Albert Heijn I
goedkoper! il
TYPISTES
MAGGI*'ERWTENSOEP
KASTEEL IN LIECHTENSTEIN
twee nette meisjes
61
1.00
voorkwaliteit
;ds!
Gezoncllieidsdienst houdt runder-
tb.c. onder de knie
Goed jaar voor Coöp. Vereniging
„Eiland Walcheren
Kantoorbediende (Vr.)
Ervaren colporteurs
eieren-verzamelaars
Verwijs Autobedrijf ROOSENDAAL
Verwijs Autobedrijf ROOSENDAAL
Adverteert in dit blad!
Fa. D. F. v. d. HEYDEN
25
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 9 DECEMBER 1954
Landbouwschap in
wording
Overeenstemming tussen
de organisaties
UUit/
ROOKWORST
FIJNE SNIJWORST
ZUURKOOLSPEK
VET SPEK
DOPERWTEN
GROTE SNIJKOEK
BRUINE BONEN /X
PRUIMEN OP SAP
PRUIMEN
ABRIKOZEN 100gram
LOSSE KOFFIE
SIAM RIJST
VERMICELLI 250
BOTERKRANSEN
MAÏZENA
DROPTOFFEES ioo Br.m
BOTERHAM
KORRELS 250 gram
HARING IN
TOMATENSAUS ?£t 31
HUISHOUDZEEP
TOILETZEEP 5
maakt U het leven
o
O
O
O
Cate-
Financieel staat men ook sterk
Het belangrijkste feit, aldus het jaarverslag 1953-1954
zondheidsdienst voor dieren is. dat de provincie per 1 Nc
i rln f ii li 01*011 l/icolaoctrl11 li rr roanfioiTrii 1,- nu 11A t' rï AI
van de Zeeuwse
gezondbeiasuienst voor uieren is. aai ae provincie per t November 1953 ten
aanzien van de tuberculosebestrijding reactievrij kon worden verklaard.
Dit betekent, dat hiermee de eerste phase van de tuberculosebestrijding
is afgesloten. Natuurlijk is hiermee de tuberculosebestrijding niet van de
baan. want ongetwijfeld zullen er in de komende jaren nog tegenvallers komen
terwijl ook het probleem van de a-specifieke reacties nog lang niet is opgelost.
In 66 gevallen is geen subsidie ver
leend. omdat de betrokken veehouder
de reglementen niet goed nageleetd
had.
EEN FONDS WAAR WAX'
IN ZIT.
IS iet verslappen
Twee en een half jaar na de officiële
inwerkingtreding van het „Nationaal
Plan" was onze provincie vrij. Dat
dit gelukt is, is te danken aan de
goede medewerking van alle betrok
kenen, n.l. de veehouders, de dieren
artsen en het personeel van onze
dienst. De waakzaamheid mag nu
echter niet verslappen, integendeel, de
uiterste waakzaamheid blijft de ee-st
jaren zeker nog geb.den.
Een tweede belangrijke gebeurtenis
uit het afgelopen jaar was het feit.
dat het nieuwe laboratorium half De
cember 1953 betrokken kon worden,
terwijl op 26 Februari 1954 de officiële
ingebruikstelling onder grote belang
stelling door de Commissaris der Ko
ningin plaats vond.
Het nieuwe laboratorium betekent
voor de Gezondheidsdienst een grote
aanwinst. Het werk werd de laatste
jaren in ons oude gebouw steeds
moeilijker door ruimtegebrek, waar
door het ter hand nemen van nieuwe
projecten bijna onmogelijk was- Dui
denen monsters werden weer onder
zocht.
De abortusbestrijding onderging in
1953 een behoorlijke uitbreiding, do'ir-
dat de fabrieksleveranciers op Wal
cheren, Tholen en Zuid-Beveland in
het onderzoek werden betrokken.
Aan de voorlichting is veel zorg
besteed. Veel succes had men met ae
stands op de landbouwtentoonstelling,
welke in Juni j.l. te Goes werd ge
houden.
Een zeer nuttig voorlichtjngsappa-
raat vormen de zes bedrijfsvoorlich-
ters Het is de ondervinding, dat juist
hun'mondelinge, deskundige voorlich
ting veel onjuist begrip te niet doet
en dat vele gevallen, die moeilijk
leken, in een persoonlijk onderhoud
tussen \eehouder en bedrijfsvoortich-
ter gemakkelijker tot een goede op
lossing werden gebracht. Tevens
brengt hun werk versterking van de
band Gezondheidsdienst-veehouder
met zich mede.
