Hebt u
vandaag uw
Davïtamon 10
al gehad?
VALDA
MIDDELBURG ruilt kazerne voor hospitaal
WALCHEREN
Heel Hulst zag zichzelf
ZUID-BEVELAND
R.K. Z. VI. Vlassersbond staakt actie
De ontwikkeling der arbeidsmarkt
in Zeeland
Begroting lissingeii '55 niet sluitend
MANCHESTER
OSRAM LAMPEN
danU thans
MIDDELBURG
Een tien voor gezondheid: DaviTAMON-10
Géén lachfilm, maar ivat een vroliikheid
pastilles
oezacm'te VALDAMILD
agenda
HEDEN
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 3 NOV. 1954
(Advertentie)
RAADSDEBATJE OVER WINKELSLUITINGSTIJD
f)E ONGEVEER DERTIG PUNTEN tellende raadsagenda van Middelburg,
zou binnen het uur afgehandeld zijn, indien bü punt 27: aanwijzing archi
tecten voor restauratie en bouw van het gymnasium, niet de heer v. Loo (P.
v. d. A.) op het ondemocratische idee was gekomen een besloten zitting aan
te vragen. Het is ons altijd een raadsel waarom men telkens behoefte beeft
aan die geheimzinnige onderonsjes. Als men eerlijke bezwaren of wensen heeft
kan men die toch wel openlijk uitspreken. Geen voorzitter moest eigenlijk zo
gemakkelijk toestemming geven voor dat schuilvinkje spelen.
Na heropening wenste niemand meerhet woord te voeren en overeenkom
stig het voorstel werd ir. Lussanet benoemd voor de restauratie en ir. Klokke
voor de nieuwbouw.
(Advertentie)
De dichtste pool - daardoor
de diepste gloed.
Wie het goede niet eert
is Schuttersveld niet weert
MET MOTOR UIT
BOCHT GEVLOGEN
C. Trimbacli uit Tilburg
gedood
BU het plaatsje Oosterhout in de
omgeving van Nijmegen is de heer C.
Trimbach uit Tilburg, mede-direc
teur van de Cartonnagefabriek J.C.
Trimbach en Zn. te WaalwUk, tenge
volge van een motorongeval om het
leven gekomen.
De heer Trimbach had in Ooster
hout samen met zijn vrouw een bezoek
gebracht aan zijn dochter. De heer
Trimbach reed met zijn motor alleen
naar huis. Maar nog maar goed en wel
op weg, vloog hij met zijn motor uit
een scherpe bocht en werd zeer zwaar
gewond opgenomen. Hij werd onmid
dellijk naar het Canisiusziekenhuis te
Nijmegen overgebracht, waar hij werd
geopereerd. De heer Trimbach be
zweek echter aan de opgelopen ver
wondingen. Het slachtoffer was bijna
50 jaar oud en laat een vrouw met vier
kinderen achter.
TRAGISCH ONGEVAL
TE MADE
Landbouiver doodgedrukt
De heer J.P. uit de Stationsstraat te
Made raakte bij het binnenrijden van
een landbouwwagen bekneld tussen de
wagen en een muur en werd zeer ern
stig gewond overgebracht naar het
ziekenhuis te Breda, waar hij inmid
dels aan de verwondingen is bezwe
ken.
MUIZENPLAAG OP
SCHOUWEN-DUIVELAND
Veldmuizen en huismuizen
Op Schouwen - Duiveland heerst 'n
muizenplaag. Uit verschillende plaat
sen komen berichten van overlast van
deze knaagdieren. Het schijnen voor
namelijk veldmuizen te zijn, die
waarschijnlijk tengevolge van de vele
regens en omdat natuurlijk nog veel
grond braak ligt, waarop niets eet
baars groeit, de woningen der mensen
komen opzoeken. Maar ook de gewone
huismuis komt hier en daar in vrij
groten getale voor.
(Advertentie)
email's
Met algemene stemmen
Over het tienmaal belangrijker voor-
stel. dat verband hield met de
architectenbenoeming: n.l. de over
dracht der kazerne aan het rijk in
ruil voor het militair hospitaal: de
aankoop van een reeks panden en de
verbouw van het hospitaal tot gym
nasium is heel wat korter gediscus
sieerd. Er werden alleen een paar op
merkingen gemaakt over de redactie
van de overeenkomst en men uitte er
ook nog twijfel aan of de f 100.000,
welke het Rijk toegeeft, wel voldoen
de zal zijn.
Met algemene stemmen ging dit
voorstel er door.
Even is er nog gekibbeld over het
voorstel van B. en W. goedgunstig te
beschikken op een verzoek van het
grootwinkelbedrijf om behalve op Za
terdag 4 December ook op Zaterdag
27 November de winkel tot 9 uur
open te mogen houden.
