FIFAX
Friesche Vlag moet je
nemen
man!
Speciale aanbieding in
BERCO's OPRUIMING
Nedl
Hei
Wag!
BABY-VOEDING
j^Friesche Vlag
Tourdefransmaand
1 MONTEUR
1 BANKWERKER
BAKVISMATEN
GESLOTEN
GESLOTEN
GABARDINE MANTELS
ONTSNAPPING
ONDER WATER
„De parels van de koning''
HULST-TEMSCHE
Opruiming
Leerjongen
DAMES EGYPT. LINNEN MANTELS
ER ZIT WINST IN
PROFITEERT ER VAN
•.TTTTO..
H'
Bouwkundig Tekenaar
1 4tM
k'/f/r
1 Hr 't
N. V. „DE H O O P"
TERNEUZEN
Twee woningen
1
AANBESTEDING
De Avonturen van Suske en Wiske
DE SPEELGOEDZAAIER
thrnn! Mneht nuur een letter soep/te!
Sidoniei/o/theucrdooddsn
mii'te Ij ten proem poor
huur kooksel ft/oer is...
mor ze a er nu toch niet
en. 5lu .uuuu. urp!
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 26 JULI 1954
Oost-Rozebeke:
Toerdefransmaand
't les ier in heel Rozebeke 't dis
cours van den dag: de toerdefrans
Franchement dit: ze zien in Bras-
schaet liever 'n holleke Edammer
kèès binnen rollen as dieje sakker
se Wout. Ik geloof 't wa ze hier
zeggen: de Hollanders hebben, swens
den eerste étappe, niks as dooiers
van eieren ge-eten, allemaal van
wege die gele trui. Ze kunnen maar
nie begrijpen, waarom ze dieje Wout
Wagtmans noemen, ze moesten
die naam veranderen in Startmans,
of Gladjans Ontsnapmans is ook
al nie slecht.
Maar ons boeren gaan nie t'akkoord
met dat embrasseren. Wat motten de
fianchée's van die mannen wel peizen,
as ze dat in de Gazetten zien? Ze zeg
gen: waarom motten die schone Fran-
gaises nou altijd de kóp van die over
winnaars kussen, dat ze het de trui
doen' „Allé, allé!', zee onze school
meester: „dem Reine ist alles rein", al
zitten die mannen dik onder 't zweet
en 't stof!" En dan gooide onze Ont
vanger ook 'n frankske in 't zakske:
„Ik zal nie ontkennende schone
Frangaises zijn wel 'n bietje te im
pulsief, maar as d'n Ollander mot em
brasseren, gaat 'm eerst 'n plaats be
spreken." Ik eb me wijselijk buiten
diejen discours gehouen: 't was geen
spek voor 'nne kustersbek. Enkel as
boer van Geneehten 't woord nam heb
ik m'n oren tot boven m'nne kop ge
spitst. Die zegde, dat 'm, gepasseerde
Donderdagnacht geen oog dicht had
gedaan. Z'n vrouw, de bazinne alle-
nig omda ze de vrouw van 'nne Ge
neehten is, had in bed leggen trap
pen, trappen, of ze op de duurste race-
velo van de hele wereld zat. Ze lag
hardop van den toerdefrans te dro
men: „Hup, Stanneke, hup Heintje!
Leve onze Richard!" Hij had z'nne
vuist op d'r mond gedrukt: „les 't ge
daan mee oewen „hup", of ge vliegt
er uit!" En allenig omda ze, par ha-
sard. de naam van Geneehten draagt
(en ze is misschien de achternicht van
't kaffepotje van dieje coureur) loopt
ze door Rozebeke te stoeffen: „Onze
Richard wint de leste étappe, ge zult
da beleven!"
En in „la douce France" zijn ze nog
harder as de hardste kassei. Daar be
sta geene toerdesjien meer, allenig de
toerdefrans.... er is maar ééne toer
defrans! Ze doen sjuust of ze nog
nooit gehoord hebben van jullieje
„toerdekaam" en „toerdacht". Wacht
'n bietje: ze zullen ogen open zetten,
als onze Vlamink d'n Eiffeltorcn en
d'n Are de Triomph van de sokken
rijdt!
Ja, ja, 't ies 'nne curieuse tijd, waar
in we motten leven, zuchtte onzen On
derpaster, „ik durf die coureurs de
vraag nie stellen: ,,Wa zoude liever
winnen: d'n Hemel of de Gele Trui?"
