Een schijnwereld stortte ineen
„Voorbeeldboerderij" en modelstal
„De Kleine
Bazar"
f l.75
Demonstratie
GROOT BAL
UNION
GB
ZIl
f 1340.- BOETE VOOR MADESE
HOOFDUITVOERDER
H.Jonkers
J. A. M, v. Esbroeck
J, A M van Esbroeck
0. G. van Werkum
filiaalhoudsters
E
R1
Drie
Uniek bedrijf in bescheiden Zuiddorpe
25 Jaar geleden werden vele
millioenen geruïneerd
enkele hulp verkoopsters
bekwame verkoopster
A a
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 23 OCTOBER 1954
In zes jaar tijd werd een klein
je een hypermoderne boerderij
Het begon op die
„Zwarte Donderdag"
DE DRAAIENDE
SCHIJF
„ROSAMUNDE"
EN TOEGIFT....
Goes
vuurvaste
THEE
POTTEN
in de zaal RUBENS
bij de Heer OSC. NEEFS
VKOOM DREESMANN
EEN GROTE BIJVERDIENSTE
FORD V-8 MOTOREN
diversen
DINS
Zestl
TeM
VffIE IN ZUIDDORPE op de wr naar Oude Polder de smalle ingang van
de Vrouwestraat passeert, zal wellicht niet vermoeden, dat enige honder
den meters verder een bezienswaardigheid te zien valt, welke tot nog toe
uniek is in Zeeuwsch-Vlaanderen en welke dan ook al veel belangstelling
heeft getrokken. Niet alleen uit eigen gewest, maar zelfs van mensen in het
buitenland! Het is de „voorbeeldboerderij" (kleinbedrijf) met de thans geheel
gereed gekomen modelstal, van de heer Ph. Samjjn.
Uniek in Zeeuwsch-
Vlaanderen
Zes laar geleden is men begonnen
het bedrijf om te schakelen en tot
voorbeeldboerderij te vormen. De pro
motors waren de heer C. A. v. Beest,
hoofdassistent van de Rijkslandbouw-
voorlichtingsdienst en de heer Impens,
rayon-assistent van deze dienst.
Het doel was, het bedrijf met eigen
middelen omhoog te werken en tot
een voorbeeld te maken voor de streek
Vandaar uiteraard de naam „voor-
beeidboerderij". Nu was dit waarlijk
weidingssysteem werd toegepast. Eerst
iedere acht dagen, daarna met dag
rantsoenen; een door het schrikdraad
thans gemakkelijk te verwezenlijken
idee.
Het resultaat was uitstekend. Vroe
ger hield men op de weiden drie stuks
melkvee, 3 stuks jongvee en een paard
en nu, dank zij deze verbetering: ze
ven melkkoeien, zeven stuks jongvee
en een paard!
Vroeger moest men begin Juli al bij
voeren in het weiland en kon men
geen hooi winnen. Ook dit is totaal
anders geworden. Er wordt nu niet
meer bijgevoerd en al het grasland
geen gemakkelijke onderneming en het wordt zelfs nog eens voor hooi ge
is zowel voor landbouwer als voor
leek interessant te zien hoe men daar
bij te werk is gegaan.
In de eerste twee jaren had men de
opzet, zo weinig mogelijk marktbare
gewassen te verbouwen en zoveel mo
gelijk eiwitrijke veevoederproducten.
Men begon daarvoor eerst het gras
land te verbeteren. Er werd een elec
trise afrastering geplaatst en het om-
maaid. Eei van de vele voordelen is
ook, dat men nu door het hooi eiwit-
voer voor de winter wint!
ZELFS OVERSCHOT.
Voor de veevoeding werden vervol
gens 35 are voerbieten verbouwd, die
ingekuild werden in silo's. Twee silo's
werden op de voorbeeldboerderij ge-
Dit is de fraaie modelstal voor de koeien van de heer Samijn in Zuiddorpe.
Voor een koe Is dit hetzelfde als een dure hotelkamer voor een mens; alle
comfort is bereikt. Het laatste werk was het aanbrengen van een brandvrij
plafond.
BERGSE KANTONRECHTER DEED UITSPRAAK IN
KWESTIE ARBEIDSOVERTREDINGEN
Donderdagmorgen deed de Kanton
rechter van Bergen op Zoom uit
spraak in de zaak tegen d« hoofduu-
voerder J. de V., uit Made, die verant
woordelijk was voor niet minder dan
zevenenzestig overtredingen van de
arbeidswet, gepleegd bij de bouw van
het militaire kamp te Ossendrecht. J.
de V„ werd veroordeeld tot net be
talen van een geldboete van zevenen
zestig maal f 20.(zijnde f 1340.
subsidiair een gevangenisstraf van ze
venenzestig maal vier dagen.
Veertien dagen geleden eiste de
Ambtenaar van het Openbaar Minis
terie een geldboete van l 10.050.— of
wel zesenzestig maal drie dagen hech
tenis.
De Kantonrechter nam verzachten
de omstandigheden in aanmerking.
Hij achtte de hoofduitvoerder schul
dig, maar wilde rekening houden met
de omstandigheid, dat hij werkte in
dienst van een aannemersfirma die
echter de verantwoordelijkheid voor
oe nakoming van de arbeidswet op
zijn schouders had gelegd.
bouwd en intussen hebben deze be
tonnen opslagplaatsen voor het voer
een ruime toepassing gevonden op vele
bedrijven.
