de edele handboog"
D
Om Je Europese kampioenschappen van
Twee „Hollandse'
overwinningen
Uitzonderlijk evenement te Gvezande
13e SCHELDEBEKERZ WEMWEDSTRIJD
Europese roeikampioenschappen
IS§jfe:,V
Russen niet oppermachtig bij Europese
roeikampioenschappen
Boekenplank
Zij brachten de blijde mare
dagblad de stem van maandag 30 augustus 1954
Frankrijk won landenwedstrijd
en P. Rentmeester 't persoonlijk
kampioenschap
FRAAIe prestatie
tamara krijgt nieuwe
medaille
schulte tweede te
leuven
landelijke ruiter.
kampioenschappen
te vrouwenpolder
Willemstad
onderscheidde zich
alle bosbaanrecords verbeterd
AXEL
AANBESTEDINGEN
MARKTEN
DE ONDERGANG
VAN UR
V»
TN EEN EVEN spannende als sportieve ontmoeting te Ovezan-
*- de heeft Frankrijk met 40 van de 50 te behalen punten het
Europese kampioenschap handboog op de staande steng veroverd
Nederland werd goede tweede met 37 punten en België met 34
punten derde. De persoonlijke titel van Europees kampioen viel
ten deel aan de heer P. Rentmeester van „Willem Teil' te Ove-
zande. die in drie schoten tweemaal de hoofdvogel afschoot; een
prestatie die zelden geëvenaard is.
Het was de eerste maal, dat om deze Europese kampioenschappen op eigen
bodem werd gestreden en hoewel men dus de ervaring miste, klopte de or
ganisatie als een bus, wat de prettige stemming niet weinig verhoogde. „Hier
is sfeer, hier is een band" zei de Commissaris der Koningin tijdens het wel
kom in „Willem Tells"-clublokaal, bij de heer Doene en niet scherper had hij
de situatie kunnen tekenen. Zeer graag had jhr. de Casembroot aan Ged-
Staten het voorstel gedaan een provinciale prijs ter beschikking te stellen,
en spontaan hadden de leden daarin bewilligd. Dit had 'geleid tot een op
dracht aan mevr. Messer te Vlissingen, die een boogschutter had gemodel
leerd, die in brons zal worden gegoten en nu nog, op de „prijzentafel" in
gips te pronken stond. De Commissaris hoopte van harte, dat uit deze ont
moeting een traditie groeit, welke zich om de drie jaar manifesteren zal.
De bijeenkomst in café Doene werd
geopend door de voorzitter van de
Bevelandse bond, de heer den Beste,
die de Commissaris der Koningin
dankte voor zijn komst en daarna de
Franse, Belgische en Nederlandse
schutters begroette. Veel is er, zei
spreker, aan deze dag voorafgegaan
en wanneer hij slaagt is dit voor een
groot deel te danken aan de secreta
ris van de bond, de heer C. Raas van
Willem Teil" Ook burgemeester An-
driessen sprak een hartelijk welkomst
woord en lichtte een tipje op van de
sluier die over de voorbereiding hing,
„We zijn nog leerlingen" verklaarde
hij, maar had niettemin goede hoop,
dat het een welgeslaagde dag zou
worden.
Voor de Belgen trad de heer Rooms
naar voren, stak een enthousiaste
speech af en stelde onder applaus voor
een telegram te zenden aan Koningin
Juliana. Tenslotte voerde namens de
Franse schutters de heer Jean de
Graaf het woord.
KLINKENDE OUVERTURE
Na een muzikale ouverture van „Ju
liana" marcheerden, met de vaandels
voorop, de 72 schutters ieder land
nam met 24 man deel naar het veld.
