de matras met
"oordelen
M.
LÜURDES
Ukiest voorjaren
blo
Bontmantels
Zornerprijzen
Lachappelle
Parket fcibrieh
C. Vermast
E J SINKE - DE GRAAG
C. Vermast
BARRIDON PRODUCTS
VR009I a DREESMANN
dof
DANSEN
Middenstandsd iploma
1 ractoren
en Werktuigen
M. de Dreii en Cos y;
CHRISTIAAN LIEBAU
vertegenwoordiger
VAN BEVER
GOES
MENSEN DIEREN
SENSATIE
Firma Kees van de Ven
10
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1954
10
In verband met bovenstaande
zijn fabriek en kantoren op
Zaterdag 18 September gesloten.
P E E T E R S
3£ieót
.o* N
Geen STOF
RADIO CRUSIO
Wij vragen
BEKWAME VERKOOPSTERS
BEKWAME VERKOOPSTERS
LIFTBEDIENDE
ERVAREN VERKOPER
AANKOMEND VERKOPER
BEKWAME VERKOOPSTER
BEKWAME VERKOOPSTERS
MAGAZIJNBEDIENDE
BRHDA
o. o. Loom
KERMIS TE NIEUW-NAMEN
in de tent van H. J. de Vlieger
Te koop aangeboden:
Slechts 3 dagen
r~
Hierbij hebben wij het genoegen
V er van in kennis te stellen,
dat de
te Breda op 18 September 1954
een halve eeuw bestaat.
Het feitdat in 1904 in Neder
land de eerste machinale parket-
fabriek werd gestichtis voor ons
aanleiding deze mijlpaal enigs
zins feestelijk te herdenken met
een receptiewelke zal worden
gehouden ten Huize JoosenBa
ronielaan 102Breda, op Zater
dag 18 September des middags
van 3 tot 4.30 uur.
AUG. LACH APPELLEES
PARKET F ABRIEKEN N.V.
662-00
Sloperij Tel. 2252
TERNEUZEN
In voorraad 1 grote par
tij:
HOUTEN PALEN
KEPERS
SCHROTEN
en LATTEN
Speciaal voor uienrennen
en maisrennen.
Prijzen zeer concurre
rend.
U RUNT NOG MEE op 20 en
29 Sept.. 4 en 11 Oct. - Trein
en autocar. Vraagt U
KEISBUREAU
VENLO, Kwartelenmarkt 3.
Tel. K. 4700 - 3136. 815-00
Gebloemd wollen deken in groen, zalm en 3-kleurig,
175 x 220 f 22.90, 150 x 200 f 18.95, in effen pastelkleuren
f 16.95. Gestikte deken 150 x 200 f 22-90, 180 x 220
f 24.90 AABEE dekens één- en tweepersoons, effen
en gebloemd. Voorradig witte moltondekens f 3.45.
Éénpersoons matrasdek f 3.50, tweepersoons f 4.50.
Cretonne éénpersoons sprei met volant f 9.75, twee-per-
soons f 16.25, damasten tweepersoons sprei, groen en
terra f 16.95. Kanten sprei f 8.95.
Kapok per pondszak f 3.95. Wol per kg pak f 1.15.
MEUBELMAGAZIJN
GOES KLOKSTRAAT 7 TELEFOON 2527
Door geheel Zeeland alles franco huis
Fa TH SCHAPENDONK
Kloosterweg 62, bij de
Watertoren - Tel. 2437
WAALWIJK
Repareren en verven
van LEDEREN
KLEDING
ALS NIEUW
Met 1 jaar garantie.
LEDEREN KLEDING
NAAR MAAT.
Sloperij Tel. 2252
TERNEUZEN
In voorraad 2500 vier
kante meters
HARD- en ZACHT-
BOARD
TEGELBOARD
in de kleuren crème,
blauw en groen
Prijzen zeer concurre
rend.
H*' jC,
<\V®
Geen KOLEN
Geen REUK
-e
*0^..
V °oA
Geen ROET
MEER WARMTE VOOR MINDER GELD
De ideale Amerikaanse Olievergasser, welke in iedere kachel
kan worden geplaatst. Maakt van iedere bestaande kachel een
oliestook.
