Nieuwjaarswensen HULST en omgeving HEIJKANT a BOSCH PF.M A DAGBLAD DE STEM Weel Antheunis Hotel „Eggermont" J. J. de Bakker E.L. Biesbroeck F.J Blommaert BORGHSTUN Hulst Bosch Optiek Hulst De Vooruitgang C. Frankevijle Joh.Fr.Fruytier De Halve Maan De Graanbeurs Fa. D, F v. d. Heyden AJ.Heyndrickx M P HOL N V' Th Pennemaiizt Fl. v. Peteghem V. Passemiers Het Bonte Hert Z.T.C- N.V. M. J. Verlinde Textiel Centrale Hulst P H, Vuister I. M A. v cl. Walle Fa. L v.d. Walle Fa. de Bleyser Calle& Hesters F. X. d'Hooghe C.F. Nachtegaal A Paelinck*20- FIRMA SILVA- AUG. MAES A. E. Weeraaes W E M 0 LIN 16 DAGBLAD DF STEM VAN VRIJDAG 31 DECEMBER 1954 16 Directie en Hoofdredactie Zalig Nieuwjaar G.N f LErandsaerd Kruispolderhaven PIET ANTHEUNIS Melkhandel L. Bellingstraat 58 Hulst wenst allen een Z.N. Zn. Kolenhandel Zoutestraat 94 Tel. 167 Hulst wensen clientèle, familie en bekenden een ZALIG NIEUWJAAR P. ARENS-Sponselee, sch.h., en electr. sch.mak., w. fam. vr. en beg. Z.N. G.N. aan Duivenm., fam. en ci. F. A. P BAART-de Bruyn Stationsweg 8, Hulst. J. BAART, Gentsestraat 16 - Hulst. Aan vrienden en beg. een Z.N. G. VAN DEN BERG, loodg. bedrijf, v. Waesberghestr. 9, Hulst, tel. 25. G.N. CHARLES v. d. BERG Tel. 15 Hulst wenst clientèle, familie en vrienden een Zalig Nieuw jaar. C B1ESBROECK Aann. metsel., KI. Bagijnestraat 32, Hulst, wenst allen Z.N. Slagerij „MODERN" J. Biesbroeck-v. Overmeire, Vismarkt - Hulst wenst geachte clientèle, fami lie vrienden en bekenden 'n Zalig Nieuwjaar. MACHINE FABRIEK Hulst Tel. 238 ZALIG NIEUWJAAR Hotel - Café Restaurant DE KORENBEURS D. Biesbroeck GROTEMARKT Hulst Telef. 49 Z.N. SLAGERIJ Lambert en Zonen Broodmarkt Tel. 253 Hulst wenst cliënten, vrienden en familie een Z.N. JAN BLEYENBERGH- Ferket Beton- en Tegelfabrieken Bouwmaterialen Hulst Tel. 94 Walsoorden Tel. 25 wenst familie, vrienden en cliëntèle een voorspoedig '55 A. DE BLIECK Loondorser Tivoliweg 65 Tel. 319 Hulst wenst familie, vrienden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. E. BLEIJENBERG- van Driessche Gediplomeerd vishandelaar. In alle vissoorten Bierkaaistraat 32 Hulst Aan cliënten, familie, begun stigers en vrienden een ge lukkig en Zalig Nieuwjaar. Vishandel De Noordzee Cafetaria Cosy Corner A. DE BLOCK, br.- en ban- ketbakk., Vrienden, bek. en cliëntèle Z.N. P. J. DE BLOCK Architect Zoutestraat 33 Hulst ZALIG NIEUWJAAR J. J. BLOMMAERT- Verbist Zoutestraat 40 Hulst Kolenhandelaar Cliëntèle, vrienden, familie en bekenden Zalig Nieuwjaar Wittock KOLENHANDEL Zoutestraat 6 Tel. 350 Hulst wenst familie, vrienden en cliënten een.Zalig Nieuwjaar Gelukkig Nieuwjaar aan ge achte cliëntèle familie en vrienden A.A. BOONE EN ZOON v.d. Maelstedeweg Hulst Melkhandelaar Dameskapsalon D. J. BODDAERT Cornelis de Vosplein 6 Hulst Zalig Nieuwjaar. P. L. BOëNNE. manufacturen handel, Steenstraat 39. wenst vr., bek. en cl. Z.N. R. V. DEN BOER Vertegenwoordiger fa. Moi res. Hulst. Z.N. Centr. Bodehuis, exp. bedrijf vrachtvervoer in alle richt., J. Boedings, Hulst, tel. 70 ZN Een gelukkig en voorspoedig 1955 wordt u toegewenst door v. d. BOGAERT's RECLAMEBUREAU - Hulst, Uw leverancier voor étalage materiaal en papier. A. J. BOGAERT Dubbele Poort 1 