De Commissaris der Koningin spande
het eerst de boog en loste het eerste
schot. Terstond daarop trad de Fran
se ploeg aan, die op tien kleine vogels
na, de gehele prang pluimde. De
Zeeuwse schutters de ploeg bestond
uit 16 Bevelandse en 8 Z. VI. schutters
startte voortreffelijk en had na 5
van de 10 beurten al 32 punten, daarna
achtervolgde hen de pech maar omdat
de Belgen nog onfortuinlijker schoten
behoefden ze niet de rode lantaarn te
dragen.
Om het persoonlijk kampioenschap
werd op een aparte steng, waarop
slechts de hoofdvogel stond, geschoten
en eerst door de Zeeuwen. Al vlug
sloeg de heer Rentmeester zijn mees
terlijke slag en was het ieder duide
lijk, dat deze prestatie feitelijk al de
beslissing om de titel gebracht had.
DE PRIJSUITREIKING
's-Avonds te half zeven was het
kampen afgelopen en kon burgemees
ter Andriessen tot de prijsuitreiking
overgaan Frankrijk ontving de mo
numentale kristallen wisselbokaal
een geschenk van de Belgische rege
ring de medaille van onze konin
gin en nog een aantal andere trofeeën
de bronzen boogschutter der provincie
Zeeland en o.m. ook de zilveren be-
IVies van Dongen derde
te Berlijn
Een internationale wegwed
strijd over 215 km, welke te
Berlijn is gehouden, werd ge
wonnen door de Duitser Beckers
in 5 uur 46 min 48 sec. In de
eindsprint klopte hij Ledissez,
(Fr). Wies van Dongen, Brun
(Did) en Darrigade (Fr), die al
len dezelfde tijd noteerden. De
wereldkampioen van Cauter, be
zette de 10e plaats met 5.49.10.
De Russische roeister Tamara Tarsj-
kova uit de quadruple vier, die Zon
dag bij de prijsuitreiking haar gouden
medaille in het water liet vallen,
krijgt een nieuwe medaille. Diverse
malen heeft men nog getracht de me
daille op te duiken, maar de Bosbaan
gaf het Russische goud niet prijs.
ker van Ovezande was voor Nederland
en de Belgen kregen o.a. een reus
achtig wandbord van plateel.
De heer Rentmeester werd de prach
tige plaquette van de Belgische rege
ring uitgereikt; de heer Castermans
(België) ontving het z.g. keizerskruis
als tweede prijs en de heer Goethals
uit Terneuzen een medaille als der
de prijs.
De prijzen voor het grootste aantal
punten bij de landenwedstrijd behaald
vielen als volgt: Eerste prijs, een zil
veren medaille van de Commissaris
der Koningin, Huib Driedijk van Wol-
faartsdijk; tweede prijs M. van Rou-
baeys (Frankrijk) en derde prijs A.
Begheyn van Terneuzen.
Namens België werd aan burge
meester Andriessen een ere-diploma
geschonken en de Fransen bereidden
diens echtgenote een bloemenhulde.
Alle deelnemers werden verrast met
een platelen herinneringsbord.
De Commissaris van de Koningin
spant de boog voor het eerste schot
Te Leuven is een wielerwedstrijd
voor profs gehouden over 100 km.,
waaraan de Nederlandse Tour-ploeg
deelnam. Winnaar werd de Belg
Sterkcx in 2 uur 24 min. Onze land
genoot Schulte eindigde op de tweede
plaats op een lengte. De Belg Ockers
werd derde op vier lengten. De ove
rige Nederlanders bezetten de volgen
de plaatsen:
12 Maenen. 13 Smits. 14 Faanhof, 17
Nolten, 18 Wim van Est. 20 Roks, 21
Gerrit Voorting, 22 Wagtmans en 23
Adri Voorting.
Zaterdag werden te Vrouwenpolder
de landelijke ruiterkampioenschappen
gehouden, waarvoor grote belangstel
ling bestond.
