EERSTE LUSTRUM BENELUX-RONDE
Huub Heitzer wandelde
225 km. non-stop
KIJKER
Bosch Optiek
N. M. J. H. Pyls
Start van de
Beneluxronde
Geen beroeps
voetbal te
Bergen op Zoom
COLOMBO-LANDEN
gaan in Rangoon overleg plegen
Tragische herden
king in Hirosjima
N M.J H. Pyls
Heren- en Dameskapsalon
ST JANSTEEN
DANSEN
Het is niet
alles goud.-
goed horloge
Start van 155 voertuigen te Bergen op Zoom
Woutje oefent zich als huisvader
MARKTEN
DE SPANNING IN ZUID-OOST-AZIE
Nederlands schip
ramt brug in Canada
WOONHUIS TE
TERHOLE
OPENBARE AANBESTEDING
M. A. Elder son
Spreekuur wijzi
ging te Oostburg
AANBESTEDING
J. Boor
afwezig
GAAT U
OP VACANTIE
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1954
1FR DE VELE MASTEN, waaraan bont de vlaggen van vele naties
nnerden verzamelden zich Vrijdagmorgen een grote groep sportmensen
ISrcaielenJ^
A CHTER DE VELE MASTEN, waaraan bont de
w,
markt'oïein'van BergënTpT'oom. Feestelijke muziek klonk uit de luidsprekers
en een grote menigtf belangstellenden omzoomde de markt en bekeek met cri-
tisch oog de vele prachtige motoren en auto s. Onder de deelnemers bevonden
zich vele Belgen, Luxemburgers, twee Duitsers, twee Denen en een equipe uit
Het was'de vijfde maal in successie, dat deze Beneluxronde, georganiseerd
doorTe Zeeuwse motorclub „Schcldegouwen in Bergen op Zoom startte.
naar Vlissingen volgt dan de laatste
t etappe naar Middelburg.
BURGEMEESTER PETERS
STARTSEIN
ONTVANGST OP HET
STADHUIS
De route die door Nederland België
en Luxemburg voert, eindigt op het
marktplein van Middelbu g, 0nge-
terdagavond de eerste groep om onge
veer 8 uur kart arriveren.
Voordat de .deelnemers de histori
sche markt van de Zeeuwse hooldstad
kunnen oprijden, wacht echter een
zware taak, die de meesten wel eens
een heel lijstje, strafpunteu kan bezor-
geDe route in 'ODS land is alé volgt:
start te Bergen op Zoom om via Roo
sendaal, Oud-Gastel, Zevenbergen,
Om elf uur werden allereerst na
mens het gemeentebestuur van Bergen
op Zoom door burgemeester ir L. Pe
ters en mr Kuijper, de gemeentese
cretaris, de organisatoren en vele
vooraanstaanden van deze Benelux-
tour, alsmede enkele plaatselijke auto
riteiten ontvangen in de Markiezen-
zaal van het Bergse stadhuis. Wij
merkten daar o.m. op: mr dr N. van
Bolkestein, burgemeester van Middel
burg. de commissaris van politie van
nntterrl'am Gouda, Haestrecht dwars Middelburg, de heer J. Reineman, zijn
t r 1tn knlnnWon V-tii rlo (YlllpPfl tp RpTCfDD r»r» 7 r\r\m rjn Vinixi. A
door" de Veluwe te belanden bij de
eerste hoofdcontrole te Austerlitz,
vanwaar men verder rijdt langs Vier
houten. Apeldoorn, naar Limburg,
waar de eerste algemene neutralisatie
plaats vindt. Vervolgens verlaat de ka
ravaan via Venlo, Roermond en Maas
tricht ons land, om na een zware rit
door Luxemburg en de Belgische Ar
dennen. dwars door België te rijden
om in Zeeuwsch Vlaanderen weer op
Nederlands grondgebied te komen en
te zorgen voor de laatste veerboot om
11.05 uur in Breskens te zijn. Na de
tocht per pont over de Westerschelde
grote drukte bracht de
start van de Beneluxronde
teweeg te Bergen op Zoom. On
ze fotograaf nam een overzicht
van het vertrek.
collega te Bergen op Zoom, de heer A.
van 't Hof, de heer Bosch, lid van het
dagelijks bestuiir van de K.N.M.V., het
bestuur van de Bergen op Zoomse V.
V-V- Namens RAC Zuid was de heer
Verschuuren aanwezig, die tijdens de
ze tour als sportcommissaris fungeert.
Namens de organiserende vereniging,
Scheldegouwen, waren aanwezig voor
zitter J. Arens, secretaris P.' v. Wesel,
de heren Dieleman en Bouwes en ve
le andere vooraanstaande figuren in
de motor- en autowereld.