Een drietal adressen was hiertegen
(Advertentie)
1 ingekomen, waarin gesproken werd
van aantasting der rechten van het
winkelpersoneel, zonder dat daar eco
nomische noodzaak voor was. De heer
Hubrechtse (P.v.d.A.) opponeerde
scherp tegen het voorstel, maar zijn
partijgenote, mevr. de Vlieger, ver
dedigde het,
De voorzitter verdedigde het even
eens. De rechten van het winkelper
soneel achtte hij veilig gesteld in het
werktijdenbesluit en hun argumenten
vond hij daarom zeer zwak. 'n Enkele
maal eens tot negen uur werken vond
hij geen ramp en voor Middelburg
zag hij voordeel in de langere open
stelling.
Met 12 tegen 5 stemmen werd het
voorstel goedgekeurd. Tegen stemden
vier leden der P.v.d.A. en ir. Steur
van de A.R.-fractie.
Alle overige voorstellen werden zon
der stemming aanvaard, o.m dat van
de 60 pet. loonsverhoging, bijdrage
Ulo-dag, sluiten ener geldlening,
groot f 500,000,en vaststelling ver
goedingen voor het bijzonder onder
wij s.
Bij de vaststelling verordening be
graafplaats, klaagde de heer van Loo
er over, dat soms grafzerken worden
verwijderd en verkocht zonder dat de
familie van de overledene daar iets
van weet.
Wethouder van 't Westeinde zei, dat
dit niet meer gebeuren zal; voortaan
worden betrokkenen gewaarschuwd.
Inplaats van mr. Portheine, werd
tot curator van het gymnasium burge
meester Bolkestein benoemd.
Laat de
verouderde glazen van Uw bril
vervangen door
Brief aan minister over vlasheffing 1954
BEROEP OP SOEPELE TENUITVOERLEGGING
De R.K. Zeeuwsch - Vlaamse Vlas
sersbond heeft de Minister van Land
bouw geantwoord op zyn beslissing in
zake de Heffingsverordening 1945 op
strovlas, vlaslint en bewerkte vlas-
afvallen. Zoals men eertijds in ons
blad heeft kunnen lezen, heeft de Mi
nister tegen de verwachtingen van de
vlassers in, beslist, dat de heffing
(Advertentie)
Beter licht voor huishouding
en industrie
Winterzitting der Staten
De winterzitting van de Prov. Sta
ten van Zeeland zal 16 November a.s.
worden geopend.
Dinsdag 21 December begint de be
handeling der voorstellen.
CENTRALE LAND- EN
TUINBOUW ONDERLINGE
Jaarvergadering te Goes
Onder voorzitterschap van de heer
J. Lukaart, hield de afd. Zeeland van
de Centrale land- en tulnbouwonder-
linge haar jaarvergadering. Jaarver
slagen en rekeningen werden goed
gekeurd.
Op 31 December 1953 was het aantal
leden 3068. Het verzekerde loonbedrag
bedroeg in het verslagjaar f 14.000.000.
Van de 727 ongevalsaangiften, die in
1953 werden ingediend, konden 60
niet als bedrijfsongeval of daarmede
gelijkgesteld letsel in behandeling
worden genomen.
In het verslagjaar hadden geen on
gevallen met dodelijke afloop plaats.
Door de leden moet over het boek
jaar 1953 worden opgebracht f 1.0314
per f 100.loon, benevens f 3.per
lid. Met de leden werd voorlopig af
gerekend op f 1.15.
Besloten werd de afrekening vast te
stellen op het voorlopige afrekenings-
cijfer en het verschil ad f 0.11!4 per
f 100.in mindering te brengen op
de kosten over het jaar 1954.
Werkloosheid practisch verduienen.
Het Districtsbureau voor de Arbeidsvoorziening in Zeeland deelt mede,
dat aan het begin van dit kwartaal het aanbod van mannen 1009 bedroeg.
Gedurende de maand Juli bleef dit vrijwel stabiel, doch daarna viel een daling
te constateren tot 775 aan het einde van de maand Augustus en tot 665 aan
het einde van de maand September.
De grootste vermindering van het aanbod, tussen het begin en het einde
van het kwartaal is te vinden in de bedrijfsklasse landbouw, in welke het
aantal ingeschrevenen terugliep met 134, n.l. van 194 tot 60. Deze verminde
ring is uitsluitend een gevolg van de telkens terugkerende seizoenwerkzaam
heden voor het binnenhalen van de oogst.
Een belangrijke daling van het aan
bod valt eveneens te constateren in de
bedrijfsklassen niet varend transport-
personeel, welke verminderde van 109
tot 39 of met 70 en personeel in alge
mene dienst, waarin het aantal terug
liep van 298 tot 231, derhalve met 67.
Het seizoen is hiervan eveneens de
oorzaak. Door tijdelijk toegenomen be
drijvigheid in de havens van Terneu-
zen en Breskens kon de eerstgenoem
de categorie vrij belangrijk afnemen.
Naast enkele kleinere dalingen ten
gevolge van een gunstige ontwikkeling
van de conjuctuur is nog vermeldens
waard die van het aanbod in de tex
tielnijverheid. Dit aanbod is afgenomen
met 62. waarvan de oorzaak ligt in de
tewerkstelling van een aantal vlasbe
werkers en de herplaatsing van de z.g.
