opzoeken:
roemrijk einde van een vijfjarige
leertijd.
De Amerikaanse soldaat William
Verdine, de laatste van de drie Ame
rikanen die jarenlang in de Sowjet-
Unie zijn vastgehouden, zal nu ook
werden vrijgelaten.
De Sovjetminister van. buitenland
se zaken, Molotof, heeft Dinsdag de
Amerikaanse ambassade in Moskou
hiervan op de hoogte gebracht.
Zaterdag j.l. werden de twee an
dere Amerikanen. William Marchuk
en John Noble, door de Russen aan
de Amerikanen overgedragen.
Z.H.Paus Pius XII heeft Woensdag
de Franse minister-president Pierre
Mendès-France, in de bibliotheek van
zijn paleis, in particuliere audiëntie
ontvangen.
Dit was een buitengewone eer voor
de Franse staatsman omdat het de
eerste audiëntie w: s, die de H. Vader
Weersverwachting, geldig tot
vanavond:
Zwaar bewolkt met op vele
plaatsen sneeuwbuien, afgewis
seld door opklaringen. Krachtige
nu en dan harde en langs de Wad-
denkust tijdelijk stormachtige
Noordwestelijke wind. Tempera
turen om het vriespunt tot lichte
vorst.
Vandaag: Zon onder 16.56 uur.
Man op 23.33 uur. Morgen: Zon
op 8.45 u. Maan onder 10.46 uur.
Al is de voltallige Raad der Ameri
kaanse staten zich met het conflict
tussen Nicaragua en Costa Rica gaan
bemoeien - een commissie van onder
zoek is al onderweg - men behoeft
de zaak toch niet te somber te zien.
De berichten van het front zijn even
ernstig als die uit de wereldoorlog,
maar de cijfers spreken een a; \rte
taal. Costa Ricaanse regeringstroepen
ondernamen een poging om de 50
(vijftig) opstandelingen die Villa Que-
sada hadden bezet, te omsingelen en
volgens de laatste berichten zou die
poging succes hebben gehad.
Intussen echter melden de rebellen
dat zij een tweede plaats hebben in
genomen, namelijk Puerto Soley, na
bij de grens van Nicaragua. Puerto
Cortez werd door hen bedreigd en
vliegtuigen zouden Turrialba en Car
ta go hebben beschoten. Boven de
hoofdstad San José verscheen een ja
ger, die zijn mitrailleurs op het pa
leis van de president richtte, maar
dit toestel zou prompt zijn neerge
haald.
De president va Nicaragua en zijn
afgezanten in de laad van 21 Ameri
kaanse landen ontkennen ten stellig
ste dat. de inval vanuit Nicaragua is
geschied. ,.Hoe kan dat nu?" zeggen
ze. ..Er ligt een ontoegankelijk oer
woud tussen de grens en het huidige
operatiegebied."
Inmiddels heeft de commissie van
onderzoek, die naar Costa Rica op
weg is - de Ministers van buitenland
se Zaken der Amerikaanse landen ko
men ook nog bijeen - de twee kemp
hanen opnieuw bezworen de vijande
lijkheden te staken .Maar Costa Rica.
dat de rebellen niet onderschat en
aan hun goede trouw meent te mogen
twijfelen, mobiliseert in ijltempo.
De laatste berichten spreken van
bombardementen door toestellen die
Venezolaanse kentekenen droegen.
Bommen die voor een spoorlijn be
doeld waren, kwamen in een plantage
terecht.
De berichten zijn, evenals tijdens
de opstand in Guatemala, erg ver
ward. Woensdagavond verklaarden
Costaricaanse ambtenaren in Wash
ington nog. dat de rebellen snel zou
den oprukken naar San José en dat
de verbinding van deze stad met het
Costa-Ricaanse leger verbroken was.
55
PRESIDENT EISENHOWER heeft John Von Neumann, een vyftig-jarige
professor die een voorliefde heeft voor ingewikkelde methematische vraag
stukken benoemd tot lid van de Amerikaanse commissie voor atoomenergie,
en dit voor de duur van vijf jaar. De wiskundige Von- Neumann werd in Boe
dapest geboren en werd Amerikaan genaturaliseerd, hij is al twintig jaar
lang professor aan het Instituut van Princeton, en is een boezemvriend van
Dr. Albert Einstein, de grote wiskundige, en van J. Robert Oppenheimer,
de atoomgeleerde, die vorig jaar als lid van de Amerikaanse commissie
voor atoomenergie werd geschorst, omdat hy een „veiligheidsrisico" werd
genoemd.
vijftien jaar lang die problemen te
hebben bestudeerd, gaf hij mathe
matische beschrijvingen van het
..strategisch conflict", dat in het
pokerspel besloten ligt.
„MINIMAX"
De theorieën van John Von Neu
mann word en door de wiskundigen
en de staathuishoudkundigen van
de gehele wereld druk besproken.
Dr. Von Neumann heeft de vele
electronische hersenen helpen ver
vaardigen, welke worden gebruikt
bij het coördineren van de verschil
lende weerkundige gegevens, en bij
het uitwerken van ingewikkelde wis
kundige vraagstukken, welke het be
reik van de menselijke denkkracht
te boven gaan (deze electronische
breinen dragen de naam van Uni-
vac, Eniac, enz.)
