BERGEN OP ZOOM viert tiende
VALDA
ND
bevrijdingsverjaardag
Het „Zwanewater" wordt opengesteld
D
Het programma van de
be vrij dingsherdenking
Will ems tad en Fijnaart
betaalden hun tol
EINDELIJK EEN TOEKOMST
Boekenplank
ENDA
FA)KN
W(;ein
Zeshonderd kinderen leggen bloemen
op de graven der Canadese soldaten
BLIJDSCHAP
EN DROEFHEID
afdelingsvoetbal
in zeeland
Schamele oogst
Gastel maakte dure en avontuurlijke
tocht om 7 minuten te voetballen
VAN DER HART ..EIGENDOM
VANLILLE
VOORSPRONG
VERGROOT
GEEN
AANDACHT MEER
AANBESTEDINGEN
I moet ook gevoed
lale, wil het even-
len.
Iiseur, kapelaan de
ld de bijeenkomst
Idistricstbestuurder
|v. d. Himst, kwam
daar hij de ver
had moeten bij
tte van de avond
orgd met toneel,
Pir het Goese caba-
bl de zang van EUy
|Poltliet viel in de
vezigen.
|3R JOLIJT
lioscoopzaal demon-
Iriteit van de KRO-
Ir nu, na een jaar
|er een in Hulst
jolijt" mocht dan
J:ien zijn, de faam
Ijrogramma was al
]n tot de plaatsen
(den, Berry Kievits
ligen vorig jaarver-
lil laten gaan. John-
1 ter Orkest deed de
Jiracht de stemming
Ie zaal. De onverbe-
^its deed er nog een
I samen met Gerard
fcij de grootst moge-
Iwel haar partner en
I-kende artisten zijn,
I' merkwaardige mi-
loch wel de ziel van
lar Frances en Capy
e bijval. Christine
Mohn van Heumen
lilde zangnummers,
lie KRO-revue heeft
lekers meer gegeven
Irwacht zullen heb-
lir van de omroep,
■deed een beroep op
"een lid van de KRO
ven. In verband met
■iowet en het komen-
|s het dringend nood-
|liek Nederland zich
betreft, organiseert
ks aanspraak te ma-
terstond het
JJWEER.
Ie het bestuurslid de
IKint ter gelegenheid
bruiloft een serena-
:t zich niet afschrik-
weer. Tussen de re-
isten zij zich onder
tellen schuin tegen-
'an de jubilaris om
muzikale gelukwens
zeer werd geappre-
almijn sprak de ju-
t bestuur der fanfa-
•den toe onder aan-
nooi cadeau,
n ervaren, hoe grote
onze muziek wordt
r een zeer groot deel
egeschreven aan de
van directeur Man-
ijeenkomst welke om
o.m. het woord wor-
r de inspecteur van
ruis, de heer J- D. de
en Haag. De organi-
ie onlangs opgerichte
van het Ned. Rode
o.-film.
ene werd de K.R.O.-
De belangstelling,
uderen, had wel wat
:ijn. De avond werd
burgemeester, die
onder wie ook de
welkom heette en
n de katholieke om-
m gaf een goede kijk
de K.R.O. wordt ge-
1SONDERZOEK.
nde maatregelen voor
derzoek, dat in deze
rden gehouden in het
veede helft van No-
itroffen. Een bijeen-
lezoekers(sters) werd
en deze laatsten zijn
,et werk gegaan.
tATIE TOREN
VERDER.
leden aan de toren
i stil gelegen, aange-
as. dat de toestand
idanig was, dat op-
ratie bekeken moest
te bepalen op welke
afwerking kon ge-
kunnen de werk-
rom v/orden hervat.
dus niet van erg
est.
d. Voor de plaat-
an de Bond van Plat-
werd in zaal Colpaart
ivond gegeven. De
nares mej Aafje Top
man en de zee" van
Kon Vlaamse Opera 8
;eum voor Schone Kun-
Madorma in de Kunst
aleis: Wiener Eisrevue.
van niemand, Het Cen-
'e man der verloren val-
van Dijck om 7.30 uur.
Jody.
insen bij J. Ingh els-de
)te Caruso, Bioscoopge-
- Electro: Boekaniers
r Olvmpia-theater 8
rnder roem.
Luxor c uur: Het my-
jroene handschoen.
Alhambra: Onsterfelijke
Wij zondaren. Ariëns-
ur: Bijeenkomst EHBO.
»del 8 uur: Roman Hol-
Jody.
- Electro: Boekaniers
Olympia 8 uur: Hel-
m.
Luxor o uur: Het my-
?roene handschoen
Alhambra: Onsterfelijke
Wij zondaren.
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 26 OCTOBER 1954
Benoemingen
Bisdom Haarlem
De Bisschop van Haarlem heeft op
zijn verzoek, om gezondheidsredenen,
eervol ontslag verleend aan de Hoog-
eerw. Heer A. H. Harst, als deken van
het dekenaat Schagen en als pastoor
van de parochie van de H.H. Petrus en
Paulus te Den Helder. Tot zijn opvol
ger als deken en pastoor is benoemd
de zeereerw. heer J. B. v. d. Linden,
pastoor te Schoprl. Tot pastoor te
Schoorl: de Z.Eerw. Heer J. H. J.