O-urenwerkers, welke eind Juni ston
den ingeschreven bij een tapijtfabriek.
Deze herplaatsing werd reeds in de
eerste helft van de maand Juli gereali
seerd.
STIJGING AANBOD.
Hiertegenover staat, dat zich in en
kele categorieën een stijging van het
aanbod vertoont. Zo geeft de bouw
nijverheid een vermeerdering te zien
van 14, de metaalnijverheid van 8. De
stijging in de bouwnijverheid is een
gevolg van het gereedkomen van enige
objecten, waardoor de werkgelegen
heid voor grondwerkers tijdelijk eni
germate verminderden.
Wegens einde van het seizoen is het
aanbod van hotelpersoneel gestegen
van 7 tot 29, derhalve met 22.
Bij vergelijking van de cijfers van
dit kwartaal met die van het overeen'
komende tijdvak van het vorige jaar
blijkt, dat thans vrijwel in alle be
drijfsklassen het aanbod hoger is. Dit
verschijnsel komt voornamelijk voor
bij de bouwnijverheid en bij personeel
in algemene dienst.
In voorgaande kwartaalrapporten,
waarin ook reeds werd gesproken van
stijging van het aanbod, werd als
argument hiervoor vermeld de vermin
dering der door de ramp van 1 Febru
ari 1953 ontstane werkzaamheden. Dit
feit treedt steeds sterker naar voren,
omdat voor minder bruikbare krach
ten, die destijds toch wel konden wor
den ingeschakeld, momenteel geen
emplooi meer is.
Wanneer men het aantal openstaande
aanvragen vergelijkt met dat van het
vorige kwartaal .ziet men daarbij een
toename van 830 tot 2003. De aanvra
gen stegen voornamelijk in de bedrijfs
klassen metaalnijverheid, voedings- en
genotmiddelen, landbouw, niet varend
transportpersoneel en personeel in al
gemene dienst als gevolg van de slech
te weersomstandigheden voor het bin
nenhalen van de oogst, waardoor tot
uitbreiding van het aantal arbeids
krachten moest worden overgegaan,
alsmede de toegenomen activiteit in de
suikerbietencampagne.
Door een tekort aan vlasbewerkers
is de vraag daarnaar in de textielnij
verheid met een aanmerkelijk aantal
gestegen.
Het aanbod van vrouwelijk perso
neel onderging gedurende dit 'kwar
taal slechts een kleine wijziging. Het
nam toe van 82 aan het begin van het
kwartaal tot 90 aan het einde van het
kwartaal.
voor het dauwrootvlassen in de jaren
1940 - 1945 volledig zal worden inge
vorderd. I)e Bond verklaart nu, dat
hij zich bij de beslissing neerlegt en
van iedere verdere actie af zal zien.
Niettemin wordt in het betreffende
schrijven aan de Minister meegedeeld
dat de vlassers hun standpunt hand
haven, dat de overheid onrecht aan
doet aan-de leden van de bond. Ze
hebben echter uit verschillende be
sprekingen opgemaakt, dat de Mini
ster bij de tenuitvoerlegging de grootst
mogelijke soepelheid zal betrachten.
Hierop afgaande legt de Bond zich bij
de beslissing neer, mede omdat het
bestuur van mening is, dat aan die
onverkwikkelijke zaak tenslotte een
einde moet komen.
Wel betoogt het bondsbestuur dat
het de leden individueel zal blijven
steunen om een eo soepel mogelijke
afwikkeling van zaken te krijgen.
Verkrijgbaar bij de erkende
vakopticiens
De lierbeplanting van
Schouwen-Duiveland
Opdracht voor Heidemij
Aan de Ned. Heide Mij zal het ma
ken en uitvoeren van plannen worden
opgedragen voor de herbeplanting van
Schouwen-Duiveland. welke door de
Stichting „Nieuw Schouwen-Duive
land" gefinancierd c.q. gesubsidiëerd
zal worden.
In overleg met de Cultuur Tech
nische Dienst, ligt het arbeidsterre'n
van de Stichting uitsluitend op de her
beplanting van woonkernen, w.o. be
grepen begraafplaatsen. De verzor
ging van het landschap staat hier
buiten en is geheel in handen van de
Herverkavelingscommissie.
Alle plannen zullen aan de supervi
sie van het Staatsbosbeheer worden
onderworpen.
Op het kantoor der Heidemaat
schappij te Zierikzee zal een bijkon
toor gevestigd worden, zodat er met
de betrokken gemeenten dagelijks
contact mogelijk is. Het ligt in de be
doeling dat de Heidemij met de ge
meentebesturen overleg of de betrok
ken gemeente bereid is de nazorg van
de beplanting op zich te nemen. In
het algemeen zal er wel niet vóór het
najaar 1955 kunnen worden ingeplant,
behoudens in Bruinisse. Zoveel moge
lijk zullen kwekers van het eiland
worden ingeschakeld voor de levering
van plantmateriaal. Van verschillende
zijden zijn giften in natura toegezegd.
