1.-
Honderden medici vluchten uit
Oost-Duitsland
VVK
HUISARTS
Het eiland Cyprus
CITO
TOURS
CITO
Vroom en Dreesmann
E. F. VAN KEMSEKE
OVERLEDER-STANZER
RADIO - CRUSI0
3"
3"
50c
75c
75c
1.-
5:
10 1
Propciganda-actie mislukte
Y
(jrete /treMtmmi*wt kleine mensen
1% Van Verkade toffees kun je de
hele dag wel dooreten; daar krijg je
nooit genoeg van!
meed
wmmr
1
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1954
Processen
524ste STAATSLOTERIJ 4e kios 8e lijs»
VROOM&DREESMANN
GRATIS KAARTEN VERKRIJGBAAR
Naaldenmapje
Inhoud
Veiling
„Kapeile Biezelinge en Omgeving"
te Kapeile
Tijdelijk Halpersoneel
Doe MEER met MIND E-R geld
4
yfEER DAN 900 dokters, tandartsen, verpleegsters en leden
van het medisch technisch personeel zijn de laatste twee jaar
volgens zo juist gepubliceerde gegevens van het Westberlijnse
bureau van sociale zaken en arbeidsaangelegenheden uit Oost-
Duitsland naar het Westen gevlucht. De Oost-Duitse Minister
van Gezondheid, Luitpold Steidle, heeft er in een kort geleden ge
houden bijeenkomst van de Oost-Duitse Raad van Ministers over
geklaagd dat er in het eerste halfjaar 1954 niet de minste verbe
tering is bereikt in de medische verzorging. Hij gaf toe dat dit in
de eerste plaats te wijten was aan de voortdurende vermindering
van het aantal beschikbare huisartsen in Oost-Duitsland.
Steidle erkende dat sedert Januari
1953 ruim 500 artsen de wijk hadden
genomen naar West-Berlijn en dat de
propaganda in West-Duitsland voor
aanwerving van jonge artsen ten be
hoeve van Oost Duitsland nutteloos
werd door het feit dat er voortdurend
dokters uit Oost-Duitsland naar West-
Duitsland vluchten.
Een van de redenen waarom dit
soort propaganda niet met succes
wordt bekroond werd onthuld tijdens
een rechtzitting, die deze week gehou
den werd. Beklaagde. Harry Stenzei,
die politiek asyl had gevraagd in
West-Berlijn maar later naar Oost-
Berlijn was teruggekeerd, werd door
de Oostduitse politieke strafkamer tot
twee jaar gevangenisstraf veroordeeld
omdat „hij de vrede door fascistische
propaganda in gevaar had gebracht".
Het hof besliste dat het feit alleen
dat iemand politiek asyl vraagt in
West-Berlijn gerekend moet worden
onder „fascistische propaganda". Zelfs
indien een dergelijke vluchteling geen
verklaringen ten nadele van de Sov
jet-zone in Duitsland zou hebben af
gelegd, blijkt reeds uit zijn vlucht
naar West-Berlijn, dat hij niet is opge
wassen tegen het leven onder „onze
nieuwe sociale orde", aldus het vonnis
van het hof. Door de verdediger van
Stenzei werd tevergeefs een Oostduits
regeringsdecreet aangehaald, waarin
aan Oostduitse vluchtelingen, die vrij
willig uit het Westen terugkeren,
wordt toegezegd dat zij niet vervolgd
zullen worden.
Gedurende de eerste zeven maanden
van 1954 zijn meer dan 72.000 mensen
uit de Sovjet zone van Duitsland naar
het Westen gevlucht; het aantal per
sonen dat volgens in West-Berlijn ge
publiceerde cijfers politiek asyl heb
ben gevraagd is van 15.380 in Juni tot
16.606 in Juli gestegen. Bijna de helft
van deze personen was jonger dan 25
jaar.