In zijn woord van welkom felici
teerde Bergens eerste burger de ver
eniging Scheldegouwen met dit eerste
lustrum. Het is een groot genoegen
voor het gemeentebestuur, aldus spre
ker, voor de vijfde maal de bestuur
ders, organisatoren en deelnemers aan
deze Beneluxtour te mogen ontvangen.
„Wij hebben het bijzonder op prijs ge
steld, dat Bergen op Zoom als start
voor deze belangrijke Beneluxtour
wordt gekozen", aldus ir Peters, die
vervolgde: „Wij hier in Bergen op
Zoom, zo dicht bij de grens, wij voe
len de noodzaak van de Beneluxge-
daclite. Alle pogingen om de Benelux-
gedachte op elk gebied, ook dat der
sport, te laten doorwerken, juichen wij
toe". Hij wenste de organisatoren en
de deelnemers, die even later ontvan
gen werden, een voorspoedige tocht en
een behouden aankomst Zaterdag
avond in Middelburg.
Vervolgens nam de heer Bos, als lid
van het dagelijks bestuur der K.N.M.
V. en als Internationale Tour-voorzit
ter het woord en memoreerde het ont
staan van de Beneluxronde; ook hij
had woorden van dank en waardering
voor het bestuur van Scheldegouwen,
voor de perfectie, waarmee deze ver
eniging reeds vijf maal achtereen de
ze ronde organiseert en de medewer
king die hierbij van alle kanten on
dervonden wordt.
De voorzitter van Scheldegouwen,
de heer Arens, bracht namens de ver
eniging dank aan alle personen die bij
deze Beneluxronde betrokken zijn. Hij
wenste tenslotte de deelnemers een
goede tocht toe.
Terwijl liet carillon van de Bergse
stadstoren met een feestelijk wijsje al
len kenbaar maakte dat het twaalf
uur was, zwaaide de burgemeester de
startvlag: daverend verliet een eerste
tiental motoren de Bergse markt,
en de vijfde Beneluxronde was be
gonnen.
Donderdag hebben de Nederlandse Tour-renners kunnen bewijzen, dat
ze nog meer kunnen dan rennen: in het welbekende Pannekoekenhuisje
te Leiden kregen zij de gelegenheid hun kunnen op het gebied van Pan-
nekoekenbakken te tonen. Dat ze het er niet slecht afbrachten bewijst
deze foto, waarop we Woiit Wagtmans in passend costume een koekje
zien draaien, tvaarbij zijn reu-collega's met belangstelling toezien. Foto:
v.l.n.r. H. van Breenen, G. Voorting, Wim van Est, Jan Nolten, KI van
Est, Wout Wagtmans, de chef-kok van het Pannekoekenhuisje, A. Suy-
fcerbuyck, Henk Faanhoj en Jules Maenen
HET OOSTEN WIL GEEN
AFSCHEIDING
Vergadering van de
Oostelijke eerste klassers
Naar aanleiding van de vergadering
van de Oostelijke eerste klassers te
Deventer vernemen wij van de zijde
van het bestuur van deze belangen
groep, dat het de wens is van alle
aangesloten verenigingen om de een
heid in de KNVB tot elke prijs te be
waren.
Van het voorstaan van afscheiding
is dan ook geen sprake.
De Oostelijke eerste klassers zullen
hun principes en die staan in meer
derheid lijnrecht tegenover het invoe
ren van een premiestelsel blijven
verdedigen, doch mocht het voorstel
van het KNVB-bestuur op 14 Augus
tus worden aangenomen, dan zullen zij
in KNVB-verband blijven spelen. Zij
zijn voor het handhaven van de huidi
ge overschrijvingsbepalingen en indien
de invoering van betaling aan spelers
onvermijdelijk blijkt, voor het instel
len van een aparte prof-competitie.
OM DE NATIONALE
DAMES-SCHAAKTITEL
Mevr. Heemskerk
verder uitgelopen
ge-
om
De uitslagen van de Vrijdag
speelde partijen in het tournooi
het schaakkampioenschap van Neder
land voor dames, luiden:
Vierde ronde: mej. de Klerck-mej.
Bouwman remise.
Vijfde ronde: mej. Bouwman-mevr.
van Aalst remise.
Zesde ronde: mevr. Heemskerk-me
vr. Hubert 1-0, mej. Bouwman-mevr.
van der Veen remise, mevr. Roodzant-
mej. de Klerck, afgebroken, mevr. van
Aalst-mevr. Klyn, afgebroken.
Stand na de zesde ronde:
1 mevr. Heemskerk 5.5 pnt. 2 mevr.
