'•55
Iti Dourados regende het goud
Feodale toestanden in liet land
van Marianne
RUILMOTOREN
BELANGRIJK
WINKELCHEF
RADIO CRUSIO
BUREAUCRATIE IN TOPVORM
J,A M'vanEsbroeck
Notaris J. Meijlint)
MOTOREN-REVISIEBEÜRIJF
bekwaam
Een
be^j
Kantoorbedi ende
Kraamverzorgsters
VERWIJS' AUTOBEDRIJF
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 30 OCTOBER 1931
KOFFIEPLANTAGES BRENGEN DUIZENDEN CRUZEIRO'S OP
Revolver-argumenten doen opgeld
Eén der rijkste
kleine steden
De klokken in Frankrijk tikken anders
Het zijn niet de
communisten
Export van eieren
wordt bedreigd
DOODVONNIS TEGEN
FATEMI BEVESTIGD
APOTHEEK
DE HEUVELBRINK
HEUVELBRINK 79
Dr. H. Doeleman
Wijziging spreek
uren:
Dr. D. Dorrepaal
Geen spreekuur
Chef of
Vertegenwoordiger
HANDEL
Dansen
The
Jolly
Boys
Goed loon Woning aanwezig
ai
:i==~=s=
ill:
LET OP ONS MERK
lil
N00RDSTD9<58> AXEL
Voor
ANTWERPSESTRAAT 14, TEL. 758, GR. MARKT 36
v BERGEN OP ZOOM
4*1
I
J^OURADOS LIGT ERGENS IN EEN UITHOEK van de grote
Braziliaanse staat Mato Grosso. Vijf jaar geleden bestond
Dourados nog niet. In 1949 was de thans 20.000 inwoners tel
lende stad slechts een verzameling hutten. Maar toen ontdek
ten enige speculanten dat de 20.000 h.a. grote „terra Roxa"
(dat wil zeggen rode aarde) in de omgeving van Dourados nog
veel vruchtbaarder was dan de tot hiertoe beste koffie-„grond"
van Brazilië, n.l. bij Londriana in de staat Parana. De specu
lanten bleven, kochten grote stukken grond op en begonnen
onder de meest primitieve omstandigheden omvangrijke koffie
plantages aan te leggen. De geleden ontberingen werden beloond.
Want reeds twee jaar later kreeg men daar een rijke koffie-
oogst, waar het in de andere delen van Brazilië ten minste drie
tot vier jaren duurt eer er koffie wordt voortgebracht, en de
niet bemeste grond steeds minder produceert.
Het Dourados-succes geraakte dade
lijk bekend en men beleefde, een rush
naar Dourados zoals men er vroeger
een naar Klondyke in Canada had
meegemaakt.
Ieder vliegtuig dat landt op de gras
piste van Dourados brengt tientallen
avonturiers en desperado's mee. De
prijs van de grond om Dourados steeg
voortdurend. Vandaag de dag kost een
h.a land in Dourados reeds 2000 cru
zeiro's (ongeveer f 11.Dat is 500
meer zoveel als in 1949.
Dourados is een stad van mannen.
Mannen die uit alle delen ter wereld
hier naartoe kwamen; er zijn Brazi
lianen, Syriërs, Duitsers, Italianen,
Grieken en Japanners. Mannen die alle
mogelijke godsdiensten belijden en alle
mogelijke politieke overtuigingen zijn
toegedaan: de Braziliaanse communis
tische ex-revolutionnair woont er naast
de anti-communistische Oost-Duitse
vluchteling; een Mohammedaanse Sy
riër woont er .naast de streng katho
lieke boerenzoon uit Calabrië. De
steeds goed geladen revolver is in
Dourados een gebruiksartikel zoals bij
ons, laten we zeggen, de tandenbor
stel. Iedere volwassene (men wordt
volwassen geacht op 15-jarige leeftijd)
draagt een Colt, op iedere plantage
staan er drie karabijnen in de hoek.
Daar de plaatselijke politie voor
zichtigheidshalve in de meeste geval
len te Iaat opdaagt, worden de ruzies
met een blauwe boon beslecht. Op
het kerkhof van Dourados herinneren
duizend kruisen aan het feit, dat cr
heel wat zijn geweest, die, bü discus
sies over de afbakening van de plan
tages, al te langzaam argumenteerden.
Vorige maand werden cr weer 50
nieuwe kruisen geplaatst op het kerk
hof. Drie advokaten houden zich dag
en nacht bezig met het opstellen van
de verdediging van de overlevende
„gesprekspartners". Zij hebben reeds
vele milliocnen op hun bankrekening
staan.
WEEKEINDE TE PARIJS.
Dourados is een van de rijkste klei
ne steden ter wereld. Dagelijks wor
den in de enige bank van het stadje
voor 50 millioen Cruzeiro's uitbetaald.