In deze kaart geven wij een over
zicht van de positie van Cyprus en
de ivaarde, die dit eiland thans heeft
verkregen, sinds de Britse basis
van het Suezkanaal niet meer in
permanent gebruik is. Van Griekse
zijde wordt zoals bekend, thans
pressie geoefend op de terugkeer
van Cyprus bij Griekenland.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Geboren: Francis, zoon
van W. v. d. Weegen-Schoo-
nis.
Ondertrouwd: Mèra
Hontelé en Joop Kipperman,
Vlissingen.
Overleden: Mr. Coert
Binnerts 66 jaar, Den Haag.
AANBESTEDING
Het bestuur der Waterke
ring van het Calamiteuze
Waterschap Tien Honderd
en Zwarte, zal op Donder
dag 30 September, des na
middags 3 uur, in het hotel
van de heer Adr. Masclee
te Cadzand, onder nadere
goedkeuring, aanbesteden:
Het herstel, de vernieu
wing en het onderhoud
tot 30 April 1955 van de
aarde-, kram-, rijs-,
steen- en betonglooiing
en paalwerken aan de
waterkering voor voor
noemd waterschap.
De aanbesteding geschiedt
volgens paragraaf 2 der in
1942 gewijzigde Algemene
Bepalingen.
Het bestek en de nota van
inlichtingen zullen vanaf 14
September 1954 ter inzage
liggen ten kantore van de
Secretaris-Ontvanger en
bij de Waterbouwk. amb
tenaar, beiden te Cadzand.
Het bestek met tekening
zal vanaf gemelde datum
verkrijgbaar zijn bij de Se
cretaris-Ontvanger ad f 1.50
Aanwijzing uitsluitend op
22 September 1954 des voor
middags 10 uur, waartoe
zal worden bijeengekomen
in het hotel van de heer
Adr. Masclee voornoemd.
Inschrijvingsbiljetten be
hoeven niet gezegeld te
zijn. 849-0
Cadzand, 25 Aug. 1954.
Het bestuur voornoemd.
J. Risseeuw, Voorzitter
C. v. Houte, Secr.-Ontv.
Wij rijden Zondag
5 Sept. a.s. naar
het
BLOEMENCORSO
te ZUNDERT
Opgaven aan:
GARAGE
te AXEL TeL 651-
653 of
R. VAN HEESE,
Groenendijk, tel.
60. Kloosterzande.
Uttsl voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of mlndei
f 090. Iedere regel meer
10 ct Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs oerekend 25
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor I regel
PERSONEEL GEVR.
Filiaalzaak in modebranche
zoekt eerste verkoopster met ja
renlange verkoopservaring. Pri
ma kracht heeft promotiekan
sen. Soli. br. met gehele levens
loop onder no. 51843-oo bureau
van dit blad.
Voor Brasschaet bij Antwerpen
in R.K. gezin flinke deg. dienst
bode gevraagd. Hoog loon. Aan
melden Boeimeersingel 17 Breda
PERS. AANGEBODEN
R.K. slagersknecht b.z.a. Zeifsi.
kunnende werken, in bezit van
S..V.O.-diploma. Br. onder no.
514. Dagblad De Stem, Hulst.
TE KOOP AANGEB.
20 Ramen platglas (tuinderglas)
te koop. Br. onder no. 509.
Dagblad De Stem, bijk. Hulst.
Prachtige kanaries broed 1954
en een broedkooi te koop.
