VANDENBRUELE il regalo piü stimato I FLINK MEISJE ST. NICOLAAS HULST no 327 IJ 327 IJ GEBR. HEYENS Wat de Sigaar is voor PAPA Is de Nylonkous voor MAMA PTT PHILIPS „PHILISHAVE" PROVINCIALE STOOMBOOTDIENSTEN IN ZEELAND DAGBLAD DE STEM ERVEN VAN HELSLAND Stoppelman de Stoffenbaasi I' administratief personeel 4 DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 30 NOVEMBER 1954 JAN LOMBARTS JAN LOMBARTS JAN LOMBARTS JAN LOMBARTS JAN LOMBARTS Dokter Gelderblom afwezig. EEN NETTE DIENSTBODE EN NATUURLIJK NYLONKOUSEN VAN Noordstraat Tel. 2546 Brouwerijstraat TERNEUZEN DE POSTCHEQUE- EN GIRODIENST 6 Nog enkele weken 525ste STAATSLOTERIJ 4e Klas 9e lijst SNELSCHEERAPPARAAT SINT NICOLAAS GESCHENKEN NOG MAAR ENKELE DAGEN BLOUSE of JAS CADEAUX CADEAUX! CADEAUX DE STOFFEN tl AN l FAMILIEBERICHTEN (in andere bladen) Overleden; Mr. J. Reinders. 54 jaar, Amsterdam; J. Schuit, 75 jaar, Amsterdam F. Buwalda-Tonckens, 85 jaar Delft. J. Hellenbrekers, 72 jaar. Maastricht. P. Visschers 69 jaar, Vessem. DANKBETUIGING. Wij betuigen hierbij onze hartelijke dank voor de vele blijken van belangstelling welke wij bij de viering van ons gouden huwelijksfeest mochten ondervinden. M. L. de LeuxHeyens J J. de Leux Sas van Gent, 23 Nov. 1954, Sas van Gent, shr<j I hrd m y Heden overleed te Amsterdam, geheel onver wacht, voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk, mijn innig geliefde echtgenoot en onze dierbare zorgzame Vader in de leeftijd van 48 jaar. Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in Uwe gebeden aan. Zundert: H. W. M. Lombartsde Pont Jos Arnold Bennie Frans Hans René Zundert, 27 November 1954. De solemnele uitvaart zal plaats vinden te Zun dert op Woensdag 1 December 1954, des voor middags om 10.30 uur in de Parochiekerk van de H. Trudo. 8I6-00 Geen bezoek Gaarne H.H. Missen 4- Heden overleed te Amsterdam, geheel onver wacht. voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk, onze dierbare Schoonzoon, Broeder, Zwager en Oom, in de leeftijd van 48 jaar. Wij bevelen de ziel van de dierbere overlèdenè in Uwe gebeden aan. Zundert, 27 November 1954. Amsterdam: A. C. de PontBeerens Hilvarenbeek: Riet KuijpersLombarts G. Kuijpers en kinderen 's-BOSCH: Jeanne Op de CoulLombarts A. Op de Coul. Zundert: Jac. Lombarts Antoinette Lombartsv. Ham en kinderen 's-BOSCH: Coloma Lombarts en kinderen Tilburg: B. W. Bressersde Pont M. C. Bressers en kinderen Amsterdam: J. H. de Pont M. J. de PontRouwendal en kinderen Djakarta: W. M. Schutljzerde Pont A. Schutijzer en kinderen Boxtel: J W. de Pont H. de PontBurger en kinderen Amsterdam: B. H. J. de Pont E. de PontRouwendal en kinderen Utrecht: C. W. J. de Pont R. M. de PontAdenan Bloemêndaal H. A. de Pont 4- Met diep leedwezen geven wij kennis van het onverwacht overlijden van onze mede Firmant De herinnering aan zijn persoon en zijn gaven blijft bij ons voortleven. Koninklijke Boomkwekerijen Pierre Lombarts Zundert Zundert, 27 November 1945. 8I8-00 Jacques Lombarts. 4- Met grote droefheid geef ik hierbij kennis van het plotseling overlijden van de heer Jo Verwijmeren (Huisgenote) Zundert, 27 November 1954. 819-oo 4- Met grote ontroering geven wij kennis van het plotseling overlijden van onze Hooggeachte Patroon, de Heer Het gezamenlijk Personeel der Koninklijke Boomkwekerijen Pierre Lombarts Zundert. Zundert, 27 November 1954. 