DAMES
BON
STOPPELMAN
MASSEI HARRIS
LOURDES
PERSONEEL
ARTIC-horloge
Fa. M. Wauters an Zn
ANKER is GOED
ANKER is BETER
Markelardy
DANSEN
R.K. JOURNALIST
STOPPELMAN's STOFFEN
Een naam die spreekt
Brievenbussen
staan in brand
J. H. Jacobs
van Dissel
A, TH. VERBIST
N. M. J H. Pyls
N. ffl. J. H. Pyls
MAXIMUM
RESULTAAT
Gaai-
schietingen
Hand- en
Moesappelen
TAXI-
Jan van Sabben
een actieve kracht
administratieve krachten,
alsmede enkele typistes
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1954
C. E. Leman
niet te
consulteren.
D. J. Dees
Afwezig
VOOR U! een
Reeds voor f 7.50 in huis
Ieder z'n specialiteit.
Alleen degelijke vakbe
kwaamheid waarborgt U
aan minimum prijzen.
Elders kan het goedko
per lijken, maar Iaat U
niet misleiden.
SPECIALITEIT in: 690 0
ISOLEERDERS
CEMENTWERKERS
STOPPERS
PLAATWERKERS
BOGAERT's
NAAIMACHINEHANDEL
HEIKANT.
Kermis-
Gaaibolling
DANSEN
PIANO gevraagd
PEETERS
2 mnd. DAGCURSUS voor
KOK OP DE KUSTVAART.
„BAKKER's" Culinaire Vakschool
vraagt
A, Wentzler-Rottier
Kloosterzande.
aankomende en meer gevorderde
Deze week vacantie-prijzen bij
DE MOOISTE IMPR
ZWARE LINNEN RA
LEUKE KINDERRUI
IME'S FILMDRUK
iNDSTOF voor rokken kreukvrij 1 QQ
TJES, 90 cm. breed
SCHOTSE RUITEN,
FANTASIE JAPONS1
ENGELSE KATOEN
140 cm. breed
'OF, effen, 130 cm. br. kreukvrij O QQ
FILMDRUK, 90 cm. br.
OTTOMAN TAILLEUR, zuiver wol, 140 cm. breed C QA
Leuk practiseh pakje
Heren opgelet
EEN EXPORT ORDER GING NIET DOOR, wij kochten de
voorraad van een pracht sortiment
HEREN STOFFEN
Tropicals - Birdeye - Pinliaed, 1 ft CijHl
alles 100% KAMGAREN, 150 cm. breed, NU
PRACHTIGE OVERHEMDEN POPELINE, 1
Sanfort kwaliteit, 80 cm. breedAeif<3
VERDER NOG 1001 ARTIKELEN VOOR SPOTKOOPJES
ELK ARTIKEL EEN KOOPJEEN GOED
GROOTSTE SPECIAAL ZAAK IN NEDERLAND
DE STOFFENMAN
BERGEN OP ZOOM
Bosstraat 20, Tel. 913
AMSTERDAM
Klinkerstraat, Tel. 84509
In de Zuidafrikaanse stad Johannes
burg geschiedt het de laatste tijd veel
vuldig, dat er brievenbussen (met In
houd) in brand staan. De minister van
Justitie. Swart, die hierover werd ge
ïnterpelleerd, rei, dat deze branden
ontstonden door zorgeloosheid van
jonge inheemsen.
Deze lieden zouden de spleet van
de brievenbus Voor een asbakje aan
zien. Tevens vertelde de minister, dat
de regering vele dreigbrieven heelt
ontvangen van een geheim genoot
schap, dat zich „Vuur" noemt. Dit ge
nootschap wil branden stichten ten na
dele van blanken. Beide gevallen heb
ben echter niets met elkaar te maken,
zei de minister.
DRIEVOUDIGE AANVAL
OP DE HIMALAYA
Drie groepen bergbeklimmers, van
Zwitserse, Franse e- Oostenrijkse oor
sprong zitten in Bombay hun plannen
te bespreken voor --n aanval op drie
verschillende toppen van het Hima-
laya-gebergte.
