'NTIP van ST. NICOLAAS
LEES DIT
JAN HENDRIKX' complete meubelinrichting n.v.
„pas-aan" servies
s n s
Sunütr
GRATIS
6. J. van Campen
Dit is, gezien kwaliteit en
uitvoering, werkelijk iets heel
bijzonders!
CIRCUSSTERREN
MAMMA
;Pasi
l
Fa. DE ZWARTE-VAN DIXHOORN
Noordstraat 78
TERNEUZEN
Een Woonhuis
ACCORDEON
Oud-Hollandse
Doek
495,-.<4
Olympia TheaterSAS VAN GENI
HET CENTRUM - AXEL
Bioscoopgebouw - Hulst
Concertgebouw - Terneuzen
DE DANS OM DE GALG"
Hofzicht Theater - IJZENDIJKE
LILI
Luxor-Theater - Terneuzen
Ledel Theater - Oostburg
Wij verlengen onze EXTRA KORTINGEN tot en met ZATERDAG 27 NOVEMBER
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 19 NOVEMBER 1954
Stationsstraat 40
Bergen op Zoom
goed boek
een
J. DE JONGE
WOON- en
WINKELHUIZEN
moderne
theebeurzen
Geeft hem
zrfn prachtige
van de
Zeeuwsche
Textiel Combinatie
Hulst
VERLICHTINGS
MAGAZIJN
SPECIALE AANBIEDING
SCHADE BUYSING
GEVANGENEN VAN HET OERWOUD
BANDELOOS
HET LIED VAN DE WOESTIJN
EEN HART VAN GOUD <So Bi*>
„Commando des doods"
„Het huis der verloren vrouwen"
',DE MAN MET DE WASSEN
BEELDEN"
„TOT DE LAATSTE KOGEL"
Wij hebben thans voor HALVE PRIJS
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: J. Ebus, 64
jaar, Venlo. A. Booy-Lievers,
75 jaar, Tilburg. Dr. J. Bever
sluis, 64 jaar Wageningen.
-I- Heden overleed tot on-
I ze diepe droefheid,
voorzien van de laatste
H. Sacramenten der Ster
venden, geheel overgege
ven aan Gods H. Wil, on
ze innig geliefde dochter,
zuster en behuwd zuster
JOHANNA PAULINA
HEIJDENS
in de ouderdom van 41
jaar. Wij bevelen de ziel
van de dierbare overlede
ne in Uwe Godsvruchtige
gebeden aan.
Kruispolder: de Wed. J.
Heijdens-Kindt
Nieuw Namen: Aug. Heij-
dens.
Kruispolder: Marie Hell-
dens
Kloosterzande: D. van
Kerckhoven
C. v. Kerckhoven-Heü
dens en kinderen
Kruispolder: Alf. Heijdens
Breda: J. v.d. Akker
L. v.d. Akker-Heijdens
en kinderen
Kruispolder: C. de Deyn
L. de Deyn-Heljdens
en kinderen
Kruispolder: M. Heijdens
Amsterdam W. de Both
E. de Both-Heijdens
en kinderen
Kruispolderhaven,
17 November 1954.
De plechtige uitvaart, ge-
volgt door de begrafenis,
waarbij Uedele beleefd
wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben op Zaterdag
20 November a.s. 9 uur in
de parochiekerk van de
H. Cornelis te Lamswaar-
de.
Rozenkransgebed Vrijdag
avond 6 uur in de kerk te
Lamswaarde.
Zij die geen uitnodiging
hebben ontvangen gelieve
dit als zodanig te be
schouwen.
INBOEDEL HENGSTDIJK
NOTARIS
te TERNEUZEN
zal op Zaterdag 20 Novem
ber a.s. n.m. om 2 uur ten
'erzoeke van de erven van
wijlen mej. E. M. Muller te
Hengstdijk (Vogelwaarde)
aan het sterfhuis
publiek verkopen
de gehele inboedel
bestaande uit: tafels, stoelen
kasten, ledikanten met toe
behoren, kachels, keukenge
rief, glas en aardewerk,
verdere huishoudelijke arti
kelen, en wat verder zal
worden aangeboden.
Betaling contant.
To bezichtigen des morgens
voor de verkoop.