820-oo WOENSDAG 838-0 MEVR. VAN DAMME vraagt per 1 December voor dag en nacht. Vlissingsestraat 115 OOST-SOUBURG Gevraagd voor direct: Café „Slot Ostende'' GOES 2e MEISJE AANWEZIG. DIENSTBODE GEVRAAGD voor dag en nacht. N IJ M A N Oostdam 4, Sas van Gent DE PROVINCIALE AFZETCOMMISSIE VOOR ZEE LAND en WEST-BRABANT maakt de fruittelers be kend, dat in verband met een wijziging in de export- eisen voor fruit bestemd voor West-Duitsland, vanaf Maandag 29 November 1954 de aanvoer in de veilingen als volgt moet geschieden: Allinglon pippin Glorie van Holland Goudreinette Lombards Calville Sterappel I 6065 m.m. en I 6570 m.m. I 6570 m.m. en I 7075 m.m. I 6570 m.m. en I 7075 m.m. I 6065 m.m. en I 6570 m.m. I 5560 m.m. en I 6065 m.m. Van deze rassen moeten ook de B en C-maat ieder apart worden aangevoerd. In de andere sorteringen van deze rassen en in alle' overige rassen, wordt niets gewijzigd. L.S. Ondergetekende maken U bekend, dat zij van heden af doorlopend telefonisch zijn te bereiken onder LOONBEDRIJF LANGENDAM gevestigd te 's-Gravenhage vraagt voor spoedige indiensttreding jeugdig actief mannelijk en vrouwelijk Vereistediploma M.U.L.O.-A of B of bewijs van overgang van 3e/4e klasse HBS of Gym nasium of dipl. 4-j. Handelsdagschool. Gegadigden kunnen mondeling solliciteren en ook verder alle gewenste inlichtingen over salaris, arbeidsvoorwaarden, pen siongelegenheid te 's-Gravenhage, enz„ mondeling verkrijgen. De Postcheque- en Girodienst zal daartoe zitting houden van 1015 en van 1921 uur te: TERNEUZEN in Hotel Ambassadeur, Nieuwstraat 56, op Dinsdag 30 November. HULST in Hotel de Graanbeurs, Markt 8, op Dinsdag 30 November. SLUIS in Hotel Sanders-de Paauw, Kade 44, op Woensdag 1 December. LJZENDIJKE in Hotel Hof van Koophandel, Markt 23, op Woensdag 1 December. MIDDELBURG in Hotel Sint Joris, Gortstraat 30, op Donderdag 2 December. GOES in Hotel Korenbeurs, Grote Markt 17, op Vrijdag 3 December. Van hen, die zich niet persoonlijk kunnen aanmelden, worden schriftelijke sollicitaties gaarne ingewacht aan het adres van de Postcheque- en Girodienst, Spaarneplein 2, 's-Gravenhage. en CIRCUS HOEPLA ver schaft Uw kinderen (maar ook de Ouders) uren van' aangename bezigheid. CIRCUS HOEPLA is een cir cus van stevig carton. Inge kleurd of geverfd daarna uit geknipt en opgeplakt kan de voorstelling onmiddellijk begin nen met een paardenspel, 't optreden van Jim de Zee leeuw en tal van andere be kende medewerkers. Uw kinderen zullen volop ge- nietenl Bestel nog heden zodat op 5 Dec. geen voorstelling van dit leuke Circus gemist wordt. Uw bestelling kunt U opgeven aan ds bezorger of aan de kantoren van het Dagblad de Stem. HOGE PRIJZEN 15.000 9881 f 5000 15032 1500 1618 9289 9693 1000 3390 3431 7932 8117 9478 10194 16579 400 2552 5449 6216 7500 12840 15518 17404 2U462 ?0( 2138 2159 2525 2648 2818 3246 3559 5018 5411 6080 6138 6546 65S5 6933 7232 7632 7831 223 8290 9091 9353 10354 10447 10707 11207 11492 12355 12899 12927 13929 15462 16195 18412 18835 18848 19276 20320 20692 20926 21730 PRIJZEN VAN ƒ80.