We zullen daarom maar van ons race-
velo stappen en u iets vertellen van
de kaffepotje, waarvan ik u geschre
ven heb. Ik heb in de Gazetten gele
zen van diejen Amerikaansen domi-
né, die, van de kansel, luchtbellekes
stond te blazen en predikte: „Zo zijn
nu al uw goede voornemens, bezie ze
goed, ze spatten seffes weer uiteen."
De man had gelijk: de weg naar de hel
is met zeepbellekes geplaveid, 't les
wel 'n curieuse manier om te predi
ken, maar toch nie zo curieus as die
van d'n ouwe Paster van 'n dorpke in
ons geburen. 't Kostte de goeie man
al jaren lank veul moeite om de
volle attense van z'n parochianen te
trekken. Ze zaten mekaar onder de
Hoogmisse gedurig te bezien naar
de keding, wel te verstaan. Ze wisten
na afloop van de Misse sjuust te ver
tellen, wie er nog mee kloeffen en
wie er mee schoenen naar de kerk
trokken, of ze 'n „geruild" horloge, of
'n gekocht horloge uit hunnen zak
trokken, en ze moesten gedurig me
zen en hoesten. Da's embêttant zulle
as ge geen frankskes genog hebt, om
loudspiekerij voor oe kerlcske te ko
pen. De sukkelèr moest, om zo te zeg
gen, z'n longen in z'n hand nemen,
om goed verstaan te worren. Awel:
op 'nne goeie zondagmorgen stapt 'm
de kansel op mee 'n grote kaffepot in
z'n hand en zette die mee 'nne klets
op de rand van de preekstoel, 't Mot
er wel een van email geweest zijn, an
ders zoudt ge dieje klap nie zo goed
gehoord hebben. Nou, ge kunt wel
peizen, dat heel de parochie naar
dieje kaffepot zat te gapen.... mee
grote open monden. Ze zaten zodanig
aandachtig te gapen, da ze mekaar
nie durfden bezien, of te vragen: „Wa
gaat 'm mee dieje kaffepot beginnen?"
't Was zodanig stil, da ge 'nne zucht
gemakkelijk kon horen. Geen snot-
pinneke riskeerde van te hoesten of
te fluisteren. De kuster ging ook al
op z'n tienen rond en de kerkmeester
was zo ver-altereerd dat-ie de stok
van 't kerkezakske tegen de neus van
de parochianen stootte. De Suisse
stond op 'nne grote vloertegel vast ge
nageld en peisde: „Wa gaat 'm nou
beginnen?" Hij voelde dat 'm daar
gereed moest blijven staan, om de or
de te herstellen as z'nne Paster 'n te
ken zou geven. Maar de orde werd in
't geheel nie gestoord. Nog nooit is er
met zoveul attense naar de sermoen
geluisterd as op dieje zondagmorgen
De Paster had het over de eerbied
in Gods huis, wat met grote letters
op de bandelière van de Suisse te le
zen stond. Op andere zondagmorgens
zou de hele kerk hem bezien hebben,
maar nou stond daar 'nne kaffepot op
de preekstoel en aller ogen bleven
daar op gericht.
As de sermoen gedaan was, zeg
de de Paster: „Beminde parochia
nen, nou peist ge natuurlijk, dat ik
over m'nne kaffepot zal gaan pre
diken, maar dan trompeen ge u.
Ik zal er geen woord van zeggen.
Nog nooit is 't, onder de sermoen
zo stil in de kerk geweest en daar
was 't mij sjuust om te doen. Alle
middelen om Gods woord goed tot
in uw zielen te brengen zijn goed
al is 't maar 'nne simpele kaf
fepot. Ik hoop, dat ge toekomende
Zondag ook zo aandachtig zult blij
ven, ook al staai ik ier zónder kaf
fepot! In den naam des Vaders..."
SUSKE VAN TESTELT
Wegens VACANTIE in de BOUWBEDRIJVEN
zijn onze magazijnen van 2 t./m. 7 AUGUSTUS
STATIONSWEG 4,
Duikerpak met masker
Oldrich Lopada heeft te Wels (Oos
tenrijk) op een persconferentie meege
deeld, hoe hij uit Tsjecho - Slowakije
naar Oostenrijk uitgeweken is. Hij had
een soort duikerpak van rubber ge
maakt met als masker, een gasmasker
uit de oorlog.