Greitemann, die kapelaan was te Rot
terdam (H. Joseph). Tot pastoor te Den
Helder (H. Nicolaas nieuwe paro-
chie) de Z.Eerw. Heer N. Hoek, die
bouwpastoor was aldaar.
Het ruim 300 Hectaren grote na-
tuur-reservaat „Het Zwanewater
in de duinen onder Callantsoog
(N.H.) zal met ingang van het vol
gende seizoen voor het publiek toe
gankelijk worden gesteld. Urn het
kostbare terrein echter zoveel mo
gelijk te sparen, is bepaald, dat be
zoek aan het „Zwanewater slechts
i onder geleide mag plaatsvinden
een maatregel die voor de ware na
tuurliefhebber zeker geen beletsel
zeil vormen vein dit uitzondei lijk
fraaie stukje van ons land te genie
ten. Driemaal per week kan ieder
die zich daarvoor bij de jachtop-
ziener opgeeft, het reservaat
waarin zich o.m. de grootste broed-
kolonie van lepelaars in West Euro
pa bevindt dat sinds mensenheu
genis voor het publiek gesloten was,
bezichtigen
'M
•v
$y.
E wereld is vol van contrasten
Tien jaar geleden lag er een glimlach over de gezichten van
de meeste Bergenaren en daar bleef het niet bij, want toen de
eerste tanks van de Canadezen op de Markt stonden en de be
vrijding dan eindelijk na zoveel jaren van verdriet en ellende
een feit was, werd er gesprongen en gezongen en werden de sol
daten vereerd als ware helden. Het was een zeer begrijpelijke
reactie, want het volk had tenslotte meer dan vier jaren lang ge
staan onder de dwingende hand van de Duitsers, die wrede on
menselijke maatregelen durfden te nemen en die zich de laatste
dagen nog als waanzinnigen hadden geweerd in de strijd om de
Kreekkrakdam, en in het gevecht om over de stad Bergen op
Zoom meester te blijven. Zij moesten wijken voor de overmacht.
Zij dienden hun hoofden te buigen voor de kracht van de Ca
nadezen, die de hartelijkheid van de Nederlandse bevolking op
prijs stelden en die er volkomen konden inkomen, dat de mensen
uitgelaten waren, omdat zij hun intocht hadden gedaan.
En toch waren er contrasten.-..
Waht terwijl er gezongen en ge
sprongen werd, terwijl de slierten van
de feestklanken temidden van de da
verende tanks door de stad dreven,
waren er ook familie's aan wie deze
vreugde voorbijging, want zwaar woog
het offer, dat zij voor de bevrijding
moesten brengen. Zwaar woog hen het
offer, want was er niet een man of
een zoon, een moeder of een dochter
omgekomen en bestond er geen onge
rustheid over het lot van die vele, vele
familieleden, die boven de Moerdijk
leefden, onder de druk van de Duit
sers?
Niet overal heerste de glimlach: ook
niet in het korps van de Canadese sol
daten, want ook zij hadden verliezen.
(Advertentie)
BIJ VERKOUDHEID
PASTI LLES
DEZACHTE VALDAMILD
De strijd om de „Kreekkrakdam" kost
te honderden soldaten het leven en ook
de bevrijding van Bergen op Zoom
vergde bijzondere inspanningen en of
fers.
Vandaar dat de bevrijding een men
gelmoes was. Enerzijds de vreugde om
die glansrijke zege: de blijheid om de
herwonnen vrijheid. Anderzijds de
droefheid om de grote verliezen: ver
liezen, die later hun stempel zouden
drukken op elke herdenking van de
bevrijding.
HET BELANGRIJKST
Zo ook de tiende bevrijdings
herdenking, die in Bergen op
Zoom Woensdag 27 October
plaats heeft. Ruim zeshonderd
kinderen zullen met de autori
teiten een tocht maken naar de
Canadese begraafplaats aan de
Wouwseweg. Daar leggen de
kinderen, in aanwezigheid van
de bevrijders van de stad, bloe
men op de graven van de ge
sneuvelden.
De stille tocht, de herdenking, het
zijn de belangrijkste onderdelen van
het programma. De belangrijkste on
derdelen, want daarnaast projecteerde
het Oranje-comité ook feestelijkheden.
En ook daarmee worden de bevrij
ders geëerd, want er heerst nog steeds
dankbaarheid om datgene, wat de Ca
nadezen en alle andere geallieerden
deden voor Bergen: de stad zijn vrij
heid teruggeven!
Dinsdag 26 October
19.— uur: Athleten van „Olympia" be
geven zich naar de grens van de ge
meente en vanaf de Mond af dragen
zij een brandende fakkel naar de
Grote Markt.
19.15 uur: Op de Grote Markt wordt
het bevrijdingsvuur ontstoken.
20 uur: In de kerk op de Grote
Markt spreekt burgemeester ir. L.
