ROGGEBROOD
\b
October-aanbiedingen
Koffie is
pas Koffie
Na
HE'
Clubcompetitie ingedeeld
F. t' SAS
WALLEN LOOP
Wees een lieer in liet verkeer!
DAGBLAD DE STEM
INVASIE
De slag om Stalingrad
ANNA
SHANE
Wa
t'Utudt JL.
Gekleed in
GEL
VROOM s.DREESMAN N
is DUBBEL
HET CENTRUM - AXEL
Desperados van de
Dodenrivier
PEPE LE MOKO
Hofzicht Theater - IJZENÖIJKE
Bioscoopgebouw - Hulst
FANFAREN DER LIEBE
Olympia TheaterSAS
Concertgebouw - Terneuzen
DE KONING DER ZUIDZEE
Ledel Theater - Oostburg
Luxor-Theater - Terneuzen
IVOORJAGERS
Looi
ir
At(
pr
4
Afwezig
Dr Hermans
DANSEN
BRABANTS-
FRIES-
en
ZOET-
R.K.H.A.V.
Zaterdag 16 October te Hulst
Z©fe XtübefceUfl. IT 4*®#*
EXTRA VOORDELIG
A. v. d. BIGGELAAR CO. N.V.
BIOSCOOPGEBOUW HULST
TIJD VOOR JOLIJT
LEERLING-VERPLEEGSTERS
BOERENLEENBANK - AXEL
VAN GENT
ONTSNAPT AAN DE GUILLOTINE
v
4
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 15 OCTOBER 1954
VAN ZEEUWSE
SCHAAKBOND
De najaarsvergadering van de
Zeeuwse Schaakbond was voorname
lijk gewijd aan de Indeling van de ko
mende clubcompetitie. In zijn ope
ningswoord wees de voorzitter, drs. J.
Scheltens, op de wijziging in de tradi
tionele krachtsverhouding, nu het
eerste tiental van de schaakvereniging
Terneuzen er in geslaagd is, zich los
te maken van de Zeeuwse competitie
en in de KNSB-clubcompetitie de
plaats heeft ingenomen van het eerste
tiental van Middelburg. Spreker wens
te het bestuur van Terneuzen geluk
met deze promotie en sprak de wens
uit, dat het tiental in de komende wed
strijden successen zal mogen boeken.
De clubcompetitie 1954/1955 werd als
volgt ingedeeld:
lste klasse: Goes, Middelburg I en II
Vlissingen, VUK (Kapelle) en Zierik-
zee (enkelrondig).
2de klasse A: Koudekerke, Middel
burg III, Souburg, Vlissingen II en III
(dubbelrondig).
2de klasse B: Goes II, 's-Gravenpol-
der, De Pion (Yerseke), VUK II en
SEALTO (Wemeldinge) (enkelrondig)
2de klasse C: Landau I en II (Axel)
Breskens, Oostburg, VSV (Sluiskil),
Terneuzen II en Zuidzande (enkelron
dig).
De drie kampioenen van de tweede
klassen en de degradatie-candidaat
van de eerste klasse zullen een enkel-
rondige vierkamp spelen om een
plaatsje in de eerste klasse.
Tot competitieleiders werden be
noemd de heren dr E. J. v. d. Waag te
Zuidzande, Chr. Schipper te Koude
kerke, P. D. de Zeeuw te Middelburg
en H. Voorhans te Terneuzen.
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen).
Getrouwd: Mr,. H. Stie-
ger en F. van Waes. Wes;-
dorpe.
Overleden: Pastoor
deken H. Jaspers, 79 jaar,
Helden. N. Panken, 74 jaar,
Eindhoven. M. Wasser—van
de Munekhof 67 jaar, Deurne
Getrouwd:
Mr. H. J. M. Stieger
en
F. R. L. M. van Waes
De heer en mevrouw Stleger-
van Waes danken, mede na
mens wederzijdse ouders, voor
de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk on
dervonden.