Het resultaat daarvan was niet al
leen verheugend, maar zelfs verba
zingwekkend. Zes jaar geleden nl.
moest per 'aar 30 ton natte pulp wor
den aangekocht en op het ogenblik
koopt men op het bedrijf in het ge
heel geen wintervoer, hetgeen natuur
lijk een flinke besparing betekent.
Twee jaar geleden is het zelfs ge
presteerd een overschot van eiwitpro
ducten op het bedrijf te produceren,
hetgeen volgens de heer Impens wel
een unicum in Nederland zal zijn!
BETERE STALLING.
Inmiddels kon men aan de tweede
faze, een betere stalling, beginnen. Nu
was dit voor een kleinbedrijf als dit
een gewaagde stap, want het zou veel
geld gaan kosten.
Na veel zorgen en gereken lukte het
echter en thans kan men ook dit on
derdeel van de modernisering en ra
tionalisatie een geslaagd experiment
noemen. De modelstal, waarvan er nog
maar één in Zeeuwsch-Vlaanderen
bestaat, voldoet aan de allerlaatste
eisen van comfort, hygiëne en veilig
heid.
De stal is sedert het voorjaar in ge
bruik en onlangs heeft men er de laat
ste hand aan gelegd: er kwam een
brandvrij plafond en een electrische
verlichting.
Er zijn brede loopgangen, een afvoer-
goot en een voergleuf vernuftige bind-
kettingen en verder letterlijk alles wat
een stal maar modern en doelmatig
kan maken. De koeien staan op een
„verhoog" met opgebonden staarten.
De bindkettingen (van drie verschil
lende sluitingen voorzien) kunnen van
boven verzet worden en met een een
voudige handbeweging worden losge
maakt.
Van het opbinden van de staarten
heeft men in dit voorjaar een demon
stratie gegeven, want het is waarlijk
vakwerk. Waagt een leek zich er aan
dan kan het gebeuren (en het is al
eens gebeurd) dat na enige tijd de
staarten afvallen....
Elke koe heeft haar eigen drinkbak,
waarin zij zichzelf door met de snuit
een ijzeren klep neer te drukken, be
dient van stromend en dus zuiver wa
ter. Buiten is dan nog de mestplaat
(de mest gaat hier niet meer in de
grond) en de gierkelder, resp. 40 vier
kante meter en 24 kubieke meter groot.
In de paardenstal zijn naast de be
staande voerkribben, hooibakken met
rooster aangebracht. Het stof valt nu
naar beneden en de dieren krijgen
het niet langer op zich.
Anna, de vriendelijke echtgenote
van de heer Samijn, die bij diens af
wezigheid de honneurs van de stal
waarneemt, laat ter vergelijking eens
de oude stal zien om te tonen hoe daar
het vee stond. „En ge ziet welk een
grote vooruitgang het is!" zegt ze met
voldoening.
DRUK BEZOEK.
Evenals de eerste jaren voor de wei
den en de silo kwamen dit jaar van
alle zijden bezoekers naar de model
stal. Studieclubs uit Oostburg, Aarden
burg en Biervliet, gezelschappen uit
landbQUwkringen uit geheel het land
en uit België.
Drie heren -uit Pakistan, Iran en Su
riname, die een studiereis door Neder
land maakten, deden eveneens het
kleine, ver afgelegen Zuiddorpe aan.
Wat hier bereikt werd met mede
werking van de Rijkslandbouwvoor-
lichtingsdienst en met de aan kleine
bedrijven beneden de 10 H.A., verleen
de subsidie, dwingt respect af!
Te knap voor school
Een echtpaar te Boston is beboet om
dat het zijn negenjarige zoon niet naar
school liet gaan, aanvoerende dat hij
de school niet „intellectueel stimule
rend" vond.
De jongen kan Chinees en Duits le
zen en ook wat Sanskriet....
24 OCTOBER 1929 vijf en twintig jaar geleden dus heeft de
catastrofe onze samenleving getroffen. Wallstreet, de heilige tempel van een
schijnbaar onstuitbare welvaart, werd op die dag in October het brandpunt
van een panische schrik, die zich in steeds wijder wordende kringen aan
de gehele wereld meedeelde. Op die dag ontviel aan een machtig bouwwerk
van mensenhanden het fundament van het vertrouwen.
Die 24ste October is de geschiedenis ingegaan als „Black Thursday",
Zwarte Donderdag, de dag die het breukpunt betekende tussen de jaren
van hoogconjuctuur en die van de depressie der dertiger jaren.
Na de eerste wereldoorlog kenmerkte een schier onbegrensde bedrijvig
heid het Amerikaanse leven. Industrieën bloeiden ais nimmer te voren. Op
een voor ieder waarneembare wjjze nam de welvaart toe. Er groeide uit
zilveren zaad een boom die gouden vruchten droeg. Wie aandelen bezat in
de industrieën kon zijn deel hebben aan deze vruchten.
Ongezond was deze begeerte niet.
Dat werd zij pas als door speculatie
koorts in de jaren '27 en '28 de waarde
notering van effecten los van de
werkelijke waarde, die zij vertegen
woordigen wegschieten in een ir-
rieële ruimte. Eerst in opwaartse
richting, later, na die Donderdag in
October '29 steil omlaag.