Roodzant 4 pnt., 1 afgebroken partij. 3
mevr. van der Veen 3.5 pnt. 4 mevr.
Klyn 3 pnt., 1 afgebroken partij. 5 mej.
Bouwman 2.5 pnt. 6 mevr. van Aalst
2 pnt, 1 afgebroken partij. 7 mej. de
Klerck, 1 pnt, 1 afgebroken partij. 3
mevr. Hubert 0.5 pnt.
GOES, 6 Aug. '54 Export- en Indus
trieveiling: Yellow transp. A 58, Bic 33,80-
34,80, I gr. 52, I 31,70-32,70, II 12-21. Per
zikappel Bic 25, I 30, II 11-12. Beauty-
of Bath I gr. 47, I 22, II 6.50. Early Vict.
I gr. 22, I 13, II 4-6. Oomskinderen A
42. B 35,60. I gr. 37, I 22.20-22,50. II 11,30-
11,60. Dubb. pr.bonen All 59,30-59,70. at'w.
52,40. Verpakt fruit: Beauty of Bath A
65, B 52-56, C 33-37. Gewone veiling:
Yellow transp. keuken 13-13, fabr. 6-15.
Perzikappel keuken 12-22, fabr. 3-9.
Beauty of Bath keuken 19-21. Oomskin
deren keuken 20-21. fabr. 5-19. Perziken
p. st. 28-33. Frambozen 111. Bramen 67-
70. Druiven 200-220. Pruimen: Early lax-
ton I 61-57, II 18-36. Ontario I 63-78,
II 29-36, gr. 46-73, F 12-40. Czar I 58-73,
II 32-45, gr. 39-63, F 15-38. Eld. blauwe
I 23-29, II 12-19, F 9-17. Tollenaars II 7-
17 F 5. Washington I 61-62, gr. 45-65,
'F 8-23. vGroenten: Bloemkool AI* 28-31,
All 23-28, BI12, afw. 14-25. Komkom
mers A 16-19. All 15-16. BI 14-18. Krop
sla AI 6-7, All 5, BI 3. Tomaten A 42-45,
B 39-41, C 31-35. Dubb. pr.bonen All
48-54. afw. 40. Saxa bonen 37-46. Stok-
snijbonen 60-86. Wortelen 28-42. Kroten
12-13. Andijvie 11-24. Gr. Sav.kool 10-11.
Earstelingen 6-9. Bintjes 7-8. Meloenen
56-80. Postelein 18. Seldery 5-6.
r3L.OW A95,b35 3c9
KAPELLE, 6 Aug. '54 Industrie- en
Exportveiling: Duitse zure bessen 30,
Bramen 50,— - 65,—. Dubb. princ.bonen
I 60,25-62,20, id. II 54,80-57 id. afw.
49,30. Appelen: Yellow transp. A 56,60-
58,50. id. BC 34,50-35,—. I gr. 55,50. I 31,o0
II 10 65-12,Perzikappel A 54,30, BC
41,20, I gr. 42,—, I 22.10-30,80. II 10,35-
11,7o', fabr. 3,20-3,80. Early Vict. I gr.
20,80, I f. 13,60. fabr. 4,70. Valappelen 4,—.
Peren: Oomskinderenpeer A 45,10-46,20,
B 34,20-38,10, I 23,20-24.70, II 11.50-12,50.
Gewone veiling: Perziken 6.5-15. Zure
morellen 38-56. Roed bessen 33. Kruis
bessen 15. Malling promise 94-207. Preus-
sen 99-191. Hornet 95-146. Bramen 40-62.
Pruimen: Ontario 25-84. Czar 20-39. R.C1.
'd Ouillin 18-69. Utility 80. Earlylaxton
22-53. Ocoylanen 5. Tollenaarspruim 5-11.
Blauwe wijnpruim 10-28. Princepruim 5.
Kouwelijnen 10. Oranjepruim 14. Appe
len en Peren: Yellow transp. K 14-21,
fabr. 4-12. Perzikappel K 9-20, fabr. 3-5.
Early Vict. K 7-11. Beauty of Bath 18.
Oomskinderenpeer K 15-27, fabr. 7-15.
Groenten: Aardappelen 3-5. Kropsla 5-12.
Bloemkool 8-37. Bospeen 11-12. Augur
ken 45-81. Bosseldery 3-6.5. Andijvie 15.
Waspeen 18. Komkommers 22-34. Wage
naarsbonen 15-18. Uien 6-6.5. Savoy kool
11-14.
LEEUWARDEN, 6 Aug '54 125 stie
ren van f 2.62-f 2.76 per kg. slachtgew.
85 vette koeien le kW. 2.60-2.82, 2e kw.