De expedities worden uitstekend
voorbereid. Zo nemen de Fransen zes
ton uitrusting mee. De Oos' irijkers
worden vergezeld door zeven Sjerpa-
gidsen.
RUIMERE TOEPASSING
MILITAIRE PENSIOENWET
Bij nadere overweging heelt minis
ter Stat er geen bezwaar tegen, dat
het wetsontwerp tot wijziging van en
kele militaire pensioenwetten wordt
aangevuld met een nieuw artikel,
waaruit blijkt, dat aan de bepaling,
waarin tot uitdrukking komt, dat de
dicnsttijdseis van 35 jaren dienst wordt
veranderd in 28 jaren dienst, dusda
nige terugwerkende kracht wordt ver
leend, dat ook de reserve-officieren,
die zijn ontslagen, met ingang van een
datum tussen 3 Mei 1945 en de datum
van inwerkingtreding van de onder
havige wijziging, recht op pensioen
verkrijgen, indien zij een werkelijke
dienst kunnen doen gelden van ten
minste 28 jaren".
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: Antonia
Kraetzer, 61 jaar, Haarlem,
R. Hoyer-Wlerdsma, 82 jaar.
Hilversum. H. Meester-van
Eerd, 74 jaar, 's-Hertogen-
bosch. H. Hupkens, 69 Jaar,
Maastricht. A. Kroll. 31 jaar,
Maastricht.
Ondertrouwd:
Tooi van der Bom
en
Gerard Llnderhof
w.i.
Plechtige huwelijksinzege
ning op Zaterdag 4 Sept .a.s.,
in de parochiekerk van de H.
Henricus te Clinge Z.
Clinge, Augustus 1954,
Gravenstraat 168
Schiedam,
Buys Ballotsingel 37a.
Toekomstig adres: Schiedam,
Dr. Wibautplein 9.
Receptie 2-3 uur Gravenstr.
166, Clinge Z,
Voor de vele blijken van
medeleven tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis Onder
vonden en voor de noveen
aan de Boschkapel, zeg ik al
len, ook namens mijn vrouw,
hartelijk dank.
H. Goossens
Clinge, Augustus 1954.
Hierdoor betuig ik mijn har
telijke dank voor de goede
verzorging tijdens mijn ziek
te in het R. K. Liefdehuis te
Hulst. In het bijzonder dank
aan beh, geneesheren, Eerw.
Zusters en verpleegsters.
Alphons Malfason
Hulst.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling,
ondervonden bij onze 25-ja-
rige echtvereniging.
A. v. Dani-Martens
VVestdorpe, 11 Aug. 1954.
Keel- Neus- en Oorarts
BERGEN OP ZOOM
is tot 1 Sept. 673-xxx-o
Dierenarts Zaamslag
tot 30 Augustus. Bood
schappen Dierenarts W.
Misdorp, Tel. 115, Klooster-
zande. 03-o
NOTARIS
te ZEVENBERGEN
zal op Vrijdag 20 Augustus
1954 voor inzet in het café
Van Gils te Langeweg,
en op Vrijdag 3 September '54
voor toeslag in het café van
Van Meel aldaar, telkens des
avonds om 19 uur, voor de
Erven Verwater Schouwe
naars,
in het openbaar
verkopen:
Het huis met tuin te Lange
weg C 97a, kadaster Zeven
bergen Sectie I nr. 1742, groot
4-50 Are.
Koper moet met gebruiker de
de huur regelen.
Op Vrijdag 3 September 1954,
des namiddags om 2 uur, zal
de huishoudelijke inboedel in
het openbaar worden ver
kocht. 849
NOTARIS
te GOES,
zal op Woensdag 25 Augustus
1954 des voormiddags 10,30 u.
in de herberg van dhr. H.
Verhoeven te '--Heerenhoek
krachtens art, 1223 B.W.
Publiek Verkopen:
Het huis en bouwland onder
's-Heerenhoek in de West-
Kraayertpolder aan de Stoof-
laan l b, kad. sectie A no.
827, 5 a, 55 c.a.