Het doet allemaal zo sterk denken
aan de beruchte dwaze tulpenhandel
uit onze eigen vaderlandse historie.
De koersen bewogen zich in een vrij
wel ononderbroken stijgende lijn. Wie
nu kocht, zou zijn bezit over enkele
jaren van de hand kunnen doen met
een winst, die zijn toekomstdromen
van een vriendelijk eigen huis ergens
buiten, van auto's, van grote vacan-
tiereizen en van dure kleren plotse
ling heel erg dichtbij bracht. Amerika
kende geen andere gesprekstof meer.
Geen nieuwspagina's in de krant, die
konden wedijveren met de belangstel
ling, die de pagina's met de beurs
koersen trokken.
GOEDE RAAD...
Het was de tijd van de .waardevolle
tips." De kantoorbediende kreeg ze
van het kantoor waar hij werkte. De
chauffeur kreeg ze van een dagelijkse
klant, die het goed met hem meende.
De timmerman pikte ze op in zijn
stamkroeg en de huisvrouwen hoor
den ze van welmenende vriendinnen,
die ze weer hadden van haar echt
genoten.
Dit is wat een insider adviseerde in
het in honderdduizenden gezinnen
gelezen Ladies Home Journal onder
de titel „Iedereen kan rijk zijn": ,De
weg naar deze welvaart is om iedere
maand een bedragje al is het maar
vijftien dollar opzij te leggen en
daarvoor goede aandelen te kopen
Wie daarbij met overleg te werk
gaat, heeft na twintig jaar een kapi
taal bijeen van tenminste 80.000 dol
lar en kan rustig en goed leven van
de rente."
Niet dat het ontbrak aan bedacht
zame lieden, die waarschuwden
tegen al te hoog gespannen "er-
wachtingen over het koersverloop,
maar tegenover hen stond een veel
voud van anderen, die het publiek
verzekerden, dat de bloei door en
door gezond was.
PANIEK AAN DE BEURS.
De Beursbarometer stond nog hoog,
toen op die beruchte 24ste October
de New-Yorkse beurs opende. In het
begin verliep de handel nog vrij rus
tig. Er kwamen echter enorme -
kopen los, die de noteringen deden
afbrokkelen in een te: ipo, waarbij de
officiële noteringen meer dan ander
half uur achter raakten. Al spoedig
stond vast, dat men wist waar het
einde zou zijn. Aandelen in de radio
industrie vielen van 66' tot 44' Ge
neral Electric tuimelde nog dieper,
van 400 naar 283. En zo ging het over
de hele lijn.
Paniek beving de mensen. Onbe
schrijfelijke ("«telen speelden zich af
in het gebouw. Geschreeuw, gegil,
ruzies, vechtpartijen, samenscholin
gen. Daarbuiten bleek politieverster-
king nodig om de menigte te beletten
de beurs te bestormen.
Faillissementen dreigden, de eerste
in een lange rij. In de dagen die
volgden, groeide het getal der zelf
moorden onrustbarend. Geen stad en
geen dorp of er waren families ge
ruïneerd. Beleggers, die droomden
van een veilige levensavond stonden
weer waar zij waren begonnen. Of
erger nog, wanneer zij speculeerden
met geleende gelden, konden zij uit
de nuchtere knersiijsten becijferen
hoe zwaar de schuld was, waaraan zij
nu het hoofd hadden te bieden.
LUGUBER DRAMA.
Op de Vrijdag en Zaterdag, die
volgden, leek de rust enigszins her
steld. Wel wisselden op deze dagen
paketten van duizenden aandelen van
eigenaar, maar de koersen schenen
zich op lager niveau te hebben ge
consolideerd. Slimmelingen meenden
veel te kunnen kopen, nu de koersen
uiterst laag stonden, vertrouwend op
herstel engrote winst.
Maandag 28 October. Nieuwe cata
strofale dalingen. Bethlehem Steel
verloor 17'.! punt. General Electric
moest er opnieuw 36 prijs geven. Toen
kwam Dinsdag de negen-en-twintig-
ste. Bij wat zich op deze dag af
speelde, verkregen de gebeurtenissen
van Donderdag de betekenis van een
voorspel tot een luguber drama. De
paniek herhaalde zich. Zo zelfs, dat
uit alle fondsen, niet alleen uit die
van de meest gevraagde aandelen,
maar ook uit die van buitenlandse
papieren, de bodem scheen wegge
slagen.
Aandelen, die In de dagen van
hoogconjuctuur 48 dollar per stuk
boekten en die bij de opening van
deze beursdag nog 11 1/8 noteerden,
waren te koop voor één dollar. De
verkooporders waren niet meer te
verwerken.
DROEF SYMBOOL.
Een makelaar verzamelde zijn op
drachten, die van alle kanten binnen
stroomden, in een prullenmand. Toen
de beurs sloot, stond de mand er nog
net zo. In de verdwazing van deze
dag was de man zelfs aan ordening
van de inhoud van die mand niet toe
gekomen. Over het gehele land moes
ten de banken extra loketten openen
om de stroom van verkopen het hoofd
te bieden. Voor vele miljarden lol-
lars ging in die dagen verloren.
Wie nu terugziet ot> deze beurs
krach van '29, moet onweerstaan
baar denken aan mensen, die on
bekommerd leven op de hellingen
van een gevaarlijke vulkaan. Hel
heeft hun niet ontbroken aan waar
schuwingen tegen het gevaar, dat
hen iedere dag bedreigde, maar zij
hebben deze in de wind geslagen,
erop vertrouwende, dat het alle
maal wel zou loslopen. In die gees
tesgesteldheid heeft de debacle pan
October 29 het Amerikaanse volk
getroffen.