DE RESULTATEN.
Uit de statische gegevens blijkt, dat
in het verslagjaar 71.823 runderen op
5935 bedrijven op t.b.c. zijn onderzocht.
Het aantal reageerders daaronder be
droeg slechts 0.8 procent tegen 1.2
procent in het vorige verslagjaar.
Jammer is het, dat bij het inkopen
van jong vee uit besmette streken
elders niet de nodige voorzichtigheid
wordt betracht.
„Zolang deze aankopen in deze vorm
blijven doorgaan, d.w.z. vrij veel die
ren met verklaring uit nog besmette
streken, en daarnaast zeer veel jonge
dieren zonder verklaring, voor een
gedeelte ook uit nog besmette provin
cies, zullen wij steeds teleurstelling
bij de t.b.c.-bestrijding hebben te
venvachten. Dit gevaar zal pas kleiner
worden, als over enkele jaren geheel
Nederland reactie-vrij is geworden
De grootste hoeveelheid jong vee is
door Zeeuwsch-VIaamse veehouders
aangekocht.
Met subsidie zijn er van 1 November
1953 tot 31 Augustus 1954 nog 338
reageerders opgeruimd.
Het verslag van het fonds runder-
tuberculose-bestrijding had tot 30 Juni
j.l. aan heffingen van veehouders !r.
Zeeland een ontvangst van f 924.978;
er was bovendien een rijksbijdrage
van f 623.418, zodat het totaal f 1.548.395
bedroeg.
Aan slachtpremies ging een bedrag
van f 908.585 weg; de Gezondhei is-
dienst vergde f 135 500 en met voor
schotten en andere inkomsten mee
beliepen de uitgaven f 1.138.000, zodat
er een saldo was van f 410 000.
Aan dit voordelig saldo zal nog wor
den toegevoegd de door de veehouders
te betalen jaarlijkse heffing van f 4.—
per bij het winteronaerzoek aanwez.g
rund. Deze heffingsbijdrage kan wor
den begroot op f 237.000.—
Voor de eerste vier jaren kan de
overheidsbijdrage voor de provincie
Zeeland worden geschat op f 744380.
waarvan reeds gestort is f 623.418.
zodat nog resteert een bedrag groot
f 120.962
Resumerende is dus voor de provin
cie Zeeland na 4 bestrijdingsjaren een
saldo beschikbaar van f 818.256.94.
Wanneer men in aanmerking neemt,
dat op 1 Juli alle achterstallige slacht
premies waren betaald en in de tofe-
komst enkel nog tegenvallers zullen
moeten worden gefinancierd, kan dit
saldo als zeer gunstig worden san-
gemerkt.
Aan spaarheffingen werd in de ge
hele periode, waarin de vrijmaking
van de provincie Zeeland heeft plaats
gevonden, aan de veehouders terug
betaald een bedrag groot f 223.995.—
VERGIFTIGINGEN.
ziek en zaten soms dood op het ne„t.
Het sterftecijfer was niet hoog, doch
het verlies aan eieren was tijdelijk
zeer groot.
GEEN MOND- EN KLAUW
ZEER.
Het mond- en klauwzeer lijkt be
dwongen. Er kwam in dit verslagjaar
slechts één geval voor, tegen 19 in
het vorige.
In het najaar van 1953 gaven nog
maals enkele honderden veehouders
zich op voor de georganiseerde be
strijding. waardoor het aantal geor-
ganiseeide bestrijders thans ongeveer
5000 bedraagt, hierbij niet inbegrepen
de reeds voordien georganiseerde door
de watersnoodramp getroffen veehou
ders op Schouwen-Duiveland.
Reeds in het najaar van 1953 zijn
verscheidene veehouders, in het bij
zonder aan de grensstreken, er toe
overgegaan hun gehele rundveestapel
te laten enten, teneinde bestand te
Mjn tegen eventuele besmetting uit
België. In totaal werden 53811 runde
ren tegen deze ziekte ingeënt.