Mr. M. van GINNEKEN en
Mr. P. P. LAP
Advocaten en Procureurs
delen U bij deze mede. dat
hun kantoor, tot op heden
gevestigd Bredasestraat 76
Bergen op Zoom met ingang
van 19 November 1954
wordt verplaatst naar
Telefoonnummer 1063 blijft
ongewijzigd.
TE KOOP
met Erf en Tuin
Te bevragen bij de
FAM. M. KOOLE-VERBART
Noordweg 8 Ovezande
Geeft met SINT NICOLAAS
blij-
Een geschenk van
vende waarde.
EEN RUIME KEUZE
vindt U bij:
Algem. Boekhandel
Lange Kerkstraat 33
Goes Telef. 2264
Uitgebreide boekengids
aanvraag verkrijgbaar.
De volledige serie
„ARENDSOOG"
is weer voorhanden.
op
EEN KOFFER
bij aankoop van een
De beste Franse en
Italiaanse merken.
De zaak
met de grootste service
DIRK WITTE
Vijzelstraat 53 (bij de Munt),
Amsterdam - Telef. 64655
Betaling regelen wij op aan
gename wijze Reiskosten
worden vergoed.
Te koop gevraagd
voor geldbelegging
te Amsterdam, Den Haag,
Rotterdam
Makelaarskantoor
L. A. v. OPSTAL en Zn.
Jac. v. Beierenstraat 1, Goes
Tel 2584 232-0
Wilhelminastraat 1, Breda.
Voor
practische
èn voordelige
St. Nicolaascadeaux
BEDLAMP
met schakelaar 7.95
BUREAULAMP
grote maat 10.50
WANDLICHT
Lantaarn 5.75
WANDLICHT
met rokkap 6.95
THEELICHTJE
Iaardmodel 10.50
BOEK-LEESLAMPJE
met klem 3.95
•\PART LAMPJE
met rokkapje 4.75
1ANGLANTAARN 4.25
iectr. Uurwerk 13.50
.LECTR.
1 LOKKEN v.a. 24.50
KOOKPLATEN
met garantie 5.95
ELECTR. KACHEL
2 staafs 10.50
Staande Leeslamp
met lectuurbak 37.50
SLAAPKAMER-
SCHAAL 1.25
■5CHEERAPPARAAT
met garantie 49.75
STOFZUIGER 135-
KERSTBOOM-
VERLICHTING 8.50
Grote keuze in moderne
T.L. verlichting
v.h. Brinkman
TOLBRUGSTRAAT 18,
Breda, Tel. 7289 - 9514
(Uitsl. bij vooruitbetaling)
Uitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
f 0.90, iedere regel meer
10 ct. Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs berekend. 25
Letters, cijfers of leeste
kens gelden voor 1 regel
PERSONKEL GEVR.
Flinke hulp l.d. huish. gevraagd
te Antwerpen in kath. gezin.
Liefst boven 25 j. Enigsz. bek.
met koken. Goed laan. Zich
melden Boeimeersingel 17 Bre
da. 6806
R.K. Huishoudster voor dag en
nacht gevr. in ambten, gezin m.
3 kinderen, 10, 14, 15 j. voor
enkele maanden, daar vrouw
in ziekenhuis is. Brieven met
opg. condities etc. onder no 68
Bur. De Stem, Goes.
TE KOOP GEVR
Antiek te koop gevraagd o.a.:
meubelen, porcelein, kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen,
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen,
Veemarktstr. 33 Tel. 7936 Breda
Wij hebben heden voor U geëtaleerd:
EEN PRIMA EIKEN
SLAAPKAMERAMEUBLEMENT
bestaande uit: kast, 2 pers. ledikant, 2 nachtkastjes, tafel,
2 stoelen, voor de fantastisch lage prijs van
BOSCHSTRAAT 1-3 CATHARINASTRAAT 89 - BREDA
Bezoekt onze toonzalen - 200 modelkamers - U slaagt zeker
mWees gerust" ~za sprak De Waarzegster
U KRIJGT HET MINDER MOEILIJK
met het triezen van Uw
viste genever-merk
zodra U eenmaal
DE WAARZEGSTER
hebt geproefd
Wént deze vermaarde
oude genever van 8 B
Vr Uw leverancier voor
jonge jeoever óók om S êc B
f 6.50 pee literkruik
is inderdaad iets héél
bijzonders
Buitengewoon fijn van
smaak, en daarbij zo extra
aantrekkelijk door de
uiterst lage prijs
f 7.25 pet L.