Prins Mauritslaan 104, Den Haag, telf. 558775
Prijs f 170 compleet. Wacht niet tot de winter, doch.... bestel nu!
Kiest dus uit onze grote voorraad Philips radiotoe
stellen. Laat ons U daarbij adviseren. Dan krijgt U
zeker het beste Philips-toestel voor het juiste bedrag,
dat U wenst te besteden.
Onze speciaalzaak heeft een naam hoog te houden.
U kunt dus vertrouwen op ons advies, onze sortering
en onze service.
Antw sir. 14, Tel. 758 - Gr. Hark! 36, B. o. Z.
voor onze zaken te BREDA en BERGEN OF ZOOM
te Breda:
Voor de afdeling dekens, leeftijd boven 20 jaar
voor diverse afdelingen, leeftijd boven 18 jaar
mannelijk of vrouwelijk
te Bergen op Zoom:
voor onze tapijtafdeling, moet volledig met het vak
bekend zijn.
voor een onder-afdeling der complete meubilering.
voor onze kindermeubelafdeling, leeftijd 25 jaar of ouder.
voor diverse afdelingen, leeftijd boven de 18 jaar.
leeftijd beneden de 25 jaar.
Wij bieden U goede sociale voorzieningen en bij gebleken ge
schiktheid, ruime kans om vooruit te komen.
AANMELDEN te BREDA: Woensdag, Vrijdag en Zaterdag van 97 uur
te BERGEN OP ZOOM: Dinsdag en Donderdag van 97 uur.
BREDA
BERGEN OP ZOOM
Het benoemde Amerikaan
"L.A. Young" interieur systeem
De veren van dit interieur
zijn zodanig gemonteerd, dat
de veren niet kunnen draaien.
Hierdoor is de matras vol
komen geruisloos en is
beschadiging van de binnen-
stoffering uitgesloten.
Zomer' en winterkant.
De winterkant ts voorzien van een extra
laag sterk isolerende wollen watten en
daardoor echt warm, terwijl de zomerkant
heerlijk koel blijft.
Doorgestikte bovenkant
Zonder pluizen of knoopjes. Deze werkwijze
werd tot nu toe alleen bij de allerduurste
merkmatrassen toegepast. De matras krijgt
hierdoor een zeer fraai uiterlijk. De fraaie
damast in groen/goud, (raise/goud, beige/goud
en bleu/zilver is de aangewezen bekleding
voor een waarlijk luxueuze matras.
Als extra voordeel brengt V&D
U deze prachtige matras
voor een zeer populaire prijs:
1-persoons 80x190 79«"
90x190 89.-
2-persoons 120x190 1 25.'
130x190 135.-
De PROVINCIALE AFZETCOMMISSIE VOOR ZEE
LAND maakt bekend, dat op de veilingen kunnen wor
den aangevoerd en geveild, vanaf:
Maandag 13 Sept.: Ellisons Orange, alle maten. Cox
Orange Pippin, vanaf 60 mm en op. Beurré Durondeau
alle maten.
Donderdag 16 Sept.: Bonne Louise d'Avranches, alle
maten, Beurré Hardy, alle maten. Maagdepeer, alle ma
ten. Herzogin Elza, alle maten. Spaanse Wijnpeer, alle
maten. Bramley Seedling alle maten. Allington Pippin
vanaf 70 mm en op.
Voor de Bonne Louise, de Br. Hardy en de Cox Orange
geldt het voorschrift, dat de exportkwaliteiten op 5 mm
moeten worden gesorteerd.
Met ingang van Maandag 13 Sept., as. dienen de fruit-
kisten 20 kg appelen netto te bevatten, behalve de on
derstaande rassen .waarvoor het gewicht van 18 kg netto
per kist gehandhaafd blijft.
Ellisons Orange, Groninger Kroon, Jonathan, Transp.
de Cronsels, Lombards Calville, James Grieve, Zigeu
nerin, Manks Codlin en Notarisappel.
