C
EXTRA BULLETIN
1
R.K. COLPORTEUR
fi i s i;vi i: it-s itTiT|
COR BILDERBEEK
EJÉH
£dtfo£on
KUNSTKRING VAN
„DE VOS REINAERDE"
DAGBLAD DE STEM
I
I
SSgSffiSg H.NELISSEN
I
9
Grotemoeder en de nuuive tijd
6
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 30 AUGUSTUS 1954
6
ONDER DE
BERGSE
PEPERBUS
VLEK
Aanbesteding.
Echt werk
voor meisjes
DAGELIJKS IN MEER DAN
50.000 GEZINNEN
VAN f50.45 NC f 23.40
Vreugde....
ircutotie. iti
f cfënmeWt auoc 2>ameó
BELGISCH CONGO.
PATISSIER.
LODA
ENIGE NETTE JONGENS
1) EEN GOEDE TYPISTE,
2) EEN BEDIENDE (mlvoor het ma
gazijn,
DE SPEELGOEDZAAIER
De Avonturen van Suske en Wiske
"Donders!fr stoat op dat de honing een vermomde
vreemdeling is!Pis het voUt dat leesti'jp wej
...Msm... fillemaalma
hen dat ge m't paleis rit.
Icmmehe voor rest men
Uec oemscunemnemers nemen omnoc onoe-
nmmsttnnmenrmrmmeeiBidittti.
ütinmts smi
ome Jem nm
een ven won we
BUBBLE GUm/MÏ
oe LUCHT!ft.
~rv~
...den precies parachutist maar dan
^7 andersomPind tof
7 dal niemand weet
wat Jerommehe hier
komt deen... tater
///nh gaan stuiven1
5?
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
't Is weer al zo lank geleje da
Grotemoeder ons zoveul leutigs
en gezelligs over d'r jonkheid en
de schone gebruike van vroeger
verteldeDe jare zijn vervloge.
en intusse is ons eige moeder
waar 'k oe zo dikkels iets over
vertelde, al net zo oud geworre
as Grotemoeder toen was....
Nou is ze zelf al over een Bra
bantse kiepkar vol kleinkinders
Grotemoeder, waar 't goeie mens
dan ok buitengewoon trots op is!
't Is te begrijpe, da d'een oud
mens aan de dag van vandaag,
waar ge bekant ieder uur weer
iets anders kunt beleve, toch
voar d'r eige wel veul te ver-
werreke kregt. Nou motte guilie
nie denke ,da Grotemoeder klein
zielig en bekrompe is, en in 't
minste geen moeite wil doen, om
iets van de tegesworige tijd te
wille begrijpe. Nee, ondanks d'r
hoge leeftijd kan ze nog mè 't
jonk volk meelache, en der éél
veul van vele. In sommigte op
zichte is ze zélfs de jonge mès-
kes nog de baas, en breide ze
voar d'r naamgenootjes, gunter
ver in Olland, die in de „Vier
daagse" zoue meelope, van die
korte wolle sokskes. Stillekés on
der ons gezeed konde ze nie mè
de minderinge en klein hiel over
weg, en ware ze wa blij da ze
daer onder die ouwe Peperbus in
Berrege, nog zo'n lieve Grote
moeder adde v/one, As 'k alles nog
es rustig overdenk is Grotemoeder
„medern" gewist, omda ze d'r
eige overal en in alles kon aan-
passe, en ons veul plezier en vrij
heid gunde. Zonder veul geleer
de boeke over opvoeding te leze,
brocht ze ons zonder snoepgoed
en box groot, en nou zegge de
nuuwste pedegoge ok weer da 't
zo mot, anders beneemde ommers
een kind z'n vrijheid! Grotemoeder
liet ons maar rustig kruipe en
rondscharrele. zoda we al vroeg
over hoge hurpels, vore op straat
terechtkwame. Een officierspaerd
van „de Veld" was nog es stokstijf
stil blijve staan, toen onze jong
ste brak naar buite was gekrope,
en 't naar de mooie paerde en
hoornblazers die voorbijkwame
uitkraaide! Is 't wonder da 't
zelfde jonk nog in de binnelande
van Borneo is terechtgekomme, en
Grotemoeder om veul wijsgerig
betoog soms stiekum bij de ra
dio zit te lache.