— 1096 263 399 518 654 698 734 754 862 2035 148 496 584 787 788 890 913 945 955 3010 098 114 215 258 359 426 455 496 537 584 625 636 679 877 907 933 951 4220 237 286 376 462 492 547 575 629 644 841 948 5221 273 333 399 412 494 501 503 565 604 706 736 864 975 6091 173 190 231 260 302 346 499 664 671 797 867 881 924 989 7106 149 354 383 394 484 589 749 764 842 972 8107 170 230 277 352 407 424 501 527 688 786 849 973 9143 220 242 309 371 678 736 744 793 942 10035 038 157 353 588 633 782 946 960 11021 138 149 194 204 261 349 398 456 531 ME 1002 084 094 112 129 163 211 267 325 328 400 409 481 560 619 697 772 787 801 806 826 848 860 866 871 900 960 990 2014 055 066 079 084 186 216 239 245 262 288 289 307 321 372 404 459 465 486 494 502 518 546 616 714 726 740 778 798 805 838 879 949 956 973 977 995 3056 061 090 148 151 214 219 232 250 271 304 312 318 320 344 387 400 446 487 502 507 519 539 540 558 563 5S1 592 638 668 689 763 774 S33 S86 899 982 997 4046 053 085 114 145 212 214 216 217 234 270 400 420 424 428 439 518 529 530 552 616 630 645 667 668 676 684 688 698 712 731 740 752 779 787 819 825 945 953 961 976 999 5023 082 122 125 140 152 160 185 216 262 332 372 377 445 554 564 568 571 607 609 624 693 695 719 731 733 791 816 829 914 919 931 932 954 6021 038 040 045 047 106 136 170 200 202 204 239 241 268 281 303 305 345 348 352 387 400 446 494 498 521 579 609 619 620 649 656 694 716 721 745 774 787 793 813 826 827 868 909 920 923 928 974 986 7074 082 115 119 121 134 148 161 163 167 176 182 294 304 332 341 398 408 412 462 493 517 531 535 579 594 627 643 694 703 743 769 795 802 845 860 878 885 921 948 960 993 8058 100 104 172 183 219 263 271 272 289 293 304 315 329 357 371 381 382 403 500 542 616 681 709 731 861 886 904 909 910 951 9037 059 110 151 262 264 297 332 338 346 361 420 447 471 497 504 526 560 626 634 648 653 676 712 723 789 794 822 827 832 912 921 970 980 10008 024 046 096 155 215 240 273 335 356 375 396 409 448 453 470 472 553 570 626 716 721 744 785 822 836 940 956 987 1008 042 087 121 172 174 241 283 316 360 366 384 438 471 512 523 538 601 619 651 696 719 730 753 786 846 901 939 972 700 705 768 774 887 12008 033 302 364 380 475 613 734 768 817 971 972 13011 017 080 185 255 295 318 486 573 591 592 611 791 814 969 971 14154 180 199 241 337 388 478 518 526 544 552 635 942 952 15026 099 137 160 324 503 533 680 862 16056 076 117 121 216 390 522 564 633 954 967 969 988 17067 184 307 344 353 389 455 482 526 598 628 712 716 723 747 853 910 923 929 955 18256 420 491 613 867 991 997 998 19097 131 257 337 384 568 572 611 646 720 i OO 20147 284 295 338 481 601 822 851 864 21057 065 200 528 647 702 713 962 rEN 12074 089 095 194 316 340 358 371 410 411 482 497 500 517 520 535 560 565 639 640 641 648 733 743 771 791 808 837 847 850 886 887 904 905 973 13018 040 046 132 169 217 219 246 264 278 306 334 393 412 470 482 536 541 577 589 616 620 631 672 689 698 704 729 736 783 802 826- 839 871 924 927 960 961 992 4063 144 172 183 196 200 202 215 267 300 340 404 420 468 500 505 517 530 553 595 665 700 703 705 753 823 826 880 909 970 15007 013 104 163 229 260 261 322 343 345 353 373 386 397 408 413 437 471 493 496 505 528 530 534 582 583 594 602 619 654 660 671 07 801 803 830 861 865 875 892 897 916 970 985 16013 018 029 040 041 081 098 132 213 243 272 286 353 372 376 385 430 462 465 477 500 557 597 611 631 649 661 671 688 693 714 748 772 778 783 786 808 821 825 838 871 882 897 905 938 940 957 990 999 17039 089 103 108 142 169 181 244 253 273 311 319 349 354 361 366 428 452 485 511 518 528 531 559 563 589 591 594 614 648 649 686 695 714 743 745 