Westdorpe, 14 Oct. 1954.
arts,
KLOOSTERZANDE
vanaf Zaterdagnamiddag 16
October tot en met Zondag
avond 17 October, a.s.
Spoedgevallen Dr Terburg
Gelieve geen geld of goede-
ren af te geven aan mijn
vrouw A. A. M. Herwegh-
Wuytack, daar door mij niets
betaald wordt.
C. F. Herwegh.
Magdalenastraat 30, Heikant,
St. Jansteen. 529-0
te KWADENDAMME
op Zondag 17 October a
vanaf 5,30 uur; in het
PATRONAATSGEBOUW
voor R, K. Jongelui.
F. PEETERS
Komen aanlopen
2 WIT-BONTE
RUNDEREN
tegen onkosten terug te be
komen bij
WED. G. C. DE DECKERE
Absdaalseweg 15,
(post Hulst)
(JltsL voor de Zeeuwse
oplage 4 regels ot minder
t 0.90. iedere regel meer
10 ct Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs oerekend 25
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor I regel
PEKSOIMfcEL UEVR.
Gevraagd een winkelmeisje.
Vandenbruele, Terneuzen. 359
Flink dienstmeisje gevraagd v.
d. en n. Lft. 18-35 j. in klein
gezin, hoog loon. A. Cauberghe,
Spoorweglaan 3, St. Niklaas.
PERS. AANGEBODEN
Verstelwerk gevraagd. Rapen-
burg 25,657
Kruidenierszoon, 25 jaar, bezit
vakdiploma, 10 jaar lange erva
ring, waaronder 3 jaar groot
winkelbedrijf (getuigschrift aan
wezig), zoekt hem passende
werkkring als bediende (oplei
ding chef). Omgeving Tilburg of
Den Bosch. Br. onder no.7489.
TE KOOP GEVR
Boeren kopstoelen, stenen hond
jes en koetjes te koop gevraagd
Vink, Axelsestraat 10, tel. 2165
Terneuzen. 356
TE KOOP AANGFB.
ivegens vertrek te koop een z.g.
a.n. Philips radio en herenrijwiel
Te bevragen C. Strooband,
Irenestr. 41, Axel. 654
Te koop aagneboden een z.g.a.n.
meisjez'iets. Te bevragen Nieu-
wendijk 72, Axel. 655
Te koop: Huiskamerameubl.
(eikenhout) best. uit tafel, buf
fet, 4 stoelen, 2 crap, en bank.
Ledikant met resort en bed,
kastje en wastafeltje. Te bevr.
Westkade 102 Sas van Gent.
Over te nemen wegens omstan
digheden 350 kg originele Hei
nes VII 1954 zaaitarwe. Afk.
van der Have-Kapelle Bosch-
dorp 108, Gem. Hulst. 668
Een kippenhok met ren te koop
en een werkbank bij L. de Vos
Mauritslaan 21, Hulst. 669
HUIZEN
Nieuwbouw f 15.500, f 16.500,
f 17.300 enz. Vrije vestiging
grote hyp. beschikbaar Make
laars Van den Berg en Co. Nw.
Ginnekenstraat 43. Breda.
GEVONDEN
In circus Van Bever is Zater
dags een witte rozenkrans (uit
Lourdes) gevonden. Af te halen
tegen adv.-kosten bij Boekhan
del Verwilghen, Hulst.
AUTO'S - MOTOREN
Van partic. een Renault te koop
gesloten bestelwagen. Draagver
mogen 1000 kg, Nieuwstr. 44,
tel. 2645 Terneuzen. 360
HANDEL
Komt u morgen in Goes? Dan
om een mooie pyama voor wei
nig geld naar „De goedkope Si-
man", Klokstraat Goes.
Een keurige keperflanellen da-
mes-pyama tfoopt u kant en
klaar voor f 9,95 by „De goed
kope Simon" Klokstr. Goes.