De dressuurproef voor achttallen om
het provinciaal kampioenschap werd
met gering verschil gewonnen door
„De Schouwse Ruiters" uit Dreischor
met 82.5 pnt. De „Oranjeruiters" uit
Willemstad Fijnaart werden tweede
met 80,5 pnt. en de afdeling Nieuw en
St. Joosland van de rijvereniging
„Walcheren" derde met 72,5 pnt. De
Schouwse Ruiters kwamen dus in het
bezit van de wisselbeker van jhr. mr.
A. F. C. de Casembroot.
De dressuurproef voor viertallen 1
bracht alleeèv,de groep van „Noord
Beveland", die dus automatisch win
naar werd.
Veel strijd gaf het nummer indivi-
duele dressuur klasse B. Er waren 33
deelnemers en daarom werd er in
twee groepen gewerkt. De uitslag was:
Groep I: 1 J. Bom met Mona (Oran
jeruiters); 2 J. Munters met Banner
(Oranjeruiters); 3 N. v. d. Werf met
Bento (De Schouwse Ruiters); 4 mej.
J. Steendijk met Hans (Walcheren afd.
Nieuw en St. Joosland).
Groep II: 1 J. Bom met Edo (Oran
jeruiters). 2 Iz. de Feyter met Octavia
(Julianaruiters Zaamslag), 3 G. de
Klerk met Prins (Julianaruiters).
Bij het springconcours won H.
Kruisbeek van de Oranjeruiters met
Katja, na beheerst alle hindernissen te
hebben genomen, de wisselbeker.
Tweede werd I. de Feyter met Octa
via.
De dressuurproef om het provinciaal
kampioenschap veelzijdigheid werd
gewonnen door J. Munters uit Willem
stad met Boy. Tweede werd L. M.
Moermond van De Schouwse Ruiters
met Bonzo. Bij de individuele dres
suur ging de eerste prijs naar Mevr.
M. Bom-v. d. Hil van de Oranjeruiters
met Joy.
De Oranjeruiters uit Willemstad Fij
naart wonnen ook het Eiland-spring
concours, gevolgd door De Schouwse
Ruiters uit Dreischor.
D. A. Nieuwenhuyzen van Nieuw en
St. Joosland won het springconcours
naar eigen 'keuze met Max, die op een
na alle hindernissen keurig nam.
Tenslotte was er nog een parade,
waaraan alle ruiters deelnamen. De
Commissaris van de Koningin, jhr. mr.
A. F. C. de Casembroot hield hierna
een inspectie, waarna hij de prijzen
uitreikte.
9)
ZELDZAAM FEIT: GEEN ENKELE UITVALLER
Spannend van begin
tot eind
(Van onze sportredacteur)
Deze dertiende Scheldebekerzwem-
wedstrijd is waarschijnlijk de meest
spannende geweest van de gehele
reeks, al is hij dan niet in recordtijd
afgelegd. De enerverende duels, die
de winnaar, de 22-jarige Arndt Kayser
van „De Robben" uit Hilversum, van
af het begin geleverd heeft met zijn
grootste rivaal, G. de Bruyn, Neptu-
nus, Amersfoort, waren dermate aan
trekkelijk, dat men er de ganse avond
niet over uitgepraat is gekomen. Het
zelfde was overigens het geval met de
19-jarige winnares bij de dames. Me
juffrouw A. Meinsma, van het Hilver-
sumse HZC, die nota bene des och
tends tijdens de voorgeschreven keu
ring zich zo onbehaaglijk gevoelde, dat
zij maar liever niet mee wilde doen....
Zij zwom een wedstrijd, die niet licht
zal worden vergeten, temeer, omdat
ze voor de eerste keer deelnam!