Trekhondenverordening
in werking
De door de Provinciale Staten in de
zomerzitting goedgekeurde nieuwe
trekhondenverordening zal, naar Ged.
Staten berichtten, op 1 Januari a.s. in
werking treden.
MET SALDO-RESERVE ZAL f 74.000 MOETEN KOMEN
B. en XV. van Vlissingen dienden de
begroting '55 bij de raad in en schrij
ven, dat deze in tegenstelling met die
van '54 niet sluitend was te krijgen.
Wel zijn de rijksuitkeringen belangrijk
hoger dan vóór 1954, maar zo goed als
alle posten zijn sterk gestegen, bijzon
der die van onderwijs, openbare vei
ligheid, algemeen beheer en maat
schappelijke zorg.
Door een en ander is voor f 74.000.
geen andere dekking te vinden dan in
de saldi-reserve.
Niettemin kunnen B. en W., voor
wat de kapitaaldienst betreft, nog met
belangrijke plannen komen, zoals voor
de bouw van het bejaardenhuis, gym
nastieklokaal Bonedijkstraat, openbare
kleuterschool en aula begraafplaats.
Voorts willen B. en W. in 1955 laten
beginnen met de aanleg van een uit
valsweg en met de uitbreiding der
huishoudschool.
De restauratie van de Gevangento
ren moet ook geschieden en kost
f 100.000.waarvan het rijk echter
90'o wil betalen. Nog moet een com
mandopost voor de B.B. worden inge
richt en moeten grote sommen besteed
worden voor het bouwrijp maken van
terreinen.
JEUGDWERK.
Voor het jeugdwerk willen B. en W.
f 5000.uittrekken, n.l. f 1000.voor
„Don Bosco", f 500.— voor de Vlissing-
se Jeugdraad en f 3500.voor de vrije
jeugdvorming.
(Advertentie)
A. MATHIJSSEN 25 JAAR
IN GEMEENTEDIENST
De Stadssehuur zag er uit als nooit
tevoren. De ruimte was herschapen
in een zaal, die volstroomde met ge
meente-ambtenaren, die „de baas"
kwamen huldigen, omdat hij 25 jaar
geleden in dienst der gemeente trad.
Ook buiten was goed te merken, dat
er iets bijzonders aan de hand was:
het gehele wagenpark van gemeentr-
i werken, de vuilniswagen en de kolk-
zuiger Incluis, stonden, keurig opge
poetst, bij het gebouw opgesteld.
De heer Mathijssen, die even daar
voor op het stadhuis door de burge
meester, mr dr N. Bolkestein, was
ontvangen en hartelijk toegesproken
vanwege zijn vele wer' in het be
lang der gemeente, kreeg in de Stads
sehuur allereerst een speech van de
wethouder van Openbare Werken, de
heer L. J. van 't Westende, die de
prettige samenwerking roemde en
hem nog vele jaren toewenste.
Daarna sprak de adjunct-directeur
van gemeentewerken, de heer W. H.
M. Blijenberg, de jubilaris namens het
verzamelde personeel toe. Hij bood de
heer Mathijssen namens allen een
werpmolen met werphengel aan. De
heer E. Visscher voerde het woord
als onder-commandant van de brand
weer en als „huisbaas". Namens de
brandweer overhandigde hij de direc
teur (die ook brandweercommandant
is) een opvouwbare biljartqueue. De
heer J. M. Geljon sprak als voorzit
ter van de personeelsvereniging der
gemeente en de heer Kapitz deed dat
in zijn kwaliteit van kringhoofd Wal
cheren der B. B. Tenslotte was het
woord aan de heer J. Moll, directeur
van gemeentewerken te Vlissingen,
als collega van de jubilaris, 's Middags
werd een drukbezochte receptie ge
houden.
WERKGROEP VAN DE Z.V.U.
De Werkgroep Middelburg van de
ZVU heeft ter vervulling van de
vacature, ontstaan door het aftreden
van enige leden de volgende drie
personen candidaat gesteld: mevrouw
A. C. Andrae-Walland. Middelburg;
mevrouw L. Hornstra-Tichelman, Sou
burg; dr J. S. Bloos, Souburg.
DE HERDENKING
DER BEVRIJDING
In de interkerkelijke herdenkings
dienst, welke Zaterdagmiddag van 2
tot 3 in de Nieuwe Kerk zal worden
gehouden, zullen spreken ds J. van
Woerden, Ned. Hervormd en ds H. Jo
hannes, Ev. Luthers predikant.
Tijdens de receptie van half 6 tot
kwart over 6 in de Burgerzaal van
het stadhuis zal het Middelburgs Mu
ziekcorps op de Markt spelen. Hier
bij wordt medewerking verleend door
de Volksdansgroep van de CJMV. De
muzikale rondwandeling van half 8
tot kwart over 8 wordt verzorgd door
d= Kon. Harmonie „Ons Genoegen" te
Vlissingen, die (evenals het Middel
burgse Muziekcorps) onder leiding
staat van de heer P. de Rooij. Ook
de taptoe is voor rekening van „Ons
Genoegen". Waarschijnlijk zal de
Schotse militaire band, die des mid
dags op de Markt zal concerteren, des
avonds medewerking verlenen.