Flanellen herenpyama's voor
f 7.95, keperflanellen herenpya
ma's voor f 8.95 by „De goed
kope Simon, Klokstr. Goes.
Keperflanellen meisjespyama's,
mooi en niet duur f 3,98, f 4,29,
f 4.69 enz. bij „De goedkope Si
mon" Klokstr. Goes.
Jongens-pyama's in flanel en
keperflanel, in alle maten en
niet duur. „De goedkope Si
mon" Klokstr. Goes.
Keperflanellen dames-nacht
hemden f 6.39 in reuze grote
maten voor f 6.95 bij „De goed
kope Simon" Klokstr. Goes.
DIVERSEN
Voor een goed bibliotheekboek
a 10 ct. per week, keus uit dui
zenden boeken naar Vink,
Axelsestraat 10, Tel. 2165, Ter
neuzen. 350
C. van Wijk, Julianastraat 22 -
Terneuzen. Dipl. a.d. Sorbonne
te Parijs. Franse lessen. Conver
satie, correspondentie, Gram-
maire. Beginners en gevorder
den. Alle vertalingen in/uit
Frans.
STEEDS VERS
BROODFABRIEK
SENIOREN 6000 M.
JUNIOREN A 6000 M.
JUNIOREN B 3000 M.
JUNIOREN C 1000 M.
Start: 4.30 uur op de Markt. 527-0
:ftO*G
ft
I i
9
RUNDBOX VESTEN vanaf f 75.-
MOUWLOZE VESTEN46.-
DAMESJASJES. diverse kleuren95.-
HERENJEKKERS, vlot sportmodel 124.-
HERENJEKKERS, met knopen 135.-
LANGE DAMESMANTELS diverse kleuren.
(ook groen en bordeaux-rood) 170.-
HERENJASSEN,
in groen, zwart en bruin f 168.— 176.-
Alles onverwoestbaar Rundbox-leer.
LEDERWANTEN 8.75 - WANTEN met duim en vinger 9.75. Soepele
WANTEN met Teddy 12.25 - HANDSCHOENEN, diverse soorten, vanaf
12.75 - LEDEREN MOTORKAPPEN, diverse modellen vanaf f 8.75
REGENBROEKEN (geheel dicht) vanaf 8.75 tot 12.15 - BEENPIJPEN
pracht kwaliteit, vanaf 8.75 tot 11.50 per paar.
VOOR GROTERE SORTERING EN LAGERE PRIJS
Wie vorige week geen
igelegenheid heeft gehad of wie
peg niet voldoende bollen heeft
geplant naar zijn tin,., die
kan nu komende Zaterdag nog
gezellig meedoen I Dan is het
de tweede gezamenlijke Bollendag.
Rondom de gehele wereld.
In ontelbare tuinen en tuintjes,
gaan onze Nederlandse narcissen,
hyacinten en tulpen de grond In.
BIJ millioenen.
Zorg voor Uw deell
Zoek bij Uw leverancier
orat mooie soorten uit, ook
«toot kamercultuur, en
plant lentepleziert
O
GEMEENTE VLISSINGEN.
Wijziging telefoonnummers
gemeentehuis.
Burgemeester en Wethouders
van Vlissingen maken bekend,
dat met ingang van 18 Octo
ber 1954, de Gemeentesecreta
rie, het kantoor van de Ge
meenteontvanger, alsmede de
dienst van Gemeentewerken,
telefonisch zijn te bereiken
onder No. 651 (5 lijnen), net
nummer K 1184; de telefoon
nummers 734. 2036, 2251, 2252,
2376 en 2580 zijn met ingang
van genoemde datum verval
len. 476-0
Uit de hand te koop. werkmans
woning, staande te Groenendijk
115.