Het blijft overigens merkwaardig,
dat de deelnemers uit onze gewesten,
óók de vrouwelijke onder deze, het
nog nimmer tot een overwinning heb
ben weten te brengen. Prettig was in
tussen te kunnen constateren, dat alle
ingeschreven, geselecteeerde twintig
deelnemers (sters) ditmaal de tocht
hebben volbracht en over het alge
meen in zeer behoorlijke tijd. Het
snelste meisje uit het Zeeuws-Bra
bantse was ditmaal Annie van Gerven,
van het Bredase Surae. Na haar kwam
de Souburgse mejuffrouw J. van
Eenennaam (SZV), vervolgens klas
seerden zich Bep Schrauwen (Surae,
Breda), terwijl als laatste meisje Ria
Aarts, uit Bergen op Zoom aantikte.
Haar volhouden werd allerwegen bi
zonder geprezen, temeer omdat ook zij
voor de eerste maal meedeed.
PERFECTE ORGANISATIE
De organisatie was wederom per
fect. „De Zeehond" uit Vlissingen
weet steeds opnieuw de medewerking
te verkrijgen van de talrijke instan
ties, zonder welke het onmogelijk is
een evenement als dit op touw te zet
ten en tot een goed einde te brengen.
Dat laatste is ook ditmaal weer het ge
val geweest. Hoeden af voor de onge
veer 300 mensen, die op de een of an
dere wijze bij de uitvoering betrokken
zijn geweest!
De weersomstandigheden hebben
tenslotte in alle opzichten meegewerkt
om dit jaarlijkse zwem-gebeuren vol-
Op de Bosbaan te Amsterdam werden Zondag de finales verroeid van de
Europese roeikampioenschappen, waarvan de voorwedstrijden voor heren
reeds sedert Vrijdag aan de gang waren. De finish van de acht met
stuurman. V.l.n.r.: RuslandDenemarken en Tsjecho-Slowakije. Er werd
ook in deze volgorde gefinisht zodat Rusland in deze race het kampioen
schap behaalde.
komen te doen slagen! Daar zag het
overigens rondom het middaguur, toen
de deelnemers en officials zich op de
„Antwerpen I" van het Belgische
Loodswezen te Vlissingen inscheepten
allerminst naar uit. Er zat onweer in
de lucht en de regen viel plotseling
met stromen. Maar weldra klaarde de
hemel op en toen om kwart voor twee
(precies de tijd!) het vertreksein gege
ven werd, scheen de zon en zij heeft
de begeesterde massa óók aan de
wal te Vlissingen daarna geen
ogenblik meer in de steek gelaten.
ZEER VLOT
Het overbrengen van de deelnemers
vanaf de tender naar de twintig volg
boten was opvallend vlot verlopen,
ook wel dank zij het kalme water.
Reeds direct na het begin maakten
twee zwemmers zich van de overigen
los: Kayser en de Bruyn en geen der
achttien andere heeft ook maar kans
gezien hen te benaderen. Met circa 40
slaagen per minuut doorkliefden zij
het water, dat alleen maar extra be-
wogoen werd wanneer het scheep
vaartverkeer voor sterk hoekwater
zorgden. Kayser nam de kop en heeft
die niet meer afgfestaan.
Zijn ernstigste tegenstander, de
Bruyn, heeft intussen niet erg tactisch
gezwommen. Tot tweemaal toe heeft
hij zich ingespannen om Kayser voor
bij te gaan; beide keren kon hij
slechts op gelijke hoogte met hem ko
men. Toen het op een „eindsprint"
aankwam, bleek de Bruyn teveel
kruit te hebben verschoten en met een
viertal minuten achterstand op de
winnaar arriveerde de Amersfoorter
op het strand. Hij had beter gedaan
om achter Kóyser te blijven. Wellicht
was dan een nóg spannender slot het
resultaat geweest.
DE DAMES
lemsen, HDZ, A'dam 1.28.12; 3 Mevr.