SCHIEDAM
TE KOOP AANGr
Nog zo goed als nieuwe buis
kachel te koop. Te bevragen bij
R. Morcus, Lindenlaan West-
dorpe. 764
Een i.g.st.z. tweelingwagen te
koop aangeboden. Ook wandel
wagen van te maken. Te bevra-
gen Trumanlaan 48 Hulst. 763
Te koop: Een maisren. Te be
vragen bij F. J. Michielsen,
Stoppeldijk Tel. 51.767
Stalen garagedeuren te koop
(rol-luik) Compleet 2.80x3.00 m.
Schoep's Automobielbedrijf
Laageinde 39. Waalwijk Tel. K -
4160-2383. 7559
Te koop of te huur: grote par
tij z.g.a.n. open en gesloten
bakfietsen, bakfiets onderstel
len, ook alle bakfiets-onderde
len. Voor iedere beurs en be
drijf geschikte bakfiets. Van
Dorst, Rozenlaan 96 Breda tel.
8762. 6738
Piano. Duitse kruissrt. piano
aangeb. Moderne, nieuwe, eiken
kast, 5 jaar garantie. Zeer bil
lijke prijs. Mes, Vierwindenstr
4 Breda. 6738
Voor nieuwe of z.g.a.n. auto
banden naar Autobanden Cen
trale. 30 Jaar het vertrouwde
adres. Stationsplein - Breda.
Telef. 3605. 6136
WONINGRUIL
Gratis woningruilcatalogus. In-
terlocaal, locaal. Efficiënt sy
steem. Verkoop onroerende goe
deren. Woningruilcentrale „Ne
derland", Spoorstraat 11 Utrecht
Tel. 21758 61564
AUTO'S - MOTOREN
Te koop Standard Vanguard 1949
prima f 1400. Fiat 500, koopje,
f 400. Gebr. de Baar, Middelburg
Tel. 3363. 64
In- en verkoop van 2de hands
automobielen, banden en on
derdelen. Ook ruilen. C. van
Beek, Waspikseweg 23 Tel. 18
's-Gravenmoer. 7557
T.W.N. 250 c.c. als nieuw, zeer
billijk. T.W.N. 250 c.c. idem. C.
de Leeuw, motoren, Middelburg
Tel. 2923. Vlissinggestraat 39.
E.S.A. 125 c.c. compleet met
teller en duo. Zeer voordelig.
Gmakkelijke betalingscond. C.
de Leei w, Zeilmarkt Vlissingen
Tel. 2526. 66
HANDEL
Meubelen rechtstreeks van fa
briek op zeer gemakkelijke be
talingscondities. Lage contant-
prijzen. 100 Toonkamers. Ge
heimhouding verzekerd. Brie
ven onder no. 61376 bur. blad.
Tot zelfs in Spanje hebben ze
het gelezen voor voetbalschoe
nen moet men bij Weterings -
wezen, vanaf f 8.75. Nieuwe
Haagdijk 17, Breda. 6765
Doe als duizenden! Koopt uw
lederwaren onder garantie. Le
der actetas f 4.90. Weterings,
Nieuwe Haagdijk 17, Breda. 6766
Opruiming regenkleding Jassen
mantels, vestjes, lederen hand
schoenen, lederen en suède da
mesjasjes. C. de Leeuw Moto
ren, Middelburg Tel. 2923. Vlis-
singsestraat 39. 67
De moderne lange dames pan
talons met rits in marine of
bruin voor f 13,95 bij De Goed
kope Simon, Klokstr. Goes.
ïP
of leuke pullover? Dan moet
u eens kijken bij De Goedkope
Simon, Klokstraat Goes. 74
Keperflanellen Dames-pyania's
in keurige modellen, kant en
klaar voor f 9,50. De Goedkope
Simon, Klokstr. Goes.69
Flanellen Heren pyama's f 7,95
Keperflanellen heren-pyama's
vanaf f 8,95. De Goedkope Si-
man, Klokstr. Goes.70
Keperflanellen meisjes-pyama's
in alle maten beginmaat reeds
vanaf f 3,98. De Goedkope Si-
man, Klokstr. Goes. 71
Lange Interlock heren-panta
lons f 2,98. Heren Hemden met
mouwtje f 2,98 bij De Goedkope
Simon, Klokstr. Goes.