753 755 803 807 866 867 895 954 977 18051 056 057 143 163 166 179 192 197 212 236 270 271 273 324 345 434 458 470 513 528 550 565 590 596 604 609 636 653 656 697 740 797 817 859 886 896 898 105 960 961 971 9! '82 084 102 132 136 165 171 234 261 273 283 308 339 347 451 490 493 526 563 585 625 649 664 703 723 740 761 819 833 870 875 900 911 924 937 960 '0002 027 049 050 086 136 154 179 251 286 293 304 309 310 311 373 464 489 494 520 541 691 726 736 756 778 800 820 858 901 937 981 990 '1002 003 054 078 105 164 207 216 227 234 235 243 306 322 395 400 421 455 476 502 504 509 563 612 615 619 638 662 678 681 721 742 881 891 901 918 Verbeterng- Prijs van 200,van 9223 is de 8 weggevallen. Prijzen van f CO..— bijvoegen: 7370. Nieten: 11616 moet zijn 11669; bijvoegen 15033; van 15707 is de eerste 7 weggevallen. Florelll Sestl Viale Mugello 2 Milano ITALIË (het allerfijnste geschenk „Ik geloof, dal dit hel allerfijnste geschenk is, waarmee ik Antonio kon verrassen. Zo'n Philips „PhiliShave" Snelscheerapparaat is nu eens echt iets, waar een man elke dag plezier van heeft. Elke ochtend weer zal hij zich nu snel, goed en zonder moeite scheren en... daar bij denken aan de goede geefster. Graziella, ik kan je aanraden mijn voorbeeld te volgen. Ik weet zeker, dat ook jouw man er reuze me» in z'n schik zal zijn". Deze Italiaanse schone doet daarmede haar vriendin (en UI) een goed idee aan de hand. Ja, ook in Italië kent men het Nederlandse Philips „PhiliShave" Snelscheerapparaat. Ook daar hebben ontelbaar vele mannen reeds ondervonden, dot dit wereldvermaarde appa raat de ideale oplossing betekent van alle scheerzorgen.Volmaakt, snel en schoon scheren, zonder enige kans op huidbeschadiging, dat zijn de eigenschappen,die iedere man verlangt. mei internationale garantie Met recht het meest gevraagde droogscheferapparaat ter wereld! Ook betaalbaar per week of per maand. Wegens een defect aan de motorinstallatie moest het m.s. Noord-Beveland uit de vaart genomen worden. Op het.-veer KortgeheWolphaartsdijk doet thans het 'm.s. Zandkreek .dienst. Mitsdien moet hé veer ZierikzeeKatsche Veer tot nadere aankondiging uitsluitend met het dienstsehip worden onderhouden. 821-0 DAGELIJKS IN MEER DAN 50.000 GEZINNEN Wij hebben dit jaar weer een enorme sor tering Zowel in SPEELGOED, als LUXE- en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN vindt zeker ieder zijn keus. ST. JANSTEEN. Telefoon 141. EN DE GROTE DAG IS DAAR Hebt U al zo'n spannend beeldverhaal ln boekvorm voor uw kinderen gekocht Neen Doe het dan nog terstond. Ze zullen er reuze blij mee zijn. U kunt keuze maken uit de volgende boekjes: ZWAARD VAN PALERMO 75 cent GOUDEN HORDE 75 cent DE ONDERGANG VAN UR 75 eent DE LEEUW VAN BASHRA 75 cent KIT CARSON 60 cent Alles verkrijgbaar bij onze kantoren en bij de bezorgers van het Dagblad De Stem. koopt z'n coupon voor ROK, al meer dan 35 jaar bij: EEN SCHATKAMER MET ZIJDEN- EN WOLLEN STOFFEN EN ALS VERRASSING SURPRISES MET EXTRA KOOPJES! EEN EXTRA VERRASSING! WANNEER U VOOR f 20,- OF MEER BIJ ONS BE STEEDT, KRIJGT U 3 SPROOKJESZAKDOEKJES in SURPRISE - VERPAKKING CADEAU! EEN LEUKE VERRASSING VOOR UW KINDEREN. Heel deze week van 9 uur v.m. tot 9 uur nam. geopend. L Uitsluitend: BOSSTRAAT 20 TEL. 913 BERGEN OP ZOOM Op>

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1954 | | pagina 4