Hulst Autoverh.rijwiel- en brom- fietsenhandel. Reparatie-inr. wenst vr., bek. en cl. Z. N. BOGAERT'S Naaimachinehandel KI. Bagijnestraat. Tel. 150 wenst vrienden, bekenden en cliënten Zalig Nieuwjaar. Dameshoedenmag. GEZ. BOL Hulst, wenst cliëntèle en vrienden Z.N. C. M. BOONE, kassier Coöp. Boerenleenbank. Hulst Z.N. H. C. BORGHSTIJN, schoen makerij, Overdamstraat 13 - Hulst, fam., vr. b. en cl. G.N. Hulst Z.N. Z.N. B. DE BOY, Gentsestraat Hulst^ wenst fam., vr. en bek. en cliëntèle Z.N. H. DE BREUCK-NYSSEN Handel in naaimachines en horloges Hulst Vrienden, bekenden en cliën tèle een gelukkig Nieuwjaar. Wed. TH. v. d. BROUCKE, brood- en banketbakkerij Hulst. Aan vr. en bek. Z.N. Gebr. DE BRUYN. Metsel. - aann., Hulst, tel. 228, Zoute- str. 100, Hulst. Z.N. L. DE BRUYN Zonen Aannemers, Hulst. A.n fam. vr. en cl. Z.N. FRED. DE BRUYN, Aardap- pelhandel, Absdaalseweg 11, Hulst, v.r, bek. en cl. Z.N. P. DE BRUYN- BLOMMMAERT Café-restaurant DUBBELE AREND Hulst Zalig Nieuwjaar. J. DE BRUYN Hulst Handel in granen en zaden, wenst vrienden klanten en begunstigers een voorspoedig 1955. Schildersbedrijf en Spuitinrichting J. B. DE BRUYN Tivoliweg 17 Hulst wenst vrienden, bekenden, cliëntèle Zalig Nieuwjaar. Z.N. aan directie al mijn ab. op De Stem. Bode Fr. de Bruyn, Hulst Nw. weg 60. Z.N. aan fam., vrienden en cl. JOZEF BURM en DOCHTER Hulst. J. BUYSROGGE-Boone Rund-, kalfs- en Varkensslagerij Ki. Bagijnestraat 16 - Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. Het huis van Vertrouwen Fa. A. F. BUIJSSE. tel. 115 Hulst Gelukkig en Zalig Nieuw jaar. Café „DE STER", Hulst - A. Buysse-Kramers. Aan cliën tèle, fam. en vr. Z.N. Fa. B. BUYSSE Zn.. Grote Bagijnestraat 13, Hulst wenst aar. cliënten, vrienden en bekenden eeh Zalig Nieuwjaar CELINA BUYSSE Vishandel Gr. Bagijnestr. 25, Hulst, tel. 265 Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden en cliën tèle. Zalig Nieuwjaar A. BUYS- ROGGE, Zaai- en Pootgoed, Tivoliweg 76, Hulst. EM. BUYSROGGE, gross, sui kerwerken en chocolade Hulst, wenst allen Z.N. L. CAMBEEN Assurantiën Zoutestraat 1 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliënten een Zalig Nieuwjaar. EUG. VAN CAMPEN Directeur C.H.V. Hulst Z.N. J. BOEL-DE MAAT TH. CLEYMAN-Buys, Hulst Overdamstraat, Hulst Kleermakerij, wenst fam. en Z.N.I kennissen een G.N. Automobielhandel en Garage bedrijf P A. CERPENTIER Hulst Allen een voorsp. Nieuw jaar. J. DE COCK, schilder, Hulst Vrienden, bekenden en cliën tèle Zalig Nieuwjaar. D. DE COCK Horlogerie Goud en zilver Hulst Zalig Nieuwjaar. GARAGE COLSEN Hulst wenst familie, vrienden, be kenden en cliëntèle 'n Zalig Nieuwjaar. NED. CREDIETBANK N.V. Markt 18 Hulst ZALIG NIEUWJAAR A. CROMBEEN-Blommaert - café Tivoliweg 13, Hulst, vr. tekenden en cl. Z.N. Wasserij „DE DAGERAAD" Hulst wenst haar tegenwoordige en toekomstige cliëntèle een Za lig Nieuwjaar. „DANNY" Schoenenmagazijn Gentsestraat 36. Tel. 428 wenst haar geachte cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR GEZ. VAN DAMME - Korte Nieuwstr. 17, Hulst, wenst fa milie, vr. en cl. een Z.N. D. J. DEES Zaamslag Dierenarts Z.N. A. VAN DORSELAER, café Apollo, Hulst, Corn, de Vos- plein. Vr., bek. en cl. Z.N. JOS. v. DRIESSCHE Arch. B.N.A- Wilhelminalaan 1, Hulst. Z.N. E. VAN DRIESSCHE Burg v. Waesberghestr. 