Het gebruik van grote hoeveelheden
zware en minder zware vergiften als
sproeimiddel bij land- en tuinbouvr,
blijft een gevaar opleveren voor mens
en dier. Elk jaar worden vergifti-
gingsgevallen geconstateerd, al of niet
met dodelijke afloop. Zowel bij indi
viduele landbouwers als bij de land
bouworganisaties en de overheid be
staat de overtuiging, dat hier iets
tegen gedaan moet worden. De grote
moeilijkheid hierbij is een compromis
te vinden tussen de gewenste beper
kingen voor voldoende veiligheid, de
gewenste vrijheid ten aanzien van tiet
gebruik voor de bedrijven en de con
trole-mogelijkheden op naleving van
eventuele voorschriften.
In twee gevallen werd bij rundvee
loodvergiftiging met dodelijke afloop
geconstateerd, waarbij er in één geval
sprake was van het opnemen van
loodrrienie én in het andere geval van
witte verf (loodwit.)
Op twee bedrijven werd bij kippon
een vergiftiging waargenomen met
carbamaten (zink- en ijzercarbamaat
en T.M.T.D.) Na het sproeien van
de.vruchtbomen met genoemde sproei
middelen gingen de kippen windeieren
en misvormde eieren leggen. Daarna
hield de eierproductie op en trad her
stel langzaam op. De dieren werden
Winstsaldo van 7 mille werd toegevoegd aan de reserve
De Coop. Landbouwvereniging „Eiland Walcheren" heeft een goed jaar ach
ter de rug. In het jaarverslag (lopend van Juni 1953 tot Juni van dit jaar)
dat in de algemene ledenvergadering in het Ned. Koffiehuis te Middelburg
aan de orde kwam, werd o.m. gezegd, dat de omzetten zich in grote lynen
hebben gehandhaafd of weer zyn uitgebreid. De financiële uitkomsten waren
ook in het afgelopen boekjaar weer zeer bevredigend, zodat de sterke af
schrijvingen ten volle konden worden gehandhaafd en zelfs nog enkele extra
afschrijvingen gedaan konden worden, zodat de financiële positie belangrijk is
versterkt. Er was een winstsaldo van f. 7040,25, dat door de vergadering werd
toegevoegd aan de reserve.
tal leden eind Mei 927 bedroeg. De
balans wees een totaalcijfer aan van
ƒ1.563.131,34 en het totaal der om
zetten over het afgelopen jaar was
18.844.520 kilo-stuk, hetgeen een waar
de vertegenwoordigde van ƒ4.054.082,
10
Na toelichting door de directeur werd
besloten het maximum-crediet tc ver
hogen van 800.000.- tot .fl.200.000
Medegedeeld werd, dat bij de eigen
dommen op het groot-industrieter
rein een dubbel woonhuis zal worden
gebouwd, zodat beter dan thans het
n.oodzakelyke toezicht kan worden uit
geoefend.
In deze vergadering, die onder
voorzitterschap stond van de heer A.
W. Cevaal, werden de jaarstukken
goedgekeurd. In het jaarverslag werd
verder nog medegedeeld, dat door de
deelname in het silobedrijf de op
slag geen moeilijkheden meer heeft
gegeven zoals vorige jaren. Gezien
de gunstige financiële positie was er
aanleiding met ingang van het nieu
we boekjaar de 1 procent vaste kor
ting weer te geven over alle artike
len, behalve een enkele uitzondering
waar dit wegens de geringe marge
niet mogelijk is.
In het verslag van de directeur de
heer H.J. Ikkink, werd o.a. verklaard
dat in sommige opzichten het ver
trouwen van de leden groter had kun
nen zijn. De afdeling voer steeg be
langrijk in omzet en wel met 85 pet.
Ook de omzet der afdeling zaai steeg
iets. Door de late en strenge vorst
moesten velen opnieuw pootgoed ko
pen. De omzetten der meststoffen
handhaafden zich. Wat de bestrij
dingsmiddelen betreft bleek, dat
steeds meer Walcherenaren rugspi'oei-
ers met verneveldoppen aanschaffen,
hetgeen alleen maar kan worden toe
gejuicht. In de werkplaats zijn zes
gediplomeerde monteurs werkzaam.
De outillage werd verder uitgebreid.
De bezetting der graandrogerij was
zeer wisselvallig, de vier schonings-
inrichtingen en de erwtenleesmachine
waren zeer druk bezet.
De hooi- en stropers kon door gebrek
aan opslag nog niet voldoende wor
den benut. Door aankoop van de gro
te cokcsloods der oude gasfabriek -
welke loods nog wordt uitgebreid tot
65 by 18 meter - hoopt men in de
toekomst ook dit tekort op te lossen.