Een economische revolutie, die
solide banken deed instorten of op
hun grondvesten deed wankelen,
die onrust en onzekerheid over de
wereld bracht, zette in. Ondanks
verzekeringen, dat zich binnen 60
dagen herstel zou aftekenen, tjn
de koersen in de maanden nadien
blijven dalen, zij het ook niet in een
zo scherp tempo als in die be
ruchte Octoberdagen.
HOE BEGON HET7
Over de vraag waardoor de krach
ontstond, is men het nog steeds niet
eens. Zeker is, dat overproductie van
niet beslist onontbeerlijke goederen
daarbij een rol heeft gespeeld, even
als prijsafspraken op een te hoog
niveau. Niet in het minst echter de
psychologische factor, die zijn intrede
deed toen eenmaal een scherpe neer
waartse beweging zich aftekende.
Als een olievlek breidden de ge
volgen van de crisis zich uit. De prij
zen, die landbouwproducten maakten,
daalden in Amerika binnen een jaar
tot de helft. De industriële produc
tiviteit kromp in, zodat Amerika reeds
eind 1930 een leger van zes millioen
werklozen telde. Het zouden er bin
nen 3 jaar twaalf millioen worden.
Wie nog werkte, deed dat met het
schrikbeeld voor ogen, dat ook tij
morgen tot degenen kon behoren, die
op de grote hoop der overtolligen kon
worden geworpen.
De ontwrichting, die de wereld in
de dertiger jaren kenmerkte, nam de
plaats in van de schijnwelvaart van
de twintiger jaren. Wie daaraan terug
denkt, zal moeten beamen, dat Don
derdag 24 October inderdaad een
„Zwarte Donderdag" was.
Invasie uit Siberië
NOTENKRAKER:
EEN ZELDZAME VOGEL
In de buurt van Haarlem is een no
tenkraker waargenomen, terwijl uit
andere delen van ons land ook enkele
waarnemingen van deze vogel zijn
binnengekomen. Het gaat hier om een
bruine kraaiachtige vogel met witte
stippen, afkomstig uit Siberië, die
slechts enkele malen, en wel in zo
genaamde „invasiejaren", hier voor
komt Deze invasiejaren waren: 1900,
1907, 1911, 1912, 1913 en 1917. Van de
daartussen gelegen en latere jaren zijn
geen, of hoogstens vijf waarnemingen
per jaar, bekend.
De leider van een waarnemingsnet
ui; Duitsland en Denemarken bericht
te, dat er overal in Noord-Duitsland
zeer veel notenkrakers gezien wor
den, en wel vooral in het kustgebied.
Midden December 1823 kreeg Schu
bert opdracht de muziek te compone
ren voor een toneelstuk in vier bedrij
ven, dat een adellijke dame in H enen,
schrijfiustlg, heel goedmoedig, een
beetje belachelijk en niet al te proper
had geschreven voor een weldadig-
heidsopvoering. Zij zelf had er vijf da
gen voor gebruikt om het ding op pa
pier te zetten; Schubert had geen tijd
genoeg om een ouverture ervoor te
gaan 1"IT*"' Het stuk is twee keer In
gaan, waarvan naar het schijnt twee
keer te veel. De volledige muziek van
Schubert onderging daarna hetzelfde
lot.
Van de heerlijke „Rosamunde" mu
ziek hoort men nu enkele delen op
concertuitvoeringen; de romance, de
koren der geesten, der jagers, der her
ders op kooruitvoeringen. Doch geluk
kig: men hoort ze tenminste. (Dezelfde
drukdoende dame heeft met haar on
zalige tekst Weber's opera „Buryan-
the" geheel onmogelijk gemaakt, zodat
men die helemaal niet meer te horen
krijgt).
De Deutsche Grammophongesell-
schaft brengt op de plaat nummers
18101/2 de volledige muziek gespeeld
door de Berliner Philharmoniker met
het Berliner Motettenchor, alles onder
leiding van Fritz Lehmann.
Zó volledig, dat zelfs beide ouvertu
res zijn opgenomen. Zoals hierboven
immers gezegd werd, had Schubert
geen tijd een ouverture te schrijven.
Hij nam daarvoor toen eenvoudig een
ouverture, die hij voor zijn stuk „Al-
phonse en Estrella" geschreven had en
die hij voor dat werk een beetje te
pedant vond. Hij zou daar wel een
nieuwe voor schrijven.
Bij de tweede opvoering verving
Schubert deze ouverture weer door
een andere, die hij bedoeld had voor
een stuk „De Toverharp".
Deze laatste ouverture nu is de alom
bekende ouverture „Rosamunde" ge
bleven. Het beroemdst is de muziek
van het vierde bedrijf met zulke heer
lijke vondsten, dat Schubert het niet
kon laten, die later nog in enkele an
dere werken te gebruiken. De andere
delen zijn echter niet minder in open-
bloeiende melodieënrijkdom, harmoni
sche welluidendheid en innige poëzie,
kentekenen van een der meest heerlij
ke meesters van de romantische mu
ziek.
Men mist veel als men de koren niet
kent.
