N.V.V. - besluit kan
N.V.V. treffen
alleen
C.H.Y.-voorzitter in radiotoespraak
Koffers in Genève
zouden al gepakt staan
PLOETZENSEE: WAAR VERZETS
MANNEN VIELEN
Perzië en het consortium
bereikten beginselaccoord
IN SURINAME smijt men
citroenen in het water
DONAU
r
Vanavond spreekt
K.A.B.-voorzitter
Woensdrecht krijgt
jachtvliegscliool
„Geen gezamenlijk
doorstaan leed"
De spreeuwen
zijn er
goed
mee
AANGENAAM OPONTHOUD
President René Cotv
Bezetting
spoedig beëindigd
EEN IJZEREN BALK MET TWAALF HAKEN
Gedenktekenen
nog lang niet getemd
On dem oer arische uitlatingen"
eenzijdig voorrecht
OP HET NIPPERTJE
BEHOUDEN
GERINGE
SCHADEVERGOEDING
■■•«ffcfcVt#
OMDAT DE PRIJS NIET LONEND IS:
Het nieuwe Duitsland eert hen
Erwtensoep garn
94e JAARGANG No- 21035
uitgave- N V Uitgevers M(j Neerlandia
Verschijnt elite werkdag Bureaux: Bieaa.
Reigerstraat 16 lel Redactie: 8181 Admi
nistratie- 8778 - veraniwourdeliik Houtd-
redacteur: J J ti A Bruna Kedactieraad.
C. J v Hüdtegem LVli L)i A J J M ivies Mi
H B L. de Rechte: U J v I Westende P
v' M vercauteien Abunneineiusurijs oy
vooruitdetaluig 1 3.8b pei kwartaal pei pust
f 5b pei week (uitsluitend Dit niet-post-
bestell i r U4S l"cassu wurrt' Berekend
ÏS,. nummer. 18 cent Postrek no 878841.
Voor God, Koningin en Vaderland
DACR' AP VOOR zeeland
DINSDAG 20 JULI 1954
Advertentieprijs vüüi de gehele oplage t U.3Ü
pei m/m (Ingezonden Mededelingen t 0.75
per m m» Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland uitsluitend in de Zeeuwse
editie t U 12 pei m m i Ingezonden Meae-
lelingen 1 0 31' pei m m) Bij contrict aan
zienlijke. reductie, volledig tariel en Alge
mene Voorwaarden worden op aanvraag
verstrekt Staal werk 6 ct pet m/ro extra.
Inzendingen op advertenties welke de uit
gevers om reder en te nunnei Oeoordeiing
niet ver langen at te geven worden ver nietigd.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden (JOKS. Westsingel 98.
Telefoon nn 8888 - Bureau VOOI £epuwsch Vlaanderen: H1IUS1 Dubbele Hoort i Metuon 108 - (Bybureaux: ferneuzen. Nonrdstraat bb. la! 2,101 CM iS'l'Bl) HO N.euwstraai 41. Tel. no 35)
TJE heer J. A. Middelhuis,
voorzitter van de K.A.
B., zal vanavond om tien
minuten voor half acht
voor de K.R.O.-microfoon
een verklaring afleggen over
de houding van de K.A.B.
in verband met het besluit
van het N.V.V. om de sa
menwerking in de Raad van
Vakcentralen op te zeggen.
VOLGENS een bericht van
het A.N.P. ligt het in de be
doeling, dat eerlang de jacht-
vliegscholen, die thans geves
tigd zijn op de vliegbases Twen-
the en Volkel, naar Woens
drecht worden overgeplaatst.
Op Twenthe worden de vliege
niers getraind op Meteorstraal-
jagers, op Volkel krijgen zij in
structie op Thunder jets.
Volkel en Twenthe zullen in
de toekomst weer gaan funge
ren als operationele vliegbases.
Het N.V.V. had gehoopt, dat de ge
reglementeerde samenwerking zou
leiden tot een socialistische eenheids
vakbeweging.
„VREEMD...."
IN HET Kronenburgerpark te Nijme
gen hebben nachtelijke vandalen huis
gehouden. Lantaarns werden bescha
digd en hier en daar banken in het
water geworpen. De schade bedroeg
ruim 2000 gulden.
OP DE WEG Nijmegen-Venlo (onder
Mook) is een 24-jarig meisje uit Am
sterdam door een onbekende fietser
aangerand. De woesteling bifecht haar
twee gevaarlijke steken in de hals en
borst toe.