Veie mensen in Dourados kunnen niet
eenmaal zeggen hoeveel twee plus
twee is; hun checks ondertekenen zij
met drie kruisjes. Maar zij verstaan de
kunst op hun bankrekening duizenden
en nog eens duizenden Cruzeiro's te
plaatsen. Vele inwoners van Dourados
verdienen zoveel, dat zij met het be
drag van hun maandelijks inkomen
met een Super-Constellation naar Pa
rijs vliegen om tijdens een weekeinde
duizenden dollars te verteren. En velen
doen dat. dan ook....
GOEDE VOORUITZICHTEN.
Dourados is zo snel gegroeid, dat het
er tot hiertoe nog niet van is gekomen
de stad door een wegennet met de
buitenwereld te verbinden. Daardoor
komt het dat er dagelijks in Dourados
twee passagiersvliegtuigen en achttien
vrachtvliegtuigen landen. Deze toestel
len brengen nieuwe „kolonisten" aan
en nemen de koffie mee naar het 1800
k.m. daar vandaan gelegen Santos. Eer
lang zal er een weg worden aangelegd
naar Campo-Granda, want op de duur
wordt het vervoer van de koffie met
het vliegtuig al te duur, ondanks de
hulp, die de regering biedt.
De vooruitzichten voor Dourados
zijn zeer gunstig. Het wereldkoffiever-
bruik stijgt voortdurend, en gelukkig
voor de Dourados-inwoners, en onge
lukkig voor ons, arme Europeanen, ook
de prijzen stijgen. Door de vorst van
het voorjaar is ongeveer een vierde
van de drie en een half milliard kof-
fiestruiken van Bra ilië vernietigd
geworden.
SPECULATIES.
Het rijke Londrina zal in plaats van
de verwachte zes millioen i'-ken kof
fie, slechts anderhalf millioen zakken
kunnen leveren. Het aanbod is dus
kleiner geworden, terwijl de vraag
naar koffie immer toeneemt.
Deze precaire toestand wordt nog
erger doordat enkele koffie-groothan-
delaars aan allerhande speculaties
doen Zij houden hun voorraden in om
er hogere prijzen voor te bekomen.
Waar in December van het vorig jaar
in de haven van Santos nog voor 67
millioen dollar (een dollar is 50 fr.)
koffie werd verscheept, daar wordt
thans nog slechts v >r twee millioen
dollar koffie verscheept.
Het dagelijks kopje koffie van de
Europeaan is in gevaar! En dit gevaar
zal nog aanhouden tot 1956 of 1957.
Want voor die tijd zullen de bevroren
koffiestruiken geen vruchten meer
dragen.
KOFFIE-BOYCOTT GE
VREESD.
Brazilië vreest nu dat er in de we
reld aan een soort van koffie-boycott
zou kunnen worden gedaan. Brazilië
vreest dat de huisvrouwen van Ame
rika, van Europa, wegens de huidige
hoge prys van de koffie, thee of cacao
zouden gaan gebruiken. In Brazilië
zelf tekent zich reeds de mogelijkheid
van een dergelijke ontwikkeling dui
delijk af. In het begin van dit jaar
kostte een kilo goede Paulista-koffie
in Rio de Janeiro 34 Cruzeiro (onge
veer f 3.dat is het uurloon van
een geestesarbeider. Vandaag de dag
moet een Braziliaanse huisvrouw voor
dezelfde hoeveelheid reeds 84 Cruzei
ro's neertellen (f4). Daar de levens
duurte steeds stijgt in Brazilië, gaan
steeds meer huisvrouwen Nescafé
die niet duurder werd en thee ko
pen. En dit in het gfootste koffieland
ter wereld.
REGERINGSSTEUN.
Om deze ontwikkeling tegen te gaan
die Brazilië's belangrijkste uitvoerpro-
duct bedreigt, spant de regering te Rio
zich in de productie te doen stijgen,
dank zij het verlenen van uitvoer-
F\E HOUDING, de verhoudingen en de handelwijze van Frankrijk houden de
gemoederen in Europa bij voortduring bezig. In 1950 was het Frankrijk,
dat het voorstel tot een Europese Defensie Gemeenschap deed, en het was
Frankrijk, dat in 1954 het eigen voorstel verwierp. Een handelwijze, die Paul
Reynaud, ongetwijfeld een der meest intelligente en scherpe politici, er toe
bracht de vraag te stellen of zoiets ooit tevoren in de Franse geschiedenis was
voorgekomen.
Wat zijn de oorzaken en achtergronden van deze Franse houding? Er is 'n
boek verschenen over het huidige Frankrijk, dat hierop een antwoord poogt
te geven. Een boek, geschreven door een jonge Zwitserse auteur, Herbert Lii-
thy, met de originele itcl „Frankreichs Uhren gelien anders" de klokken in
Frankrijk tikken anders dat ronduit magistraal genoemd mag worden. De
klokken in Frankrijk gaan inderdaad anders, zij hebben een eigen rhytme en
de vreemdeling, die dit rhytme niet kent, komt voor soms pynlyke ver
rassingen te staan.
len van Frankrijk wordt de groente
naar de Parijse markthallen getrans
porteerd om vandaar uit voor een goed
deel weer naar de provincie te worden
verstuurd. Dikwijls moet de vroege
bloemkool die in de omgeving van
Toulouse wordt gekweekt, de omweg
via Parijs maken, om in Bordeaux in
de groentewinkels te kunnen komen.