De Klinker 1, Biezelinge. 44
HOGE PRIJZEN
t 5000 16803 1500 «647 1000 1006 14322 15333 18001 400 1555 3193 4406 6769 9983 18861 19494
21738 21898 200 1871 1885 4180 4364 6739 6900 7122 7273 7561 10498 12671 13276 13621 13714 14131
16899 17187 17351 17939 18453 19178 19368 19772 20372 20791 21461
PRIJZEN VAN 80
1137 237 242 373 393 454 456 467 473 567
622 651 714 804 817 894 976
2002 010 015 078 082 091 253 504 549 557
614 615 768 824 894 903 969
3030 031 113 155 195 228 428 436 485 495
571 590 606 881 906 979
4097 186 209 216 485 514 663 666 912 949
8010 012 083 111 206 245 252 268 311 564
621 637 777 831 874 999
6010 027 032 128 549 564 603 614 659 666
674 742 965
7155 275 485 589 691 709
8092 198 212 302 343 387 484 769 885 894
9061 204 673 703 757 766 966
10251 274 433 544 646 792 810 848 876 898
974
11037 040 049 084 189 226 229 231 396 428
549 610 631 747 890
12181 205 272 304 377 386 479 541 592 689
790 854 972
13032 043 186 240 579 612 692 746 807 906
929 983
14076 119 234 295 337 358 360 502 672 786
819 904 994
15078 093 355 356 395 439 647 719 748 807
866 879 891 950 980
16007 069 166 211 277 336 394 532 562 619
739 817 886 956
17018 091 225 230 257 277 405 582 636 649
654 790 879 896
18014 118 172 196 270 346 476 537 538 666
858 881
19016 262 279 295 401 451 608 641 761 768
799 908 952
30036 313 475 589 629 676 683 738 766 881
909 996
31011 047 151 261 411 449 615 671 819
NIETEN
1005 018
208 271
429 440
589 619
905 912
2023 031
180 214
435 484
618 657
773 796
980
8029 060
262 295
488 494
666 698
897 939
4018 061
264 336
555 590
754 792
964 971
5035 042
338 364
594 597
845 886
6102 193
562 593
2062 068
265 316
554 594
823 834
8008 015
290 331
476 492
743 750
9033 067
318 378
510 519
745 748
10004 093
403 420
718 799
11018 036
288 291
041 087 100
272 292 317
441 462 481
667 701 706
941 ,977 980
043 057 058
237 243 264
494 505 514
670 709 712
813 860 871
118 138 179
329 375 383
483 490 503
723 765 785
077 094 098
277 302 347
531 540 552
714 719 726
906 910 932
065 107
311 313
515 537
714 779
949 950
065 069
342 345
606 619
810 842
973
081 134
410 427
668 700
911
226 228
602 623
072 081
317 336
639 651
883 935
028 033
339 385
540 547
758 783
078 100
379 400
520 568
806 877
127 135
459 492
840 842
045 067
335 370
120 153 168 171
363 376 401 446
364 569 581 622
799 814 837 852
994 4000
075 079 095 129
357 371 378 379
626 674 687 698
871 888 898 899
192 211 274 295
488 515 535 545
702 729 736 771
307 394
639 820
093 164
403 417
660 703
998
139 179
398 422
592 593
789 854
139 182
405 419
579 583
880 912
253 284
496 511
889 909
120 126
384 393
409 411
844 850
166 199
423 425
713 747
223 257
436 440
619 626
907 912
194 227
423 445
623 678
957
342 367
523 569
917 920
134 204
453 468
183 200
400 417
509 587
840 853
129 164
349 373
582 585
733 745
935 959
203 246
449 458
631 638
857 867
132 241
417 520
719 746
910 922
299 325
585 593
805 824
524 527
940 999
217 233
434 449
797 809
262 274
450 459
655 662
958 963
258 312
499 503
699 709
371 396
669 716
925
209 267
474 542
564
795
12096
276
491
830
18028
160
406
947
14005
181
438
621
941
15030
341
508
744
1(1039
283
623
924
17001
238
471
691
18020
351
595
829
19023
244
482
735
887
*0005
143
371
646
876
21003
375
619
883
574
814
100
277
582
870
047
181
484
966
014
228
443
644
970
056
365
528
787
055
314
626
950
043
263
566
696
041
384
625
835
067
259
525
738
915
022
147
429
650
884
037
430
636
931
590 652
844 863
104 146
303 356
605 622
891 904
060 113
212 233
514 635
991
016 025
240 251
455 506
655 700
695 713
873 881
168 174
357 358
696 699
928 948
116 121
250 295
670 673
720 746 764 772
886 930
194 202
371 397
720 737
229 237
453 487
748 815
136 151
306 317
702 716
036 056 057 071
269 278 334 346
529 532 542' 551
724 768 802 860
084
375
565
819
076
362
672
962
066
272
591
712
049
399
645
865
134
287
597
743
924
028
151
451
681
904
038
432
716
986
091 097 123 207 223
389 399 404 438 467
580 608 615 636 696
864 919 968
134 136 157 198 207
363 368 440 476 501
739 764 770 822 842
075 114
275 330
596 597
728 760
071 170
410 411
653 700
890
146 167
297 350
604 605
749 766
927 954
035 069
181 251
483 523
712 733
960
087 142
499 502
723 727
145 147 155
362 418 445
602 617 637
767 859 871
181 200 203
463 479 540
710 724 768
171 180 383
394 422 437
630 633 657
778 798 846
972 993
071 092 127
259 316 322
557 559 595
797 837 860
158 168 342
527 567 588
800 836 838
153 157
322 352
786 905.