De zakkenstoppery had het met de
twee machines druk.
EEN TWEEDE KOELHUIS?
De afzet van de consumptie-aard
appelen verliep goed. De export was
geringer, maar het binnenland was
voor zijn vraag veel meer op het
Zeeuwsche product aangewezen. Er
werd veel gebruik gemaakt van het
koelhuis. Eigenlijk is één koelhuis
voor Walcheren te weinig. Er zou
minstens nog een koelhuis van gelij
ke grootte bij moeten komen. In dit
verband werd herinnerd aan wat b.v.
op Noord Beveland gebeurt en werd
opgemerkt, dat de Walcherse boer bij
de ontwikkeling op dit gebied niet
mag achterblijven.
Er kwamen 16 leden bij, maar er
werden er 57 afgevoerd wegens ver
trek, overlijden enz., zodat het aan-
VERKIEZING.
De heer W.K. van Nieuwenhuyzen
werd herkozen als bestuurslid en tot
leden der commissie van toezicht wer
den opnieuw benoemd de heren P. de
Visser, Aagtekerke; A.Kluyfhout, Ar-
nemuiden; W.de Wolf, Grijpskerke en
J. Koole, Dzn., Sint Laurens. Aange
zien in de vergadering niet de ver
eiste tweederde van het ledental aan
wezig was, noodzakelijk om te beslis
sen over een voorgestelde statuten
wijziging. werd onmiddellijk na deze
vergadering een tweede gehouden.
Daar werd besloten tot wijziging.
In het vorstendom Liechtenstein, is het hele spoorwegnet maar ne-
waar de mensen geen belasting gen kilometer lang. Wie echter de
betalen en tóch wel eens mopperen, I moeite neemt om het reisje te ma
ken zal ontdekken, dat het menig
verrassend perspectief biedt
Zoals dit
Tussen de in Zeeland werkende
landbouwers- en landarbeidersorgani
saties is overeenstemming bereikt ove*
de samenstelling van de provinciale
commissie van het Landbouwschap
Aan het Landbouwschap is nu voor
gesteld deze commissie, die uit 24
leden zal bestaan, als volgt samen te
stellen Z.L.M. zes vertegenwoordi
gers; C.B.T.B. drie; N.C.B. twee en
A.N.A.B. vijf; N. Chr. L.B. vier en
R. K. Landbouwbond drie vertegen
woordigers.
Uit deze commissie wordt een dage
lijks bestuur gevormd in de volgende
samenstelling: Z.L.M. twee leden;
C.B.T.B. één en L.T.B. een: A.N.M.B.
twee; N.C.L.B. één en R.K.L.B. één.
Zoals bekend, wordt de Stichting
van de Landbouw te zijner tijd opge
heven en neemt dan de provinciale
commissie van het Landbouwschap
haar taak over.
DISCONTO ONDERNEMING UTRECHT
vraagt voor haar kantoor te Breda
enige bekwame
Mulo-diploma vereist - steno strekt tot aan
beveling.
Brieven met uitvoerige inlichtingen te rich
ten aan; Willemstraat 17 te Breda.
Op Kantoor van SCHOENFABRIEK te DONGEN wordt
gevraagd
Bezit van diploma's Mulo en typen strekt tot aanbeve
ling. Brieven onder no. 64762 bur. van dit blad.
Gevraagd voor na Nieuwjaar door groot Importeur;
voor demonstratie huis aan huis met zeer nieuw zeer
goed artikel, voor West Brabant. Zeer goede verdienste.
Zij die hiervoor in aanmerking wensen te komen wor
den verzocht brieven met volledige inl. in te zenden on
der no. 64765 bur. van dit blad.
WIJ ZOEKEN nog enige
Goede provisie Nette behandeling
Wij willen een en ander gaarne met u bepraten.
Fa. E. A. v. BALLEGOOYEN, WIJK en AALBURG
Telefoon K 4164 - 132.