Het zou natuurlijk veel practischer
zijn de kortere weg van Toulouse naar
Bordeaux te nemen, maar hierdoor
zou het privilege van de cèntrale Pa
rijse markthallen worden aangetast. En
liever laat men in Frankrijk telkenma
le weer grote partijen groenten ver
rotten dan radicaal op te ruimen met
een overblijfsel uit een voorbije tijd.
In 1945 was Europa bereid de lei
ding van Frankrijk te aanvaarden.
Frankrijk deed ook een bod op deze
positie. Op het critieke ogenblik even
wel liet Frakrijk verstek gaan. Er ha
perde iets in het uurwerk. Misver
standen ontstonden buiten Frankrijk,
om Frankrijk en in Frankrijk. Maar
de enigen die dit alles vrij gewoon
schenen te vinden, waren de Fransen.
Velen buiten Frankrijk, vooral zijn
vrienden, zijn ernstig bezorgd. Voor
hen schijnt het boek van Lüthy te zijn
geschreven. Tet poogt de antwoorden
te geven op de vragen, die de vrien
den van Frankrijk bezig houden. Lü
thy die sinds jaren in Frankrijk woont
en het land door en door kent, houdt
van Frankrijk, maar is niet blind voor
zijn feilen. In één enkele zin formu
leert hij het Franse probleem van van
daag, dat ook reeds het Franse pro
bleem van gisteren was: „Frankrijk
wordt niet geregeerd, het wordt be
heerd".
Een paar voorbeelden. De markthal
len van Parijs spelen een grote rol
in de Franse literatuur. Zij spelen
ook een grote rol in het Franse ver
keer. Zij veroorzaken verstoppingen.
Laat niemand het echter wagen de
oorzaak op te ruimen. Dan worden er
heilige huisjes aangetast. Uit alle de-
premies en dank zij de steun bij het
aanleggen van nieuwe koffiegebieden.
En dat is dan de economische bete
kenis van Dourados en van zijn tal
rijke zustersteden, welke thans in het
zuiden van de staat Mato Grosso, in
het hoorden van Paraguay en in Pa
ranas als paddestoelen uit de grond
rijzen. Zo gauw mogelijk moet de
uitvoer-„leemte" worden gevuld. Men
gaat met grote haast te werk, want
men vreest dat Europa een „theeland"
wordt
DE MARKTHALLEN
De groente wordt door dit
overbodig lange transport wel
iswaar duur, maar dat deert
de gemeenteraad van Parijs
niet, die nog in 1952 een po
ging om althans een deel van
de markthallen naar de zuide
lijke stadrand te verplaatsen,
na pathetische debatten wist te
verijdelen. De sedert zeven
eeuwen bestaande rechten van
de markthallen werden op
nieuw bevestigd, ondanks het
feit, dat jaarlijks tientallen
millioenen francs verloren gaan
door bedorven groente, on
danks het feit, dat de markt
hallen een fenomenaal ver
keersobstakel midden in het
hart van Parijs vormen.
De Franse boeren klagen dat zij te
weinig voor hun producten krijgen.
De Franse consumenten klagen, dat de
prijzen te hoog zijn. Beide groepen
hebben gelijk, want door de centrale
markt in Parijs te handhaven, ver
dienen vele tienduizenden mensen aan
het, bij een verstandiger regeling, vol
komen overbodige voortdurend over
laden en terugtransporteren. In al de
ze dingen is Frankrijk een mercanti-
listische staat gebleven, die elke eco
nomische functie wil beschermen, ook
al is deze reeds lang een anachronisme
geworden. Geen land ter wereld heeft
een zo omvangrijk en ingewikkeld sys
teem van staatssubsidies. Toch kan er
nauwelijks worden gesproken van
staatskapitalisme. De subsidies zijn het
kenmerk van het conservatisme van
Frankrijk, dat echter geen conservatie
ve partij heeft en waar alle partijen
zich vooruitstrevend en/of radicaal
noemen.
Die vooruitstrevende en radicale
partijen bestrijden elkaar op een wei
nig verheffende wijze. Iedere keer, dat
cr een kabinetscrisis is, ontstaat de in
druk. dat Frankrijk aan de rand van
de afgrond /.weeft. Het is echter an
ders. De bureaucratische wetten van
de traagheid hebben de politieke wet
ten van de zwaartekracht overwonnen
en Frankrijk zal boven de afgrond
zweven, zolang er door het parlement
wordt gesproken, maar door de pre
fecten en de ambtenaren wordt gehan
deld.