SUIKERBIETENCAMPAGNE
LOOPT TRAAG.
Met de aanvoer en aflevering van
suikerbieten wil het nog maar steeds
niet vlotten. Was het vorige, jaren in
de maanden October en November een
zeer druk beweeg van wagens en
auto's bij de afleveringsplaats op de
Loskade, thans komt er zo-te hooi en
te gras een enkele wagen, zodat van
een drukke aflevering geen sprake is.
De oorzaak van deze stagnatie is eens
deels het natte weer, voor een ander
deel het gebrek aan arbeidskrachten
voor het rooien.
Door deze stagnatie zal de tijdsduur
van de bietencampagne belangrijk
worden verlengd.
Eén enkele dragee Davïtamon- 10 (met de hoge vitamine-
waarde) heft vitaminetekorten radicaal op. Verhoog uw
weerstand en die van uw gezin met dagelijks één dragee
Davïtamon-10 per persoon.
Flacons d 50 en 100 dragées
ORGANON - OSS
De cameraman, die al enige maanden geleden een hele dag door Hulst trok
om het alledaagse leven in het kleine stadje op een heel smal strookje celluloid
vast te leggen, heeft helemaal de bedoeling niet gehad een lachfilm te maken.
En toch is er waarschijnlijk om Charley Chaplin, Stan Laurell, Oliver Hardy,
Abbott en Castello en alle andere al of niet grappige filmkomicken b(j elkaar
nog nooit zo verschrikkelijk gegierd, als om de film over Hulst, welke in
het St. Joseph's patronaat is gedraaid en daar telkens een stampvolle zaal trok.
,Hé,
m n pit:
r»
De Koninklijke Stedelijke Harmonie
heeft er een goede beurt mee gemaakt.
Ieder die destijds even voor de camera
heeft gestaan of gelopen wilde natuur
lijk zichzelf als filmster eens gaan be
kijken en degenen die er al dan niet
met opzet niet op stonden, hadden
er de toegangsprijs best voor over om
hun stadgenoten op het witte doek te
zien.
De belangstelling was zo groot, dat
men enkele speciale voorstellingen
heeft moeten geven. Zo is er voor de
ouden van dagen en voor de school
kinderen afzonderlijk gedraaid. De
jeugd, aan wie een belangrijk deel van
de film gewijd was, maakte het al he
lemaal bont. Van puur enthousiasme
braken ze de zaal haast af. Toen het
opname-apparaat in de scholen ge
weest is. hebben ze voor de camera
gespeeld en nu ze zich zelf zo bezig
zagen, vonden ze het maar gek. Af en
toe verscheen een hoogst-verlegen
kinderlijk gezicht levensgroot op het
doek en dan moesten alle vriendjes of
vriendinnetjes gillen van het lachen
om de rare grimassen welke het tot
hoofdrolspeler gebombardeerde kind
maakte. Maar de wrede camera is toch
eerlijk: even later kwamen ook de
beteuterde gezichten van degenen die
het hardst gelachen hadden te voor
schijn.
„Hé, meester Koene!" of „Daar heb
je de broeder" brulde de zaal dan
weer plotseling en de niet dan nor
male verschijning van deze figuren
bracht de jongens tot enorme vrolijk
heid. Broeders, meesters, zusters cn
onderwijzeressen, ze stonden allemaal
heel gewoon te kijken, maar naar de
opbruisende vrolijkheid te oordelen
moet het toch een Idioot gezicht zijn,
die mensen in plaats van voor de klas
op een wit stuk laken te zien staan.
Toen de camera door Hulst trok en
overal stil hield om onbescheiden een
kijkje te nemen en veraste mensen oog
in oog met de gulzige lens te zetten,
verdween de geestdrift nog geenszins.
„Hé. m'n pit, m'n pit!" gilde plotseling
een hoog stemmetje, toen een gezellige
oude baas zo maar ineens vanaf het
filmdoek de zaal toelachte. Het is dan
ook een hele gewaarwording plotseling
je brave peter, compleet met pet,
baard en pijp, als filmster te zien
optreden.
OP HETERDAAD.
Het aardige van deze film is, dat ze
het leven in het stadje Hulst op heter
daad heeft betrapt. Er is niet geregis
seerd, er zijn geen scènes in elkaar ge
zet. Neen. de camera is zo maar wat
door Hulst gerold, te hooi en te gras
hier en daar een tafereeltje opnemend,
de karakteristieke koppen van keuve
lende oude mannen vastleggend en
onbewust zo bijna alle echt Hulsterse
typen yereeuwigend.
De optocht aan het slot van de film
mocht dan aardig geweest zijn, juist
dat ongedwongene van de verraste
Hulstenaren die er meestal pas erg in
hadden dat ze gefilmd waren als de
camera al een paar meter van hun
doen en laten ingeslikt had, juist dat
vormt de waarde van de Hulsterse
film.