55 Hulst Telefoon 211 Technische artikelen Zalig Nieuwjaar. ARTH EECKHOUT-Herwegh Hulst. Z.N. aan familie en vrienden. Brood- en Banketbakkerij Telef. 280 J. ELENBAAS - Streefkerk Steenstrapt - Hulst wenst vrienden, bekenden clientèle GELUKKIG NIEUWJAAR ALB. EGGERMONT Korte Nieuwstraat - Hulst wenst geachte cliëntèle Z.N, Fa. E. FASSAERT Drogisterij Gentsestraat 6 Hulst Zalig Nieuwjaar EUG. P. FASSAERT- v. d. WALLE C.V. Hulst - Walsoorden Axelse Sassing Handel in: Bouwmaterialen Brandstoffen en betonartikelen wenst allen een Z.N. Rijw.handel ALFRED FAS SAERT, Stationsw. 13, Hulst wenst fam., vr. bek. cl. Z.N. Aannemersbedrijf Koemans Godsplein 13 Hulst - Tel. 303 wenst vrienden en cliënten, een voorspoedig 1955. Schoenhandel EM. FREYSER Gentsestr. Hulst. Vrienden, bekenden en cliëntèle Z.N. ALOYS FREYSER-BUYSSE, Mr Metselaar wenst zijn familie, vrienden en cliëntèle 'n Zalig Nieuw jaar Grote Bagijnestr. 25, Hulst. ASSURANTIE KANTOOR Tivoliweg 54 Telefoon 116 Hulst ZALIG NIEUWJAAR D GEENSEN Zoutestraat 29 Hulst Varkenshandel Zalig Nieuwjaar. Boekhandel v. GEYT Hulst Z.N. A. J. var. GIESEN-Claessen, Tivoliweg 18, Hulst, manden makerij, wenst allen Z.N. M. M. J DE GRAAF, deur waarder Hulst, Z.N. van Itegem Groenten- en Fruithandel Bontehnndstraat Hulst Aan cliënten, familie en vr. een Zalig Nieuwjaar. M. J. GROEN Redacteur Dagblad De Stem Hulst Z. N. H.E. DE GUCHT—Rombaut dames- en herenkleermakerij Bontehondstraat 3 Hulst Zalig Nieuwjaar. Wij w. fam., vr. en cl, Z.N. AUG. DE GUCHT-Roelands- Hulst, café de Gouden Leeuw BIERBROUWERIJ Hulst wenst allen een Zalig Nieuwiaar. CH. HEIRMAN-Eeckhout, Fr. v. Waesberghestr. 49 - Hulst wenst allen een Z.N. HOTEL GROTE MARKT 8 Hulst Wij wensen al onze geachte cliëntèle een Zalig en ge lukkig Nieuwjaar. DIRECTIE EN PERSONEEL J. GRANSAERD- VERLINDE KI. Bagijnestraat 10, Hulst Het oude en bekende adres voor groenten en fruit. Aan allen een Zalig Nieuwjaar, A. DE GRAVE-VOET R. K Koster, Maatkleermakerij Hulst. Z.N. Slagerij LUCIëN HEMELAER Stationsweg 22 Hulst Tel. 154 wenst zijn cliënten, familie en vrienden ZALIG NIEUWJAAR WED. HON REULING- BIESBROECK Ijzerhandel en smederij .Hulst wenst allen een Zalig Nieuw jaar. Brood- en bank.bakk. Wed. P. HEIJENS en Zn., Gr. Bagijne str. 3, Hulst, Z.N, J. f. v. HEUCKELOM Hulst Gr. Bagijnestraat - Z.N, Hulst wenst cliëntèle, vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR IJZERHANDEL de Clerck GENTSESTRAAT 15 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle een - ZALfG NIEUWJAAR Wij wensen onze geachte cliënten en vrienden van har te een Zalig Nieuwjaar, DAMES- en HEREN KAPSALON C. v. d. HEUVEL Gentsestraat 1 Hulst Fa. HEYENS DE SILVA Chocolaterie Bierkaaistraat 14, Hulst, Z.N. Familie, vrienden en cliën tèle Zalig Nieuwjaar toege wenst cjoor HÓEFEYZERS wOlhuis Hulst Aannemersbedrijf Hulst Aan al onze relaties en cliën tèle een voorspoedig 1955. P. HOLLANDS Burg. v. Waesberghenstr. 