A. de Vries-Veldhuijzen, HZC, Hilver
sum, 1.29.49; 4 Mej. C. van Reenen, de
Robben, Hilversum, 1.31.19; 5 Mej. An
nie van Gerven. Surae, Breda. 1.38.16;
6 Mej. J. van Eenennaam, SZV, Sou
burg, 1.42.13; 7 Mej. R. S'ymons, HDZ,
A'dam, 1.43.20; 8 Mej. Bep Schrauwen,
Surae, Breda, 1.50.16; 9 Mej. Ria Aarts
B. o. Zoom (Merwede, Dordrecht)
2.01.41.
(Advertentie).
Het N.C.B.-sportfeest te Roosendaal
Opname van de massa-demonstra
ties vrije oefeningen
Alle Boshaanrecords zijn gisteren in
de finales van de Europese roeikam
pioenschappen gesneuveld. Van een
Russische overheersing, zoals bij de
dameskampioenschappen was geen
sprake. Na twee nummers ging de
Russische vlag in de hoogste mast,
n.l. na de acht en de vier met stuur
man en slechts één tiende seconde
redde de Russen in de strijd om de
coupe Glandaz, de prijs voor de mees
te overwinningen.
Deze tiende seconde dankten de
Russen aan de jonge Duitsers Schnei
der en Haege uit Konstantz, die Ste-
bler en Schrieber in een adembene
mende fotofinish klopten en daarmee
Zwitserland een derde overwinning en
daarmede de coupe Glandaz onthiel
den.
De zes Nederlandse ploegen hebben
het in geen der halve finales tot de
eerste twee plaatsen kunnen brengen
en daarmee werd ons land uitgescha
keld.
In de twee met stuurman werden
de Europese kampioenen uit Frank
rijk geslagen door een zeker niet
mooier, maar wel harder sleurende
Zwitserse ploeg.
Dat de Deense équipe een ware
vechtersmentaliteit heeft bewees het
nummer twee zonder st'
bij Roskilde Roklub het
Russen in zijn voordeel besl stc.
Een oppermachtige Colomb heeft
in de skiff-finale geen twijfel over
ten bestaan, wie op het moment c'
beste sculler van Europa is. Tegen
Berkutov en de Zuidslavier Vlasic en
ook vandaag was zijn roeien weer
een dergelijke machtige manifestatie
van rust, kracht en techniek.
HET DONKERE WATER
r
Benoemd. Tot tijdelijk onderwij
zeres aan de Openbare Lagere School
is benoemd mevr D. N. Platteeuw-
Leenhouts, te Sluiskil.
RIOLERING TE ZUIDDORPE
Op het gemeentehuis van Zuiddorpe
werd de riolering aanbesteed van de
kom van de gemeente, waaronder ook
de Achterstraat nog valt. Laagste inschrij
ver was de aannemer Sanders uit Axel
met f 22500,Hem werd het werk ge
gund. De uitvoering wordt reeds over
enige dagen ter hand genomen.
Bij de dames hebben Mej. Meinsma
en Mevr. de Vries-Veldhuyzen elkaar
weinig toegegeven, hetgeen ook uit de
gemaakte tijden blijkt. Annie van Ger
ven is doodsbenauwd geweest voor
kwallen. Zij „ontmoette" er een en
heeft, zoals zij ons na afloop vertelde,
er een „ommetje" voor gezwommen.
Bep Schrauwen heeft last gehad om
de zwarte ton te vinden, gelegen te
genover de uitkijktoren, waartussen
de finish was geiegd. Zij heeft lange
tijd nodig gehad om daar te geraken
en dit heeft er o.a. toe geleid, dat zij
onder de laatste aankomenden was.
Ria Aarts is weliswaar als nummer
laatst gearriveerd, maar niettemin was
de Bergen op Zoomse allerminst uit
geput. Ik kan nu eenmaal niet harder,
zij ze ons, en ik ben dolgelukkig, dat
ik het heb gehaald.