Peters een herdenkingsrede uit,
waarna de Christelijke Oratorium
vereniging een uitvoering geeft van
het „Requiem" van Mozart. Com
mandanten van het Lincolnregiment
dat Bergen op Zoom bevrijdde, wo
nen deze plechtigheden bij.
Bevolking wachtte in kelders op bevrijding
In de geschiedenis over de bevrij
ding van de strook tussen Mark en
Hollandsch Diep is over de plaatsen
Fynaart en Willemstad weinig of
niets vermeld. Toch hebben beide
plaatsen ook een ilinke tol moeten
betalen, niet alleen tijdens de bevrij
dingsdagen maar ook daarna toen de
p»U» h n i ueJan de overkant van
het Hollandsch Diep regelmatig vuur
de op deze strook.
De gerechtslinie in de richting van
de Moerdijkbrug liep gedeeltelijk over
Fijnaarts grondgebied, met name de
Blaak. Kade e/i Boerendijk en daar
z«n evenals op Standdaarbuiten's
grondgebied zware gevechten op de
Danken geleverd, waarbij helaas
meerdere burgers vielen.
Wm™-ie?,Tek ,lagen Fünaart en
„„i j tijdens de voorbereidingen
hW„ .gi?te aanval °P de Marklinie
blootgesteld aan artillerievuur. De
lc,efdon in kelders cn andere
votal laa en en meniS bur§cl' sneu-
de hier omdat de gevaren van
oeze beschieting werden onderschat.
oL;'Jj p0!!ngcn om eten en drinken
vorrae*" c^lu^P^aatsen te slepen. werd
uit deSucht. granaten of beschieting
F J, !2cttcr had in '1=t centrum van
nr-tS s'ochts een paar mitrailleurs-
scS en cnkele «entallen man-
beVSiJ1 in tweede lime liggen en
v=r,J j daarmee de toegangsweg
Blaat v ,APPelaarsedijk. Aan de
Kade pp Boerendijk waren
-rdere stellingen in de dijken.
df doorstoot tussen Blaak en
j bc°on' ging het hier zeer warm
i d°bh de aanstormende Ameri-
"ie sto°ttroepen ruimden alles -a-
aal op. In boerderij Huysmans
werd een lazaret ingericht.
Door het terugtrekken van de Duit-
seis uit het dorp de laatste vier
vertrokken op 3 November 's avonds
SPL8-J?ur. nadat ze de toren van de
R K. I\erk hadden laten springen en
aeze kerk grotendeels werd verwoest
m de richting Willemstad, kon het
dorp zelf practiseh zonder verzet wor
den betreden.
De vernietigingsploeg werd later te
Oudemolen krijgsgevangen gemaakt.
Door inundatie van de polder tus
sen Heiningen en Stadsendijk onder
vond de opmars naar het oude ves
tingstadje grote moeilijkheden. Ook
hier moest weer langs dijken worden
opgerukt, welke weinig of geen dek
king mogelijk maakten. Door de aan
voer van gemotoriseerde troepen over
de inmiddels te Standdaarbuiten ge
slagen brug konden de stellingen
langs de dijken zeer snel en radicaal
worden opgeruimd. Artillerievuur op
de haven van Willemstad, waar de
Duitsers met de enkele beschikbare
vaartuigen nog verwoedde pogingen
deden om de overkant te bereiken,
brak de laatste weerstand en behou
dens een enkele fanatieke scherp
schutter die onschadelijk moest wor
den gemaakt kon ook hier worden
binnengerukt.
SALVO'S
Het grootste gedeelte van de be
volking van beide plaatsen werd di
rect geëvacueerd, omdat de Duitsers
van over het Hollandsch Diep hun
artillerie lieten spreken. Tot 5 Mei
1945 bleef dit gevaarlijk spelletje aan
de gang. Af en toe /og men eens een
batterij van de Gallieerden verschij
nen, die aan de Stadsendijk of elders
zich opstelde en enkele salvo's naar
de overkant richtte. Prompt kwam
kort daarop het antwoord van de be
zetter, doch dan waren onze bevrij
ders reeds ingerukt om het spelletje
op een ander punt voort te zetten.
Zowel Willemstad als Fijnaart had
den naast hun zorg voor de evacuatie
ook de moeilijkheid van het vervoer
der gewonden. Fijnaart had niets an
ders dan een oude bakfiets. De rest
wat voor dit vervoer ook maar enigs
zins kon dienen was door de beze'ter
geroofd. Op het eerste verzoek zon
den de geallieerden direct ambulance-
wagens waarmee de gewonden nar
ziekenhuizen te Breda, Roosendaal en
Oudenbosch konden worden vervoerd.
Woensdag 27 October
7.30 uur: Plechtige Requiem-Mis in de
kerk van de H. Maagd Maria aan de
Grote Markt. Hierbij worden alle
slachtoffers van de oorlog herdacht;
in het bijzonder zij, die vielen in de
Meidagen van 1940, in het verzet, in
Indonesië, op zee gedurende 1940
1945 en allen, die vielen bij de be
vrijding.