OP ZONDAG 12 - MAANDAG 13 EN
DINSDAG 14 SEPTEMBER
m.m. v. MICHAELS DANSORKEST. 730-O i
Voor het examen 1954 slaagden 42 van onze cursisten.
De nieuwe cursus voor het examen 1955 begint op Vrij
dag 3 Sept., a.s. Zeer weinig huiswerk. Bij niet-slagen
gratis cursus.
Laatste gelegenheid tot aanmelden op Woensdag 1 Sept.
in de „St. Jozefskring", Waterstraat 5, Breda 's avonds
van 8 tot 9 uur.
SCHOLEN VOOR HANDEL EN KANTOOR
Nieuwe en
gebruikte np
FORDSON MAJOR TRACTOREN
met. petroleummotor, in de prijzen vanaf
f 950 tot f 3000.
FORD DEARBORN TRACTOREN
FORD TWEEWEGPLOEG
voor Ford Dearborn of Red Tiger tractor
3-SCHARIGE HYDRAULISCHE RONDGAANDE
PLOEG 14"
voor Fordson Major Tractor
1-SCHARIGE WENTELPLOEG 14"
op luchtbanden voor Fordson Major trac
tor
HALFRUPSINSTALLATIE
voor Fordson Major Tractor
CULTIVATOR
voor Fordson Major, Dearborn en Red
Tiger.
Official Districts Ford Tractor Dealer
GOES ANJELIERSTRAAT 5-7. Tel. 3441-3442
ALLIS CHALMERS „U" tractor met starter, licht, pou-
lie en aftakas,
A.C. „U" tractor met poulie, aftakas, extra stel ijzeren
wielen en kooiwielen.
A.C. „WF" tractor, met starter, licht en poulie.
A.C. „B" tractor met starter en verlichting,
A.C. ,.G" tractor met starter en verlichting.
MASSEY HARRIS 30 k tractor, met starter, licht, pou
lie, aftakas,
FORDSON MAJOR met starter, licht, poulie, aftakas,
en cabine.
BOLINDER MUNKTELL BM 10 dieseltractor met star
ter, licht, poulie, aftakas en 1-scharige wentel-
ploeg.
FORD DEARBORN met starter, licht, aftakas en hydr.
hefinrichting, 3 punts.
LANZ BULLDOG HR 5 tractor, plm 30 pk., prima ge-
geschikt voor dorsen.
CASE ,.D" met starter, licht, poulie en aftakas.
HANOMAG R 40 dieseltractor 1951, met starter en licht,
poulie, aftakas en cabine.
AROS 2-paards maaimachine met 2 versnellingen, nieuw
Spec, prijs.
AROS 2-paards gebruikte maaimachie, in prima staat.
MAAIBALK voor Allis Chalmers „G" traetor.
TRAILERMAAIBALK voor A.C. „WD" tractor.
LANZ DORSMACHINE N 81 cap. ca. 20 mud.
CROSS MAISDORSMACHINE, passend achter A.C.
„B" tractor.
ELECTROMOTOR, type VYF, 12.5 pk.
GRAVELY 2-wielige tuinbouwtractor met werktuigen
en wagentje.
CULTIVATOR voor A.C. „WD" tractor, nieuw. Spec,
prijs.
RONDGAANDE PLOEG voor Farmall ,,C", 2-scharig.
KANTELTRACTORPLOEG 1-scharig, als nieuw.
STROBOSSENSNIJDERS op houten plank met rollen
tegen opruimingsprijs.
Vraagt vrijblijvend prijs en inlichtingen aan
WOUWSEWEG 6 ROOSENDAAL. TEL. 4910
Officieel Allis Chalmers en Lanz Bulldog Dealer
voor West-Brabant, Tholen en St. Philipsland.
In Beurtvaartbedxijf gevraagd voor direct of nader
overeen te komen datum:
MOTORSCHIPPER voor de vaart Amsterdam-Rotter
dam-Brabant en Limburg en voor de stadsafhaaldienst
Rotterdam. STUURMAN alleen voor de vaart Am-
sterdam-Rotterdam-Brabant en Limburg.