In de uitvoering van de D.G.G. wor
den ze voortreffelijk gezongen. Ge
luidstechnisch is de uitgave eveneens
prima.
Liefhebbers van romantische zang
kunnen bovendien hun hart nog opha
len aan de beide toegiften: „Stand-
chen" op. 123 en Psalm no. 23, voor
vrouwenkoor en altsolo.
Het eerste heeft de getuigenis van
de dromer Schubert zelf mee, die tot
tweemaal toe uitgenodigd, tot twee
maal toe vergat en die toen men hem
gehaald had, na afloop stil op zijn stoel
bleef zitten met de verklaring, dat hij
niet wist. dat het zo mooi was! Is het
een wonder, dat zolang er romantiek
op de aarde zal zijn, deze serenade zal
blijven gezongen?
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Geboren: Therese, doch
ter van mr. R. Holla - de
Bruyn. Vught.
J. van Geersdaele
en
M. P. van Geersdaele-
Broeckaert
zeggen mede namens hun
ouders dank voor de vele blij
ken van belangstelling, welke
zij bij hun huwelijk mochten
ondervinden.
Vllssingen, 17 Oct. 1954.
Voorlopig kosteloos
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-rechtbank te Mid
delburg d.d. 13 October 1954
is verklaard in staat van fail
lissement W. C. M. van Es-
broek, wonende te Westdorpe
Molenstraat 2. Met benoeming
van de E. A. Heer Mr J. A.
E. Rink tot rechter-commis-
saris en van de ondergete
kende tot curator.
Mr H. C. M. van Son
Grote Bagijnestraat 20, Hulst
Wegverhardings
materialen
WEGENPUIN en
SINTELS
levert in elke hoeveelheid,
franco bestemming.
P. Blommaert, Absdaal-
seweg 16, Post Hulst
Telefoon 79
brengt heden
een groot
assortiment
vanaf
NOTARIS
te GOES,
is voornemens om:
4. op Woensdag 27 October
1954 n.m. 13 uur te Kapelle,
in Hotel de Zwaan, ten ver
zoeke van Mevr. Blokde Ja.
ger
Publiek te verkopen:
Het woonhuis met erf, grote
tuin, schuur en garage, aan
de Stationsstraat 43 te Kapel
le, groot 9.68 A.
Geheel ontruimd te aanvaar
den behoudens goedkeuring
B. en W. van Kapeile.
Bezichtiging op Dinsdag 19
October en Donderdag 21
October a.s. n.m. 25 uur
B. op Vrijdag 29 October 1954
n.m. 13 uur te Kapelle, aan
genoemd woonhuis Stations
straat 43,
publiek te verkopen:
de gehele inboedel
bestaande uit: mah. kabinet,
linnenkast, brandkast, ledi
kanten, dekens, tuinbank,
vloerkleden, schilderijen,
stoelen, tafels, kasten, lam
pen, kachels, bedden, vloer
bedekking, gordijnen, glas. en
aardewerk tuingereedschap,
en alles wat verder te voor
schijn zal worden gebracht.
Bezichtiging op de dag der
verkoping v.m. 1012 uur.
WOONHUIS
te SAS VAN GENT.
NOTARIS
te SAS VAN GENT
zal ten verzoeke van Mevr.
Wed. El. Termotc-Steyaert te
Graauw, op Zaterdag 23 Oct.
Oct. 1954 nam. 2 uur in de
zaal van de heer B. Plas-
schaert te Graauw (Dorp),
publiek verkopen:
Diverse huishoudelijke goe
deren, als: kamerameuble-
n.ent: 2 slaapkamerameuble
menten met wastafels (met
marmerenblad) en nachtkast
jes, dressoir, 2 buffetkastjes.
2 fauteuils, haarden, waaron
der een kookhaard (z.g.a.n.)
merk „Davo"; vulkachel, een
Belgische buiskachel met
oven (nog in prima staat);
'afels, stoelen spiegels, bed
den met ressort; theetafel,
lopers koperen wasmachine
damesrijwiel nieuw) merk
„Batavus", trapjes, klok, bloe-
menstandaards, potten en
pannen, geleierd- en aarde
werk, en hetgeen verder zal
worden aangeboden.
Betaling contant.
NOTARIS
te SAS VAN GENT
zal ten verzoeke van de heer
C. v. d. Vliet te Zierikzee op
Woensdag 3 Nov. 1954, nam. 3
uur, in 't hotel de la Bourse
te Sas van Gent, Westkade bi,
publiek verkopen::
Het WOONHUIS m. aanbeho-
ren en erf te Sas van Ge it,
aan de Markt no. 17, kad. sec
tie C no. 263, groot 1.57 are.
Vrij van huur te aanvaar
den op 1 December 1954.
Betaling d koopso uite"-
lijk 1 December 1954.
Nadere inlichtingen en
kantore van gen. Notaris.
NOTARIS
te HEINKENSZAND
zal op Woensdag 3 Nov. 1954
nam. 2 uur, in na te melden
café, krachtens art. 1223 B.W.
publiek verkopen:
Het café-pand met schuur,
erf en tuin, Dorpsstr. 58 te
Driewegen, Kad. Sectie B no.
553, gr. 7 A. 40 c.A.
Betaling kooppenningen
uiterlijk 3 Dec. a.s.
Na afloop zal mede t.v.v. de
WelEdelGestr. Heer Mr. J. G.
van der Burgt, als curator in
het faillissement van dhr.