Ondanks 't rauwe weer en de
veule regens van de léste tijd, is
't nageslacht van Grotemoeder da
vanaf de Gevangenpoort, naar al
lerlei windstreke is uitgezwermd,
toch nog in de vekansie naar 't
krabbegat gekomme, om de lie
ve moeder en grotemoeder nog es
op te komme zoeke. As een zwerm
bonte vogels is 't manvolk in kor
te broekskes, fel gekleurde klee-
èmmekes. de vrouwe in lange
broeke, en ullie haar in dodde ge
draaid, net zoals Dien Raps en
Muntebolleke t vroeger adde, in
Grotemoeders knusse kotje neer-
gestreke. Tot groot plezier van 't
ouwe mens, zijn de kleinzeuns, die
bij „den Eimeule" en 't blomme-
kes-ven aan 't kampere ware, as
een troep wilde rovers binnege-
valle. Voar de deur èbbe om beur-
te, volkswagetjes, stoomfietse,
brommers en gewone fietse mè
kromme sture en vlagges gestaan.
Op 't vliegveld bij Woensdrecht is
nog een schoonzoon in een vlieg-
mesien neergedaald, en in de Kaai
kwam 't er een éél uisouwe in 'n
metorbootje aantuffe. Vol trots
èbbe de vrouwe, mè de rooie lip-
kes, de lieve kinnekes aan Gro
temoeder late zien, die ze achter
op ullie fiets of in reiskurfkes
adde meegebrochl. Wa later èb
be ze die kleine bloeie tomatesap
en rauwe apiesine zitte voere,
Sjief Wiepkes rondgedeeld, en
«■■■QBHBcaaisaa
mekaar vuurkes zitte geve.Tusse
de veule kedokes die ze allemaal
voar Grotemoeder adde gekocht,
adde op tafel ok nog twee grote
knotte felgroene wol gelege, waar
Grotemoeder voar een kleindoch
ter een medern zwempak uit most
breie
Bedenkelijk ad Grotemoeder de
wol bekeke, twee knotte was
toch wel een bietje krap, maar 't
schepsel ad gezeed da 't er geen
rug in hoefde, da was tèges-
worig geen mode meer. Tot groot
plezier van 't jonk volk ad Grote
moeder 't hoofd geschud, 't was
toch wel ver gekomme! 't Bede
loos gedierte droeg nog vere en
bont, maar de mense liepe nakend
en schaamteloos rond....
Nada 's avonds de blije stemme
van de vekansiegangers, ware ver-
klonke, en Grotemoeder mè d'r
rimpelige hand voar 't lést naar
de kampeerders ad gezwaaid, ad
ze lank in de riete zurgstoel voar
't raam over alles na zitte den
keOnder een vers bakske leut
was ze later over de „nuuwe tijd"
losgekomme. Al die dwaasheid van
rooie lipkes, lange broeke, nylon
koskes, roke, en da groene zwem
pak, kon ze de jonge mense alle
maal vergeve. t Ware alleen de
zenuwe, waar ze na de léste oor-
•log geen uitweg voar wistte, en
tot zukke dinge kwame. Na de
eerste wereldoorlog was 't om
mers ok zo gegaan. Toen ware ze
aan 't danse gesloge, en adde de
vrouwe ok pollekesaar late
knippe. Maar er ware nou veul
dinge waar Grotemoeder blij en
trots om was. Oe plezierig was 't
nie da nou alle werkende mense
een volle week vekansie adde, der
netjes en verzurgd uitzage, en een
dubbel weekloon uitbetaald krege.
Van lang wèrreke, zoas Grote
moeder vroeger, was geen sprake
meer, alles op uur en tijd, en agge
ziek was kreeg ieder nog een
flinke uitkering. De kwaai jong as
z'een goei verstand adde, konde
nou naar Dabejes 1) of een ander
degelijk vak lere, en voar de
jonge mèskes stonge naai en
kooKschool zo maar ope. De kleine
kinnekes zage der gezond en le
venslustig uit, as 't er wa d'aan
mekeerde, konde tegesworig naar
't bero, en wier 't er veul ver
driet deur de dokters voorkomme.
Die dikke papzakke van vroeger
ware voorgoed uit de mode, of 'k
wel gezien ad wa d'een rechte
beentjes, en goed geslote ronde
kopkes die liefkes wel adde? Was
't wonder, da d'ouwe mense ok
veul minder zurrege adde dan
vroeger, toen 't er geen pen-
sjoentje of andere voorzieninge
bestonge. d'Ouwe van dage reje
nou 's zomers in mooie otobusse
eel 't land deur, en kwame 's
avonds opgewekt en zingend weer
thuisAgge goed oe krantje
las ware in Brabant de gouwe
bruilofte nie van de lucht, of°cfe
geen grote zege was da ge oew
kindskinders nog mocht zien!