DIVERSEN
F. J. J. Verwilghen, gedipl.
Chiropodist-Pedicure. Algehele
voetverzorging. Keldermanstr. 5
Hulst. Levering van steunzolen
naar gipsmodel. Ook volgens
doktersadvies. 765
Van VRIJDAG 19 t.m. MAANDAG 22 NOVEMBER 8 u.
ZONDAG om 2.30, 5 en 8 uur.
Met trots brengen wij U deze week de Grote Circus-
en Variété-film in prachtig AGFA-color
Nimmer aanschouwde u zulk 'n programma welke u hier
te zien krijgt, 's Werelds beste kunstenaars op circus-
en variété-gebied, treden voor U aan in een bonte
afwisseling. Een waarlijk GROOTSE FILM (elke lft.).
DINSDAG 23 en WOENSDAG 24 NOV. om 8 uur
op veelvuldig verzoek nogmaals de REPRISE van
BENJAMINU G1GLI
Eén van s wereins mooie stemmen in:
ieike leeftijd) 236-u
Zaterdag 20 November, aanvang 6.30 en 9 uur en Zon
dag 21 November aanvang 4.15: Jeff Chandler, An
thony Quinn en Marilyn Maxwell in
Een groep keiharde kerels zou de hongerdood gestor
ven zijn., zonder Minyora, het inlandse danseresje.
Zij verried haar volk om de liefde van een blanke
man te winnen. Romantiek en passie op een verge
ten eiland. Toegang 14 jaar.
Zondag 21 en Maandag 22 November, aanvang 8 uur
vertonen wij een boeiend filmwerk vol dramatische
spanningen:
Een film over de misdadigheid der moderne jeugd;
gespeeld door onbekende jonge mensen. Een branie
schopper werd een cynische jonge misdadiger. Een
ernstige waarschuwing voor ouders. Toegang 18 jaar.
Zaterdag 20 November om 8 uur; Zondag 21 Novem
ber om 2.30 en 5.15 uur; Dinsdag 23 Nov. om 8 uur:
Kathryn Grayson, Steve Cochran en Raymond Massey
in een romantische geschiedenis, geschilderd in felle
kleuren van hartstocht en romantiek:
Een roekeloze Francaise, temidden van ongetemde
Arabieren in een door de zon doorschroeide Sahara.
Hartstocht en de wilde pracht der woestijnvolken in
een heerlijke muzikale omlijsting. 14 jaar.
Zondag 21 Nov. om 8 uur; Maandag 22 Nov. om 8 uur
Jane Wyman die de onvergetelijke rol van „Johnny
Belinda" schiep, thans in een nieuwe meesterlijke
creatie in:
Het knappe verhaal van een eenvoudige boeren
vrouw. die ondanks armoede en tegenslag iets weet
te maken van haar leven en dat iets weet door te
geven aan haar medemensen. Een prachtig gespeelde
film, die ontroerd zonder sentimenteel te worden en
getuigt van de grote capaciteiten van Jane Wyman
als karakterspeelster Elke leeftijd
ZATERDAG 20, ZONDAG 21 NOV. Aanvang 8 uur:
VAUGHN MONROE JOAN LESLIE
in de TECHNICOLOR Western:
Een jacht op een moordenaar, die zich fanatiek ver
zet tegenover iedereen, die tracht de prijs te verdie
nen, welke op zijn hoofd is gesteld! Men dacht dat
hij zich tot het uiterste had verdedigd, maar het
bleek, dat hij zich op lafhartige wijze aan zijn taak
had onttrokken! Een man brengt de wet in het Wes
ten en verdelgt de misdaad. De beroemde zanger
VAUGHN MONROE, de favoriet van millioenen ra
dioluisteraars, thans in een nieuwe spannende
Western. 14 JAAR
drie kerunerte* «on
een ecfit „pas-oon*
servies gijn:
e ieder onderdeel;
-droogt het
„pas-aan" merk.
e 20 jarige garontie
op kwoliielt en.
r>a levering,
e wat de keur is oj»
bet goud, is her
„poj-aan" merk
op porselein.
prospectus verkrijgbaar
„pos-oan" import
wormo-esstfoat 46-54
omsterdom
ofteen echt
met dit merk.