9.— uur: Vanaf het Arnoldus Assel-
bergsplein vertrekt een stille stoet
naar de Canadese begraafplaats. De
stoet wordt gevormd door het ge
meentebestuur, de garnizoenscom
mandant. de organiserende comité's,
de leerlingen van de twee hoogste
klassen der lagere scholen ,het Rode
Kruis, de brandweer en het garni
zoen. Na aankomst op de begraaf
plaats nemen de kinderen plaats bij
de graven.
10.15 uur: Aankomst van de Canadese
ambassadeur met zijn gevolg.
Burgemeester ir. Peters spreekt ver
volgens een rede uit, waarna de kin
deren een bloemenhulde brengen op
de graven. Het zangkoor van de pa
ters van het juvenaat zingt: „Credo
quod Redemptor meus vivit". Daar
na worden kransen gelegd door de
ambassadeur, het gemeentebestuur,
en organiserende comité's. Vervol
gens houdt de ambassadeur een toe
spraak. Het Canadese volkslied
weerklinkt. De „Last Post" en ten
slotte het „Wilhelmus."
Na afloop van deze plechtigheid leg
gen de ambassadeur en het gemeen
tebestuur ook kransen op het Engel
se kerkhof.
11.30 uur: Militaire parade. Deze wordt
afgenomen door de Canadese am
bassadeur.
12.uur: Klokkengelui.
10.tot 19.uur: Voorstellingen in
diverse zalen voor de jeugd.
19.uur: Beiaardconcert door de
stadsbeiaardier, de heer A. de Groot.
20.— uur: Muziekgezelschappen ma
ken een wandeling door de straten
van de stad.
21.uur: Ba] champêtre op de Grote
Markt. Dit bal duurt voort tot 1
uur.
20.uur: Populaire bevrijdingsavond
in „Thalia' 'georganiseerd door het
Centraal Oranje-Comité.
Donderdag 28 October
20.— uur: Bevrijdingsconcert door het
Brabant Orkest.
Zaterdag 30 October
Sluiting van de bevrijdingsfeesten met
vuurwerk op Plein XIII en tot slot het
doven van het bevrijdingsvuur op de
Grote Markt.
Koewacht
Arm gebroken. Onze dorpsgenoot
Joop Haselager kwam tijdens zijn
wei kzaamheden ;n de garage zo onge
lukkig te vallen dat hij zijn rechter
arm brak. Nadat ter plaatse de eerste
hulp was verleend moest hij voor ver
dere behandeling naar het ziekenhuis
te Sluiskil worden overgebracht.
VOOR HET AMATEURTONEEL.
Van Gorcum's Toneelfonds te Assen
brengt een vijftal nieuwe toneelstuk
jes onder de jeugd, die, om eens de
geijkte uitdrukking te gebruiken „in
een sedert lang gevoelde behoefte
voorzien." Daar hebben we vooreerst:
„Hansje en de sterren", een sprook
jesspel in 2 korte bedrijven van W.
Westra. 't Is een spelletje voor ten
minste 10 kinderen van 8 tot 14 jaar,
een droomsprookje, dat zich tussen
maan en sterren afspeelt. Het heeft
geen uitgesproken moraal, typeert al
leen het dramatiseren uit de kinder
tijd. Als zodanig is het dan ook, en
wei door z'n natuurlijke dialoog, bi
zonder geslaagd. Een prettig te bezien
en te beluisteren spel, dat met betrek
kelijk weinig kosten kan ineengezet
worden.
„O. die kokkie!" Dezelfde auteur
leverde een vrolijk moment uit het
kabouterleven, op te voeren door 10
jongens of meisjes van 814 jaar. Men
zou het ook kunnen betitelen: „Grap
pige geschiedenis van een mosterd
taart". Een geestig momentje, dat zeer
zeker op de lachspieren van een jeug
dig auditorium zal werken.
„Hoe de paddestoel werd vrijgespro
ken" door G. Bos. Een echt „bos"-
toneeltje, waarin maar vijf spelers op
treden. Een tafereeltje, waarin een
rechter als kraai, een betaalmeester
als ekster en een griffier als specht
een rechtszitting houden rond een
„schuldige" paddestoel. Het zal, b.v.
voor welpen een zeer geschikt open-
luebt-stukje blijken.
„Hoe kabouter Deugniet genezen
werd". Tine Meyer, die dit schetsje
schreef, heeft wei degelijk bedoeld
hiermee „moraal" te geven, n.l. om de
plaagzucht in de jeugd te lijf te gaan
en ze is er, dank zij haar „wonder
kruid" dan ook zeer wel in geslaagd.
De snoepgrage deugniet wordt radi
caal genezen. De rolbezetting beperkt
zich tot drie personen, maar een
zevental kabouterfiguranten werken
mee.