Aan dit masker heeft hij een af
voer- en een aanvoerslang van rubber
bevestigd, die door een gecamoufleerd
stuk kurk boven water werden ge
houden. Voor het vervaardigen van
dit „kikkerpak" had hij ongeveer een
week nodig gehad. Hij was op 't denk
beeld gekomen door een oude illustra
tie van „kikkermannen" van de Ame
rikaanse marine aan het werk. Met
deze uitrusting zwom hij onder water
vijf kilometer langs de rivier de Dyje,
die de Oostenrijks - Tsjechoslo waakse
grens op twee plaatsen kruist. Zijn pak
werd op één plaats opengescheurd door
prikkeldraad, dat zich onder water be
vond. Met behulp van een draadtang
had hij zich echter weten te bevrijden.
Aanvankelijk had hij het plan ge
had met behulp van een zelfgemaakte
duikboot te ontsnappen. Hij had een
duikboot reeds halverwege vervaar
digd doch stuitte toen op het nieuwe
denkbeeld.
WEGENS HUWELIJK
op WOENSDAG 28 JULI 1954.
BéR PLUYM, Hemelstraat, 18, St. Jansteen
GEVRAAGD:
bij:
FIRMA L. E. WEEMAES—KINDT, Kloos-
terzande.
Gezien de nog enorme belangstelling en
de aanhoudende aanvraag om plaatsbe
wijzen zal A.S. DINSDAG 27 JULI A.S,
nog één EXTRA UITVOERING gegeven
worden in het ST. JOZEF-PATRONAAT
van de kinder-operette
Dit is onherroepelijk de laatste uitvoering.
Aanvang 7.30 uur.
Kaartverkoop, voor zover voorradig bij P. van
Geyt, Markt, Hulst.
BILJARTWEDSTRIJD
met de kampioen Pr. FREYSER van Hulst en de
kampioen S. SEGHERS van Temsche MAANDAG
26 JULI om 6 uur in de Bruyn's Restaurant,
Hulst.
ADVERTEREN IS REKEND BLIJVEN
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Maud, dochter
van H. Francken-Adriaan-
sens, Hulst.
HOGE
VERDIENSTEN
AANGEBODEN
voor nette dames, die
zich willen belasten met
de verkoop van bekend
merk maatcorsetten
Ondersteuning der ver
koop door div. propa
ganda middelen.
Voor geschikte dames
kans op promotie.
Persoonlijke bespreking
a.s. Dinsdag 27 Juli van
a-s. Dinsdag 27 Juli van
2 tot 5 uur in
CAFé-REST. DE BEURS
Grote Markt Breda
Wegens verbouwing
Muziek - Accordeons
Mondorgels
Gitaren
Mandolines
Korting 10 en 20 pet
G. A. Goldschmeding
Lange Kerkstraat 41
Goes
Zeilmakerij
De Silva-van Goethem
Tel. 19 Heikant
gevraagd
TE KOOP
Wilhelminalaan 56 Sas van
Gent. Een direct te aanvaar
den. Bevragen: Cl. de Nocker
Westkade 47, Sas van Gent.
verstopte
wastafels en
gootstenen
gaan vanzelf
open met:
VERKRIJGBAAR BIJ H.H. DROGISTEN
UitsL voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of mlndei
f 0-90, Iedere regel mee/
10 et. Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen worth
de derde plaatsing tege/
halve prijs oerekend 2.K
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor 1 regel
PERS ONKEL GEVR.
Net R.K. meisje gevr. in gez. m.
2 k. Mevr. de Wandeleer, Bre-
dabaan 60, Brasschaet, Antwer
pen. 5956
Net K.K. Kindermeisje gevraagd
te Breda, intern, boven 18 jaar.
Lichte huish. bezigheden. Brie
ven onder no. 6363.
TE KOOP AANGEB.