Brieven met volledige opgave van referenties, leeftijd,
salaris, godsdienst, datum van indiensttreding, enz. te
richten aan Janssenbooten, Wijnkade, Pier I, Rotterdam
Goed ingevoerde KURKENFABRIEK vraagt
een
op provisiebasis voor de 3 Zuidelijke provincies.
Vrij abonnement. Brieven onder no. 53807-oo.
EUROPA'S ENIGE ZESMASTENCIRCUS
Het Nederlandse circus van naam komt te
terrein Krijger a. d. Ruijterlaan
van DONDERDAG 16 t.m. ZATERDAG 18 SEPT.
Donderdag 16 Sept. om 8 uur: Gala-openingsvoor-
stelling. - Vrijdag 17 Sept. om 8 uur: Grote avond
voorstelling. - Zaterdag 18 Sept. om 3 u.: Matinee
met volledig avondprogramma, in de matinée be
talen kinderen tot 12 jaar halve prijzen. Zaterdag
18 Sept. om 8 uur: Grote Afscheidsvoorstelling met
onverkort programma.
en brengt onder het motto: UIT DE AS HER
REZEN een programma zoals u nimmer zag.
Een keur van internationale circusattracties met
artisten uit: Amerika, Frankrijk, Engeland, Span
je, Italië, België, Scandinavië, Oostenrijk, Duits
land, Zwitserland, Holland, Yougo-Slavië, enz.
Dieren uit alle werelddelen, o.a. de beroemde
Franse dompteuse MARFFA LA CORSE, en haar
prachtige Bengaalse Koningstijgers, voorts In
dische Olifanten, Siberische Kamelen, Afrikaanse
leeuwen, enz.
VAN BEVER S UITGEBREIDE COLLECTIE
PRACHT PAARDEN
met schitterende vrijheidsdressuren, gepresenteerd
door de heer en mevr. VAN BEVER, EUG. KA-
ROLY en de meester-dresseur WILLIAM WILKE,
de beroemde Amerikaanse schoolrijdster MISS
VALSECA en haar volbloedpaarden.
EEN PROGRAMMA WAAR HEEL
NEDERLAND VAN SPREEKT
Kaartverkoop van Donderdag 16 September af a.
d. circuscassa.
smm
TOT 18 SEPTEMBER A.S, nog
Nieuwlandstraat 3 - TILBURG - Tel. 26617
Koop met vertrouwen!
Koop Coöperatief!
CH. V.
Coöperatieve Handelsver. N C B
Veqhel
Vóór h
geschiede
ren niet
dem ons
de heer
zijn betoi
Het ei
weten is,
kerk in
van nede
zijn ons
Terneu;
vesium.
naam geg
die plm.
streken o
vredesta
rijk en d
„Terneuzi
Noorwege
Noorse af
De we
vroeg en
van UtiJ_
officiële"
een kerk jj
hebben ge
de tegenv
genover „I
Aan de|
moest de
len. ZaamI
veel grotl
daar dezel
1559 verdif
In de oi
ken, n.l.
de tegenv.
Huyssensp
Andijke.
Tussen
bek" en
Willemskq
o.a. oude
den. Volgl
W. Bronsl
Spaanse t|
Nadat
neuzen inl
Prins Wil
een rechl
waardoor
Terneuzerf
Op zijnl
schiedenisl
de latere
pastoor
het „Schijj
ge café v!
toen bewl
Meyer, ar!
ste „Kerkl
werd gencf
TIJDENS I
voor aul
finish tl
Var, de
se équiJ
rot Moif
ravijn
werdenl
gedood. I
OP VERzl
(Zaand.-f
denverg
gezien
sluiten
klasclutJ
ronie oï
klas totl
men.
DE 17-J/J
eerste
van Onl
Ze vertf
veerde
duizend!
kende
Chadwil
Bell gc.1
ken nad
had afgl
AAN DE L
Oosterbl
door 131
over 43|
Vorig jL
nemers!
militair!
ven acta
TE ROTI
middag!
wandelt!
alle dehf
dingen
die allel
zullen
km lop!
fendheiq