„De slimme visser", het toneelstukje
in twee bedrijven met voorspel van
G. Stuvel, is van heel ander karakter
dan de vier voorgaande. Het speelt
in het dagelijks leven. Een tiental
hengelaars, leden van de Visclub „De
gladde Aal", stellen zich voor het ge
sloten gordijn aan het publiek voor,
waarna ze ,in de volgende bedrijven,
een huiskamer en een bos voorstel
lend. plannen smeden om boswachter
Landman, die z'n grote neus te diep
in hun viswater steekt, een poets te
bakken. Er wordt namelijk, onder de
spiedende ogen van deze boswachter
gevist met.... 'n rode peen aan de
lijn. De boswachter, die al proces-ver
baal had opgemaakt, lacht zich krom
Maar aan het slot blijkt, dat ze hem
met 'n „zooi" vis om van te watertan
den danig voor de gek hebben gehou
den. Wij geloven, dat mét de verschij
ning van deze toneelstukjes het jeugd-
repertoire beduidend is uitgebreid.
Slechts een handjevol wedstrijden
in de afdeling Zeeland van de K.N.V.B.
kon doorgang vinden. In de le klasse
A moest de ontmoeting Groede-IJzrn-
dijke worden gestaakt wegens de he
vige regenval.
Alleen Retranchement en Sluis hiel
den tot het einde vol. Het werd een
5-1 zege voor Retranchement, waar
door Sluis dus weer wat steviger op
de onderste plaats kwam.
Tenslotte werd er nog een wedstrijd
gespeeld in de 2de klasse B: Honte-
nisse 2 haalde de beide punten weg bij
RIA 2 in Westdorpe en veroverde
daardoor de eerste plaats.
Kuts brak record
op de 5000 meter
DE MANNEN van Gasteis' Sportclub (4e klas F)
Bi
moesten Zondag naar
Burgh. Het is een duur uitje geworden. Men arriveerde op tijd aan de
pont te Aiina-Jacoba, maar aan de kale steigers bleek, dat de pont niet zou
varen. Het stormde te hard.
Na enig beraad besloot men de overtocht avontuurlijk te maken. Er waren
eigenaars van kleine motorbootjes, die wel iets voor deze oplossing voel
den en de sportieve Gastelaren stapten in de notedopjes, alsof dat bij het
„vak" hoorde.
liet schommelde hevig op het water, maar men arriveerde monter op Zijpe's
grondgebied. Er waren geen busverbindingen naar Burgh, maar ook voor
dit gat was S.C. Gastel niet te vangen. Voor enkele blauwe briefjes huurde
men een autobus.
De voetbalwedstrijd kon practiseh op tijd aanvangen. De ontberingen van
de gasten werden echter niet ruim beloond. Want na omtrent zeven minu
ten spelen begon het zo hard te regenen, dat de strijd moest worden ge
staakt
Het ontving géén
telegram van KNVB
Volgens een communique van de
Ned. Beroepsvoetbalbond van 18 Oct',
j.l. zou de secretaris van de KNVB op
tt Sept. j.l. een telegram aan liet be
stuur van de LOSC (Lille) gezonden
hebben, waarin de KNVB o.m. de
wens te kennen gaf, dat LOSC een
proces zou beginnen tegen de club
Fortuna, die op het' ogenblik van der
Hart onder contract heeft, teneinde
schadevergoeding te vragen voor de
roof (Spoliation) van deze speler. Vol
gens een drie dagen later gedateerde
mededeling van de Beroepsvoet'bal-
bond zou het telegram namens de
KNVB zRn verzonden, teneinde de
LOSC te bewegen op kosten van de
KNVB een proces tegen de club For
tuna (Geleen) te beginnen.
De KNVB heeft onmiddellijk ont
kend, dat een dergelijk telegram door
zijn secretaris of door enige andere
KNVB-instantie is verzonden, maar
heeft zich tevens tot de Lille Olym-
pique Sporting Club gewend met het
verzoek om inlichtingen en om over
legging van het origineel van het tele
gram, indien dat was ontvangen.
OFFICIËLE ONTKENNING
Hierop heeft de secretaris-generaal
van de LOSC d.d. 22 Oct. het volgende
geantwoord aan de secretaris van de
KNVB:
„Wij weten niets van het telegram
waarop u doelt. Nooit heeft uw fede
ratie, onder uw signateur, een derge
lijke stap bij de Lille O SC gedaan
met betrekking tot ONZE SPELER
van der Hart.
Wij beschouwen deze geschiedenis
dus als van a tot z verzonnen".
De KNVB wenst zich nu van ver
der commentaar op deze zaak te ont
houden.
VERBOD GEVRAAGD
Wat voorts van der Hart aangaat,
schrijft de secretaris-generaal van de
LOSC in dezelfde brief het volgende:
le. Hij is het exclusieve eigendom
van de LOSC. Hij heeft zijn contracten
voor het seizoen 1954-1955 met de
Lille OSC getekend en de bekrachti
ging van zijn engagement is geschied
door de groep van geautoriseerde
clubs, ressorterend onder de Franse
voetbal federatie.
2e. Met het oog op zijn passieve
houding heeft de Lille OSC aan de
groep van geautoriseerde clubs ver
zocht stappen te doen bij de Franse
Federatie opdat deze van de FIFA
verkrijgt, dat het aan alle bij de FIFA
aangesloten clubs wordt verboden
zich van de diensten van bedoelde
speler te verzekeren.