Jacs. v. d. Guchte Jzoon om
contant geld publiek worden
verkocht:
de volledige café-inventaris,
bestaande uit tafels, banken,
stoelen, krukken enz.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van gen. Notaris.
Voor onze filialen vragen wij:
bij voorkeur 2 zusters of vriendinnen.
Leeftijd niet boven 40 jaar.
Voor goede krachten prettige werkkring op gun
stige voorwaarden verzekerd.
Brieven met uitvoerige inlichtingen aan: Carel's
Bakkerijen, Lauriersgracht 55-63, Amsterdam.
Op de volgende plaatsen en tijden zal een
demonstratie met een
ondiepe bietenlichter
worden gehouden
DINSDAG 26 OCTOBER, van 9 tot 10 uur
bij de GEBR. DE JONGE, THOLEN, postadres Poort
vliet, van 13 tot 14 uur,
op het proefbedrijf „DE SCHELDEMONDEN", BRUI-
NISSE, van 16 tot 17 uur,
bij de Heer H. J. GAST, BROUWERSHAVEN. 727-o
De Technische Commissie van de
Landbouw Zeeland.
De Rijkslandbouwvoorlichtingsdienst.
GEVRAAGD voor onmiddellijke indiensttreding
a) Een prima MONTEUR-ELECTRICIëN
Vereist: volledige vakkennis diploma's
Gewenst: zelfstandig kunnende werken.
b) Een Machine-bankwerker - Lasser
Vereist: diploma.
Aanmeldingen 's avonds na 7 uur bij:
Fa. R. A. POLSPOEL KOEWACHT
Emmabaan 63. Telefoon 35
op ZONDAG 24 OCTOBER a.s.
GRAAUWSE POORT HULST
ORKEST THE FLYING STARS
Entree f 1.— VRIJ DANSEN
GEZELLIG ZITJE
WIJ VRAGEN:
voor de a.s. St. Nicolaasdrukte nog
voor diverse afdelingen
Teven3 voor vaste dienst een
voor de Wol-afdeling
Wij bieden: goed salaris, prettige werkkring, goe
de sociale voorzieningen.
Persoonlijk aanmelden, afd. Personeelszaken Dins
dag - Donderdag van 10 uur v.m. tot 19 uur n.m.
BERGEN OP ZOOM
Grote finantiële instelling biedt aan nette personen
de gelegenheid door
hun vrije uren rendabel te maken. Na gebleken ge
schiktheid is ook vaste aanstelling mogelijk. Brieven
te zenden aan de Inspecteur P. van Geel, p.a. Nteuw-
straat 3, Koewacht. 637-0
Te koop gevraagd:
gebruikte
LUXE-AUTO
en een
BESTELWAGEN
Br. no. 58728-0 bureau
Dagblad De Stem, Goes
PERSONKEL GEVR.
Flink dienstmeisje gevraagd v.
dag en nacht. Mevr. Lantain
Mauritsstraat 30 Breda. 5037
Deftig werkmeisje gevraagd
Zelfst. kunn. werken. Hoog loon
Biltris, Ankerstraat 22, Sint
Niklaas. Waes. 678
Gevraagd net meisje voor dag
of dag en nacht bij Mevr. Fri-
cot, v.d. Maelstedeweg 2 Hulst,
Bij de OCIO te Ossendrecht is
is plaats voor een gedipl. ana
lyst en verder voor enige leerl.-
analysten. Uitv. soil, aan het
hoofdkantoor
te Haarlem.
Spanjaardslaan 7
5268
Gevraagd: Meisje voor dag en
nacht in klein gezin. Adres
Mevr. H. de Meyer-Thielman.
Scheldekade 48 Terneuzen. 693
Kath. gezin vraagt meisje voor
dag en nacht. 33 Dennenburg-
dreef Kapellen, Antwerpen
Tram 72. 8674
Net dienstmeisje gevraagd, niet
beneden de 17 jaar. Hotel De
Gouden Leeuw, Fortuinstr. B.
op Zoom. 8675
Komt veel vraag a. s. seizoen
naar tuin- en landb.-gras en
klaverzaad, zaaigr., Pootaard.
Ernstige en verkoopkrachtige
personen gevr. voor de verte
genwoordiging voor hun plaats
en omgeving door Serrarens
Zaadhandel, Goes. 33
600 stuks Ford V -8 motoren met waterpompen en drukgroep. Hebben gelopen
500 a 5000 Km. DUS ALS NIEUW. Prijs 350.— per stuk.
Ford-dump-versnellingsbakken ALS NIEUW PRIJS f 65.per st. In
strumenten voor Jeep, Ford, Dodge, enz. w.o. ampèremeters f 3.50, kilometer-
klokken f 10,fabrieksnieuwe bobines 6 Volt f 7.50 per stuk. Nieuwe zware
richtingaanwijzers 12 Volt a f 10.p. stel. 50.000 KG SNEEUWKETTINGEN
ad f 0.40 per Kg. TIENDUIZENDEN stuks beitels, schroevendraaiers, door
slagen enz. Prijs bij afname van 100 stuks gesorteerd: f 75,per honderd.