Des avonds, tijdens de prijsuitrei
king in het gebouw van het Belgische
Loodswezen heeft de voorzitter van
..De Zeehond", Ir. Hupkes, lof ge
zwaaid over de organisatie en erkente
lijkheid betuigd aan de deelnemers
(sters) voor de grote sportiviteit, wel
ke tijdens de wedstrijd aan de dag is
gelegd.
DE RESULTATEN
De uitslagen waren:
Heren: 1 Arndt K/yster, de Robben,
Hilversum, 1 uur 12 min. 59 sec.; 2 G.
de Bruijn, Neptunus, Amersfoort
1.16.31; 3 John van Rijk, DJK, A'dam,
1.27.05; 4 L. Gue, Londen, 1.28.03; 5 H.
Bouwmeester, DJK, 1.28.45; 6 P. v. d.
Heuvel, Scheldestroom, Brekens (le
Zeeuw) 1.38.15; 7 Georges Ramael, Le
Nage, Brussel, 1.40.52; 8 Herman Mal-
fait. de Ijsberen, Antwerpx, 1.44 07; 9
Dick Vink, de Robben, 1.44.08; 10 M.
Caljouw, SZV. Souburg, 1.45.40; 11 C.
Wagenaar, SZV, Souburg, 1.51.31.
Dames: 1 Mej. A. Meinsma, HZC,
Hilversum, 1.27.28; 2 Mej. Willy Wil-
TEN AANSCHOUWE van circa 4500
bezoekers hebben de profclubs „Alk
maar" en „De Graafschap" Doetin
chem op het gemeentelijk sport
park te Alkmaar een vriendschappe
lijke wedstrijd gespeeld. Het werd
een volkomen verdiende 1-0 over
winning voor de Oostelijke ploeg.
DE INTERLAND voetbalwedstrijd
Noorwegen Finland, te Oslo ge
speeld is door Noorwegen gewonnen
met 3-1. Bij de rust stonden de Fin
nen met 1-0 voor.
VOOR DE internationale motorzes-
daagse, die van 20 tot en met 25
Sept. in Wales wordt gehouden,
zijn de Duitse teams als volgt sa
mengesteld: Vaasteam A: Haas. Frey
Sauter en Piwon (allen met NSU);
Vaasteam B: Bodmer, Flinkenzeller
en Feser (allen met DKW 175 cc);
Als individuele rijders schreven in:
Pohl, Deike (beiden met Macico 175
cc), Westphal, Stecher (beiden met
NSU 250 cc) en Best met Hecker,
250 cc.
DE ITALIAANSE ZWEMBOND heeft
van de Britse zwembond bericht ont
vangen dat deze laatste bond geen
ploeg zal afvaardigen naar de Euro
pese kampioenschappen te Turijn
De Britse bond sprak er zijn leed
wezen over uit niet te Turijn verte
genwoordigd te zullen zijn, maar gaf
geen reden op voor zijn besluit.
DINSDAGAVOND (morgen) worden
op tie stadionbaan te Amsterdam, de
revanches van de wereldkampioen
schappen gehouden. Tevens worden
de aanwezige wereldkampioenen ge
huldigd, die daarna aan de wedstrij
den zullen deelnemen.
DE OUD-SPIL van Noad, Walhout,
die tot de profclub Den Haag was
toegetreden, zegde Zaterdag zijn
overeenkomst op. Die dag heeft hij
met Noad tegen Olympic Charleroi
gespeeld en gisteren tegen het Ant
werpse Beerschot.
DE IN AMSTERDAM gespeelde wed
strijd tussen de profclubs Amster
dam en Rapid '54 (Heerlen) werd 'n
verdiende 3-2 zege voor de bezoe
kers. 12000 toeschouwers waren ge
tuigen bij deze ontmoeting, die on
der de verwachtingen bleef.
FORTUNA '54 uit Geleen won in het
sportpark aldaar met 3-2 van de
profclub Den Haag. De belangstel
ling. was ook daar zeer groot. In de
eerste helft werd ^óed voetbal ver
toond.