Nadere inlichtingen te ver
krijgen ten kantore van de
notaris. 653-0
NOTARIS
TE HULST
Verkoopt openbaar op Woens
dag 18 Augustus a.s. ten ver
zoeke van de Heer J. B. van
de Velde te Sint-Jansteen:
des namiddags twee uur in
het café Everaert te Sint-
Jansteen aan de Hemelstraat:
het WOONHUIS met AAN
BEHOREN en ERF te Sint
Jansteen aan de Hoofdstraat,
nummer 29, groot 1 are 88
centiare.
Het perceel is vrij van huur
te aanvaarden bij de beta
ling uiterlijk op 18 Septem
ber 1954.
Onmiddellijk daarna om on
geveer drie uur aan het per
ceel Hoofdstraat nummer 29
te Sint Jansteen:
INBOEDEL, waaronder: sa
lonameublement, dressoir, ta
fels en stoelen, schilderijen,
kasten, ledikanten met res
sorts en matrassen, tafel- en
vloerkleden, dekens, matten,
glas- en aardewerk, keuken-
gerief, kachel, en hetgeen
verder zal worden aangebo
den.
Betaling contant.
WOON- EN WINKELHUIS
TE TERNEUZEN
DE NOTARIS
te HULST
zal op Donderdag 26 Augus
tus 1954 nam. 4 uur in het
hotel „De Arend" aan de
Korte Kerkstraat 18 te Ter-
neuzen voor de familie Ch.
J. Burm in het
openbaar verkopen:
Het woon. en winkelhuis
met aanbehoren
te Terneuzen, Dijkstraat 5 en
5a, op en met het recht van
erfpacht tot 31 December 1989
van 1 a. 34 ca. grond eigen,
dom van de gemeente Ter-
neuzen kadaster Terneu
zen Sectie L no. 311.
De winkel met het -beneden
huis, plaatselijk gemerkt 5a,
is in gebruik te aanvaarden
bij de betaling van de koop
som. De bovenwoning, plaat
selijk gemerkt 5, kan door de
koper in gebruik worden
aanvaard, zodra de tegen
woordige bewoner de woning
zal hebben ontruimd.
De betaling van de koopsom
moet geschieden een maand
na de toewijzing.
Het pand is te bezichtigen op
Zaterdag 21 Augustus en op
de i'.ag van de veiling, tel
kens van 2.30—4 uur nam.
Nadere inlichtingen ten kan
tore v^n de notaris.
het beste product der Zwitserse horloge-industrie.
Een horloge van klasse.
Fraaie Aloxyd uitvoering.
Gecontroleerd Zwitsers pre
cisiewerk Antimagnetisch
met centrale secondenwij-
zer, onbreekbaar glas. Luxe
wijzerplaat; Jewelled move-
ment; gegarandeerd en
1 jr. gratis verzekerd tegen
diefstal en verlies Wij
leveren U het ARTIC hor
loge voor slechts f 19.50,
waarvan 7.50 te betalen
bij ontvanst en voorts
2 termijnen van 6.te
betalen resp. 30 en 60 dagen na ontvangst. Bevalt het
ARTIC horloge U niet, dan kunt U het ons binnen 8
dagen na ontvangst terugzenden, waarna U het door
U gestorte geld terug ontvangt.
Vul ondersaande bon ir, en zendt ons deze nog
HEDEN toe.
Ondertrouwd:
Rosa Kerkhaert en Almé Debbaut
Hulst, Vismarkt 5
Kieldrecht, Dorpstraat 97
Leonza Debbaut en Marcel Voet
Kieldrecht, Dorpstraat 97
Kieldrecht, Dorpstraat 67
De plechtige huwelijksinzegening zal plaats hebben in
de parochiekerk van de H. Michaël te Kieldrecht op
Donderdag 24 Augustus a.s. te 10.30 uur.
Receptie, Hulst, Vismarkt 5, van 15.30 tot 16.30 uur.