17 Hulst Foto's en Fotohandel Z. N. EM. D'HOOGHE Vlashandel Tivoliweg 28 Hulst Tel. 235 wenst geachte cliëntèle, vrienden en bekenden Zalig Nieuwjaar. Het bestuur der duiven-socië teit van de HULSTERSCHE LUCHTBODE w. alle 1. Z.N. Bloemenmagazij n „DE IRIS" Hulst Z.N. JO IVENS, muziekleraar Fr. van Waesberghestraat 3 Hulst. Zalig Nieuwjaar A. IVENS-Stroecken, Bier kaaistraat, Hulst, depot Nu- tricia, lev.mldd.bedr. w. Z.N. L. IVENS Zn, Houtenkwartier 3 Hulst Schoenm., maat- en ortho- paedisch werk, wenst vrien den, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. ANDRé JANSEN-Weesepoel, Hulst, wenst fam. en cliënten een Zalig Nieuwjaar. Café De Halve Maan - Wed. A. JANSSEN - WAUTERS Hulst, wenst aliert Z.N. P. J. JANSSENS-de Tenter Hulst, wenst fam. vr. en cl. een Zalig Nieuwjaar. J. JANSSEN-JANSSENS Smederij en reparatie- inrichtihg - Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. L. K. M. DE JONG - Hulst, Zalig Nieuwjaar A. A. JOSIASSE Dubbele Poort, Hulst. Fam., vr. en bek. Z.N. Br.- en Banketbakkerij G. N. v. KEMSEKE de Coster Gentsestraat 22 Hulst Wij willen bedanken en wen sen tezelfdertijd Z.N. Administratiekantoor E. F. VAN KEMSEKE Grote Bagijnstraat 14 wenst vrienden, bekenden en cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar OGGEL'S KOFFIE MARIE DE KOCK Hulst Zalig Nieuwjaar F DE KONING-Theylaert tel. 155, Tivoliweg 30, Hulst, boomkwekerij Z.N FRANS KOUIJZER Jonk- heym, bode O.Z. Breda. Z.N. Rooseveltweg 35, Hulst. schoenhandel EM. KRAMERS Hulst, wenst fam., vr. en cl. een Zalig Nieuwjaar. De agent H. KRAMERS en de bezorger M. KRAMERS wen sen alle Gruyter-klanten, vr. en bekenden 'n Zalig en ge lukkig Nieuwjaar. F .KRAMERS Melkhandel Godsp'ein 1, Hulst. Z.N. J. L. KUYCKS v. Laere, si garenmagazijn, „Assorti", Gentsestr. 52, Hulst. Z.N. Fa A. p. KUIJCKS Zonen Schildersbedrijf Schuttershof 3 Hulst wenst vrienden, bekenden, cliëntèle Zalig Nieuwjaar H.J. KUYCKS-de Mulder Verfwaren en schoonmaakar tikelen, KI. Bagijnestraat 31, Huist, wensen familie, vrien den en cliënten Zalig Nieuwjaar. FRANS LAGET Groenten- en Fruithandel Bierkaaistraat Hulst wenst fam., vrienden en cl. Zalig Nieuwjaar. LAMPO, t.o. Bioscoop, wenst vrienden, bekenden en cliën ten Z.N J. E. A. LANGENHORST Insp. Levensverzekerings concern NILL MIJ Arnhem Z. N. C. v. d. LAVOIR-Fruytier - Steenstraat 15. Hulst, Fam., Vr, en bek. Z.N. GABI v. d. LA VOIR Dansleraar Hulst G.N. P. LEERAERT. café N. Ged. Dubb. Poort, Hulst, wenst vr. bekenden en cl. Z.N. EERW. RECTOR OVERSTE en Zusters v.h. R.K. Liefdeh. Hulst, wensen een Z.N. DRS. L. LOCKEFEER Tivoli 33 Hulst Z.N. R. LOCKEFEER, Fr. van Waesberghestr. 56, Hulst Kruid.w. Zalig Nieuwj. GEZ. LUST Pension - Stationsplein Hulst Telefoon 128 wensen cliëntèle, familie en vuenden Zalig Nieuwjaar. H. LUST Veehandel Zoutestraat 49 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Z.N. A. DË MAAT Administratiekantoor Kloosterzande. Z.N. RENé DE MAAT Autoverhuurinrichting Bierkaaistraat 7 Hulst Geachte cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR. CYRIEL DE MAAT Veehandelaar Overdamstraat Hulst Zalig Nieuwjaar. ALB. MAES Zomerstraat 13 Hulst wensen familie, vrienden en cliëntèle' Zalig Nieuwjaar. R. MALCONTENT- van Laere Manufacturen Bonte Hondstraat 6 - tel.