Een der aardigste momenten bij de opening van het
sportpark te Made was ongetwijfeld het oplaten van
een groot aantal duiven. Dit gebeuren legde onze
fotograaf op bovenstaand plaatje vast.
torges Bernanog behoort tot de
ratie van hedendaagse katholiek*
- rijvers, die voortdurend worstelen
iet het probleem van het kwaad in
deze wereld. Zij zijn gegrepen, door
een eindeloze deernis met leed en
ellende en zoeken ook in de diepste
verwording nog naar een lichtstratl
van goedheid en barmhartigheid. In
de thans voor ons liggende korte ver
telling, welke Uitgeverij De Toorts in
Nederlandse vertaling bracht, vindt
rpen kwaliteit en tekort van deze ro
mankunst zeer helder weerspiegeld.
In proza met directe trefvaardigheid,
in een strak gecomponeerde bouw
speelt zich de tragische historie al
van het ongelukkige meisje, kind van
een dronkaard, geschoffeerd-door een
eenzelvig stroper en tenslotte de dood
zoekend in het donkere water. De
vreemde trots van dit schuwe onhan
delbare kind, de samenspanning der
omstandigheden, welke tenslotte haar
levenswil vernietigt, het is hier sober
en markant getekend. Deze roman
kunst is echter eenzijdig door steeds
de donkere kanten des levens te zoe
ken en nergens een uitweg te laten,
als de wanhoop nader sluipt. Men be
grijpt, dat dit geen boek is voor gees
telijk onvolwassenen.
DE DWAZEN
Als roman wordt dit boek van Bela
Just aangediend. De Franse recen
senten geven echter te verstaan, dat
het door historische werkelijkheid
werd geïnspireerd. De wijze, waarop
deze roman wordt verhaald, heeft
trouwens iets van een historisch ver
slag zonder litteraire versiering of
uitweiding. Deze strakke soberheid
past trouwens bij het gegeven: Een
Trappisten-abt wil de oorspronkelijke
Regel van Sint Benedictus herstellen,
welke volgens zijn inzicht te rigou
reus werd toegepast. Het Generaal
Kapittel is het daarmee niet eens en
als hij uit zichzelf geen ontslag wil
nemen, wordt hij in een cel opge
sloten. Hij ontsnapt, maar als hij zijn
klooster weer wil betreden, wordt
hem dit belet door afgevaardigden
van het Kapittel. Dan neemt hij ont
slag en trekt naar de ruïne van een
bouwval in Bretagne. Het tweede
deel van het boek verhaalt dan, hoe
Dom Bernhard met goedkeuring der
kerkelijke overheid deze abdij weer
opbouwd met enkele getrouwen onder
onvoorstelbare moeilijkheden en be
laagd door de haat van een niet-be-
grijpende bevolking. Zelfs wordt een
der broeders dood geslagen. Het einde
is een merkwaardig wonderverhaal:
Pater Anselmus wekt een gestorven
kind weer ten leven. Bela Just weet
met eenvoudige middelen de drama
tiek van dit monnikenbestaan voor
ons t-e doen leven en het bovenns
tuurlijke als het ware tastbaar te ra
ken. Een sterk geschreven, hoog,
merkwaardig boek. (Uitgave H. Nelil-
sen, Bilthoven.)
TERNEUZEN, 27 Aug. Per 100 «t.
in centen: sla 5.40-11.50. Per stuk in cen
ten: bloemkool 14-41, witte komkommer»
A 15-18, B 12-17, C 11-15, Per bos in cen
ten: selderij 1-4, peen 13-27, Per kg in
centen: Eerstelingen 9-9.50, Bintjes 8.10,
andijvie 7-16, stoksnijbonen 70-75, princ.