2.40- 2.59, 3e kw. 1.95-2.39. 704 Melk- en
kalfkoeien van 600-975. 200 Pinken van
285 tot 440, 348 Graskalveren van 140-
285. 193 Nuchtere kalveren van 40-61.
1038 Vette weideschapen en lammeren.
Vette- en weideschapen noteren 70-105 en
lammeren noteren 60-77. 306 Vette var
kens. Oude varkens noteren 1.70-1.30.
Vette biggen 1.88-1.92, zouters 1.84-1.86.
200 Biggen en lopers. Biggen noteren van
40-65 en lopers van 66-180. 55 bokken en
geiten, geen notering. 117 Paarden van
450-990. Totaal aanvoer 3371. Overzicht.
Stieren aanvoer ruim, stemming willig,
prijshoudend. Melk- en kalfkoeien aan
voer korter, stemming rustig, prijzen, als
vorige week. Pinken aanvoer kort stem
ming rustig, prijzen niet hoger. Nuchtere
kalveren aanvoer kort, stemming ge-
drukter, prijshoudend. Varkens aanvoer
matig, stemming kalm, prijzen gelijk.
Biggen en lopers aanvoer matig, stem
ming rustig, prijzen gelijk. Schapen aan
voer ruim, stemming rustig, prijzen la
ger. Lammeren aanvoer ruim, stemming
rustig, prijzen lager. Paarden aanvoer
ruim, slachtpaarden stemming iets beter
en de prijs iets hoger. De aanvoer van
veulens is ruim, stemming minder goed
WATERSTANDEN
Mannheim 283 (—006), Kaub 199 (—001).
Trier 94 (—008), Koblenz 195 (—007),
Keulen 170 (—009), Ruhrort 380 (—009),
Lobith 996 (—010), Nijmegen 780 (013),
Arnhem 793 012), Eefde 320 10), De
venter 277 009), Namen la Plante 158
(4-001), Borgharen 3906 (—020), Belfeld
1102 (+017), Grave 470 (0).
Mef grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
HENNY.
G. Picavet
M. PicavetCompiet
Tijd. adres: Ziekenhuis Groe
nendijk. 890* o
Graauw. Augustus 1954.
Getrouwd:
Jacques F. V. Cuig^iiez
arts
Beatrice J. M. M. Puylaert
en
H. v. Peenestraat 7 Gent (B.)
De Heer en Mevrouw
J. Cuigniez-Puijlaert
zijdse ouders, om de vele blij-
danken, mede namens weder
ei van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
LUIK-ROOSEND A AL:
EEN „PEULESCHIL"
Het was een montere en opgewekte
Huub Heitzer, die Donderdagmorgen
na een wandeltocht van 255 k.m. door
België, weer in Roosendaal terugkeer
de. De heer Heitzer, die op het ge
bied der wandelsport reeds menige
prestatie op zijn naam heeft staan, zo
als a.o. een voettocht naar Rome, vat
te enige tijd geleden het plan op om
een non-stop wandeltocht te maken
vanuit Luik naar Roosendaal over een
traject van 255 k.m. Dezer dagen heeft
hy dit plan verwezenlijkt. Hieronder
volgen enige flitsen over de beleve
nissen van deze jongeman tijdens zyn
tocht.
De start te Luik begon al onder zeer
ongunstige weersomstandigheden. Er
stond een ware orkaan waardoor wol
ken kolenafval van de nabijgelegen
mijnen door de straten warrelden. „In
een oogwenk zag ik er uit als een ko
lenboer", aldus Huub. Maar dit kon
hem niet van zijn voornemen afbren
gen en om uur in de avond ging hij
op stap. Die nacht daalde er bijna on
afgebroken een miezerige regen neer,
terwijl het boven de heuvels in de
verte hevig weerlichtte. Om half vier
in de vroege morgen wandelde onze
hem naar de commissaris, waar de
zaak al gauw werd opgehelderd, zodat
de „arrestant" weer ongehinderd kon
vertrekken.
Langs Geel ging het op Turnhout
aan en zo via Baarle-Hertog naar
Chaam en Strijbeek. Door een kleine
vergissing echter belandde Huub niet
in Rijsbergen, zoals het plan was, maar
in Meerseldreef. Snel ging het nu te
rug naar de Belgisch-Nederlandse
grens. Het einde kwam nu in zicht en
Donderdagmorgen was hij weer terug
in Roosendaal.
NEDERLANDSE
ZWEMKAMPIOENSCHAP-
PEN BEGONNEN
Geertje Wielema trok zich
terug
Te Enschede zijn de Nederlandse
zwemkampioenschappen begonnen. Er
werden in enkele nummers series ver
werkt.