GROTE PARTIJ WIELEN, 10 gaats met en zonder ring. Prijzen f 45.en
f 35,— per stuk. z
BANDEN BANDEN! BANDEN BANDE*
prijs f 65,f 75,en f 100,per stuk
prijs f 75,f 100.en f 150,per stuk
prijs f 75,f 100,en f 150,per stuk
prijs f 250,per stuk
prijs voor binnen en buitenband f 45,—
1ANDEN BANDEN
1000 stuks 825 15
500 stuks 1050 16
100 stuks 900 20
100 stuks 1200 20
400 stuks 900 13 95
150 stuks 559 16 99 tc prüs f 25,per stuk
150 stuks 525 16 7 5 prijs f 25,per stuk
100 stuks 450 16 99 prijs f 25.per stuk
AUTOBANDENGROOTHANDEL annex SLOPERIJ
„METROPOLE"
J. P. C. Vrakking, Oosterhoutseweg C 65 TETERINGEN tussen Breda en Oos
terhout) TFLEFOON K.-1691 No. 216. 663-00
Ook 's avonds te bereiken. Wij verzenden ook op telefonische aanvraag door
het gehele land.
J
Gevraagd: een nette R. K. bo-
venmeid, op hoogte van kinde-
rên. Hulp van een 2de Hol
lands meisje aanwezig. Aanbie
den: Jonckheer Solvijns, 700
Bredabaan, Brasschaat, Poly-
goon (Antwerpen).5207
Gevraagd R. K. meisje voor dag
of dag en nacht wegens huwe
lijk der tegenwoordige, per 15
Nov. a.s. Mevr. Timmerman
van Dijk, Anna Paulownalaan 6
Breda. 5278
LESSEN
TE KOOP GEVR
Antiek te koop gevraagd o.a.:
meubelen, porceleine kristal, ko
peren en tinnen voorwerpen,
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en tafel
zilver enz. enz. J. Jansen,
Veemarktstr. 33 Tel. 7936 Bred.a
Hoge prijzen betalen wij voor
uw oud goud, zilver, koperen
en tinnen voorwerpen. Antieke
meubelen, porselein en kristal
len enz, enz. A. Jansen, Catha-
nnastraat 34, Breda Tel. 7327.
TE KOOP AANGFB.
1 Stel Oriam anti-slipkettingen
te koop. maat 13 x 30, in zeer
goede staat. Fa. Hectors, Wouw.
Tel. 325 (K. 1658). 9361
Te koop een flinke schuurlad-
der 40 sporten, als nieuw bij
Abr. de Koeyer, Boschdorp 108
Gem. Hulst. 692
Te koop z.g.a.n. dames- en he
renrijwiel vanaf f 50 bij L,
Vonck, Wilhlminastr. 25 St
Jansteen. tel. 144. 695
Studeer techniek thuis. Stel u
voor u beslist, eerst op de hoog
te van de talrijke mogelijkhe
den die U worden geboden door
het Koninlijk Technicum PB
NA. Vraag vóór alles kosteloze
toezending van de brochure
Kijk Vooruit aan het Koninklijk
Technocum PBNA Arnhem Vel-
perbt. sl. 710. 58561
AUTO'S - MOTOREN
Te koop aangeb: weg. overcom
pleet motorcarrier met JLO-mo-
tor in prima staat, laadbak v.
achter. Boussen's Bakkerijen St
Jansteen Tel. 112 en 65. 694
HANDEL
Bontmantels naar maat. Bij 1ste
klas bontzaak kunt u thans
voor a.s. winter alle soorten
Bontmantels bestellen, speciaal
in het betere genre. De beta
ling kunt u regelen. Schrijft u
eens onder no. 58662 bureau van
dit blad en de coupeur bezoekt
u door het gehele land. 58662
Kindje blij zegt tatata. Plastic
broekje S.G.A. 58701
Meubelen rechtstreeks van fa
briek op zeer gemakkelijke be
talingscondities. Lage contant-
prijzen. 100 Toonkamers, Ge
heimhouding verzekerd. Brie-
ven onder no. 58668 bur. blad.
Te koop 3 jongensfietsen Ift 7-14
pr., 2 meisjesfietsen lft. 7-14 j.
A. Vermeulen, rijwielh. St Jan
steen Tel. 93. 691
Jcnge hanen te koop aangeb.
mnd. oud N.H. Br en wit x rood
bij Dekker, Westsluis Tel. 2024
Terneuzen. 376
Enige houten en ijzeren ledikan
ten met en zonder bedden, 2-
pers. opklapbed te koop, voor
minder dan de helft van de
prijs. Vink, Axelsestraat 10, Tel.
2165 Terneuzen. 368
Hard houten antieke schrijf-
bureaux te koop gevraagd.
Vink, Axelsestraat 10 Teief. 2165
Terneuzen. 374
Nieuwe Tudor accu's te koop,
6 Volt. 90 Amp., f 45, met 15 m
garantie, f 7.50 voor uw oude
terug, ook zwaardere verkrijg
baar. Bestelkantoor J. Tijs, Tal-
mastraat 61. Breda. Tel. 4542.