WONINGNOOD
De woningnood in Frankrijk neemt
niet af, maar toe. In hoofdzaak komt
dit door het feit, dat de Franse bouw
nijverheid de naam „ipdustrie" nau
welijks verdient. Ruim 200.000 bouw
ondernemingen, met gemiddeld drie
man personeel, de baas inbegrepen,
vormen met elkaar het bouwbedrijf.
Bij de bouw van een woning van vier
kamers, zijn soms dertig ondernemin
gen gemoeid. De bouwkosten van deze
woningen bedragen door zulke feodale
werkmethoden dan ook het drie- tot
viervoudige van de prijs van eenzelfde
woning in Nederland. Ieder jaar wor
den er in Frankrijk meer woningen
onbewoonbaar verklaard, dan er wor
den bijgebouwd. Noch de vakbeweging
noch de werkgeversorganisaties schij
nen in enige verandering van deze toe
stand geïnteresseerd te zijn En zij wor
den in hun behoudendheid gesteund
door de overheidsbepalingen.
Men is tenslotte geneigd aan te ne
men, dat Frankrijk zo moeilijk te re
geren is, omdat er een sterke commu
nistische partij bestaat, In werkelijk
heid is de invloed van deze partij op
de Franse samenleving betrekkelijk
fels kan blijven liggen, totdat er
eindelijk „uitvoerende bepalingen"
voor worden afgekondigd.
De „uitvoeringsbepalingen" zijn het
werk van de prefecten en de ambtena
ren en dat verklaart het tempoverschil.
De communistische partij heeft in
Frankrijk, en elders, geen belang bjj
de verbetering van de maatschappelij
ke positie der arbeiders en dus blij
ven met de stille medewerking van de
communisten de voorstellen voor ver
betering van de sociale wetgeving rus
ten.
In het uitnemend gedocumenteerde
boek zegt Herbert Lüthy verder, dat
de politieke partijen in Frankrijk maar
in beperkte mate de publieke opinie
vertegenwoordigen, hetgeen blijkt uit
het feit, dat het Franse parlement met
belangrijke meerderheid de EDG ver
wierp, terwijl een grondig en nauw
keurig opinie - onderzoek heeft aan
getoond, dat 46 procent van de Fran
se bevolking voorstander van de EDG,
22 procent er tegen was en de rest
geen oordeel had. De problematiek van
Frankrijk in Europa wordt, er niet een
voudiger door.
Het boek van Lüthy, dat is uitge
geven door de „Europa - Verlag" ver
dient in vele nanden te komen.
West-Duitse partij teil
glijdend invoerrecht
De fractie van de Vrije Democraten
in de West-Duitse Bondsdag heeft een
initiatiefvoorstel ingediend tot Invoe
ring van een glijdend Invoerrecht op
eieren.
Aanvaarding van dit voorstel zou
een ernstige bedreiging betekenen van
de Nederlandse uitvoer van eieren en
slaclitpluimvee naar West-Duitsland.
De prijs van de eieren zou tot op de
helft zakken als het nieuwe voorstel
erdoor kwam. Dit zou betekenen, dat
de pluimveehouders in de goedkope
tijd hun bedrijven niet meer rendabel
kunnen maken. Niet minder dan 70
procent van de Nederlandse eieren-
productie gaat naar West-Duitsland.
De regering treft maatregelen, om de
invoering van het glijdende invoer
recht in de Bondsrepubliek te voor
komen.
Het Perzische Militaire Hof van
Beroep heeft het over Hoessein Fate-
mi (minister van Buitenlandse Zaken
onder Mossadek) uitgesproken dood
vonnis bevestigd. Ook de vonnissen te
gen de oud-afgevaardigden Tsjajegan
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen).
Geboren: Paulus, zoon
van H. NooteboomDamen,
Tilburg. Monique, dochter
van hr. en mevr. Vroom
Wellink, Middelburg. Jan,
zoon van Th. de BeerMan-
naerts, Tilburg.
4* Met grote droefheid
I geven wij kennis, dat
heden na een kortstondi
ge ziekte, gesterkt door
de genademiddelen der H.
Kerk is overleden, onze
lieve zorgzame man, va
der, behuwd, grootvader
en zwager
HENRICUS JOSEPH
KREMER
in de ouderdom van 75 j,
Echtgenoot van Paula
Margaretha Joanna Ver-
kuijl, eerder weduwnaar
van Maria Cornelia Ar-
nolda Osse.
Groningen, 27 Oct. 1954
Boteringesingel 10
P.M.J. Kremer-Verkuijl
J.H.J. Kremer
J. Kremer-Rienks en
kinderen
Amsterdam,
M. S. J. Kremer
Zwolle,
C.C.M. Greve-Kremer
H.A.M. Greve en kin
deren
Assen,
H.T.M. Gerritsma-Kre-
mer
P.K.J. Gerritsma en
kinderen
Familie Kremer
Familie Verkuyi
De eerste H. Mis zal wor
den opgedragen Zaterdag
30 October te 8.15 uur. De
plechtig gezongen Requi
emmis te 11 uur in de pa
rochiekerk van het H.