In de finales plaatsten zich:
400 meter vrije slag heren: Willem-
se (Robben) 4.55.6. De Vreng (AZ '70),
tippelaar Tongeren binnen. Verder I (JfZO) 5.01.9. Ten Thye
ging het nu naar Hasselt en vandaar 1^59 ^X)2-7- De Jonge (Bubble)
naar Halen. Hier meenden enkele 5 üPrA en AKayser. (Robben) 5.08.5.
overijverige politie-agenten hem eens meter vrije slag dames:
aan de tand te moeten voelen toen hii D „ary (Robben) 5.24.4. Hetty
in de vroege morgenuren, alles was d3 5.28.5, Tine van
nog gesloten, even neerstreek op een 1 r 5.30.1. Jopie van Al-
terrasje. Daar de heer Heitzer toeval-I a ®-34.3, Florence Peters
ligerwijs op weg was naar het politie- onus, Arnhem),
bureau om zijn doortocht door DiestOp de zesde plaats eindigde Geertje
te laten aftekenen, antwoordde hij ge- N Wielema (HAZ) in 5.38.7. Zij heeft
heel naar waarheid toen men hem zich echter voor de finale terugge-
vroeg waar hij naar toe moest.
Tot zijn grote verbazing echter gre
pen de agenten hem vast en geleidden
trokken en voor haar in de plaats
start Tine Tenkink (DAW), die als ze
vende 5.44.3 noteerde.
(Van onze redacteur).
JJET staat vast, dat Bergen op
Zoom in het voetbalseizoen
19541955 geen beroepsvoetbal
te zien krijgt. Dit impliceert
niet, dat een aantal personen,
die door de Bergenaren goed
worden gekend, de pogingen
staken om een beroepsvoetbal
club te creëren. Zij geven hun
pogingen niet op. De verwarde
toestand in de voetbalwereld
van de laatste weken is er de
bet aan, dat zij er echter niet in
zijn geslaagd tijdig met be
roepsvoetballers in zee te gaan,
aldus luiden hun verklaringen.
Veilig mag worden aangeno
men, dat het beroepsvoetbal in
Bergen op de lange baan is ge
schoven!.
HET NIEUWE ZWEMBAD
TE MIDDELBURG
Binnenkort komt het gereed
Naar men ons van officiële zijde me
dedeelde, zal het nieuwe zwembad te
Middelburg over enkele weken gereed
zijn. Het zal echter dit seizoen niet
meer officieel in gebruik worden ge
nomen, al kan de zwemvereniging Luc-
tor er in gaan trainen.
De officiële opening zal nu in Mei
1955 plaats vinden. Vermoedelijk zal
Luctor ter gelegenheid van deze ope
ning een aantal bijzondere wedstrij
den organiseren.
V. S. VERWERPETS
POOLS PROTEST
Het Ministerie van Buitenlandse Za
ken van Ceylon heeft de premiers van
de z.E. Colombolanden (Cc: ion, India.
Indonesië, Pakistan en Birma) tele
grafisch voorgesteld, tussen 20 en ,7
Augustus in Rangoon te vergaderen.
Ue bijeenkomst houdt verband met de
ncsterse plannen voor een Zuid-Oost-
Ariatiseh verdedigingsverdrag, .irrna
en Pakistan hebben reed., ingestemd
niet bet houden van de conferentie.
Tsjang-Kat-Sjek, de leider van de
Chinese Nationalisten op Formosa
heeft véVklaard, dat naar zijn mening
communistisch China spoedig een der
de wereldoorlog zal uitlokken door
een inval in Zuid-Oost-Azië. De Co
lombolanden zijn daar, gezien
hun reserve tegenover de Westerse
Plannen, blijkbaar minder bang voor
De Verenigde Staten hebben Vrij
dag de Poolse nota van de hand ge
wezen, waarin Polen zich erover be
klaagde, dat Amerikaanse vliegtuigen
hadden gevuurd op Poolse schepen bij
de Chinese kust. Amerika noemt de
verklaring „volkomen onwaar".
In de Indo-Chinese staat Laos is
inmiddels het vuren gestaakt. Een
vooruitgeschoven groep van de be
standscommissie, waarin India, Cana
da en Polen zitting hebben, vertrekt
vandaag naar Indo-China.
Een Nederlands vrachtschip heeft
Donderdag een hefbrug over het
Lachine Canal (Canada) zodanig ee-
ramd, dat de hefinstJ1 lie onklaar
raakte en het scheepvaartverkeer
door een andere tak van het kanaal
geleid moest worden.
Het schip liep geen enkele schade
op en kon zijn weg vervolgen.