Geldig van 9 tot 16 December 1954;
KOOPT NU REEDS
VOOR DE KERSTDAGEN:
ANANAS „CHOICE MISSION"
met 10 punten, per blik ,95 ct
Canadese ZALM, merk Fancy-Keta
1° punten per blik 105 ct
SARDINES, de echte Portugese
^UUunten Per blik 43 ct
BOERENJONGENS
vali cls een echt feestartikel
met 20 punten Dpr nnt 105 rt
APERITIF „John William" P
zacht en toch pittig
met 30 punten per grote fles 250 ct
1 pot TOMATENSOEP MET RIJST
met 10 punten 54
1 grote
ONTBIJTKOEK
49 ct
met 10 punten
1 pot
APPELSTROOP
Lekker fris 43 ct
met 5 punten
1 beker gesmolten
RUND VET 78 ct
met 5 punten
SUIKER
KRANSJES - 'n
Heerlijk Kerst
koekje 250 gram
voor 49 ct
met 10 punten
500 gram RIJST
type „Java" 64 ct
met 10 punten
1 pak
HAVERMOUT
45 ct
met 10 punten
150 gram KRUIS-
PASTILLES, te
gen de hoest 32 ct
met 10 punten
1 blikje
SOEPGROENTEN
29 ct
met 5 punten
1 groot stuk
HUISHOUDZEEP
„Drielingzeep"
27 ct
met 10 punten
2 PANSPONSEN
samen voor 21 ct
met 10 punten
„Ik zelf ben do! op een heerlijk, voedzaam bord
erwtensoep, om van de kinderen maar niet te spreken",
zegt Mevrouw Lissenberg te Amsterdam. „Maar al dat
voorbereidende werk was altijd zo'n bezwaar.
Een vriendin raadde mij aan Maggi's Erwtensoep
te nemen. Dat heb ik gedaan en ik moet
zeggen dat ik er niet meer over pieker
zelf groenten te kopen, schoon te maken,
erwten in de week te zetten enz.
Maggi's Erwtensoep is net zo lekker als eigengemaakte
erwtensoep en.... is bovendien binnen een half uurtje klaar!"
GEVRAAGD;
voor lichte kantoorwerkzaamheden.
Spoedige indiensttreding gewenst.
Textielfabrieken
EMILE LOCKEFEER N.V.,
STEENSCHEDIJK 7 HULST
heeft de navolgende beterg automobielen ter verkoop
in voorraad:
PONTIAC SEDAN 1952 - CHEVROLET de luxe 1953,
CHEVROLET de luxe 1950 - CHEVROLET 1949.
FORD sedan 1951 - KAISER R.Dam 1951,
PLYMOUTH 1950 - OPEL Olympia 1951 en 1950,
STUDEBAKER Champion 1950 - CADILLAC sedan 1951
AUSTIN A 40 1952, Somerset - AUSTIN A 30 1953,
DODGE Kingsway 1952 - OPEL Kapitan 1952,
CITROEN 1951 - OPEL bestelw., 500 kg 1951,
RENAULT bestelwagen 1952, 1000 kg,
Al deze wagens worden verkocht met een jaar garantie
op zegel, voor zichtbare zowel als onzichtbare gebre
ken.
Wegens inruil enkele wagens tegen voordelige prijzen.
FORD Sedan 1947 f 750 - FORD sedan 1949 f 1500,
AUSTIN bellewagen f 850.
Wij ruilen uw overcomplete wagens in.
Betaling desgew. te regelen.
Kantoor en garage Hoogstraat 75 - Telefoon 4583
Woonhuis van Gilselaan 86 - Tel. 4859 Idem Steen
bergen - Tel. 334.
NIET OP ZONDAG
ONZE EXTRA AANBIEDINGEN
VAN DEZE WEEK:
GEVULDE BUIK
150 gram
voor
ct
In reuze pakken voor 4 diepe borden
Zó klaar om van te genieten
TARWEBLOEM
de beste Ameri
kaanse patent,
2 pakken ct
voor
THEE „LIPTON"
Dit is een buiten
kansje, pakje van
100 gram
DADELS
nieuwe oogst
500 gram 3^ ct
voor
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
HULST
TERNEUZEN
Da echte Gelderse per stuk
1 00 gram
250 gram
Gerookt 500 gram
per blik vanaf
per stuk
De echte Hollandse jMfet
Nieuwe oogst 500 gram %0
grote pot
250 gr. vanaf
250 gram
Droogkokend 500 gr. 49
gram
Belegd met geconfijte vruchten gl
en met sinaasappelschilletjes, jp
Tijdig bestellen i.vp.l Perstuk
per pak
groot dubbel stuk
stukken
7
per rol circa 240 gram