Hart van Jezus; waarna
de bijzetting in het fami
liegraf op het R. K. Kerk
hof. Vrijdagavond te 7 u.
Wordt er voor de zielerust
van de overledene gebe
den in de parochiekerk
Moesstraat 10.
WOONHUIS
te SAS VAN GENT.
gering. Het schijnt onverklaarbaar, dat en Razavi zijn bevestigd. De laatsten
een sociale wetgeving, door senaat en waren veroordeeld tot levenslange
parlement aanvaard, meer dan DER- dwangarbeid.
TIG jaar in de ambtelijke schrijfta-1
NOTARIS
te SAS VAN GENT
zal ten verzoeke van de heer
C. v. d. Vliet te Zierikzee op
Woensdag 3 Nov. 1954, nam. 3
uur, in 't hotel de la Bourse
te Sas van Gent, Westkade G7
publiek verkopen::
Het WOONHUIS m. aanbeho-
ren en erf te Sas van Ge it,
aan de Markt no. 17, kad. sec
tie C no. 263, groot 1.57 are.
Vrij van huur te aanvaar
den op 1 December 1954.
Betaling d koop.f. uite--
lijk 1 December 1954.
Nadere inlichtingen en
kantore van gen. Notaris.
Drs. H. J. Vleezenbeek
APOTHEEK
BREDA
Hoek Tasmanstr. Tel. 8792
(Uitsl. bij vooruitbetaling)
Ultsl voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of mlndei
t 0-90, tedere regel meer
10 ct Bij 3 aehtei eenvol-
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prtls oerekend 25
Letters cijfers of leeste-
Na een noodlottig onge
val overleed vrij plotse
ling onze zeer hoog ge
achte inspecteur, de heer
A. ABRAHAMSE
in de ouderdom van 53 j.
Zijn voorbeeldige ijver en
trouw waarmede hij het
U.C.B. diende moge ons
tot voorbeeld strekken en
zal steeds bij ons in dank
bare herinnering blijven
voortleven.
Het personeel
District Zeeland
van het U.C.B.
te AXEL,
zal op Donderdag 4 November
1954, 's avonds 7 uur in het
Hotel de la Bourse te Sas van
Gent, Westkade 67 ten ver
zoeke van Mevr. de Wed. E.
B. Kersbulck-de Guytenaere,
te Sas van Gent
Publiek Verkopen:
Het woonhuis met erfpachtsr.
van de grond te Sas van
Gent. Kloosterlaan 9, groot 1
are 25 centiare.
Verhuurd aan J. Claeys voor
f 4.25 per week, zonder laat
ste huurverhoging.
Aanvaarden na betaling
koopsom.
Betaling: Onkosten binnen 6
dagen, koopsom uiterl, 4 De
cember 1954. 855-0
De prijzen v.d. loterij t.b.v.
Sociaal Wijkwerk te Hulst
zijn ais volgt gevallen:
1746 - 3987 - 3045 - 1581 - 300
- 626 - 3382 - 3242 - 2707 - 559
- 2234 - 50 - 2276 - 3619 - 3080
- 3832 - 2795 - 2802 - 483 -
2699 - 423 - 2731 - 386 - 1286 -
3861 - 1946 - 2221.
We wensen de gelukkige
prijswinnaars proficiat en
danken recht hartelijk allen,
die ons op deze wijze zo
spontaan hebben geholpen,
om ons Wijkwerk in Hulst
door te zetten.
Bestuur Sociaal Wijkwerk
GOES
's Vrijdags 7.308.30 uur
v.m. en 67 uur n.m.
's Zaterdags uitsluitend na
afspraak.
Op Maandag 1 Novem
ber a.s. Allerheiligen,
GEEN
SPREEKUUR
van de heren doktoren in
het Ziekenhuis „St. Jo
anna" te Goes.
houdt op Maandag 1 No
vember
CANISVLIET-
POLDER
Het bestuur van de Canis-
vlietpoldfcr maakt bekend,
dat een buitgewone vergade
ring van stembevoegde inge
landen van die polder zal
worden gehouden op Dinsdag
9 November 1954 des namid
dags 4 uur bij de Heer Ge
rard Gijsel te Westdorpe.
Westdorpe, 27 Oct. 1954
A. E. Goethals,
dijkgraaf
G. C. van Haelst
ontvanger griffier.
De Zeeuwse Schutters
Zandstraat
Gem. Sas van Gent
bij C. SMULDERS, op Zon
dag 31 Oct. a.s.
GROTE
KALKOENSCHIETING
Vooruit 20 kalkoenen.
Begin 1.30, bij slecht weer
in 't droog.
BIEDT ZICH AAN als
in levensmiddelenbedrijf.
Jonge man, 25 jaar, in het be
zit van diploma's. Brieven on
der no. 59665, bureau van dit
blad
PERSONNEL GEVR.