Goed onderhonden haardkachel
te koop aangeb. Te bevr. oij
Wed. Elenbaas, Kloostergang 2
Hulst. 972
TE HUUR GEVRAAGU
Winkelhuis met ruime woning
te huur gevr. te Bergen op
Zoom of omgeving. Br. te rich
ten aan J. v. d. Velde, Hoofd-
str. 164 Driebergen. 6270
LESSEN
Karnemelk
soorten
400 cc. f 0.40
200 cc. f 0.23
Volle melk
soorten
- v
400 cc. f 0.48
Vlotte fantasie-modellen in l>eige, rood, funie en
reseda. Extra aanbieding 24.75
Prima katoenen poplin, gelxeel dubbel 100/115 24.50
Speciale prijzen
39.75 59.50 62.75 69.50
DAMES
G O V e
LANGE VORSTSTRAAT 80-82
(Van
[ET WASl
balans o|
ker niet wa|
deze duikeliij
van omviel,
plaats, welkd
gefietst als
^Bekte, kon
hanger toe dl
H>sitie van J
[»Tarzan" zei;
DEFTIG
DIENSTMEISJE
gevraagd. Burger Keuken
koken. Hoog loon,
BILTRIS
Ankerstr. 22, St. Niklaas-
Waes
WONINGRUIL
Amsterdam-Breda
Aangeboden Amsterdam -
Centrum, aan gracht, mo
derne woning. 4 kamers,
keuken en douche,
f 38.per maand.
Gevraagd woning te Breda
hogere huur geen bezwaar.
Br. onder no. 48353-00 bur.
van dit blad
Burgemeester en Wethouders van Hoofdplaat zullen op
19 Augustus in het openbaar aanbesteden:
Het maken van bestratingswerken en riolerinp
Bestekken zolang voorradig verkrijgbaar ter
cretarie tegen betaling van f 5.Restitutie f 2,50 bij
ongeschonden inlevering op de dag der besteding.
DIACONESSENHUIS TE BREDA
Gevraagd voor de bouw van het nieuwe Diacones-
senhuis te Breda een BEKWAAM ZELFSTANDIG
Standplaats te Breda
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen, verlangd
salaris aan het Architectenbureau M. J. Duintjer,
Prinsengracht 728 te Amsterdam. 354-00
Natuurlijk is I
de „voorraadsclj
bijna leeg is
deze 41e Tour, I
en veel meer eil
zettingsvermoga
voorafgaande ja
het de bedoelir)
dat dit tot uitin
de France is nu
zondere etapjJ
streeft ernaar
doen zijn. Heefi
veel verwachtirf
gesteld, of is
eisend geweest
men het menen
realiseert, dat
lang zich meer
hebben moeten
v neeën en daan
zeer lastig geb
onder de bergei
En dat alles
kunnen geniete
er van AmstercT
hard gereden i;
verschrikkelij k
H Daarbij is er
knokt. Eerst
ploeg, wier sue
«trijd in alle gq
ders uit moesti
Frans nationale
ter" Bauvin ei
equipe Bobet
toen Koblet he
de Helveten
voor gezamenli
toen groot fav
geworden schoi
Rijbewijs!
Voor practiser en theoretiser -
onderricht en verzorging van
uw rijexamen naar rijschool -
„Succes" P.a. Hotel Het Bonte
Hert, Hulst. 6318.
Zeeland.
HYPOTHEKEN
Hypotheken vanaf 3'/s pet.
Financiering auto's, landbouw
werktuigen of andere objecten.
Makelaarskantoor L. A. van
Opstal en Zoon, Jac. v. Beieren-
straat 1, Goes. Telef. 2584.
Zó (9 er maar één baby-voeding in het hele land. Friesche Vlag Baby-voeding
wordt namelijk bereid van de beste melk die er bestaat. Oe melk van Frieslands
t.b.c.-vrije veestapel I Aan de samenstelling van deze voeding heeft een hele
staf van deskundigen medegewerkt onder leiding van een specialist op baby-
voedinggebied. Er zijn 16 verschillende soorten, voor zieke babies en kern
gezonde. Vraag de dokter om advies.
1-2. We willen niet op dit
nieuwe avontuur vooruit lo
pen, maar we denken toch
wel, dat het allemaal weer
goed zal aflopen. Aan Lam-
bik te zien, tenminste. Die
begint weer met een koe-
domme streek en dat bete
kent, dat hij zijn verstand en
hersens voor later bewaart.
Overigens krijgen we met
een de les, dat we nooit uit
de pan moeten snoepen, want
dat loopt beslist verkeerd af.
Het is zelfs zo erg, dat Lam-
bik niet ziet, dat er post voor
dem is.
0y de mDir
mmijs Imin bo
Turn S/mie in de
TUIH m'T MERHEtl
Op eeuer oucmm
thehi lm/K hei eer
motmnmnm
de /temn.
o°
D ifmf8
A
HG3J 11
Het is de nart
léén gele trui
I zoveel renner
zo'n fel begei
verwerven. H
lekke band ki
netjes achter
koortsachtig
Emile Guerint
en toen