Een trotse opname van de Harmonie,
onder wier auspiciën de film werd
gemaakt, vormde het besluit.
VLISSINGSE BRUG
BIJNA GEREED.
De werkzaamheden aan de nieuwe
Vlissingse brug zijn thans zover gevor
derd, dat verwacht kan worden, dat
de brug begin December voor het ver
keer kan worden vrijgegeven. Dit zal
een belangrijke verbetering betekenen.
MOLEN VLISS1NGS BOLWERK.
De restauratie van de molen op het
Vlissingse Bolwerk begint zijn voltooi
ing te naderen. Er is een geheel nieu
we kap geplaatst, de wielen zijn ver
nieuwd. evenals de omloop, terwijl de
bepleistering thans ook bijna geheel
gereed is. De molen heeft nu weer
met ere zijn plaats in het stadsbeeld
ingenomen en we kunnen met vreugde
constateren, dat de restauratie een
succes is geworden.
Nieuw- en St. Joosland
De raad besloot:
WEGEN OPNIEUW
GETEERD
Een verzoek om subsidie van de Jo
hanna Stichting werd door de raad in
haar laatste vergadering afgewezen.
Een wijziging der begroting 1954 werd
vastgesteld Aanvragen om premie
voor woningverbetering van M.J. de
Kater en Wed. W. Hoens - Bliek wer
den ingewilligd. Ook werd besloten,
nieuwe aanvragen enige tijd in por
tefeuille te houden en de meest ur
gente gevallen met voorrang te be
handelen, zulks in verband met de be
schikbare middelen.
BIJ GRIEP
De heer Janse deed het voorstel een
gedeelte van de wegen die in 1953 zijn
geteerd, n.l. het gedeelte langs het
Oude Dorp, in 1955 nogmaals een
beurt te geven, zulks ter versteviging
van de slijtlaag. Daarmee zou de post
onderhoud van wegen met f. 2000.—
verhoogd moeten worden. Na enige
discussie nam de Raad dit voorstel
aan.
De heer Polderdijk drong aan op 't
spoedig delven van een gedeelte wa
tergang bij de Waayenburgse sluis,
omdat de waterafvoer van de achter
liggende polders belemmerd wordt.
Namens B. en W. antwoordde wethou
der Kwekkeboom, dat het water vol
doende verval heeft en dat bij verder
uitdiepen van de watergang niet meer
water afgevoerd zou kunnen worden.
De heer Lukasse vroeg inlichtingen
over de verhoogde bijdrage voor de
Stichting Maatschappelijk Werk en
Gezinszorg, welke thans op f. 0.36 per
inwoner geraamd is. De voorzitter
antwoordde, dat deze kosten in enke
le jaren zijn opgelopen van f. 0.10 tot
f. 0.36 per inwoner en dat 't niette
min is voorgevallen dat een aanvrage
om gezinshulp niet kon worden in
gewilligd, omdat er geen gezinshul
pen beschikbaar waren. Daar deze ge
meenten samen met Arnemuiden een
gezinsverzorgster heeft, zal er op wor
den aangedrongen, dat in de toekomst
een redelijk aandeel van de beschik
bare hulp aan onze gemeente ten goe
de komt.
NAJAARSVEETENTOONSTELLING
Regeling parkeren verkeer en varkens
(vee) markt
Burgemeester en Wethouders van
Goes maken bekend, dat in verband
met de NAJAARSTENTOONSTEL
LING en MARKT op DINSDAG 9
November a.s.:
a. geen rij- of voertuigen mogen par
keren op de Beestenmarkt op Maan
dag 8 en Dinsdag 9 November 1954;
b. op die Dinsdag e 1 k verkeer met
rij- of voertuigen is verboden langs
de Zuid-, West- en Noordzijde van
de Beestenmarkt, de Brouwersgang
en het gedeelte van de Nieuwstraat,
gelegen tussen de Beestenmarkt en
de Corn. Eversdijkstraat.
Ket verkeer langs de Oostzijde van
de Beestenmarkt mag alleen ge
schieden via de Waterstraat in de
richting van de Ossenhoofdstraat
of Opril van de Beestenmarkt. en
c. de gewone vee- en varkensmarkt op
9 November 1954 zal worden ge
houden op de Vlasmarkt, in verband
waarmede van 8 tot 17 uur op die
dag geen rij- of voertuigen mogen
parkeren op de Vlasmarkt en elk
verkeer met rij- of voertuigen is
verboden over de Vlasmarkt en
door de Rijfelstraat en Stalstraat.
GOES, 1 November 1954
Burgemeester en Wethouders
van Goes,
W. C. ten Kate, burgemeester
Burger, secretaris. 859-0
AFSCHEID J. DONNER.
Op de jongste vergadering van
„Handelsbelangen" heeft de heer J.
Donner, de hamer neergelegd. Hij is
nu in handen gesteld van de heer A.
Vermaire.
A.s. Vrijdag zal in een feestelijke
bijeenkomst, waaraan Rob Geraerdts
meewerkt, officiëel afscheid genomen
worden van de heer Donner.