114 138
418 437
561 610
866 932
260 322
473 497
702 720
259 280
503 560
857 870
208 234
449 457
639 670
920
228 273
542 561
773 806
198 239
458 462
682 699
851 883
129 130
336 346
616 645
865 869
346 372
593 618
860 870
BERGEN OP ZOOM
OP ONZE WOLAFDELING (PARTERRE)
(Van onze onderwijsmedewerker)
J7R ZIJN ZO van die mensen in ieders leven,
waarmee men toch wel erg graag goede vrien
den wil zijn en blijven. Dat is dan onder anderen
de belasting-ontvanger en dat is ook de huisdokter.
Nu, met de ontvanger kon Cijffers het wel vinden,
zo hoog liepen zijn aanslagen niet. Met de huisarts
was het iets moeilijker. Dat was een jonge man met
in de stad reeds grote bekendheid, maar tegelijk
met het toenemen van zijn practijk stapelden zich
de omgang met de dokter niet gemakkelijker op.
natuurlijk de zorgen voor hem op en dat maakte er
De gezellige praatjes aan het ziekbed werden steeds
korter. Vroeger mocht je nog tegen hem zeggen:
Zou het niet dit of dat zijn, dokter? en dan kreeg
je zelfs gratis les en uitleg, waarom het wel of niet
dit of dat was. Maar dat was nu allemaal verleden
tijd. Het was nu: bel aan de deur, roffel op de trap,
tong uit de mond, hand aan de pols, recept op tafel
en foetsie.
Maar het was een bekwame, zorgzame man, dus
ieder liet hem zijn gang gaan. Als hij je maar beter
maakte, nietwaar, daar ging het om.
De moeilijkheden begonnen echter, toen de dok
ter zijn oudste zoon bij Cijffers op school deed. Het
ventje was wat teruggetrokken, het nam weinig
Een patates-frites wagen te
koop, in g.st., 3 zijden glas. -
Adres: J. Haak, le Kortestraat l
Terneuzen. 293
Antiek mahonie houten klep-
bureau, jaartal 1758, te koop -
f 500, eikenhouten antiek vitri
ne plankkast, f 150, zwarte piano
merk: Gerhard Adam - Wesel,
f 700. Brieven onder no. 2013.
HUIZEN
Loopschansslraat, nwb. f 14000,
kosten inbegrepen, grote hvn
beschikbaar, voorts nieuwbouw
van f 13500, f 15.500. f 16.500,
f 17.300 enz. vrije vestiging. -
Makelaars v. d. Berg Co
Nwe Ginnekenstraat 43. Breda.
Landhuisje te koop gevraagd -
omg. Breda, voor zelfbewoning,
met flinke tuin. Brieven on
der no. 1892.