Katholieke gedenkkerk
ingetvijd
Een.. menigte van 300.000 mensen in
Hirosjima heeft Vrijdag in stilte het
feit herdacht, dat in 1945 de atoom
bom voor het eerst als oorlogswapen
werd gebruikt.
Met gebogen hoofd bracht de menig
te hulde aan de 200.000 mannen, vrou
wen en kinderen, die toen om het
leven zijn gekomen. Terwijl men bad,
Hidden de klokken, en loeiden sire
nes in de nieuwe stad Hirosjima, die
gebouwd is op de fundamenten van de
oude stad welke merendeels werd we-
gevaagd.
De bisschop van het eveneens door
een atoombom verwoeste Nagasaki
wijdde de gedenkkerk in, voor d°
bouw waarvan gelden uit alle delen
van de wereld zijn gezonden.
In Nagasaki zelf, waar 23.000 men
sen omkwamen, zal Maandag een her
denking gehouden worden.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
in het R. K. Ziekenhuis
te Venlo, na een kort
stondige ziekte, voorzien
van de H. H. Sacramen
ten der Stervenden onze
geliefde echtgenote, moe
der, behuwdmoeder.
grootmoeder, behuwdzus
ter en tante
ANNA MARIA HEINEN
echtgenote van Johannes
Henricus Maas, in de
ouderdom van 76 jaar.
Wij bevelen de Ziel van
de dierbare overledene
in uw godvruchtige ge
beden aan.
De diepbedroefde
familie
Venlo:
J. H. Maas
Breda:
A. Th. v. d. Leur-Maas
H. v. d. Leur en kind
Venlo:
C. Maas
M. Maas--Sieben en
kinderen
Weert:
W. Hammes-Maas
G. Hammes en
kinderen
Eindhoven:
Jos. Maas
N. Maas-Linders
en kinderen
Djakarta:
J. Baren-Maas
J. Baren
Venlo:
G. Maas
M. Maas-Faessen
en kinderen.
Wilmington Del-U.S.A.:
K. Mol-Maas
Ir. E. Mol en kinderen
Venlo
T. Maas en Verloofde
Familie Heinen
Familie Maas
Venlo, 4 Augustus 1954.
Walstraat 2.
De plechtige lijkdienst
gevolgd door de begrafe
nis, zal plaats hebben
a.s. Maandag 9 Augustus
te 9.30 uur in de parochie
kerk van O. L. Vrouw O
O. te Venlo.
Bijeenkomst Walstraat 2
te 9.15 uur. 841-00
HIERMEDE dankt ondergetekende, de heer J. DE
RIJKE, Hoofd der school te Zandstraat, Sas van
Gent, die mij met zijn degelijke lessen in de gelegen
heid stelde voor het behalen van het middenstands
diploma Genoemde leraar kan ik bijzonder aanbevelen
J. Martens, Poststraat, Philippine.
Wij vestigen nogmaals de aan
dacht op ons nieuw telefoon
nummer:
0-1600 3351 3 lijnen
Alleen buiten de kantooruren en
dan nog slechts wanneer U op
ons bovenstaand nummer geen
gehoor krijgt, gelieve U een van
de onderstaande nummers te
kiezen:
9358
Redactie: nrs 3260
9987
Administratie: nrs 7476
6896
Qns nieuw adres, zowel voor
redactie als administratie is:
KASTEELPLEIN 11.
WOONHUIS
OP 'T JAGERTJE
DE NOTARIS
te HULST,
zal op Woensdag: 18 Augustus
1954 nam. 4 uur in het café
D. Biesbroeck aan de Grote
Markt te Hulst ten verzoeke
van de Dames Maertens
publiek verkopen:
Het woonhuis me, stal, erf
en tuin aan het Jagertje, kaa.
Graauw Sectie E no. 930, gr.
4 a. 85 c.a.
Thans nog in gebruik bij
dhr. H. Blommaert, doch eer
lang vrij van huur te aan
vaarden.
Betaling koopsom een maand
na de toewijzing.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de notaris. 852-0
Namens de Heer J. van Dongen te Huiten, zal onder
getekende, in het openbaar trachten aan te besteden
overeenkomstig het aanbestedingsreglement W.B.:
Het bouwen van een boerderij met daarbij be
horende werken te Hulten (Gemeente Gilze-Rijen)
Zolang de voorraad strekt zijn bestek en voorwaarden
met tekeningen verkrijgbaar ad f 12.50 ten kantore
van de architect Cimburgalaan 64 te Breda, of zij wor
den na ontvangst van een postwissel, groot f 12.75 toe
gezonden. Restitutie f 10,bij ongeschonden inleve
ring op de dag van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op 18 Augustus 1954 op
een in de Nota van inlichtingen nader aan te geven
plaats en uur 753-oo
J. A. Waskowsky, Architect B.N.A,
DE NOTARIS
te HULST
zal op Vrijdag 13 Augustus
1954 nam. 4 uur in het hotel
„Het Bonte Hert" te Hulst,
krachtens art. 1223 B.W.
publiek verkopen:
HET WOONHUIS met aan-
behoren, erf. en tuin :e Ter
hole, Hulsterweg 157, kad.