's Heer Arendskeike
BEVOLKINGSONDERZOEK.
Het bevolkingsonderzoek naar long-
tuberculose zal in onze gemeente thans
definitief plaats vinden op de volgende
data:
12 December 's Heer Arendskerke
(dorp); 3 December 's Heer Hendriks-
kinderen; 78 December Lewedorp;
9—10 December Nieuwdorp.
FILM NATIONALE RESERVE
Door de Nationale Reserve werd on
der grote belangstelling een openlucht
filmprogramma verzorgd. Vertoond
werd o.a. een film over het bezoek
van Z. K. H. Prins Bernhard aan Zuid
Amerika.
De drumband van de Nationale Re
serve. die in de middaguren reeds een
muzikale rondwandeling had gemaakt,
liet zich ook bij dit avondprogramma
niet onbetuigd.
Hein kenszand
BENOEMD.
De 2e ambtenaar ter secretarie, de
heer B. Grim, is met ingang van 1 De
cember a.s. benoemd tot klerk 2e klas
se op het gemeente-secretarie van Ze
venbergen.
DE UNIFORMEN ZIJN ER!
De bazar, die in ijltempo werd op
gezet met als doel de nog ontbrekende
financiën bij elkaar te brengen, heeft
volledig aan haar doel beantwoord.
Het comité heeft niet tevergeefs een
beroep op de gehele dorpsgemeenschap
gedaan. Ieder heeft er naar vermogen
inderdaad de schouders onder gezet.
En het resultaat was prachtig. De ba
zar was aantrekkelijk van opzet en
er heerste een geanimeerde stemming.
Het was vooral de laatste avond over
vol en toen de penningmeester van
het comité zijn globale rekening had
opgemaakt, bleek nog diezelfde avond
dat het doel „De muziek nog vóór 1955
in de tuniek" was bereikt.
Lewedorp
BAZAR LEWEDORPSE BOYS
UITSTEKEND GESLAAGD.
De hier in zaal Menheere gehouden
bazar ten bate der Lewedorpse Boys
is een succes geworden. Niet alleen
dat de stemming beide dagen aller
gezelligst was, maar ook het doel: stij
ving der kas van onze populaire voet
ballers, werd bereikt. De verenigings
kas is ruim f 500.— sterker geworden.
Nieuwdorp
BELANGSTELLING VOOR
VOLLEYBAL.
Als onderdeel van de gymnastiek
vereniging TUN1 te Nieuwdorp is kort
geleden een volleybal-afdeling opge
richt, waarvoor vrij grote belangstel
ling blijkt te bestaan. Voor training
heeft men gedurende één avond per
week de beschikking over de gymnas
tiekzaal van het plaatselijk vereni-
gingsgebouw.
Kapelle
voor de gemeenten Kapelle, Kloetinge
en Kattendijke, de heer A. P. Potter te
Wageningen, thans technisch ambte
naar le klasse aan de gemeentewerken
aldaar.
Kruiningen
DORPSHUIS WORDT KLEINER
Omdat men niet die financiële steun
heeft kunnen krijgen die verwacht
was, moest de stichting „Dorpshuis
Kruiningen", de architecten, de he
ren le Clerq en de Jonge opdracht
geven een bescheidener plan te ma
ken Dit is geschied en nu zal het
dorpshuis op Vrijdag 12 November a.s.
aanbesteed worden.
De frontbreedte die aanvankelijk
50 meter was, is teruggebracht tot 22
meter en de koffiekamer liet men ge
heel vervallen. Niettemin wordt het
nog een ruim gebouw, waarin een
grote toneelzaal, een bibliotheek en
kleinere zalen geprojecteerd zijn.
Het dorpshuis komt te staan aan de
Berghoekstraat.
Rilland
Kantoorhouder PTT
ging heen
In de Raadszaal van het gemeente
huls vond de huldiging plaats van de
heer J. Slabbekoorn, die 1 November
zijn werk als kantoorhouder der P.T.
T., wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeHijd neergelegd
heeft.
De directeur van het postkantoor fe
Bergen op Zoom sprak de heer Slab
bekoorn toe, en liet uitkomen, dat dl
scheidende ambtenaar die 50 jaat
„tante Pos" heeft gediend, een zeer
kundig en hulpvaardig mens is ge
weest. Slabbekoorn heeft zeer drukke,
moeilijke tijden meegemaakt, o.a. de
oorlogs- en watersnoodperiode. Tij
dens de tijd dat Rilland onder water
stond, is hij te Bergen op Zoom op
het postkantoor werkzaam geweest,
waar hij de Rillandse evacué's behulp
zaam was.
Namens het personeel van het post
kantoor te Bergen op Zoom, bood
spreker een ets aan van de Grote
Kerk te Bergen op Zoom. Vervolgens
reikte hij hem een oorkonde uit, waar
op vermeld, dat hij 40 jaar ais kan
toorhouder P.T.T. werkzaam is ge
weest als een voorbeeldig ambtenaar.