De conclusie luidt, dat van der
Hart, die als prof geklasseerd Is tot
de voltooiing van zijn 35e levensjaar,
volgens artikel 8 van het statut pro-
ATHLETIEK
IN SAS VAN GENT
Thor gaat haar nieuw leven
inblazen
Door de plaatselijke gymnastiek-ver-
eniging „T.H.O.R.", met name door
haar voorzitter, dhr. T. van Roon, zijn
plannen geopperd, om te trachten de
athletiek in de gemeente Sas van Gent
weer nieuw leven in te blazen.
Reeds geruime tijd geleden, werd
deze tak van sport beoefend door de
Sport- en Ontspanningsvereniging
Corn Boys, welke vereniging zich ech
ter steeds meer is gaan toeleggen op
het voetballen, waardoor de athletiek
naar de achtergrond is verschoven.
T.H.O.R. is echter van plan om daar
op korte tijd verandering in te bren
gen. Er zijn namelijk plannen om op
13 November a.s., behoudens goedkeu
ring van de Ned. Athletiek Unie, te
Sas van Gent een cross te organiseren,
waaraan waarschijnlijk zal worden
medegewerkt door athleten uit Mid
delburg, Vlissingen, Hulst en uit Bel
gië en niet te vergeten een goecle be
kende op dit gebied, n.l. Staf Dobbe-
laere uit Schoondijke. Deze laatste
heeft zich ook bereid verklaard om
mee te helpen aan het organiseren en
de verdere opbouw van de athletiek-
afdeling. De gymnastiek-vereniging
T.H.O.R. zal dus naast haar oorspron
kelijke werk: de gymnastiek, een apar
te afdeling voor athletiek gaan vor
men.
Honderd vluchtelingen uit een kamp bij Triest zijn Zondag in Neder
land aangekomen, waar zij een gastvrij onthaal vonden. Onder deze
vluchtelingen bevonden zich veertig zieken, die werden opgenomen in
sanatoria. De overige vluchtelingen zijn huisgenoten van deze patiënten,
die in Nederlandse gezinnen werden ondergebracht. In Nederland zul
len zij een nieuwe toekomst vinden.
Een deel van het transport zet in Arnhem voet op Nederlandse bodem.
fessionnel waaraan de Franse clubs
zijn onderworpen, slechts kan uitko
men onder de kleuren van de Lille
OSC, tenzij de partijen het eens wor
den over de ontbinding van de gete
kende contracten.
Van der Hart zo besluit het
schrijven is dus niet van zijn ver
plichtingen jegens de LOSC ontsla
gen, en hij kan derhalve niet uitko
men onder de kleuren van enige af-
ficieel erkende club".
Aldus de mededeling van de KNVB,
welke in het bovenstaande is vervat.
Roozenburg won opnieuw
jQE ACHTSTE partij van de
match om het wereldkam
pioenschap tussen Huisman
(wit)* en Roozenburg (zwart),
welke te Leiden werd gespeeld,
is na 53 zetten door Roozenburg
gewonnen.
Roozenburg leidt thans met
10-6-
INTERLAND
TE VLISSINGEN
Ned. marine contra Belgische
Op Donderdag 28 October vindt te
Vlissingen een officiële Nederland-
België ontmoeting plaats. Het is de
traditionele voetbalwedstrijd tussen de
ploegen van de Nederlandse en de Bel
gische Marine. De wedstrijd wordt ge
speeld op het gemeentelijk sportter
rein aan de Bosweg en begint 's mid
dags om half drie. De wedstrijd zal
voor het publiek toegankelijk zijn.
Ter gelegenheid van deze wedstrijd
komt de Marinierskapel onder leiding
van de kapitein der Mariniers, Gijs-
bert Nieuwland, naar Vlissingen. De
Kapel zal 's morgens om elf uur een
mars door de stad maken en 's avonds
om half acht nog een taptoe geven op
het Beursplein.
SORRY LEIDT
In Zeeuwse tafeltennis-
eompetilie
In de eerste klasse van de Zeeuwse
Tafeltenniscompetitie, die in de afge
lopen week begonnen is, heeft Sorry
de leiding genomen.
De Vlissingers wonnen met 4-6 van
Will van Zoelen 2 en en met 3-7 van
Be Fair, maar zij moesten tegen de
eigen reserves met een 5-5 gelijk spel
genoegen nemen. Deze reserves staan
nu op de tweede plaats, want zij speel
den ook nog gelijk tegen Spirit (5-5)
en bezorgden Goes in eigen huis een
3-7 nederlaag. Will van Zoelen begon
met een 9-1 overwinning op de eigen
reserves.
In de tweede klasse begon MTTC
met een 8-2 overwinning op Be Fair 2,
dat echter tegen VSV met een 5-5 ge
lijk spel uit de bus kwam. VSV speelde
ook nog gelijk tegen Sorry 3 dat op
zijn beurt eveneens deelde met Goes
3 (5-5).