OPENBARE AANBESTEDING
Namens burgemeester en wethouders der gemeente Roo
sendaal en Nispen en namens de directie der Confec-
tie-fabriek Gebroeders Van Gils te Oud-Gastel ,zal door
het Bouw- en Waterbouwkundig Ingenieurs- en Advies
bureau N. V. te Rotterdam, 's Gravendijkwal 70, tel.
31905, bij nadere goedkeuring door het College van Ge
deputeerde Staten van Noord-Brabant, getracht worden
aan te besteden op Zaterdag 28 Augustus 1954 in een
der lokalen van het Raadhuis te Roosendaal, des voor
middags 10.30 uur:
a) de bouw van een werkhal, te gebruiken door
de Stichting „De Roos", aan de Zwaanhoef-
straat te Roosendaal.
b) de bouw van een confectiefabriek, bevattende
werkhal, kantoren, cantine, ketelhuls, etc. aan
de Zwaanhoefstraat.
Bestekken en tekeningen worden, zolang de voorraad
strekt, toegezonaen na storting van f 20 op de bankreke
ning van het Bouw- en Waterbouwkundig Ingenieurs-
en Adviesbureau N.V. bij de Hollandsche Bank Unie te
Rotterdam.
WOONHUIS
OP 'T JAGERTJE
DE NOTARIS
te HULST,
zal op Woensdag 18 Augustus
1954 nam. 4 uur in het. café
D. Biesbroeck aan de Grote
Markt te Hulst ten verzoeke
van de Dames Maertens
publiek verkopen:
Het woonhuis met stal, erf
en tuin aan het Jagertje, kad.
Graauw Sectie E no. 930, gr.
4 a. 85 c.a.
Thans nog in gebruik bij
dhr. H. Blommaert, doch eer
lang vrij van huur te aan
vaarden.
Betaling koopsom een maand
na de toewijzing.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de notaris. 852-0
De Provinciale Afzet Commis
sie voor Zeeland maakt be
kend, dat op de veilingen
kunnen worden aangevoerd
en geveild, vanaf:
Maandag 16 Aug. Precose de
Trevoux alle maten. Zigeu
nerin mits voldoende rood
gekleurd.
Dinsdag 17 Aug. Clapps Favo
rite van 60 mm en op
Woensdag 18 Aug. Codlin
Keswick alle maten.
R. K. Huishoudschool
Halsteren
Gevraagd per 1 Sept. a.s.:
LERAAR of LERARES
Gymnastiek 4 lestijden
LERARES N. 20
4 lestijden
LERARES N. 7 of N. 8
9 lestijden
Sollicitaties aan de direc
trice, B 89, Hallsteren.
Haarverven, Blonderen, Permanenten enz.
TE KOOP een gebruikte
Clipper combine. 6 voet op aftakas, als nieuw
Speciaal voor het dorsen van erwten en bruine
bonen. Aan billijke prijs.
R. GROOSMAN, Landbouwwerktuigen, HOOFD
PLAAT, tel. 32.
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS;
Aan Montrimex Horlogerie Suisse,
Postbus 7014, Amsterdam, afd.
Postorders.
U gelieve mij te zenden op boven
staande voorwaarden
ARTIC horloge voor dame/heer
Handtekening:
vraagt voor enkele
in uitvoering, zijnde grote werken
Aanmelden:
KANTOOR CERESSTRAAT 43 BREDA
Deze wordt U geleverd onder volle garantie door
Rijksgediplomeerd
KL. BAGIJNESTRAAT - HULST - TEL. 150
COUPON
Zendt mij prospectus
Komt U bij mij eens demonstreren
NAAM
ADRES
„WILLEM TELL"
Klooster zande
Twee kermis
Zondag 15 Aug. begin 3
uur, Maandag 16 Aug.,
begin 4 uur.
Wij nodigen alle schutters
vriendelijk uit tot deel
name, Het bestuur
TE KOOP: prima
JOS, C. VAN DAMME
Kruispolder
Op Zondag 15 en
Maandag 16 Augustus
Tevens op dezelfde dagen
bij AUG. DOGAERT
Begin om 3 uur.