Da 't weer in de war was, en de
rampe en netuurverschijnsels om
beurte mekaar opvolgde vond
Grotemoeder ok niks bezonders.
De wèreld wier ok ouwer, en 't
was ommers allemaal voorspeld,
wie goed acht op alles gaf, wist
da 't allemaal zo moest gebeure..
As de mense mekaar nou maar
verdroege, bijstonge, en lief ad
de, konde ok in roerige tije rus
tig en blijmoedig leve....
In de blauwige schemer zat
Grotemoeder nog lank voar 't
raam, en won op 't gevoel de
zachte wol op, waar ze voar d'r
„mederne" kleindochter, een
zwempak zonder rug uit zou gaan
breie
CATO UIT BERREGE
1) H.B.S.
elke vettige
VERDWIJNT
WAAR
VERSCHIJNT.
VRAAGT UW DROGIST.
mosapharm.maastricht.
Het Bestuur der Waterkering
van het Calamiteuze Water
schap OUD en JONG BRES-
KENS, zal op Maandag 13
September 1954 des voorm.
10.30 uur, in hotel „Het
Wapen van Breskens" (N.C.
Valk) te Breskens, in het
openbaar, onder nadere goed
keuring van Gedeputeerde
Staten van Zeeland, trachten
aan te besteden:
het herstel, de vernieuwing
en het onderhoud tot en
met 30 April 1955 van de
aarde-, kram-, rijs-, steen
glooiing- en paalwerken
aan de waterkering van
bovengenoemd Waterschap.
De besteding geschiedt vol
gens Par. 2 der A.B.
Het bestek met de nota van
inlichtingen zal vanaf 1
September 1954 ter inzage
liggen ten kantore van de
Secretaris-Ontvanger, van
Zuyenstraat 3 te Breskens en
zal vanaf die datum aldaar
verkrijgbaar zijn tegen be
taling van f 2.50 of franco
per post f 2.75.
Aanwijzing zal geschieden op
Dinsdag 7 en Vrijdag 10
September 1954, telkens des
voormiddags 11 uur, waartoe
zal worden bijeengekomen in
voornoemd hotel.
Breskens, 30 Aug. 1954.
Het Bestuur voornoemd,
J. D. Risseeuw,
wnd. voorzitter,
E. Seuss,
Secr.-Ontvanger. 161-o
sll!
TRINKE IHN MA'SSIG-ABER REGEIMASSIG
Generaal-Importeur voor Limburg, Brabant or. Zeeland
Fa. JACQUES HENNEKENS, BEEK (Limb.)
UitsL voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
t 0.90. iedere regel meer
10 ct. Bij S achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prils oerekend 25
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor I regel
PERS. AANGEBODEN
R.K. slagersknecht b.z.a. Zelfst.
kunnende werken, in bezit van
S..V.O.-diploma. Br. onder no.
514, Dagblad De Stem, Hulst.
TE KOOP AANGEB.
Nieuwe Tudor accu's, 6 Volt, DO
Amp., met 15 mnd. garantie f 45
f 7.50 voor uw oude terug.
Bestelkant. J. M. Tijs, Talma-
straat 61, Breda. Tel. 4542. 2102
21/2 Tons luchtbandenwagens,
te koop, partij open- en ge
sloten bakfietsen, 2- en 4-wie-
lige geremde aanhangwagens,
grote en kleine dresseerkarren
op lucht, shetlandse ponny's en
-tuig, lichte en zware lucht-
onderstellen v.a. f 100, grote par
tij alle maten autobanden. - J.
M. Tijs, Talmastraat, Tel. 4542,
Breda. 2103
Een i.g.st.z. tramwagon te koop.
Te bevr. Fr. Piefers, Vylain-
laan 10, Heikant. .">16
1500 kg. rogge dekstroo te koop
met vlegel gedorsen. Te bevr.
bij F. v. d. Klooster. Graauw.
Dressoir en theemeubel te koop
in old finish en eiken. Divan
Voor minder dan de helft van
de prijs, Vink, Axelsestr. 10,
Telef. 2165, Terneuzen. 294
Een i.g.s.z. drie-gaats keuken
kachel te koop, wegens plaats
gebrek. Poorterslaan 23, Hulst.