HUWELIJKEN
R.K. weduwnaar, z. k„ met R.K.
weduwe of jonge dochter, wer
kende stand, zonder kinderen,
rond 50 jaar, om een gelukkig
huwelijk aan te gaan. Geheimh.
verzekerd. Br. onder no. 1906.
VAN DUREN'g CORSETTENMAGAZIJNEN
Ginnekenstraat 1, Breda, vragen:
FLINKE VERKOOPSTER.
Sollicitaties: Hoofdkantoor Jan van Nassau-
straat 29, Den Haag. 847-oo
AUTO'S - MOTOREN
Austin Somerseth, Morris Ox
ford 1950, Morris Minor 1951,
Volkswagen 1952 Ford Anglia "48,
Tempo 3-wieler, Minor Station
car, 2 Austin 1951 te koop. -
Autohandel de Jong. Parkeer
terrein Huize ten Bosch vlak hij
Liesbosch. Breda. Tel. K 1608
340. Privé Roosendaal Lyceum
laan 18. Tel. 3904. 9037
HANDEL
Damesconfectie op gemakkelijke
condities aangeb. door dame.o-
modezaak, aan solide personen.
Brieven onder no. 51880.
In- en verkoop van 2de hands
automobielen, banden en on
derdelen. - Ook ruilen. C. van
Beek, Waspikseweg 23. Tel. 18,
's-Gravenmoer. 7418
DIVERSEN
Voor oen coed bibliotheekboek
a 10 cent per week, keus uit
duizenden boeken, naar Vink,
Axelsestraat 10, Terneuzen. -
Telef. 2165. 291
Tijdens de kermis te Hengst
dijk gaaibollmg bij J. Collet, op
Zaterdag en Maandag om 5 u.
en op Zondag om 4.30 en S uur.
deel aan het luidruchtige spel van zijn klasgenoot
jes en het zat meestal ietwat dromerig voor zich uit
te staren. Pienterheid kon je hem echter niet ont
zeggen: de enkele keren, dat .lij aan een gesprekje
deelnam, kwam hij met gedecideerdheid voor de
dag. Doc hover het algemeen gingen de lessen en
verhalen langs hem heen, omdat er zijn gedachten
niet bij waren. Tekenen en knutselen deed ie aar
dig, maar tien woordjes schrijven, dat ging voor
lopig boven zijn macht.
Kortom, het was een knaapje, waarvan de juf
frouw zei: Het kan nog van alles worden. Maar
eerst moet hij dit jaar toch nog eens overmaken.
Toen dit heel voorzichtig aan papa werd mede
gedeeld, was Leiden in last. Onverhoeds kwam (lij
op een avond bij Cijffers thuis binnenvallen.
Hoe zit dat nu met die jongen van mij? Wat
die juffrouw zegt, begrij pik niet.
Tja, zei Cijffers, het is meer een kwestie van
karakter van dan verstand.
Nooit iets van gemerkt thuis, dat het een bui
tenbeentje was, gromde de dokter.
Nee, geen buitenbeentje, maar de jongen
heeft er dit jaar geen kans voor gezien, om te wen
nen aan een schoolse manier van leven en leren.
Wat betekent dat nu weer? Ieder normaal kind
kan toch in een vol jaar wel die paar onnozele let
ters Ier enen een paar sommen?
Ja, zei Cijffers, maar de moeilijkheden lig
gen ook op ander terrein. Al U de tijd hebt, wil ik
er graag dieper op ingaan.
Beste man, ik heb er de tijd niet voor, maar ik
wil daar de tijd ook niet voor hebben. Als arts heb
ik toch waarachtig wel enige kijk op kinderen en
ik heb deze jongen altijd als normaal beschouwd.
Kom me nu niet met allerlei subtiliteiten aan het
hoofd zeuren. Moeten de moeilijkheden nu al in
zo'n onnozele eerste klas beginnen?! Daar heb ik de
tijd niet voor. Als dat later op de H.B.S. nodig is,
a la bonheur, maar toch waarachtig niet over het
abc en één plus één.