ONDERNEMING
C
Ruime wagens
Stationsweg 7
GOES
Telefoon 2135
Tevens HET JUISTE
ADRES voor uw transport
Voor ongehd. Heer, Frans
sprekend is gelegenheid op
name en opleiding, in wer
king in makelaarszaak.
Goede toekomst; auto gew.,
kap. noodzakel. Brieven no.
50535 bureau van dit blad.
of vleugel. - Br. Winkelman,
Teijlingerhorstlaan 37. Wasse
naar, tel. K. 1751 - 9951.
DE BETERE REIZEN VAN
PEETERS, VENLO, ver
trekken: zowel per trein als
per autocar, op: 23 en 30
Augustus, 6, 13, 20 en 27
September (ged. Limb. Be
devaart), 4 en 11 October.
ROME: 21 September en
1 Dec. FATIMA 27 Sept.
Vraagt U de programma's
bij:
REISBUREAU
VENLO, Kwartelenmarkt 3
Tel. K 4700 - 3136.
SMITS, Grote Markt 10,
Breda.
Uitsl voor de Zeeuwse
oplage 4 regels ol aundei
f 090. tedere re ge i meer
10 ct Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
nalve prijs oerekend 25
betters cijfers of leeste
kens gelden voor I regel
PLKS. GKVRAA(JL)
bevraagd per 1 Sept. of later
in R.K. gezin met 7 kinderen
(oudste 10 jaar) flinke ervaren
kinderjuffrouw of kinderver
zorgster met dipl.,, die zelfst.
voor de kinderen kan zorgen. -
Liefst wat oudere leeftijd.
Voldoende huish. hulp aanwezig.
Mevr. Langemeijer, Nic. Maes-
straat 108, Amsterdam. ïge
Dienstmeis gevraagd. Zich aan
bieden Arcaute, La Casita Wey-
mouthlei 9, Kapellenbos - Ant
werpen. I3f»l
In Voorburg bij Den Haag gevr.
zelfst. meisje niet ben. 18 jaar -
v. d. en n. in gez. met kind.
Hulp van werkster aanwezig.
Hoog loon tel. 7736 Breda na 6 u.
TE KOOP AANGEB.
Te koop een vruchtbare boer
derij ruim 12 HA. groot, goede
gronden en gebouwen, gelegen
omgeving Eindhoven. Aanvaar
ding spoedig. Bevr. M. Beekers,
Geldropscheweg 60, Eindhoven.
TE HUUR AANGEB.
In September 2 weken rustige
vacantie op ,,de Bostuin" - in
kraakzindelijk comp. gem. ste
nen huisje. Pracht omg. - Kost
weinig meer dan l week in Aug.
B. 52, Woensdrecht. - Telef.
Bergen op Zoom 1185. 8483
Opleiding voor erkend diploma. - Pracht
cursus met zeer gunstige resultaten en goede
vooruitzichten. - Per cursus max. 15 deel
nemers. - Cursus aanvang eind Augustus
reeds bezet. - Thans reeds aanmelden voor
cursus eind Oct., begin Jan. en begin Maart
Lesgeld, incl. warme maaltijd 335.-
Vraagt volledig prospect. Pensions aanwezig
Pelsterstraat 2 - GRONINGEN. Telef. 25833
Aan deze school ook een 3 mnd. DAG
CURSUS voor Restaurant-Kok.
Aanvang 15 September reeds bezet. - Aan
melden voor cursus begin Januari. 529-oo
Zondag 15 Augustus
STATIE - KERMIS HULST
Café „DE SCHUUR" naast Hotel
Eggermont.
Vanaf 6 uur speelt
TIIE RYTHME BAND
VOOR U.
CHARLES v. d. BERG-DE DIE
METAALBEDRIJF
op gebied van constructiewerk en transportmate
riaal, dat vestiging op Walcheren overweegt,
Gegadigden (ook ongeschoolden) gelieven te
schrijven onder no. 50660-O v. d. blad, met vermel
ding van tegenwoordige werkkring dan wel alleen
opleiding en verdere bijzonderheden.
zijn winkels in
GROOT WINKELBEDRIJF
vraagt voor het bezoeken van
West-Brabant en omgeving
die op grond van zijn opleiding in staat is. de om
zetten in de hem toe te vertrouwen winkels op te
voeren en een gedegen kennis van winkeladmini
stratie heeft.