HUIZEN
Loopschansstraat, nwb. f 14000,
kosten inbegrepen, grote hvn
beschikbaar, voorts nieuwbouw
van f 13500, f 15.500, f 16.500,
f 17.300 enz. vrije vestiging. -
Makelaars v. d. Berg Co
Nwe Ginnekenstraat 43. Breda.
Bij De Faam worden weer l
NETTE MEISJES
gevraagd,om aldie
lekkernijen in te
pakken. Leuk werk
in een gezellige
omgeving en be
hoorlijk loon.
Kom eens praten
op ons kantoor.
DE FAAM LINIESTRAAT 1, BREDA
Bezoekt de TEKENINGEN-TENTOONSTELLING in het
Gymnastieklokaal van het R.K. Jansenius-lyceum te
Hulst, gemaakt door de leerlingen van de scholen uit
Oostelijk Zeeuws-Vlaanderen. Begin Woensdag a-s.
Volwassenen 25 cent. Kinderen 10 cent
Ui i UIJÜVEKSBEDRIJF vraagt
voor abonnementenacquisitie.
prima verkoper,
Vereisten: volkomen bekend met het vak
eerlijk, wellevend,
enthousiast en ambitieus werker
Vast loon, provisie, alle sociale verz., reiskostenvergoe
ding. Brieven onder n'o, 867 aan Rutgers' Advies
bureau voor Verkoop en Reclame, Merellaan 21, Eind
hoven.
TE HUUR AANGEB.
Boerderij - pension Cobben te
Nuth (L.) voor de maand Sept.
nog enkele kamers vrij. - Fa.
Cobben, Kerkstr. 21 Nuth (L.).
Telef. 335. 2143
HYPOTHEKEN
Hypotheken vanaf 31/2 pCt. -
Financiering auto's, landbouw
werktuigen of andere objecten.
Makelaarskantoor: L A. van
Opstal Zoon, Jac. v. Beieren-
straat 1, Goes. Tel. 2584 47
6 BOKKEN VAN BEKENDE SCHRIJVERS
DES GEM. BETAALB. MET ƒ2,50 OF MEER PER MM)
1. Hollands Glorie. De wereldbekende roman van Jan dt
Hartog. - 2. Buitelingen door Godfried Bomans. Het dave
rende boek, waarvan reeds vier drukken verschenen. - 3.
Een Koning vertelt. De spannende mémoires van de Hertog
van Windsor. - 4. Vagebonden der Zuidzee door J W Wray.
Een boek vol romantiek en avontuur. - 5. Kruid der Genade
dóór Elis. Goudge. Deze door en door gezonde en boeiende
Engelse familieroman zult u zeker meermalen willen lezen!
- 6. Voor en na Middernacht. Zes en dertig spook-, griezel
en andere fantastische verhalen uit het Engels en Ameri
kaans. Deze zes boeken kostten oorspronkelijk 50,45. Nu
herdrukt op groot formaat (14 x 21 cm) op prachtig papier,
elk boek variërend van 320 tot 390 bladzijden in 6 fraaie
linnen banden met gekleurde omslagen totaal SLECHTS
23.40, desgewenst zonder enige prijsverhoging be
taalbaar met 2,50 of meer per maand. Een schitterende
aanwinst voor uw boekenkast en een boeiend bezit voor een
ongekend lage prijs! De boeken zijn alleen voor rijpere
lezers. De verschijning van deze serie is zeer spoedig te
verwachten. Profiteer dus van deze lage prijs door om&tiiid
de serie te bestellen met vermelding: „Els.reeks adv.o47
Het verschuldigde bedrag of de le termijn kan tegelijk met
de bestelling per postw. of giro aan ons betaald worden, of
(met 25 ct extra v. rembourskosten) bü ontvangst van de
boeken.
L«c* PVIMIITFirf iW lllil 1 1 I
Leldscgrucht 108 R Postrekening 00092. Gem. Giro N 2200. I
vervult de (armer zodra de
Virginia-tabaksplanten - ca. 90
dagen nadat ze werden uitge
zet - de hierboven afgebeelde
hoogte hebben bereikt. Want nu
begint de tabak te rijpen en...
de oogsttijd nadert snel. Zal een
geslaagde oogst de beloning
vormen voor al zijn gezwoeg,
alle zorg, die hij voortdurend
aan de planten heeft besteed
Zal zijn tabak die top-kwaliteit
en dat aroma hebben, welke
•fe Old Mac-inkopers zoeken
Daarom vandaag een praatje tot
de jeugdige leden van het zwakke
geslacht. Je hebt voor het komen
de jaar natuurlijk je plannen klaar.