Gevraagd actieve vertegenwoor
digersisters) voor verkoop Boe
kenseries. Gemakkelijke werk
wijze, zeer hoge verdiensten. -
Nova Vita, Marnixkade 191,
Amsterdam. 59301
Gevraagd zo spoedig mogelijk
een bakkersknecht leerling of
halfwas. Brieven onder no. 705
Dagblad De Stem, Hulst.
Mevr. dr Weijnen Burg. Jensen-
straat 16 Tilburg vraagt nette
dienstbode, niet ben.. 18 jaar,
zelfst. kunn. werken, 5589
Net dagmeisje gevr. per 1 No
vember 's Zondags vrij. Het
Centru n. Axr' 703
Dringend gevraagd net meisje
in R.K. gezin met 3 kinderen.
Zelfstandig kunnende werken.
Goed loon. Huiselijk verkeer.
Brieven aan Stas, Oude Steen-
weg 23. Antwerpen, België.
Op enige afdelingen kan een
huishoudelijke hulp geplaatst
worden (intern of extern). Soil,
zowel schriftelijk als mondeling
te richten aan de Adjunct-direc
trice van het Onze Lieve Vrou
we Gasthuis te Amsterdam (Bij
soil, worden reiskosten vergoed)
Lamponkappcnnaalster gevraagd
voor werk in België. Zelfstan
dig kunn. werken. Vrij kost en
inwoning. Hoog loon. Br. n. 5648
Gevraagd: Agenten (liefst in
gevoerd in textielbranche) voor
een goed artikel, dat ook als
bij-artikel meegenomen kan
worden. Brieven nr. D 6853 aan
Adv. bur. de la Mar, Mauruits-
weg 50 Roterdam. 59661
TËltOOP llEVR
Hard houten antiek schrijf
bureau te koop gevraagd. Vink,
Axelsestraat 10. Tel. 2165, Ter-
neuzen. 388
Hoge prijzen betalen wij voor
uw oud goud, zilver, koperen
en tinnen voorwerpen. Antieke
meubelen, porselein en kristal
len enz, enz. A. Jansen, Catha-
rinastraat 34. Breda, Tel. 7372.
Kindje blij zegt tatata. Plastic
broekje S.G.A. 59659
TE KOOP AANGUM
Enige houten en ijzeren ledi
kanten met en zonder bedden,
2-pers. opklapbed te koop. Voor
minder dan de helft van de
prijs. Vink, Axelsestraat 10. -
Tel. 2165 Terneuzen.382
Wegens vertrek te koop: Kleer
kast, waskast, kinderledikant,
jongensoverjas, ledikant m. res
sort, wastafel, 2 stoelen, auto
ped. Te bevragen J. Struylaart.
Groenendijk 7. 711
Een kinderwagen te koop. Zo
goed als nieuw. Te bevragen
Wilhelminastr. 93, St. Jansteen.
Te koop z.g.a.n. dames- rn he-
henrijwiel vanaf f 50 bij L.
Vonck, Wilhelminastraat 25, St.
Jansteen, tel. 144. 695
TE HUUR GEVR.
Vanaf 1 Jan. t.m. April 1955 2
of 3 gem. kamers met keuken
gevr. voor echtpaar met 2 kind.
Goede prijs. Liefst benedenwon.
in Breda of omg. Brieven aan:
J. Vinders, Singel 54. Bussum.
VERLOREN
Verloren een paar glacé dames
handschoenen. vermoedelijk in
de bus Hulst-Perkpolder of
Poolsplein-Groenendijk. Teg.
bel. ter. te be/v Hoefkensdijk 22.
AÏ?T<7'S MOTOREN
Hollandse nieuwe Tudor accus te
koop, 90 Amp., 6 Volt, f 45 en
f 7.50 voor uw oude terug, ook
zwaardere verkrijgbaar, met 15
mnd garantie. Bestelkantoor J.
Tijs, Talmastr. fii Breda Tel. 4542
Grote partij open en gesloten
bakfietsen, losse onderstellen
enz. te koop. J. Tijs, Talmastr.
61, Breda. Tel. 4542. 5663
2 1/2 Tons luchtbandenwagens te
koop, zware en lichte onderstel
len, grote partij paardentuig,
Engels rijzadel, grote en klei
ne dresseerkarren, 4-wielig wa
gentje voor Shetlander, grote
partij gebruikte autobanden
shetlandse ponny's. J. Tijs, Tal-
mastraat 61, Breda. Telef. 4542.
Handelsonderneming vraagt voor direct ee^ ervaren
VROUWELIJKE
Vereist wordt: diploma Handelsschool of Mulo, kunnen
de typen. Enige practische kennis van boekhouden
strekt tot aanbeveling.
Geboden wordt: een prettige werkkring met goede
perspectieven.
Sollicitaties onder no. 59550-O bur. Dagblad De Stem,
Hulst.
Jawa motor 250 cr. te koop ge
vraagd. Opgaaf slaat: van motor
en prijs bij C. L. v. Dongen,
Adellaan 2, Made. Tel. 48. 7526
Accu revisie moet goed zijn.