PRINS BERNHARD, zijn moeder Prin
ses Armgard en de prinsessen Beatrix
en Irene hebben Maandag als gasten
van Koningin Elisabeth en de hertog
van Edinburgh geluncht op Bucking
ham Palace.
EEN melkhandelaar te Delft moest zo
abrubt remmen voor een bestelauto,
dat hij met liet hoofd door het glazen
windscherm van zijn carrier schoot.
De halsslagader werd hem doorgesne
den en voordat medische hulp kon wor
den geboden was de man overleden.
EEN NEDERLANDSE predikant, die
momenteel Zuid-Afrika bezoekt, vindt
veel landgenoten, die naar „De Kaap"
emigreerden, te eigenwijs. „Ze hebben
teveel critiek op de regering", zei hij,
„inplaats van dat ze zich dankbaar to
nen in zo'n welvarend land gastvrij
heid te genieten".
N EEN ZAKELIJKE REDE voor de N.C.R.V.-microfoon heeft
Maandagavond de heer M. Ruppert, voorzitter van het Chris
telijk Nationaal Vakverbond, commentaar gegeven op het be
sluit van het N.V.V. oni de samenwerking met de K.A.B. en het
C.N.V. in de Raad van Vakcentralen op te zeggen.
In het beleid van de Christelijke vakbeweging, zei de heer
Ruppert, zal het besluit geen enkele verandering brengen. Of er
een gereglementeerde samenwerking is of niet, dat verandert
niets in de beginselen en de practijk van de Christelijke vakbe
weging. Zij heeft altijd haar zelfstandigheid en haar overtuiging
gehandhaafd en zal dit blijven doen.
De heer Ruppert meende, dat het besluit op het beleid van het
N.V.V. wèl van invloed kon zijn. „Vandaag hebben we allerlei
mensen horen zeggen: De socialistische vakbeweging zal nu haar
ware gedaante weer gaan vertonen. Dat kan voor de Christelijke
vakbeweging alleen maar winst betekenen
\7ERDER verklaarde hij: Een van de
v opmerkingen, die ik wil maken,
sluit aan bij wat mijn collega Ooster
huis voor de Vara-microfoon heeft ge
zegd. Zijn wij goed geinformeerd, dan
was de strekking van zijn betoog, dat
de gereglementeerde samenwerking
tussen de drie vakcentralen haar ont
staan dankt aan het in de oorlog ge
zamenlijk doorstane leed.
Wij vertrouwen, dat Oosterhuis bij
nadere overweging zal willen toestem
men, dat hij zich in elk geval op dit
punt heeft vergist.
Het Nederlandse volk heeft inder
daad veel leed doorstaan, maar van
een tezamen met het N.V.V. doorstaan
leed is geen sprake. De Christelijke
vakbeweging heeft in het uur van
nood, op 25 Juli 1941, toen zij onder
commissariaat van Woudenberg werd
geplaatst, niets ervaren van solidari
teit,. Het volstrekte tegendeel is het
geval.
Wij zullen op deze dag niet gaan
spreken, over de rol, die verschillende
toenmalige bestuurders van de socia
listische vakbeweging ten aanzien van
de Christelijke vakbeweging hebben
gespeeld. Wij laten dat thans rusten,
maar wij moeten uitdrukkelijk be
zwaar maken tegen de suggestie, dat
gezamenlijk doorstaan leed tot de ge
reglementeerde samenwerking zou
heb hebben geleid.
Ontijdig eind# van
kersenoogst
DE slechte weersomstandigheden van
de laatste dagen, zo horen we uit
Tiel, hebben de kersenoogst een ontij
dig einde bezorgd. Waren de kersen
tot vorige week ondanks de vele re
gens nog enigszins bruikbaar, de onaf
gebroken regen- en windvlagen van
dit weekeinde hebben de oogst prac-
tisch verwoest. De fabrieken blijken
voor gesprongen kersen geen belang
stelling te hebben. Men is er dan ook
toe overgegaan de ladders te strijken
en de kersen aan de spreeuwen te ge
ven.
Het prijsverloop was over het alge
meen niet ongunstig, maar het weg
vallen van deze laatste week betekent
voor velen een schadepost.
TK BEGRIJP niets van de opmerking
A van de heer Oosterhuis, aldus de
heer Ruppert, wanneer hij zegt, dat ik
de morele fundamenten van de sa
menwerking heb ondermijnd door te
zeggen, dat er nog andere motieven
dan die van de bisschoppen zijn om
het lidmaatschap van het N.V.V. te
ontraden.