Hontenisse, Sectie G no. 1882,
groot 4 a. 47 ca, Eigendom
van de erven J. F. de Potter
de Theye.
Het pand kan terstond, vrij
van huur aanvaard worden
na betaling van de koopsom,
uiterlijk een maand na de
toewijzing. 48-0
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de Notaris.
GEVRAAGD op Pastorie
EEN HUISHOUDSTER
Brieven onder
Bur_ Dagblad
Goes.
no.
De
49823-0
Stem,
Langs deze weg betuigen wij
onze oprechte dank aan H. H.
Geestelijken, H. H. Doktoren,
Eerw. Zusters Wit-Gele Kruis,
Directeur en personeel Grand
Theatre en Casino en buurt
bewoners, voor de vele blij
ken van belangstelling bij het
overlijden en de begrafenis
van onze lieve zoon en broer
ondervonden.
Familie Gelens.
Breda, Achter de Lange Stal
len 14. 734
Zenuwarts
Het spreekuur op Dinsdag
morgen komt te vervallen.
Inplaats hiervan zal spreek
uur worden gehouden op
Woensdag van 9.30 tot 11
uur, in het Groene Kruis
gebouw in de Volderstraat.
De Herverkavelingscommissie Zeeland is voornemens in
het openbaar aan te besteden, behoudens goedkeuring
van hogerhand op Dinsdag 17 Augustus 1954 des voor
middags 11.00 uur in Hotel „Concordia" te Zierikzee:
Het maken van drie bruggen van gewapend be
ton over de nieuw gegraven hoofdafvoerleiding
in het Waterschap Schouwen.
Bestek No. 934).
Bestek en tekeningen worden toegezonden na overma
king van f 7,50 per postwissel aan ondergenoemd bu
reau, waar ook de bestekken kunnen worden afgehaald
tegen betaling van f 7,per bestek.
Restitutie heeft niet plaats.
Inlichtingen volgens het bestek.
Namens de Herverkavelingscommissie Zeeland.
Het Technisch Bureau van de Unie
van Waterschapsbonden.
Mauritsstraat 1 te Haarlem.
(Telefoon K 2500—17570. 778-00
Ter overname aangeboden
in W. Z. VI. met woning.
Alleen serieuze candidaten gelieven te re
flecteren.
Brieven onder no. 829-0, bijk. „De Stem"
Oostburg
Tandarts
Sas van Gent
tot 24 AUGUSTUS.
Zondag 8 Augustus a.s.
in Café de Kroon bij J. der Weduwe
met medewerking van The Jolly Boys
mee, van
telefoon 326 hulst
De Provinciale Afzet Com-
sie voor Zeeland maakt aan
de fruittelers bekend, dat op
de veilingen kunnen worden
aangevoerd en geveild, van
af: Maandag 9 Aug. de Early
Victoria alle maten.
Woensdag 11 Aug. de Precoce
de Trevoux vanaf 55 mm en
op.
De N. H. Suikerpeer kan naar
eigen inzicht van de telers
worden aangevoerd.
(Jitsl voor de Zeeuwse
ipiage 4 regele ot tnlndei
r 0 90 Iedere regel meei
10 ct Bij 3 achteieenvol-
gende plaatsingen wordl
ie derde olaatstng tegen
nalve prils oerekend 25
Letters cdfers of leeste
kens eeldpn vort, I regel
pkks g»< vraagd
Muurtegels te koop gevraagd -
ook in de muur, antieke meu
belen, porcelein en kristal enz.
enz. A. Jansen, Bastion 13 Mid
delburg. Tel. 7323, Breda.
TE KOOP AANGEK.
Naaimachine merk Gritzner te
koop, in'zeer goede staat. Te
bevragen bij Ingenieur L. De-
lattre, P. 125, Sluiskil. 284
Biljartlaken. Prima kanigaren.
Met opleggen f loo. J. H. B.
Berg, Biljartmaker, Z. Z. Zoom
25, Bergen op Zoom.8486
Zoekt u een goede bakfiets en
laag in prijs, moet u zijn bij
en grote partij autobanden
Tijs, Talmastraat 61, Telef 4545
Breda 6979
TE HUUR AANGEB.