Het telefoontje aan
Jef Mermans
De bestuursleden van de KNVB, die
Zondag j.l. de landenwedstrijd te Ant
werpen bijwoonden, hebben met hun
collega's van de Belgische Bond nog
even gesproken over de al dan niet
serieus bedoelde omkoop-poging in
het telefoontje aan Jef Mermans.
Er is om gelachen, maar alles wel
beschouwd vonden de Belgen het ook
een treurige zaak, dan wel een wrede,
volkomen misplaatste grap.
Men besloot, dat het het beste was
er verder geen aandacht aan te be
steden.
LANDENHOCKEY-
TOURNOOI TE BRUSSEL
Nederlandse ploeg
tegen Oostenrijk
Het Nederlandse hockey-elftal voor
de wedstrijd tegen Oostenrijk op Don
derdag 28 October, de eerste ontmoe
ting van onze landgenoten in het lan-
dentournooi te Brussel, is definitief als
volgt samengesteld:
Doel: Mulder (Amsterdam); achter:
Terlingen (Be Fair) en Drijyer (EM
HC); midden: Gerrits (Venlo), Logge
re (Laren) en van Dijck (Kampong);
voor: Hooghiemstra (SCHC), Bouw
man (Bloemendaal), Kruize (HHIJC),
Zwier (SCHC), en van Heel (HHIJC).
189 keer Roosenburg
en Wiersma
Hoe intens ook de jeugd mee
leefde met de verrichtingen van
onze Oranje-elf in Deurne Zon
dag j.l. blijkt wel uit een ons
toegezonden briefje van een 11-
jarige boy uit Oudenbosch van
de navolgen de inhoud:
„Mijnheer. Ik heb Zondag
naar de voetbalwedstrijd Bel
giëNederland geluisterd en
toen heb ik iets gedaan wat
misschien niemand heeft ge
daan. Ik heb geluisterd, hoe
dikwijls ze Roosenburg en
Wiersma gezegd hebben door de
radio, dit is juist van beide
189 keer. Wilt U dat in Uw
Dagblad even zetten. Mijn dank
Jantje Bogaarts, oud 11 jaar,
Fenkelstr. 13, Oudenbosch".
U ziet Jantje heeft aardig zit
ten turven!
De kleine Rus Vladimir Kutz
heeft in Praag een nieuw record
gevestigd op de 5000 M„ dat tien
dagen geleden door de Brit Chata-
way werd gebroken. (Kutz werd
toen tweede). De verslagene van
toen liep de afstand in een tijd van
13 min. 51.2 seconde, viertiende
seconden sneller dan Chataway.
In deze race liet Kutz de ijze-
i ren Tsjech Zatopek ver achter zich.
Over de afstand van 3 m(jl werd
door Kutz 13 min. 26.4 sec. geno-
teerd, hetgeen eveneens een nieuw
record betekende.
Na zijn nederlaag in Londen zag
de Rus plotseling van alle andere
wedstrijden in Engeland af en ver-
dween schielijk naar huis, waar hij
zich geheel op „Praag" concern
treerde.
I Hij verpletterde Zatopek, die het
kleine kereltje na 50 meter reeds
niet meer kon volgen, in 'n prach-
1 tig gelopen wedstrijd.
1 Chataway was vol bewondering
toen hij deze nieuwe prestatie
van Kutz vernam. „Het moet een
schitterende race geweest zijn", zei
hij, „vooral in deze tijd van het
I jaar". Chataway was ervan over-
i tuigd geweest, dat zijn record op-
nieuw verbeterd zou worden, maar
1 volgens hem was het huidig sei-
zoen daarvoor al te ver gevorderd.
1 Des te groter was zijn verwonde-
ring te vernemen, dat de Rus nu
1 reeds geslaagd was.
VERBOUWING WOONHUIS TE GOES
Te Goes werd aanbesteed de verbouw
van een pand aan de Kade tot kappers
salon met woonhuis. De uitslag was: J.
Leys, Kapelle 32.200; fa. Nounckes, Goes
32.080; fa. Molet, Ilansweert 31.950; fa.
Schrijver, Goes 31.599; fa. Goedemands,
Goes 31.238; en fa, J. de Kok, Goes voor
29.995.
MARKTEN
GOES, 25 Oct. '54 Groenten: Bloem
kool Al 33, A2 18-30, BI 16-23, afw. 10-20.
Tomaten A 49-53, C 35-43. Kropsla A2 8-
11, BI 7. Gr. Sav.kool 10-15. Rodekool
6-13. Wittekool 4-5. Kroten per bos 15.
Uien 5-6. Pronkbonen 46. Spruiten 45.
Andijvie 9-16. Dubb. pr.bonen 59. Spina
zie 30-34. Druiven 91-99.
KAPELLE, 25 Oct. '54 Industrie- en
exportveiling: Appelen en peren; Goud-
reinette AAA 22.80, A 18.50-21, BC 15.70,
1 gr. 17.80-17.90, 1 fijn 15.40-15.50, k. 12.40-
12.60, fabr, 8.40-8.50, met hagelbesch. 7.20
-7.60. Sterappelen A 23.40-23.60, BC 19.10,
1 gr. 22.60, 1 fijn 15.60-15.90, 2 5.90-6.40,
k. 11.10-12.60, fabr, 3, Keuken met ha
gel 8.30-8.40, fabr. met hagelbesch. 3.20.