Sollicitanten dienen in West-Brabant woonachtig
te zijn en bij voorkeur afkomstig te zijn uit de
levensmiddelen en/of chocolaterie-branche.
Leeftijd tot plm. 35 jaar.
Sollicitaties met voll. gegevens, w.o. opg. van verl.
sal. en bijvoeging pasfoto (welke niet wordt ge
retourneerd) te richten onder letter M.Z.T. aan
Nijgh van Ditmar, Advertentiebureau, Rotter
dam.
Bij de PSYCHIATRISCHE INRICHTING VOORBURG
te VUGHT Nbr., kunnen worden geplaatst:
LEERLING-VERPLEEGSTERS
Meisjes van 17 jaar kunnen zich reeds melden als ver
pleeghulpen en in een z.g. vóóropleiding worden opge
nomen. Degenen, die ter kennismaking worden opge
roepen, worden ter beoordeling van de geschiktheid voor
de opleiding tevens onderworpen aan een psychotech
nisch onderzoek.
Eventuele reiskosten (3e klasse) worden vergoed.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met vermelding
van dit blad en uitvoerige inlichtingen aan de genees
heer-directeur, Boxtelseweg 56 te Vught.
In een JALachoen kunt
U uren wandelen
U voelt uw voeten niet en
hebt de prettige zekerheid,
er modieus en perfect ,,ge-
schoend" uit te zien.
Een JALschoen is sterk en
sierlijk en de prijs Is als
U van ons gewend bent
een voordelige verrassing.
Wandel tn de goede
richting naar
Pres. Rooseveltstraat 6
PROVINCIAAL DAGBLAD in het
Zuiden des lands vraagt een
voor een harer bijkantoren.
Candidaten dienen middelbare schoolopleiding te
hebben, te beschikken over journalistieke ervaring
en moeten zelfstandig kunnen werken. Leeftijd
ca. 25 a 30 jaar.
Brieven onder no. 50586-oo
Op het Gemeenschappelijk Administratiekantoor te
Goes (uitvoering sociale Verzekeringswetten) kunnen
nog geplaatst worden:
Sollicitaties gaarne schriftelijk aan het adres Grote
Markt 21, Goes, vóór 21 Augustus, a.s, 659-o
HUIZEN
Loopschansstraat Nieuwbouw,
f 14.000, kosten inbegrepen, gro
te hypoth. beschikbaar, voorts
nieuwbouw van f 15.500, f 16.500,
f 17.300 edz., vrije vestiging. -
Makelaars van den Berg Co.
Nieuwe Ginnekenstraat 43 Breda
HYPOTHEKEN
Hypotheken beschikbaar op alle
vaste goederen, lage rente, geen
verplichte aflossing. - Makelaar
P J. Zomers, Halsterseweg E147
Bergen op Zoom. 8506
AUTO'S - MOTOREN
Te koop. Harley Davidson mo
tor. 1000 cc in prima staat. Des
kundig, onderzoek toegestaan
Ook genegen te ruilen voor -
lichetre. Tijgaardenstr. 23, Ol-
denzaal.
HANUEL
Kindje blij zegt tatata, heeft
een plastic broekje S.G.A.
II. W. Harms. Wijn-, Likeur- en
Gedistilleerdhandel, Vlissingen,
Spuistraat 6. Tel. 2013. Huis van
vertrouwen. Franco toezending.
DIVERSEN
Een Feestgedieht voor „hem"
of „haar" Guus Keddy treft
de jiuste snaar I Guus Keddy,
Oude Vest 26a, Breda. Tel. 7517
t
1227. Drie speelse katjes, gewend
aan FelixKattenbrood, zoeken
goed tehuis. Ginnekenweg 354,
Breda. ï.tr.o
Grote srhieting op Zondag 15
Aug. bij Serph. Blommae't,
Stationsweg, Hulst. Begin 3 uur.
Bij slecht weer schiet men binn.