Wij specialiseren ons daarop. -
Vele tevredenheidsbetuigingen
Ook ruilen. Boomaars, Wes+er-
straat l. Telef. 159 - Klundert.
Jeep. - Uit voorraad alle origi-
nele onderdelen. A. van Beek,
Willy's Jeep dealer - Telef. H,
Oudenbosch. 0391
Nu de winter nadert: voor aau-
maakkachelhoilt F. de Smet
Zuidsandsestr 95 Oostbu.g.
Markt bezoekers uit Zecuwsch-
Vlaanderen, let eens op de
kraam van het Interlockhuis!
Enorme sortering prachtige
Treffers-lakens en slopen voor
guldens beneden de normale
prijs. Wij hebben ook prachtige
flanellen lakens 180 br. voor 5,95
in 150 br. voor 4.95. 't Kraam
't Interlockhuis. 47
Marktbezoekcrs uit Zeeuwsch-
Vlaanderen, let eens op de
kraam van het Interlockhuis!
Enorme sortering prachtige
baddoeken, theedoeken, keuken
doeken, badhandjes en tafel- en
ontbijtlakens voor zeer voorde
lige prijzen, 't Kraam 't Inter
lockhuis. 48
Marktbczoekers uit Zeeuwsch-
Vlaanderen, let eens op de
kraam van het Interlockhuis!
De mooiste en beste kwaliteit
dames- en herenonderkleding in
prachtige zware winterkwaliteit.
Zie cle prachtige K.T.W. dames
onderjurken en het leuke ge
spikkelde Frivola meisjes-onder
goed. Dus voor al uw onderkle-
ding 't Kraam 't Interlockhuis.
DIVERSEN
Meubelen rechtstreeks van fa
briek op zeer gemakkelijke be
talingscondities. Lage contant-
prijzen. 100 Toonkamers. Ge
heimhouding verzekerd. Brie
ven onder no. 58668 bur. blad.
Hulst: Grote schieting op Maan
dag 1 Nov. a.s, bij Osc. Neefs.
Begin 3 uur.704
H. W. Harms, Wijn-. Likeur- en
Gedistilleerdhandel Vlissingen,
Spuistraat 6. Tel. 2013. Huis van
vertrouwen. Franco toezending.
Als 11 over huwelijksbemiddeling
hoort spreken, denkt u wellicht:
,,dat is niets voor mij". U be
wijst daarmee het Contact-bu
reau Huwelijksbemiddeling voor
Katholieken niet te kennen en
daarom doet u verstandig het
prospectus van deze instelling
aan te vragen (met vermelding
heer of dame). U verplicht zich
hiermede nog tot niets, doch
bewijst u zelf misschien een
weldaad. Hoofdkantoor: Prin
senlaan 1, Kloosterpark, De Bilt
Tel. K 30-28630. Bijkantoren:
Breda. Dr v. Mierlostraat 35,
Tel. K 1600-5414. Amsterdam,
Radioweg 51 hs. Tel. K 20-55783.
K 8800-23216. Deventer, Post
bus 88. 59584
Grote binnenschieting op Zon
dag 31 Oct. a.s. bij J. Baart,
Roskam St. Jansteen. Begin 3 u.
Grote schieting op Zondag 31
Oct. a.s. bij Aug. de Guctit te
Hulst. Begin 2.30 uur.
R.K. Verg. „HET WIT-GELE-KRUIS"
Noordoostpolder (Kraamcentrum Zwolle)
vraagt voor spoedige indiensttreding:
enige gediplomeerde
Geboden wordt: Prettige werkkring. Salaris f 140.— per
maand. Vrije huisvesting en pension. Eén maal per
maand reiskostenvergoeding naar huis.
Elke maand minstens 4 vrije dagen en 3 weken vacantie
per jaar.
Sollicitaties te richten aan Zr. M. A. de Groot, Hoog-
zijde 39, Marknesse (N.O.P.). 553-oo
KLOOSTERZANDE
Voor de plaatselijke film op
Zaterdag 30 Oct. om 5 uur
zijn nog plaatsen vrij.
Kaarten verkrijgbaar aan de
Zaal van Leuven of bij W.
Mahu.
ST. JANSTEEN
Zondag
31 October 1954
bij
J. der Weduwe
m.m.v.
(Proefgedraaid)
AUSTIN FORDSON
BEDFORD G.M.C.
CHEVROLET HINSCHEL
CITROëN JEEP
DODGE PERKINS
FORD V 8 100 pk
VAUXHALL
Deze motoren worden u uit voorraad franco ge
leverd door geheel Nederland.
Ook HET adres voor revisie van uw eigen ben
zine- en dieselmotoren.
C. F. WESTSTRATE, Tel. 45 KRABBENDIJKE
voor
AUTOMOBILISTEN
Bij een door ons ingesteld opinie-onderzoek is ge
bleken, dat er duizenden automobilisten zijn, die
een gebruikte automobiel zouden willen kopen, in
dien zij van te voren wisten ,dat risico of bedrog
uitgesloten was.