Daarna sprak de heer C. van Gorsel
als voorzitter van het huldigingsco
mité namens de gehele burgerij. Hij
dankte de heer Slabbekoorn voor alles
wat hij voor een ieder heeft gedaan.
Namens alle burgers bood spreker
daarna de familie Slabbekoorn een
prachtige radio met bijbehorende
tafel aan, terwijl mevr. Slabbekoorn
een bloemenmand mocht ontvangen.
Vervolgens sprak burgemeester
Jobse namens het gemeentebestuur en
de gehele burgerij.
Vervolgens spraken nog de heer W.
v. d. Werff en mevr. Huisman. Tot
slot dankt de heer A. J. Colpaart, na
mens de handel voor alles wat de
heer Slabbekoorn voor hen heeft ge
daan. Daarna werden verversingen
aangeboden en was er gelegenheid om
de familie Slabbekoorn de hand te
drukken.
In de avond werd door het muziek
corps „Rillandia" een serenade ge
bracht bij de familie Slabbekoorn.
Kloetinge
GEMEENTEOPZICHTER BENOEMD.
In de vacature, ontstaan door het
vertrek van de heer M. C. Duynhou-
wer is benoemd tot gemeenteopzichter
SOCIëTEIT VOOR OUDJES
IN JEUGDGEBOUW.
In het jeugdgebouw heeft burge
meester H. N. Schimmelpenninck v. d.
Oye een sociëteit geopend voor ouden
van dagen. Het initiatief daartoe was
uitgegaan van de Kerkeraad der Ned.
Herv. Gemeente.
Diverse oudjes kunnen nu gezel
schapsspelen beoefenen en gezellig
keuvelen.
Het ligt in de bedoeling om deze
sociëteit voorlopig eenmaal per maand
voor de ouden van dagen open te
stellen.
ANTWERPEN Sportpaleis: Wiener
Eisrevue. Museum voor Schone Kunsten
10-17 u.: De Madonna in de kunst.
TERNEUZEN Luxor 8 uur: De raad
selachtige mr Motto.
OOSTBURG Ledel 8 uur: De boeka
nier der zeven zeeën.
SAS VAN GENT
Tragedie der liefde.
Olympia 8 uur
GOES Grand: Het meisje van de
voorpagina.
MIDDELBURG Electro: Het monster
uit verloren tijden.
VLISSINGEN Alhambra: De blauwe
gardenia. Luxor: De plunderaars.
MORDEN
ANTWERPEN Vlaamse Opera 8 uur-
Jenoefa.
GENT Kon. Ned. Schouwburg: Het
uur der verrukking.
GOES Prins van Oranje: Uitvoering
Wetensch. Belangen.
MIDDELBURG Schuttershof: KRO-
revue om 20 uur. Electro: Casablanca
VLISSINGEN Alhambra: Kom terue
kleine Sheba. Luxor: De plunderaars
Huwa
Dielema
derse,24
Huwe
dus va
Veldma
dam).
Geboi)
z. var)
LucasseJ
la z. va
rl? M.
Jacoba
nelia .1
Zee); 24Ï
de Veldt
te Hoek!
Cornelisl
van der|
Hubert!1
J. van
(won.
Leuntje L
Alphonsl
Beljaarsl
Overt J
51 j. <ol
van Ëli|
Mauricel
PhilipP1)
Pauwelsl
geh. gevl
Oct. Adf
Martinuj
(won. t<j
Meelen,
v. Hem
83 j. (1
Maatje
meijnserL
Bartelsol
jaars, 21
Schirris.J
Botsin
fietste
Ouwelari
de richt^
fietsers
De onj
zen weg
waarbij
beiden
liep ver
Haar zo|
ernstig
zich naai
Autobl
bestuurcf
vrachtwl
hoofdwel
de richt!
auto, bel
richtingj
paard,
rang vel
auto pl(f
waardoo|
blijven
schade
Philipï
AFSCHIj
Mej.
als „juf!
afscheid
tjes, de
waarschij
Mej.
bare lev|
intrede
jTammd
door korl
belschool
In hetl
bijeenkol
rijkspolif
servisten
man weg
De bu
eenkomsl
Hierna!
politie,
die in ee|
de aanda
van het
NamerJ
was aan!
een wooT
de diplol
C. L. Brl
mont, F.l
Schellen
Schreudd
Namen
de heer 1
tot de g|
H. Sto
aandacht!
opleiding
geoefend
ma veell
DE sJ
Bovenl
auspiciëif
„Het Ce^
Puck op|
Het bl
ling die!
kwaliteit!
diend. A|
den aan
bloemen!
De do
Centrale
voorlich'
nig bela
Toch
boeiende
eenkomr
Kam, bi
en als s
J. Bergt
Z.-Holla
Kostel
Burger
Hulst ve
op Done
namidda
bureau
Lange I
beid zal
inenting
zulks vo
tijd van
gezondhi
enten ki
hutsarts
Deze
bureau.
Hulst, 2
Burgei
Hulst,
P. Wa
J. F.
De. pl
Arbeidei
winterse
nen zal
ring we
worden