Gem. Vacantiehuisjes te huur,
bij strand Zoutelande (Walche
ren). Vrij na 28 Aug. Zeer voor
delig. C. Jonker, Zonnebloem
straat 17, Goes. Tel. 3104. 26
In September 2 weken rustige
vacantie op „de Bostuin", in
kraakzindelijk compl. gem. ste
nen huisje. Pracht omg. - Kost
weinig meer dan l week in Aug.
B. 52, Woensdrecht. Telef. Ber
gen op Zoom 1185. 8483
AUTOS
MOTOREN
Nieuwe Tudor accus, 6 Volt, 90
Amp., f 45 en f 7.50 voor uw
oude terug, ook zwaardere ver
krijgbaar. Bestelkantoor J. Tijs,
Talmastr. 61, Breda. Tel. 4542.
Luchtbandenwagens, zware en
lichte lucht onderstellen, 4-
wilie wagentje voor Shetlander,
op lucht en shetlandse ponny's.
J. Tijs, Talmastraat 61 - Breda.
Tel. 4542.
Jeep. - Uit voorraad alle origi
nele onderdelen. A. van Beek,
Willy's Jeep-dealer - Telef. 67,
Oudenbosch. 9961
Accu-revisie moet goed zijn. -
Wij specialiseren ons daarop. -
Vele tevredenheidsbetuigingen.
Ook ruilen. - Boomaars, Wester-
straat l. Telef. 150, Klundert.
6 Graanmaaiers voor tractor en
paarden rondom op lucht en op
ijzer, 5-, 6-, 7-, 8-voet Corrr*ck
en Deering en 10 stel luchtban
den compleet voor transport van
graanmaaiers. Bij R. J. Merrie-
boer, Brugweg 3. Tel. 83, Kruis
land. 9985
AIÏUOTHEKEN
Hypotheken beschikbaar op alle
vaste goederen, lage rente, geen
verplichte aflossing. Makelaar
P. J. Zomers, Halsterseweg El47
Bergen op Zoom.8489
Hypotheken aangeb. op solide
onderpanden. Inlichtingen vrij
blijvend. J. P. v. Mullem, Vee
marktstraat 64a, Breda. Tel. 6435
DIVERSEN
Zondag 8 Aug. ter gelegenheid
van het Festival te St. Jansteen
schieting bij Em. Vermeersen,
Café Het Kinpken. Begin 3 uur.
Grote schieting op Zundag 8
Aug. bij Jos v. Melsland-d'Hoo-
ghe te Hulst. Begin 3 uur. 991
Grote schieting op de liggende
wip bij J. v. d. Bergen te Clin-
ge op Zondag 8 Aug. Begin u.
H. W. Harms, Wijn-, Likeur- en
Gedistilleerdhandel, Vlissingen,
Spuistraat 6. Tel. 2013, Huis van
vertrouwen. Franco toezending.
Een Feestgedicht voor „hem"
of „haar". - Guus Keddy treft
de juiste snaar Guus Keddy,
Oude Vest 26a, Breda. Tel. 7517.
Deftige dienstmeid gevraagd te
Antwerpen (kost en inwoon) 18-
25 jaar) voor een klein huis
houden in appartement. Schrij
ven: W .Robert, 3. Armand Se-
eerslei, Mortsel (Antwerpen).
Op enige afdelingen kan een
huishoudelijke kracht geplaatst
worden (intern of extern) Soil,
zowel schriftelijk als mondeling
te richten aan de Adjunct
directrice van het Onze Lieve
Vrouwe Gasthuis te Amsterdam
Flinke bijverdienste aan dames
in bezit van benedenhuis. Nette
stand. In grote en kleine plaat
sen. Damesmodes, geen japon
nen. VakUo»vU<5 onnodig. Wyten-
burg, Scbiekade 113, Rnttprdam.
Gevraagd tegen 1 September in
gezin van drie volw. pers. nette
R.K. dienstbode, zelfstandig
q kunnende werken. Brieven, met
vermelding van aanbevelingen,
aan Cam. M. Le Plais, Maria-
plein 7, Vught.
Jongem. 23 j. v.g.h., studerend,
zoekt per 1 Sept. zit-slaapkamer
met of zonder pension in Breda
of omgeving. Brieven no. 1029
TE KOOP GEVR.
Elke hoeveelheid kwik'ijver te
koop gevraagd. U schrijft naar
W. Mulder, Schoterweg 69,
Haarlem.
Zo is ook lang niet
alles horloge wat
men horloge noemt
Voor een
moet U bij een vak
man zijn
De horloger met een
reputatie van meer dan
120 jaar vindt U in het
centrum van Goes
Natuurlijk
MAtOt KIBKSTAM T 30 60£S-TiL£f.24/S
SINDS 1834