In 1951 tekende hij het ontwerp
van een electronische rekenmachine
Maniac geheten, die in zes maanden
tijds de waterstofbomberekeningen
maakte, welke werden afgeleid van
de vergelijkingen, die zijn landge
noot, Dr. Edward Teller, neer
schreef.
Toen Dr. Von Neumann nog een
jonge man was, geraakte hij gefas-
I cineerd door het pokerspel. en na
Een niet-stratcgisch spel kan we
tenschappelijk worden beschreven in
de vertrouwde termen van de waar
schijnlijkheid. Maar een strategisch
spel zoals poker, waarbij iedere spe
ler een keuze kan doen, en waarbij
het winnen of het verliezen afhan
gen van het feit of men al dan niet
kan te weten komen wat de tegen
strever van zins is te doen, is veel
moeilijker theoretisch te benaderen.
Von Neumann raakte de kern van
het strategisch conflict via het „con-
sept" dat hij Minimax noemt.
„Minimax' is het punt waar de
grootste winst welke A zeker kan
maken, de hoeveelheid ontmoet
waartoe B meent A te kunnen be
perken.
FORMULE
Von Neumann's spel-theorie werd
ontwikkeld als onderdeel van een in
spanning die erop gericht was het
economisch gedrag van individuele
personen bij het kopen en verkopen
en bij
pen.
andere operaties, te begrij-
Von Neumann werkte een formu
le uit. Zijn theorama. dat de wis
kundigen alleraardigst vinden, is,
naar het schijnt de eerste werkelijke
ernstige poging om het begrip „Stra
tegie" te verklaren.
De Amerikaanse vloot en de Ame
rikaanse luchtmacht hebben al ja
ren aan een stuk gewerkt om de
„theorie der spelen" toe te passen
op de practische militaire proble
men.
Von Neumann is niet alleen een
wiskundig genie, hij spreekt ook
vloeiend verschillende talen. Hij
heeft het Hongaars, het Engels, het
Frans en het Duits onder de knie.
Mensen die het kunnen weten, be
weren dat Von Neumann zeker de
nodige hoedanigheden bezit om aan
de „atomische tafel" tegenover de
Russen plaats te nemen, en om
mee te spelen bij het „grootste
spel ter wereld".
na zijn ernstige ziekte aan iemand
buiten de kring van zijn naaste me
dewerkers heeft toegestaan.
Mendès-France was vergezeld van
zijn vrouw en de zes' leden van de
Franse ambassade in Vaticaanstad.
De premier maakte een diepe bui
ging bij de ingang van de bibliotheek,
een tweede halverwege de bibliotheek
en een derde toen hij zicli tegenover
de Paus bevond. De H.Vader reikte
zijn gast de hand en bood' hém een
stoel naast zijn bureau aan.
Mendès-France, die zelf niet "katho
liek is. maakte geen kniebuiging en
kuste evenmin de pauselijke ring.
In een olficieel communiqué, dat
na de audiëntie door het vaticaan
werd uitgegeven, is medegedeeld.' dat
Mendès-France de Paus 'n- geschenk
heeft aangeboden in de vorm van
twee zeldzame werken van de schrij
ver .Bossuet. t
De Paus schonk de vrouw van de
Franse premier een boek ov.er de
werken van Raphael. De andere le
den van het gezelschap van de pre
mier kregen ieder een zilveren me
daille.
Het provinciale Hoge Gerechtshof
van Kwantoeng heeft 23 Chinezen
veroordeeld tot „uiteenlopende straf
fen" wegens spionnage tegen, Com
munistisch China. Zij waren „door
Amerikaanse en nationalistische spion
nageorganisaties" met vliegtuigen
overgebracht naar Chinees gebied,
aldus de Chinese radio.
Tevens werd meegedeeld dat 37
mannen die samen met de nu veroor
deelden gevangen genomen werden,
op de plaats zelve waren gedood, om
dat zij „het vuur openden in plaats
van zich over te geven."
De veroordeelden hadden Ameri
kaanse wapens en radio's bij zich
en waren uit Amerikaanse vliegtui
gen boven Kwantoeng neergelaten, al
dus het bericht.
In Lonneker (gemeente En
schede) raakten Woensdagmor
gen .wee spoorwagens op drift.
Na een rit in de mist van on
geveer twee en een Halve kilo
meter trof de voorste wagon,
die geladen was met briketten,
een vrachtauto met aanhang
wagen op de overgang in de
Hengelose straat in de flank.
Hier kwamen de wagons tot
stilstand. De vrachtwagen werd
in elkaar gedrukt en het ver
keer werd vier uren gestremd.
De schade bedraagt naar schat
ting f 10.000. Persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor.
Vermoedelijk hebben de rem
men van de wagons niet ge-
werkt- De wagons waren aan
een oliewagon gekoppeld, die
door een rangerende locomotief
eerst naar elders zou worden
gebracht- Op hun route pas
seerden de wagons zeven óf
acht drukke overwegen.