Een arbeiderswoning te koop in
Axel met veel bergruimte, di
rect te aanvaarden. Alleen op
werkdagen te bevragen Singel-
weg 13. Axel.57539
Te koop aangeboden een arbei-
derswomng. Te bevragen Huls-
terweg 23 Kuitaart. 659
Lederen
Dameshandschoenen
geheel warm gevoerd, prima
pasvorm. In onze collectie vindt
U de nieuwste tinten J/J QQ
en modellen
Lederen
Herenhandschoenen
prima gevoerd. Komt U onze
collectie eens zien. U zult ze
ker slagen, 9.75
Prijzen vanaf
Gebreide wollen
Dameshandschoenen
extra warm, in alle modekleu
ren en de nieuwste mo- 2.75
dellen, vanaf
Zwart Sajet-Jeager
sokkenwol- en lingeriewol
speciale October reclame-aan
bieding, per knot van f 35
100 gram
Gekleurde wol
zeer geschikt voor kinderkle
ding-truien en vestjes. In vele
mooie kleuren, per knot 1.95
100 gram
Getekende
Overhanddoeken
met gekleurde bies afgewerkt,
mooie dessins en spreu- 1.95
ken, vanaf
Getekende kleedjes
brengen wij in zeer veel maten
en modellen, rond, vierkant,
rechthoekig en ovaal. - Mooie
dessins voor kruis- of .26
platsteek, vanaf
Plastic Breitassen
in vele mooie kleuren diverse
modellen, zeer practiscn voor 't
opbergen en medenemen van
uw breiwerk. 1.65
vanaf
a/s er
BIGGELAAR
op staat
BIGGELAAR'S
1-A KOFFIE
GEBRAND
*"»chu' A
9ei^e„ I
roosendaal
de koffiebranders met
130 jaar ervaring
DAGELIJKS IN MEER DAN
50.000 GEZINNEN
ZATERDAG 16 October aanvang 6.30 en 9 uur en
ZONDAG 17 October aanvang 4.15
Roy Rogers, de koning der cowboys, reeds meer dan
tien jaar de favoriet van jong en oud en Trigger, zijn
beroemd paard in:
Een bijzonder spannend avonturenverhaal waarin Roy
Rogers en de Canadese Bereden Politie zij aan zij
strijden om een opstand onder de Indianen te voor
komen! Avontuur en amusement voor allen!
Toegang 14 jaar.
Zondag 17 en Maandag 18 October aanvang 8 uur
brengen wij U een grote Franse film van Julien Du-
vivier:
met Jean Gabin en Mireille Balin. Een meesterwerk
van ongekende hoogtespanning, sfeer in de Kas
hall van Algiers, waar Pépé heerste als ongekroonde
koning. In de Kasbah was hij veilig, daarbuiten was
hij vogelvrijMaar hij riskeerde zijn leven voor
de liefde van een vrouw.
Toegang 18 jaar.
N.B. Deze week voorstelling op Maandag i.p.v. Woens
dag. 450-0
ZATERDAG 16 OCT. te 8 uur
ZONDAG 17 OCT. te 5 en 8 uur
met John Derek, John Barrymore, Mona Freeman,
Gene Evans.
Het harde en avontuurlijke verhaal van de jongens
die aan land werden gezet op de bloedige stranden,
waar iedere meter zand bevochten moest worden.
Een indrukwekkende film vol authentieke opnamen.
Toegang 14 jaar.
ZATERDAG 16 October om 8 uur.
ZONDAG 17 October om 5.15 en 8 uur.
MAANDAG 18 October om 8 uur.
Dieter Borsche en Grethe Weiser in de meest ko
mische film die U ooit zult gezien hebben:
In deze oerkomisohe film is Dieter Borsche als vrouw
onverbeterlijk, het is een film die U met plezier
meerdere malen kunt zien.