Glorie van Holland 1 gr. 23.50-25.50, 1
fijn 18.30, k. 17.40, fabr. 8.20. Lutler le
Blue 1 gr. 34, 1 fijn 20.85. k. 22.90. Cox
Orange Pippin 2 gr. 35.90, 1 fijn 29.10,
1 klein 21, k. 28. Jonathan 1 gr. 22.40,
1 fijn 20.15, 1 klein 16.20, 2 7.80, k. 12.70,
fabr. 6.40, met hagelbesch. 4-4.10. Zoete
Ermgaard 1 fijn 19.50-20.05, 1 gr. 23, 2 8.
Laxton Superbe 1 gr. 26.60, 1 fijn 23.80,
k. 14.40, fabr. 6.20. Franse Reinette 1 gr.
10, 1 fijn 9. Comtesse de Paris 1 gr. 28,
1 fijn 22.10, 2 3, k. 7.80, fabr. 3.20. Beurre
Alex Lucas 1 gr. 33.30, 1 fijn 30,15, k. 11.
Zwijndrechtse wijnpeer 1 gr. 11.90, l fijn
10.80, Nouveau Poiteau 1 gr. 8.10, 1 fijn
5.70, 2 doorgedraaid, k. 4.60. Emile d'
Heyst 1 12. 2 3.10. St. Remy 1 gr. 13.40,
2 fijn 12.60. 11 8.50, k. 8.40, fabr, 3.20-
4.80. Zure kroetappels 4.30-3.40. Val goud-
reinette 7.90. Bramen A en B 46.90, afw.
40.05. Gewone veiling: Blauwe druiven
48-77. Appelen en peren: Doyenne du Co
rnice 37-60. Gieser Wildeman 12-25. Gro
ninger kroon 5-10. Princesse Noble 6-20.
Ellisons Orange 25. Soldat Laboureur 9-
20. Duchesse d'Ancheoulain 7-13. Klei-
peren 8. Ponsperen 6-8. Groentenveiling:
Andijvie 10-13. Rodekool 9. Sav.kool 6-14.
Bloemkool 9-27. Prei 23. Kropsla 5. To
maten 21.
ROTTERDAM", 25 Oct. Binnenlandse
granen, officieuze noteringen per 100 kg.
franco Roterdam. Tarwe: rode op vocht-
conditie tot f 26.45, voor voederdoelein
den f 24.- f 25.50. Zomergerst, prijs
houdend, naar kwaliteit en vochtgehalte
f 23.- f 25.geschoonde gedroogde
tot f 25.75. Haver, naar kleur en vocht
gehalte f 23.— - f 24.50, prijshoudend.
Extra blanke daarboven. Rogge, flauw,
doorsneekwalitcit f 18.— - f 19.—, bak-
rogge f 21.Peulvruchten: groene erw
ten, zeer flauw, tot f 92.50. Schokkers,
zeer flauw tot f 130.—. Bruine bonen,
prijshoudend, tot f 130.—.
ROTTERDAM, 25 Oct. Ter veemarkt
aangevoerd in totaal 1807 dieren, waaron
der 1063 vette koeien, 619 varkens en 125
schapen en lammeren.
Prijzen per kg; vette koeien f 2.60—2.74,
2.40-2.54, 2.16-2.28; varkens lev. gew. 1.91,
1.89, 1.87; lammeren p. st. 107, 102, 90.
De aanvoer van vette koeien was iets
meer, de handel kalm en ruim prijshou
dend, prima's boven notering. De aan
voer van varkens was even groter met
kalme handel en dalende prijzen, enige
prima's boven notering. De aanvoer van
lammeren was ruimer met zeer vlugge
handel en de prijzen iets stijver.
TERNEUZEN, 25 Oct. Sla 2.50-8.50.
Bloemkool A 23-48, B 15-25, C 9-12. Witte
komkommers 8. Peen 16-28. Kroten 13.
Bintjs 7.10-8.60. Andijvie 6-13. Rodekool
14-23. Sav.kool 10-25. Wittekool 13-15.
Prei 22-27. Tomaten 22-33. Uien II 6-10.
Appelen: Cox Orange pippin K 25-38,
F 12. Glorie van Holland H2 6, K 13-15,
F 4. Goudreinette Hl 26. K 14. Laxton
Superbe A 25, B 21, C 19, H gr. 23-26,
Hl 19. K 15-21. Overige soorten appelen
3-18. Peren: Conference K 27. Overige
soorten peren 3-20.
WATERSTANDEN
Mannheim 314 (—004), Kaub 229 (—012),
Trier 194 4-002), Koblenz 246 (—012),
Keulen 239 (—005), Ruhrort 458 (+004),
Lobith 1070 (^005). Nijmegen 854 ->-006),
Arnhem 858 0061, Eefde 410 (+004),
Deventer 342 (+035), Namen la PJante
178 039)Borgharen 4018 (—006), Bel-
feld 1140 (—014), Grave 481 (0).