bonen 42-72, afw. 20-51.60, rode kool 4-8,
sav. kool 5-13, witte kool 4, prei 15-30,
knolselderij 2-6, tomaten A 47-56, B 46-
52, C 40, Appelen: James Grièves A 42.20-
57, H grof 42.20-55, Hl 37-45, H2 25. K
17.20-33, F 23, Manks Godlin A 21.50-33.2f
BC 25.80-27.50, H grof 28.90-33.60, Hl 24.60-
30. H2 11.90-19, K 15-20, F 13-16. Pert
rode zomerappel H grof 36.20-38.10, Hl
35.80-37.20, H2 24.20, K 33, F 20. Zigeu
nerin H grof 27.20-31, Hl 26.20-28,10, Hl
16.20-20, K 20-31, F 17-19. Overige soor
ten appelen 3-16. Peren: Clapps Favorit»
BC 34.40-37.40, H grof 44.30-46, Hl 31.80-
35.30, H2 25-27.80, K 20.20-25, F 11 -21
overige soorten peren 3-27. Pruimen:
Belle de Louvain 1 52-54, F 39-54, Vict.2
50-65, F 31-42, overige soorten pruimen
23-37. Bramen per doosje 55, druiven
1.26-1.30 p. kg.
12-7 Verlangend staarden Aram en Harald
naar de vulkaan in de verte. Zou het wrak
daar aanspoelen, of zouden zij op grote af
stand voorbij drijven, zodat deze kans op
redding verkeken zou zijn? Gelukkig was de
stroming hen gunstig; dichter en dichter na
derden zij de machtige berg, die het grootste
deel van een somber eiland bleek te omvat
ten. Tegen.de middag torende de vulkaan
hoog boven hen uit en naderden zij de bran
ding, die tegen de grimmige rotsen beukte.
Harald bond zijn zwaard op de rug opdat
dit hem straks niet bij het zwemmen zou
hinderen en Aram volgde zijn voorbeeld.
Langzaam dreven zij naar de witte strook
waar het water in zijn eeuwige stormloop
op het land kookte en bruiste. Plotseling
kreeg een zware grondzee het wrak in haar
greep en voerde het in pijlsnelle vaart naar
een uitloper van de berg. die ver in zee
doordrong. „Er op of er onder!" schreeuwde
Harald, „klem u vast, zodra wij de rots ra
ken, laat U niet terugsleuren door de zui
ging!" Het volgende moment gingen zij on
der, in een mist van jagend schuim. Aram
voelde een hevige schok, toen het wrak te
gen de uitloper versplinterde. Zijn lichaam
schoot vooruit door het kolkende water, tot
zijn vaart in een weeë smak op de rots ge
stuit werd. Zijn handen klauwden zich in
stinctmatig in de stenen vast, maar zijn
greep was verslapt door de verdovende slag.
Het werd zwart voor zijn ogen, toen het te
ruglopende water hem in een dodelijke zui
ging omspoelde; zijn handen lieten los
Doch voor hij geheel het bewustzijn verloor,
voelde hij een krachtige hand, die zijn arm
omsloot.
94e
Uitgav
Verse
Kaste
mimst
redacl
C. J.
H. B.
V. M
vooru
f 6.55.
bestel
Losse
Bureau
Stalingr
zich eer
den.
DE LA\
Dirksli]
kijken
aardajl
groonc
gram u
moehe
IN DE I
zische 1<
vonden
gen een
Perzië, c
ring op
IN DOK
„Dokkui
kele sc
seum k\
de vaartS
om daaij
PRESIDj
nieuwe
getekem
re ondei
energie
atoomge
den uitg
resta|
de Wesi
ben ont
„doodsk
aangeric
schip Vc
vergen.
DE BRI
tionalist
het besc
schip
Foutsjoi
IN DE
raat gec
mogelij li
zoek vo
van kan
juist zo;
m Ji
0
0
0
0
0
J Wee
0 vanav
Droc
0 wolke
ge wii
j Iets w
0 land.
0 Vam
0 Maan
j Zon o
0