Lachorkanen breken los bij „Fanfaren der Liebe" U
zult lachen zoals U in jaren niet heeft gedaan. Ver
geet dus dit weekend al uw zorgen, en kom naar
dez^ verkwikkende klucht zien. (14 jaar).
ZONDAG 17 October om 2.30 uur.
DINSDAG 19 OCTOBER om 8 uur.
De majestueuze strijd die ademloos gevolgd werd
door de gehele wereld:
Zie hoe een gordel van kanonvuur deze dodenstad
omringde en met gloeiend staal bespuwde. Niemand
van ons kon zich ook maar een flauwe voorstelling
maken van de waarlijk bovenmenselijke krachtsin
spanningen, welke hier zijn gepresenteerd. (14 jaar).
In ons voorprogramma vertonen wij een speciaal ver
zorgde kleurenreportage van het bezoek van
PRESIDENT COTY AAN ONS LAND.
Op VRIJDAG 22 OCTOBER OM 8 UUR
K.R.O. REVUE
Gepresenteerd door: Gerard Walden en Berry Kieviets
en verder Harry Boda, Christine Spierenburg. John
v. Heumen, Frances en Capy Johnny Ombach met
zijn K.R.O -theater orkest.
Een gevarieerd programma van uitbundige vrolijk
heid geboden door een keur van artisten en een rük
dom aan costuums.
Toegangsprijs f 2.20 (Belasting en plaatsbespreken
inbegrepen). Kaartverkoop aan de zaal vanaf Zater
dag 16 October. Telefonisch bestelde kaarten moeten
ten spoedigste afgehaald worden, in ieder geval uiter
lijk Donderdag 21 October.
Bij de Psychiatrische Inrichting Voorburg te Vught (N.b.)
kunnen worden geplaatst:
Meisjes van 16 jaar kunnen zich reeds melden als ver
pleeghulp en in een z.g. vóóropleiding worden opgenomen.
Degenen, die ter kennismaking worden opgeroepen, worden
ter beoordeling van de geschiktheid voor de opleiding tevens
onderworpen aan een psycho-teohnisch onderzoek. Even
tuele reiskosten (3e klasse) worden vergoed. Eigenhandig
geschreven sollicitaties met vermelding van dit blad en
uitvoerige inlichtingen aan de Geneesheer-Directeur. Box-
telsestraat 56 te Vught. 51-00
Vanaf Zaterdag 16 October a.s. wordt onze
ZITDAG gehouden in
HOTEL DE GRAANBEURS
bij de heer Cam. Verstraeten, Noord
straat 7, AXEL 526-0
Van Vrijdag 15 Oct. t.m. Maandag 18 Oct. om 8 uur.
Zondag öm 5 en 8 uur. In de reeks van successen bren
gen wij U deze week Silvana Mangano en Raf Vallone
in de film waarop eenieder met ongeduld wacht
Een vrouw die het leven kende, werd een nederige
non. (14 jaar).
Dinsdag 19 en Woensdag 20 Oct. om 8 uur. Alida Val-
li en Amandeo Nazzari (18 jaarj.
LAATSTE ONTMOETING
een aangrijpend en realistisch meesterwerk. Zondag
2 30 u. „VERDWENEN GOUDZENDING" (elke leeft.)
ZATERDAG 16 en ZONDAG 17 October. Aanvang 8 u.
BURT LANCASTER - JOAN RICE in de spannende
TECHNICOLOR
De ware geschiedenis van een onverschrokken zee
man, die door zijn moed en doorzettingsvermogen tot
Koning der Zuidzee werd uitgeroepen. Avontuur en
actie op de eilanden der Stille Zuidzee. 14 jaar.
Vanaf VRIJDAG 15 t.m. MAANDAG 18 October en
WOENSDAG 20 October, aanvang 8 uur, brengen wij
U de 2e beste film vap het jaar,
Van Hefiin - Jean Arthur - Alan Ladd i.d. Technicolor
De Amerikaanse Pers was unaniem van mening
„SHANE", is een der grootste films van deze eeuw".