«189 Hulst Aan cl., fam. en vr. een ge lukkig en Zalig Nieuwjaar. E. MATTENS-STROBBE Café „De Kroon" Bagijnestraat 38 Hulst wenst familie, vrienden, be kenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. Herenmodemagazijn J. L. MEERSSCHAERT. Gentsestr. 27 Hulst. vr. bek. en cl. Z.N. CHOCOLATERIE MESSAGIE L. Nieuwstr. 2, Hulst, tel. 165 wenst al zijn cliëntèle, fami lie en kennissen een geluk kig en Zalig Nieuwjaar. R. J. M. MESSAGIE— VAN DEN BRANDEN Friture „De Stad Hulst", wenst vrienden, cliënten en kennissen een gelukkig en zalig nieuwjaar. JOS.' v. OVERMEIR Slager Hulst. Z.N. Grossier in BOTER en EIEREN BONTEHONDSTRAAT 1 Hulst Hulst ZALIG NIEUWJAAR Paardenslager, tragel 32, tel. 146, wenst familie, vrienden, bekenden en cliëntèle: zalig nieuwjaar. Fa. H. PICAVET Veehandel Stationsweg 4 Hulst Tel. 75 wenst allen een Zalig Nieuw jaar. Aan alle verzekerden en toe komstig verzekerden bij de mij. V.V.M. en A.V.S. een ge lukkig Nieuwjaar toegewenst door D. PICAVET. Houten kwartier Hulst. A. L. PLEUNIS-BUYSE Kantoorboekhandel en drukkerij - Hulst wenst vrienden, bekenden en cliënten ZALIG NIEUW JAAR Het sigarenmagazijn W. A. VAN POPPEL- NEELEMANS Steenstraat Hulst Zalig Nieuwjaar P. J. DE POTTER- MATTHEIJSSEN Metselaarsbedrijf Aannemer Schuttershof 12 Hulst Z. N. WED. J RADEMAKERS technisch bur. L. Nieuwstraat Hulst. Aan allen Z.N. P. VAN REMORTEL Boekhandel en drukkerij Gentsestraat 26 - Telef. 195 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle een Z.N. SLAGERIJ REUNIS Korte Nieuwstraat 11 Hulst Telef. 151 Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en Zalig Nieuwjaar. Café De Gentse Poort" - H. MEL, wenst vrienden, bek. en Clientèle Z.N. Hulst H. METSERS Z.N. Aan vr. en beg. een G. N. Wed. A. MILLENAAR Zn Timmerbedr., Tivoli, Hulst. C.V. DE MOOR-Vlaeminck - H. in kunstm.st. cn steenko len Hulst. Zalig Nieuwjaar. A. v. d. MOOTER Grafzerken - graniet - zand steen- en marmerwerken Hulst wenst vr.. bekenden en cl. Z.N. Wed. NEEFS-de Theye en Zn. Hulst, rund- en vark. slagerij wenst allen een Z.N. ZJM. aan fam., vr. en cl. Kap per ED. NEEFS-de Kindt, Hulst. MAISON NELEMANS Vismarkt Hulst Z.N. Aan cliënten, familie en vr. een gelukkig en Zalig Nieuw jaar, J. NEVE-BURM Zoutestraat 30, Transportbe drijf Hulst, Telefoon 10. G. NIJS, café en klompen- handel, tel. 233, Zoutestr. 28, Hulst, wenst allen een Z.N. FIRMA Maatkledingbedrijf Herenconfectie Manufacturen Tel. 344 Hulst z.n. MR. H. B. L. DE RECHTER Hulst Zalig Nieuwjaar Hotel Café-Restaurant Markt Hulst A. G. v.d. Riet Gelukkig Nieuwjaar F. v. RIE Burg. Fr. v. Waesberghestr., Hulst, wenst allen Z.N. v. RIE's Patisserie Gentsestr. 8 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. Dameskapsalon J. RISKé Dubbele Poort 9 Hulst wenst geachte cliëntèle, fa milie en vr. Z. Nieuwjaar. M. ROMBOUT-v. Helsland - Van Waesberghestr., Hulst G.N. Familie, vrienden en begun stigers Zalig Nieuwjaar P. ROMBOUT-VAN HOEY Kloostergang 3 Hulst ED. ROSSMADL - CATTOIR wenst cl- lam. en bek. Zalig Nieuwjaar. J. E. D. ROTTIER, Vlashan del. L. Bellingstraat - Hulst wenst allen een Z.N. F. P. JOSEPH ROULEAU, ar chitect B.N.A.Hulst - Zalig Nieuwjaar. Zeeuwse Textie". Combinatie N.V. Bontehondstraat 21 - 23 Hulst (Z.) Gelukkig Nieuwjaar. Atelier B. TEMMERMAN Fr. v. Waesberghestr. 