De een heeft het voornemen eens
extra te ploeteren op Latijn.de ander
zoekt het meer in kooklessen. Maar-
staan er danslessen op je program
ma? Een meisje van deze tijd kan
er niet meer buiten. En dan... wat
is er gezelliger. Maar let erop dat
de dansschool aangesloten is bij
de katholieke vereniging van dan»
leraren „San Filippo Neri"
AZALEASTRAAT 27 - Tel. 2815 - TERNEUZEN i
LID SAN FILLÏPO NERI
Belangrijke Patisserie vraagt zeer dringend
ongehuwd, minstens 6 j. ervaring banket
bakken, op de hoogte van bewerken van
chocolade, marsepain en crème au beurre
maken van bonbons en fijn gebak. - Zeer
gunstige voorwaarden, zeer goed klimaat.
Schriftelijke sollicitaties onder no. 52180-OO,
bureau van dit blad.
Bij de voor de heropbouw van de Don Boscokerk te Venlo gehouden
bromfietsenraces op 22 Augustus 1954 werden buitengewone top
prestaties geleverd. De winnaars in de amateur- en rennersklasse
gebruikten vanzelfsprekend de nieuwe
TULSA SUPER RACING OIL
en wisten een gemiddelde snelheid van 92 km per uur te behalen met
staande start. De overige renners erkenden de superieure kwaliteit
van deze olie en schakelden tijdens de pauzes in deze race zo snel
mogelijk over op de Tulsa Bromfiets- en tweetact olie. Tijdens deze
race waren de weersomstandigheden van dien aard, dat de motor
tjes practisch geen koeling van buitenaf kregen, zodat dus alleen de
olie nog voor koeling kon dienen.
DE VASTLOPERS GEBRUIKTEN GEEN TULSA
Schakelt ook u heden nog over op de
TULSA OLIE!
De olie, die zichzelf snel en automatisch mengt. Onder 100 pet. garan
tie verkocht voor motoren, scooters en bromfietsen.
Verkrijgbaar los en in 1/5, 1 literbussen en 5 1. bussen.
Bij gebruik van
TULS A-olie:
GEEN koolaanslag,
rook of andere
ongemakken
WEL veilig en goed
koop rijden.
Slechts (f 1.50 p. bus)
f 1.20 los p. liter
f 9 per 5 1. bus
REDUCTIEBON (Geldig tot en met 6 Sept. Om U van de prima
kwaliteiten van onze olie te overtuigen ,kunt u tegen inleve
ring van deze reductie-bon een liter (los) ad. f 1.00 of in bus
ad. f 130 bij uw bromfiets- of motorhandelaren verkrijgen.
N.V. TE BREDA
nieuwe productieafdeling
heeft in haar
plaats voor:
Leeftijd 1418 jaar.
Hoog loon en prettige werkkring.
Dagelijks gelegenheid tot aanmelden tussen
9-12 en 2-5 uur, Teteringsedijk 47, Breda.
indiensttreding op fa-
Gevraagd voor spoedige
briekskantoor te Breda:
Leeftijd 18 tot 20 jaar. Ople.<ding mins
tens Mulo.
Als assistent van de magazijnmeester.
Ervaring in dit werk wordt als eis gesteld
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtr-nt
leeftijd, opleiding ,enz. onder no. 51033-oo bureau
van dit blad.
TULSA de beste
tweetact-olle ter we
reld
In iedere druppel 54
jaar ervaring
Tank alléén daar.
waar een TULSA-ser-
vicebord of mengver-
houdingskaart hangt.
Door W. VAN DER STEEN
63-64. Na veel getuur ont
cijfert men eindelijk het op-i
schrift van de wimpel, die de
schaduw bezig is op het dak]
aan te brengen. Het goed be
doelde bedrog staat op het
punt, ontmaskerd te worden.
Maar dan rekent men toch
buiten Jerom en de kwaliteit
van bubbel-gom! Terwijl het
gezelschap het paleis binnen
sluipt, zien we onze kracht
patser het luchtruim kiezen en
na een snelle tocht een ge
slaagde landing op een wolk
uitvoeren. Als een engel des
oordeels schouwt hij vanaf zijn
hoge zitplaats op de snode ver
richtingen van de schaduw
neer.