Vanzelf kunnen wij u voor de helft van de nieuw
prijs geen NIEUWE wagen leveren, echter WEL
een wagen, die, van te voren getest door onze ge
diplomeerde monteurs, aan de door u gestelde
verwachting voldoet, zodat risico of teleurstelling
uitgesloten is.
Wij raden u aan, eens met ons te komen praten,
uw leven en dat van anderen, hangt af van de
kwgliteit van uw automobiel.
Momenteel hebben wij ter verkoop in voorraad:
Opel Olympia bestelwa- Vauxhall 4 cyl. 1952,
gen 1950, 500 kg Opel Kapitan 1952,
Taunus bestelwagen '51 Opel Olympia 1952
500 kg
Ford Zephyr 1952
Studebaker Bell Air
iets aparts,
Volkswagen de Luxe '53
als nieuw
3 Citroëns 1948,
1951
Dodge Sedan 1952
Vauxhall zes cyl.
Buick Sedan 1948
2 Skoda's 1949-1950
52
1950,
1951
2 VW de Luxe '48-'50
Kaiser Rotterdam de
Luxe 1951, totaal ver
nieuwd,
2 Ford Sedan 1951,
Customline en de Luxe
Austin Somerset 1952
Plymouth Sedan 1950
Chevrolet Sedan 1950
Pontiac Sedan 1952,
zeer mooi
Ford Sedan 1948
Bedford bestelwagen '53
500 kg
Wagens beneden f 2000 zijn niet gegarandeerd.
Betaling desgewenst te regelen.
INKOOP VERKOOP RUILEN
ROOSENDAAL
Kantoor en garage Hoogstraat 75, Tel. 4583. Woon
huis van Gilselaan 86, tel. 4859, idem Steenbergen
Tel. 334.
De COÖPERATIE „DOOR EENDRACHT STERK"
te KLOOSTERZANDE
vraagt voor een van haar filialen in Zeeuwsch-
Vlaandgren:
in bezit van de vereiste diploma's
Sollicitaties in te zenden voor 5 November aan het
kantoor der Coöperatie, Oostkade 9, Sas van Gent.
THE QUEEN betekent voor U
Prima kwaliteit
Uitstekende pasvorm
Het beste binnenwerk
Degelijkheid
Moderne Coupe
Wij leveren U hierin:
WINTERJASSEN in prijzen vanaf f 85, f 98, f 104, f 108, f 118
TWEEDJASSEN
moderne dessins, reeds vanaf f 49, f 69, f 72.50, f 78, f 104.
GABARDINE JASSEN in zuiver wol f 94, f 119, f 126, f 134
KATOENEN GABARDINE JASSEN, de nieuwste kleuren, in
prijzen van f 29, f 48.50, f 52.50, f 58
CANADIANS met bontkraag en met bont gevoerd de nieuwste
modellen.
HERENCOSTUUMS, in alle maten en prijzen
f 79, f 98, f 119, f 123, f 139, f 149
JONGENSPAKJES, sterk en stevig, in verschillende prijzen-
U WEET HET, KOM GERUST EENS KIJKEN,
HET VERPLICHT U TOT NIETS.
>"5
i.
leveren wij de FRIDOR die U al zo
lang wilt bezitten. U Huurt Uw
FRIDOR bij ons en na 2 jaar kunt
U de mooiste electrische naai- en
stopmachine Uw eigendom noemen.
Vraagt ons inlichtingen, vakkundige voorlichting en demonstratie.
IIMil HI II I IIIII
IN d|
to bl
None!
gaan, I
door
gen
In dd
tmjdi|
tien
veel
derinj
draag
ningii
derlal
wij o|
Octol
hoogsl
alien,
nog e|
voor
held,
over
Chr|
feest
stige
houd_
Als
Konin
boort ej
geestd
als Kq
is de(
scheid
bonde|
lijke
legenj
deze
Hij in
verzeil
erken ij
der gd
Zij be.
tij den I
terde
der
trouw I
Boekeni|
Tussen
aan de Ml
alleen boel
een groot I
kijken. Ooi
nement
publiek.
Dit jaar
iets enigs
teken vanj
van de
van het
1929 achttd
boekhandel
nisatie non
heeft zij n|
terugzien
zaamheid.
vooruitganl
Vlaamse ui
Vóór de f
men ternau
71
>s
li
iM
l
Vf
a
i)
P
horizo:
1. het ron
6. kleur, 9.
rakter 13,
eenmaal, 1
ren, 20. en
heldendich
de jacht, 31
schip, 37.
(afk), 40.
meisjesnaai
jongere (a:
derwijs (af
53. huidope
57. gelijk, L
plaats in d
herkauwer,
afmeting,
keurkorps,
de akten g
v. Sumatra
voorzetsel.
VERTICA
1. venstei
len, 4. werp
v.d. bijbel,
9. eng. vooi
nau, 12. h
pl. in Gele
vaas, 25. vc
kindergroet
32. roofdier
35. bijwoon
sel, 40. me