53 Hulst Z.N. Pension, Café. Restaurant „TERMINUS" P. J. van Ham. Station wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar. GROSS. ..DE TIJD" v. Waesberghestraat, Hulst wenst vr., bek. en cl. Z.N. COM. VEEMARKT Hulst wenst alle begunstigers vrienden, belangstellenden een voorspoedig 1955 Notaris A. TH. VERBIST Hulst Zalig Nieuwjaar. B. VERBRAKEN, melkh. Paardenmarkt, Hulst, wenst alle cl., Z. N. fa. Landbouwwerktuigen Tractoren Hulst wenst vrienden, beken den en cliëntèle G. N. Familie, vrienden en begun stigers Zalig Nieuwjaar. P. VERMEULEN Metselaar - Tivoliweg 31 Hulst F. J. VERMEULE Architect B.N.A. Tel. 268 Hulst Zalig Nieuwjaar Goedk. adres v. verf, glas en beh. Wed. A. Verstrakten en Zn. Gr. Bag.str. 21a, Hulst zg OSCAR VERSTRAETEN- v. d. VELDE Schilders- behangersbedrijf, Grote Bagijnestraat 21, Hulst Aan cliëntèle, familie en be kenden een gel. Nieuwjaar. L. VERSTRAETEN, schilders bedr., Tivoliweg 26, Hulst Aan allen een Zalig Nieuwj. Aan vr. en beg. een G. N. Aan cliënten, vrienden en be kender een voorspoedig '55, Maatkleermakerij TH. VERSTRAETEN- de Schrijver Hulst Brood- en Banketbakk. P.C. VERWER, L. Nieuwstraat 28 Hulst, wenst vr., b. en cl. Z.N. Een voorspoedig jaar wenst u Boekhandel Drukkerij VERWILGHEN Lange Nieuwstraat 24 Hulst F. M. VERWILLIGEN Touw- en zakkenhandel Hulst wenst familie en cliëntèle 'n gelukkig en Zalig Nieuw jaar. H. VLEK - Sanitair Frans van Waesberghestraat, Hulst. Zalig Nieuwjaar Café TH. DE VLIEGERE Station wenst vr. bek. en cl. Zalig Nieuwjaar. Café Pension Cecilia. Hulst H. C. de Vilder v. Kerkhoven wensen fam., cl. een G.N. Duivensoc. „De VITESSE" - Hulst, w. al haar leden en sp. vrienden een vrsp. 1954. VOETBALVERENIGING HULST wenst haar donateurs, leden vrienden en belangstellenden een voorspoedig 1955. C.V. VOOREN-DE POTTER, Levensmidd.bedr., Hulst. Za lig Nieuwjaar. J. A. SCHALKWIJK, archit., Fr. van Waesberghestraat 50, Hulst. Zalig Nieuwjaar. Schoenmagazijn „DE SCHOENER" Vismarkt 4 Hulst wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Z.N. C. SEGHERS-DE SILVA schoenhandel, rep.inr. en alle lederW., Vr. bek. en cl. Z.N. SEVAR Hulst Zalig Nieuwjaar. AUG. SMET-MEUL Ijzerhandel Hulst Vrienden, bekenden en cliën ten Zalig Nieuwjaar. AUG. DE SMIT- MESSAGIE Zn. Loodgietersbedrijf Grote Bagijnestr. 6, Hulst, wenst cl. lukkig en Zalig Nieuwjaar. Administratiekantoor ED. DE SMIT Steenstraat 9 Hulst ZALIG NIEUWJAAR Mr H. C. M. VAN SON Gr. Bagijnestraat Hulst Z.N. A. SPITTERS ZN. Electr. schoenmakerij Bierkaaistraat 28 Hulst wenst cliëntèle, familie, vr. en bekenden Zalig Nieuwjaar N.V. Hulst ZALIG NIEUWJAAR ,,'T VOSKE" Bierkaaistraat 8 Hulst wenst cliëntèle, vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR Accountant Belastingconsulent Hulst - Oostburg wenst cliëntèle en bekenden een ZALIG NIEUWJAAR WALCO Bakkerij -grondstoffen wenst haar cliëntèle Z. N. Depot Jos Everaardstraat 5 St, Jansteen. Aannemers- en timmerbedrijf JOS. v. d. WALLE Kleine Bagijnestraat 30 Hulst ZALIG NIEUWJAAR Aan cliëntèle, familie en begunstigers Zalig Nieuw- MAALDERIJ Zandberg en Huist Zn. Biesbroeck en Zoon AANNEMER TIMMERMAN Assche Boomgaard 1 - Hulst wenst aan vrienden, familie en cliënten een gelukkig Nieuwjaar. C.M. v.d. WALLE Blommaert Drogisterij Stationsweg Hulst Zalig Nieuwjaar v. d. WALLE's GRAAN- en MEELHANDEL Hulst wensen vrienden, bekenden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar Kappeisbedrijf HYP. WAR- NIER-De Bruyn Steenstr. 