Partij open bakfietsen en on
derstellen te koop, als nieuw,
transport- en grote bakkers
bakfiets. J. Tijs, Talmastr. hl,
Breda. Telef. 4542. 5316
4- en 2-tons luchtbandenwa
gens te koop, zware en lichte
luch tonderstellen, grote partij
verschillende maten autobanden
wagenzadels en broeken en En
gels zadel. J. Tijs, Talmastraat
61, Breda. Telef. 4542. 53.7
Jonge hanen t koop aangeb. 3
mnd. oud, blauw cn wit bij
Dekker, Westsluis tel. 2024 Ter
neuzen. 375
Te koop e engoTd onderh. ar
beiderswoning met grote tuin
en boomgaard. Te bevragen Ro-
versbergsestr. 32 Lamswaarde
HUIZEN
Koopt geen breimachine zonder
gewichten alvorens eerst gra
tis inl. te vragen aan N. V. Brei-
machinehandel Amsterd. straat-
176-178 Utrecht. 58590
Marktbezoekers uit Zeeuwsch-
Vlaanderen, let eens op de Kra
men van 't Interlockhuis! Enor
me sortering prachtige Treffers-
lakens en slopen voor vuldens
beneden de normale prijs. Wij
hebben ook prachtige flanellen
lakens 180 br. voor 5,95 - in
150 br. voor 4,95. 't Kraam 't
Interlockhuis. 34
Marktbezoekers uit Zeeuwsch-
Vlaanderen, let eens op het
Kraam 't Interlockhuis. Enorme
sortering prachtige baddoeken,
theedoeken, keukendoeken, bad-
hand jes en tafel- en ontbijtla-
kens voor zeer voordelige prij
zen. 't Kraam 't Interlockhuis.
Marktbezoekers uit Zeeuwsch-
Vlaanderen let eens op 't Kraam
't Interlockhuis. De mooiste en
beste kwaliteitt Dames- en He-
ren-onderkleding in prachtige
zware winterkwaliteit - zie de
prachtige K.T.W. Dames-onder
jurken en het leuke gespikkel
de Frivola Meisjes-onder goed.-
Dus voor al uw onderkleding 't
Kraam 't Interlockhuis. 3«
H. W. Harnis, Wijn, Likeur en
Gedistilleerdhandel Vlissingen,
Spuistraat 6 Tel. 2013. Huis van
vertrouwen. Franco toezending.
Philips televisie uit voorraad
leverbaar. E. Kwint-de Waal.
Kloostcrzande Tel. 41. 687
Radio: Philips cn Siemens. Gro
te sortering. Wed. E. Kwint-
de Wnal, Klobsterzande Tel. 41.
Wasmachines: Miele, Erres,
Hoover. Pope, Bico, Marco en
ook machines met kolen stook
inrichting. Alles uit voorraad
leverbaar. Wed. E. Kint-de Waal
Kloosterzande Tel. 41. 639
Goed onderhouden woonhuis te
koop met stenen bijgebouwen
en grote tuin. ong. 70Ö m2 groot
Gelegen en te bevragen Heren
weg 8 Aardenburg, Begin Nov
vrij. 188
Hulst: Kermis in „Nieuw Hulst"
fzg Buurmans Kermis). Schut
ters Soc. „Graauwse Poort'' bij
G. Nijs, Grote Kermisschieting
op Zondag 24 Oct. Vooruit f 50.
Begin 2.30 uur. Het bestuur.
IND 19f I
huis t(
kenhuis er
van Zuid-i
worden ge
een „thuis'
A.s Dinsds
geheid op heli
hoekstraat. II
paal. doch a:|
kregen result!
nenkort defitT
heien van d<
dit gebouw B
gebouw, voll"
het St Joseph
ook voor Vlis
Van Dishoeks'-
8 meter hoo^
verrijzen. Een
(met waarsch
zusters) zal
aangebracht t
een lengte kï
deeltelijk een
en 20.65 met'
verpleegsters
king staan,
hierin aanwez
centrale verw:
der zusterkarB
staan ten die:
de zusters, zoi
niet in het
ontvangen, jal
kan houden. L
ontbreken naf
in grote mate
voor de hoof'
tor komen ev
Als „uitbou
„vleugel" een
een drietal affl
heel weinig
worden getarj
biedend aan
„halve" afschl
met de hieral
Wanneer meiL
men niet in <fl
de boekenka*
ken. Deze kaq^
bracht, doch
plaatsbaar. Di
van de leszai
door een nieu'
Het is een
wand, die vofl
De P.Z.E.M.
neel drie zi
heer M. van
ten kantore
nen huize in
toegesproken
PZEM, ir. T.
van de Pers.
J. Huser, bra
se hartelijk
sten, welke
ging bewees
aandenken a
dankte de juM
medewerkers/1
uitstekende lel
den Buuse op
Mevrouw vat
bloemstuk a I
werd de heetl
een bijeenkor|
monde van cl
vend geschenl
Dc tweede I
Haartsen, dis I
IJzendijke, v,
dienstwoning
sprak hem hl
voor zijn vee. f
en overhand!
enveloppe. D;
volgens de
Froyen, de bt
R. Vis, de li
heer S. Brevt I
wensen uitsp f
mens het pet
denken aanbc
Personeel-cht
Beuzekom en
de heer Voor)
het Bestuur I
ging, die evet
de. Uit de g
dat de heer
rieuren, als
personeel in
Ik heb noo
Joze koning
had en dat t
te pakken ha
frater A. K.
ik nog veel
hen ik er ac
schadelijk he
Zekere lie»
liad om deze
acht en twi
Ammaai, n
ze houd»
en ik zit hel
ik slijt er n
stand.
Hij peinsdi
kunst machti
van de slecl:
waren er m
moest geruirr
wel, waar it
geen kans vcb
tig zijn prijs]
ren tip top