Gelooft U dan niet, dokter bracht Cijffers
in het midden dat die eenvoudige leefstof op zes
jarige leeftijd even zwaar is als later de goniome
trie voor een vijftienjarige?
Goed, goed, laat het een hele kluif zijn voor de
knaap. Maar de jongens van de groenteboer en de
bakker gaan over naar de volgende klas en mijn
jongen zou blijven zitten!? Moet dat geduvel nu «1
beginnen? Dat is toch belachelijk!
Tochbegon Cijffers weer.
Kom, kom, viel hem de dokter in de rede,
we laten hem thuis wel af en toe een stukje lezen
en zet U hem maar rustig over naar de tweede klas.
Op mijn verantwoording! Er steekt best een be
hoorlijk verstand in die snuiter. Hoe gaat 't met
de vrouw? Geen klachten meer? Prachtig. Ik loop
nog wel eens aanf Cijffers sloot de deur, die dt
dokter in al zijn haast had laten openstaan.
4 stop- en
40 naainaalden
per mapje 29 ct.
Breda Bergen op Zoom
GROTE BAGIJNESTRAAT 14 - HULST
LERAAR BOEKHOUDEN M.O.
Inrichten, bijhouden en controleren van boekhoudingen.
Opleiding voor examens in boekhouden en midden
standsdiploma
Bedrijfseconomische adviezen.
Gevraagd voor directe indiensttreding:
Aanmelden ten kantore der veiling.
839-0
GEVRAAGD per direct
voor bedrijfsschoenen-industrie
Wij zoeken: prima vakman, vlugge werker, se
rieus persoon.
Wij bieden: prettig werk, hoog loon, nieuw-ge-
bouwde vrije woning, ook voor hen die willen
gaan trouwen.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan:
MAJESTIC GLOVES COMPANY, Gallasplein 113,
Telefoon 234, Hellevoetssluis.
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
Maak Uw huiskamer tot een plaats, waar U
extra geniet. Dat bereikt U met het Philips tele
visie-toestel. De aantrekkelijke prijs breng» nu
deze nieuwe ontspanningsmogelijkheid binnen
Uw bereik. Kom eens een televisie-demonstra
tie bijwonen in onze showroom.
Antw.str 14, Tel. 758 Gr. Markt 36 B.o.Z,
Ft
De toffees met bet ruitertje erop. Vanille-, Pepermunt-, Advocaat-, Drop-, Nougat-
Mocea-, Fruit-Toffees 3U cent.Choc. Toffees 55 cent pet 100 gram.
school
/VOLLEN SPORTKOUS
in beige en grijs, maat 2,
25 c. stijging per 2 moten
TRICOT JONGENSTRUI
„MONTY" was-, kleur- en zon-
echt, verdekte treksluiting met
beleg aan de binnenkant, dub
bele tricotboord aan mouwen
en onderkant, warme kleurencom
binaties, maat 5
55 c. stijging per maat
SCHOOLTAS, Schets* ruiten
Solide uitvoering, middenslot en
twee draaisloten, stevige hand
greep, waterdicht
CORDUROY SCHOOLBROEK
hechte poolvaste kwaliteit, door
lopende band, elastiek in de rug,
2 steekzakken en achterzak, om
slag aan de pijpen, in 5 kleuren
35 c. stijging per maat
SCHRIFTEN
per stuk 10 c en 3 voor
SCHRIJFBLOC
50 vel prima houtvrij gelinieerd
schrijfpapier
SCHOOLAGENDA
voor Gymnasium, H.B.S. of
M.U.L.O., rijk geïllustreerd
SCHOOLETUI'S
van ijzersterk plastic, compleet
met prima inhoud, 1.23 en
VULPENHOUDERS
14-karaatsgold plated pen,door
zichtig inktreservoir
idem met forse 14-karaats gou
den pen, 1 |aar schriftelijke
garantie 3.50
25c
50
HUISWERK
BOEKJE
BALLPOINT 45c
Hema