Nimmer was er eon man als SHANE. Nimmer was er
een film als SHANE. Als U van SHANE zegt: „Slechts
een Wild-West film'' is dat hetzelfde als waneer U
van „ROMEO en JULIA" zegt dat het slechts een
liefdesverhaaltje is. SHANE is 'n film die U van be
gin tot het einde imponeert. Nimmer bracht het witte
doek schonere belevenis. Een meesterwerk dat U niet
mag missen.
ZONDAGMIDDAG voorst. 2 en 4.30 u.: „SHANE", 14 j.
Vanaf VRIJDAG 15 t.m. MAANDAG 18 Oct. aanv. 8 u.
brengen wij U de bijzonder mooie J. A. Rank Film met
ANTHONY STEEL - DINAH SHERIDAN - HAROLD
WANDERER in de TECHNICOLOR
(WHERE NO VULTURES FLY)
Een meesterwerk der Engelse filmindustrie. Deze film
werd verkozen voor de Command Performance voor de
Engelse Koninklijke familie. Een film uit het wilde
volbloedige hart van Afrika, waar blanken en negers
hun jachtgenoegens bot vierden.
Uit de pers: Deze film is er een van veroverende
echtheid en op haar tijd. even spannend als de beste
thriller, een film die wij van harte aanbevelen. - „De
Maasbode". 14 jaar.
DINSDAG 19 en WOENSDAG 20 Oct. Aanvang 8 uur.
Errol Flynn - Jean Sullivan - Paul Lukas in
De laatste drie dagen uit het leven van een misdadi
ger. die door een wonderlijke speling van het noodlot
tot held werd 1 18 jaar.
ZONDAGMIDDAG Voorst. 2 uur: „KONING DER
ZUIDZEE". 14 jaar.
ZONDAGMIDDAG Voorst. 4.30 uur: „IVOORJAGERS"
14 jaar
VERWACHT: de grote film:
„YOUNG BESS" (In de schaduw van een troon).
Heel
nodi
bestuur
betrekki
stuur va
vies van
is tot sta
grondig
Het
enerzijds
niveau
sociale f
hulp var
dient hel
te drager
verantwc
onderschi
blijft-
IN DE
WANNE
»'<-ler tei
uiteindelijl
hoger opg<
schreden,
opgevoerd
en wel: w<
men het zo
vervoersca
hedendaag
RON
Wij zien zo
ke richting
vormgeving
tuig betreft,
stroomlijnvor
hoe de neuz
en hoe het ge
monsterachtif
nen. Steeds v
beteringen a:
zeer waarsch
perfectioneer!
door het vl
een minimur
lucht zal o
Een zeer
zien we in
Was het eei
vleugel, later
vleugel en ni
Toch zal di
het einde zijn
gedreven woi
ronde vleuge'
periment ree<
vleugel, die
aan beide zij
aangebracht.
Alles wijst
vliegende sch
als een ongec
werp, ontspro
komst i g van
de vorm van
bestaande tot
richting, waai
komst rekenii
De
gedaan
tijd van c
gen. Deze
staat, onze
grotere
toe het
zuigerm
en wi.
de si
str;
j tot
snelht
Toch
huidige
moeden 1
toekomst
net pr:-
grond,
Met
geval
zal oo
vorr
besta:
een
Principe
ruet een z
brandstof zal
kn afIeffg
kunnen
de -*
de oueineic
zal kunnen
Tot ---
grete re
materie.
"nen aflegg
atoomexplt
snelheid t
'"innen of
nog toe
technisc
De futuristt
enorme reuzen
vervoerscapaci
den personen,
drogen uitkon
menen, dat mt
van dergelijkt
zal overgaan, c
noeg niet ecc
zijn.
Het is dus
wij in de toe
tuigen van nor
zullen krijgen,
ment met het
de Brabazon, y