18 Hulst, w. vr. bek. en cl. Z.N. HET WAPEN VAN HULST Horlogemaker Goudsmid Bontehondstraat 7, Hulst wenst familie, vrienden en begunstigers Zalig Nieuw jaar. CH. WARNIER-v. GIESEN Hulst -enst alle cliëntèle, zowel binnen als buiten de stad 'n Gelukkig Nieuwjaar. Wed. J. WAUTERS- JANSSEN Café Grote Markt 4, Hulst Volledige Vergunning Telef. 262 wenst allen een Z. N. A. WEEMAES Electrotechnisch Bureau Gentsestraat 17 Hulst Telefoon 33 Cliëntèle, familie en vrien den ZALIG NIEUWJAAR E WENTZLER. M. WENTZ- t.ER-v. Remortel en kinderen Hulst, Bierkaaistraat 17 Z.N. L. WENTZLER Schoenhersteller Grote Zwanenstraat, Hulst. Z.N. Ir. J:F.M. v.d. WOLF Dir. Landbouwwinterschool Hulst Z.N. F. v. d. WIELE-Verschote Groenten- en Fruithandel Fr. v. Waesberghestr. 11 Hulst Tel. 72 wenst vrienden, bekenden en cliëntèle Z. N. J. WILLEMS, gros. choc, en suikerwerken. Gentsestraat 14 HulstZ£. E. F. WILLEKENS en ZN. - Schildersbedr.. Hulst - Vrien den bek. en cl. Z.N. ALPH. DE WINDT GIJSEL Schilders bedrijf Huist Familie en cliënten Z.N. TH WINNUBST, dir.. A.B.S., en fam. w. best., leden, leer lingen en fam. een Z.N. Transport- en Expeditie onderneming „DE WITTE VINK" Vestdijkstraat 25 Hulst Tel. 281 - Vervoer naar en van alle plaatsen. Lijn-, be stel- en telegramadres: Wit- levink. Groupagediensten Z.N. DE WOLF ZN. Tuinarchitectuur Tivoliweg 46 Hulst Tel. 254 ZALIG NIEUWJAAR BAUDERINGEEN Heikant wenst vrienden, klanten en bekenden Zalig Nieuwjaar. P. BAUWENS, exporteur en riascom., St, Jansteen, tel. 18, Aan vrienden en cl. Z.N. J. BAUWENS Taxibedrijf, St. Jansteen, tel. 18. Aan vrienden en cl. Z.N, wenst klanten, vrienden en familie een Zalig Nieuwjaar. M. TH GIELE-DE VOS Handel in huishoudelijke en luxe artikelen, ook haarden en kachels Heikant familie, vrienden en clien tèle een Z.N. P. F. v. GOETHEM-Ringoot, Julianastraat 14, Heikant Kruid.w, en aanv. art. G.N J. v. GOETHEM-Arens - sla gerij, kruid.waren, Heikant, wenst fam., vr. en cl. Z.N. G. v. GOETHEM-DE DAUW, 1ste Kerkdreef 1 Heikant Slagerij wenst cliëntèle, familie en vrienden een G. en Z.N. J. GIJZEN-Vanacker, Heikant Café Repelbedrijf. Aan vr. en cl. Zalig Nieuwjaar. Z.N. en vrsp. Nwj. aan allen Schildersbedr. en bazar Ant. Hermans-de Jonghe. Heikant. EM. HERWEGH, timmerw., en ook ladders. Drie Hoef ijzers, Heikant. Z.N. FIRMA Vlasbedrijf en Zaadhandcl Vlasstraat t te St. Jansteen Aan cliënten, familie en vrienden een Zalig Nieuw- A. d'HOOGHE-Himbrecht Vlasstr. Heikant. Gas en petr. bedr., wenst allen Z.N. FIRMA en Zonen VLASSER en WINKELIER Magdalenastraat 18, St. Jan steen, wenst al zijn familie, klanten, vrienden en kennis sen een Zalig 'en gelukkig Nieuwjaar. Vlassenrood VRACHTRIJDER Julianastraat 51 St. Jansteen wenst vrienden, familie en clientèle ZALIG NIEUWJAAR TURBINE- REPELBEDRIJF Vlasstraat 29 St. Jansteen, Heikant, tel. 33 wenst familie, vrienden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR P. J. PLUYM, rijwielhandel, St Jansteen - Heikant. Aan vrienden en cliëntèle Z.N. A. SAMAN Vrachtrijder Vlasstraat 4. Heikant, wenst familie, vrienden en beken den Zalig Nieuwjaar. v. Goethem Zeilmakerij Zakkenstopinrichting en rep. inrichting Heikant wenst cliënten, begunstigers, en familie een Zalig Nieuw jaar. i Fam., vrienden en beg. Z.N. JO STROOBAND de Jonghe Handel in alle soorten stuit en ontsmettingspoeder. Tel. 62 St. Jansteen, Julianastraat 82 J. VERLINDEN Lederwarenhandel Ellestraat 11 - Heikant wenst vr„ bek. en cl. Zalig Nieuwjaar. E. VERVAET Julianastraat 88 BAKKER Heikant wenst vrienden en klanten 'n Zalig en Gelukkig Nieuw jaar. ALF. VLASSENROOD-Wage- naer, Julianastraat 37, Tel. 45 wenst familie, vrienden en begunstigers een Voorspoedig Nieuwjaar C. J. HUYGENS Ged. Mr. Kleermaker Julianastraat 35 Heikant Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en voorspoedig 1955. EDM. JANSSENS Zn. BROOD- en BANKET BAKKERIJ Vylainlaan 5 Heikant Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en Za lig Nieuwjaar, JOM. DE LETTER en F. DE RECHTER Transportbedrijf St. Jansteen Absdale 2 Tei. 365 Hulst, wensen cliëntèle, vrienden en be kenden Zalig Nieuwjaar. Autobusonderneming voor reizen in binnen- en buitenland Julianastraat 19 Tel. 5 Heikant Vrienden .bekenden en cliën tèle Zalig Nieuwjaar. Wij wensen al onze cliëntèle familie en vrienden 'n voor spoedig en Zalig Nieuwjaar, G. Martens - de Rechter Loondorsbedrijf Heikant Telefoon 27 Levensmiddelenbedrijf Michaël v. Vlierberghe Vylainlaan 4 Tel. 18 Heikant St. Jansteen wenst vrienden, bekenden, familie en klanten een voor spoedig Nieuwjaar. Smederij „De Volharding" Julianastraat 22 Tel. 44 Heikant St. Jansteen wensen hun geachte cliëntèle familie, vrienden en beken den van Heikant en omstre ken Zalig Nieuwjaar. Zeeuwsch Vlaamse Landbouw- Machinefabriek wenst haar geachte cliëntèle Zalig Nieuwjaar. P. A. BROECKAERT Granen, zaden, peulvruchten en meststoffen Lange Nieuwstraat 31, tel. 2, Kruis polder - Aan cl., vr. en bek. Z.N. Wed. J. Th. Broeckaert- Praet GRANEN - ZADEN en PEULVRUCHTEN Kruispolderhaven Tel. 3 wenst alle cliënten, familie em vrienden in alle opzichten een Zalig Nieuwjaar. ALB. PIERSSENS, Heikant,- tel. 9. Vrachtrijder .wenst zijn vrienden en k. 'n Z. en GN FL. PIERSSENS Heikant Tel. 38 Vrachtrijder wenst zijn vrienden en ken nissen een Z. en G.N, J v. LEEMPUT—v. Puyvelde wenst familie, vrienden en begunstigers een Z.N. toe. Transportbedrijf Lange- Nieuwstraat 29, Kruispolder, tel. 11. KRUISPOLDER Familie, vrienden en begun- :iigers Zalig Nieuwjaar A. DE BRUYN—IVEKS Baalhoek, Scheldeweg 16 Hontenisse de den, de Hulst het pomp den Nor be de en ee tal g< voege ze de nieuw ren. en la den En Vlaan onoph ze da geen nen. loon gende kloosti de hun men het ei log m rooms men Die Zeeuu der king met Bevelc ling en gei lukte blik k gieuze van brengt derhec geven, terugv testant den. In 1; genote zich Vlaanc met doch verned bleven Al Franse sprong homog de gro woonte gezame zijn Ze niemar Kath' bewone goedlae Hulst de stre schrijvi Zeeuws ons eig derlanc Dat man het kui Zeeuws Vlamin nexatie scheen de „go gedach Men st mité. burg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1954 | | pagina 10