Z PAS AAN l/)
ID Ch f
N d XJ
PAS AAN Z
een schakel-of
op bouwservies is
nog geen „pas-aan"
servies.
dé „pos-eon" deoler heeft Ke4 merk op zijn etalageruit
Zaterdag 20 Nov. te 8 uur en Zondag 21 Nov te 5 en
8 uur:
i uur en Zo:
met Leslie Caron, Mel Ferrer, Zsa Zsa Gabor, Kurt
Kasznar
Wat gebeurde er met Lili is het charmanste avontuur
dat zich ooit op het witte doek afspeelde. Lili, het
onschuldige dorpsmeisje, dat de liefde leerde kennen
in Parijs. In Technicolor. Toegang alle leeftijden
Vanaf Vrijdag 19 t.m. Maandag 22 November
AANVANG 8 UUR
TREVOR RICHARD JOAN
HOWARD ATTENBOROUGH RICE
in de beroemde Engelse Marine-film
Een van de meest glorieuze daden der Britse Marine
in oorlogstijd was, het in de lucht doen vliegen van
de deuren van het dok in St. Nazaire op 28 Maart
1942 met de torpedojager „Cambletown"
UIT DE PERS: Een uitstekend verfilmd verhaal, dat
zeker iedere Nederlander zal boeien.
(De Maasbode)
Een spannend avontuur met vele ko
mische momenten, een film welke wij
van harte aanbevelen. (Elsevier)
14 JAAR
Dinsdag 23 en Woensdag 24 November Aanvang 8 uur
JOAN DOWLINGS - DORA BRYAN - VIDA HOPE
in een realistisch filmwerk
Het verhaal over een groot menselijk probleem: dat
van de ongehuwde moeder. Onthullingen over prac-
tijken, waaraan niemand wilde geloven totdat zij
werden vastgesteld. 18 JAAR
Zondagmiddag Voorst. 2 uur: „DANS OM DE GALG"
14 JAAR
Zondagmiddag Voorst. 4.30 u. „COMMANDO DES
DOODS" 14 JAAR
s
Vanaf VRIJDAG 19 t.m. MAANDAG 22 NOVEMBER
AANVANG 8 UUR
Vincent Price - Frank Lovejoy - Phyllis Kirk
in een wereldberoemde TECHNICOLOR-film
Een waanzinnige tracht 'n duivels idee te verwerkelij
ken, dat U de haren te berge doet rijzen. Hoe kwam
het, dat er steeds een schone vrouw verdween, wan
neer er een wasfiguur aan het museum werd toege
voegd. Fantastisch van opzet, biedt deze film U het
toppunt van actie en spanning. 18 JAAR
WOENSDAG 24 NOVEMBER AANVANG 8 UUR
Randolph Scott - Lex Barker - Phyllis Kirk
in de TECHNICOLOR-Western
Gewantrouwd door zijn vrienden en gehaat door zijn
vijanden .kon hij slechts vertrouwen op zijn schiet
vaardigheid. 14 JAAR
Zondagmiddag 2 uur: „TOT DE LAATSTE KOGEL"
Zondagmiddag 4.30 uur:
„DE MAN MET DE WASSEN BEELDEN"
FLAT
wihfleder 19."
lak 21."
«war» ealfs 21.",
«uède 28."
zwart calfs
25."
U ïuft Uw Timturs blijven bewonderen om hun
mooie lijn. die Uw voel zo ilatieert. U gaat van
ie houden omdat U er zo heerlijk op logpt. Met de
terie Timtur-Silver breng! Timiur echte kwaliteit*-
•ehoenen tegen populaire prijs binnen het bereik
van elke vrouw. U kunt kiezen uit een keur van
flatteuze, bekoorlijke modellen
KNOPEN - RITSSLUITINGEN - KAARTJES MAASWOL -
STOPZIJDE - SCHOUDERVULLINGEN - HAARNAALDEN, etc.
al blijft
een kier
sing, die
let wel h„
Men zou
kunnen
snoerd mid
borststuk d
breder acht
stuk is dar
gebroken
Hoek van
gende ve
hollandse
achterlijf fc
land en F
Deze tail
twintigste
genlijke