Een van die andere motieven is ter
algemene vergadering van het C.N.V.
genoemd, namelijk het leven in een
milieu en vooral het lezen van een
krant, die zo overtuigd zijn van de
voortreffelijkheid van het eigen
menselijk kunnen, dat de wezenlijke
aard van de mens totaal uit het oog
wordt verloren. Hoe door die overtui
ging de morele fundamenten van de
samenwerking worden ondergraven is
me niet duidelijk.
Men spreekt van „ondemocratische
gezindheid". Maar zou het misschien
zo zijn, dat het N.V.V. wel mag beto
gen dat vakbeweging op levensbe
schouwelijke basis verkeerd is, maar
dat het C.N.V. NIET mag betogen, dat
vakbeweging ZONDER levensbeschou
welijke grondslag verkeerd is.
Het is intussen eenieder wel duide
lijk geworden, zeide de heer Ruppert,
dat er met het N.V.V. iets aan de hand
is. Hoe kan anders zo'n wonderlijke
verklaring tot stand komen!
Ze hangt opnieuw aan een zij
den draad, de goud-gele trui van
Woutje Wagtmans. In de gisteren
verreden eerste bergetappe van de
Ronde van Frankrijk de elfde
in successie, van Bayonne naar
Pau (241 k.m.l, welke de Neder
landse zeven met succes gereden
.hebben (Nolten en Wagtmans ar
riveerden respectievelijk als 6e
en 7e) wist Stanneke Ockers te ze
gevieren, vóór de Fransman Bau-
vin, die door de kleine Antwerpe
naar 30 seconden boni-icatie ont
nomen werd. Dit was precies vol
doende om Woutje Wagtmans het
kostbare shirt te doen behouden,
zij het met nog slechts negen se
conden voorsprong op de genoem
de Bauvin.
Maar Wouter heeft al te kennen
gegeven, dat hij vandaag zal laten
zien, dat hij er nog is, ondanks de
val, die hij tijdens de afdaling op
de Aubisque in de mist
maakte, waardoor hij een flinke
wonde aan een der ellebogen op
liep. Ook Wim van Est heeft ge
weldig gefietst, hij prijkt nu op de
8ste plaats in het algemeen klasse
ment.
Hoe enorm zwaar en.... ge
vaarlijk de beklimming van die
1704 meter hoge Col geweest is,
valt te lezen op de Tour-pagina.
Als het vandaag wéér jukt,
staan we er prima voor! Maar
geen voorbarige vreugde, want het
wordt alweer stukken zwaarder
dan gisteren!
Olie-onderhandelingen geëindigd
T\E PERZISCHE minister van Finan-
ciën, dr Ali Amini, heeft Zondag
medegedeeld, dat er in beginsel over
eenstemming is bereikt tussen Perzië
en het consortium van acht oliemaat
schappijen, dat gevormd is om de Per
zische olie aan de markt te brengen.
Over een afzonderlijke regeling van
de schadeloosstellingskwestie tussen
Perzië en de „Anglo-Iranian" moet
nog overeenstemming worden bereikt,
doch dit zal, volgens minister Amini,
slechts twee dagen duren.
Nu de onderhandelingsphase is ge
ëindigd, zullen 12 deskundigen op het
gebied van het volkenrecht en finan
ciën de overeenkomst opstellen.
In het eerste jaar van de overeen
komst zal 13 millioen ton olie worden
gewonnen. In de twee daaropvolgende
jaren zal de productie stijgen tot resp.
20 en 27 millioen ton.
Wat de afzonderlijke besprekingen
met de „Anglo-Iranian" betreft, ver
klaarde de minister, dat de schadeloos-
ENKELE adviseurs van McCar
thy's Onderzoekscommissie willen
aftreden. De senator is daarover
zeer verstoord, evenals over een
uitlating van senator Flanders, die
zijn loopbaan met die van Hitier
vergeleek
IN OXFORD komen Maandag a.s.
meer dan 800 atoomspecialisten bijeen
voor de grootste internationale confe
rentie ter wereld over het vreedzaam
gebruik van atoomenergie. Ook het
Nederlandse Kankerinstituut zal ver
tegenwoordigd zijn.
IN CASTRICUM (Friesland) reed een
zware vrachtauto een ijssalon binnen.
Er werd niemand gewond, maar de
schade bedroeg een kwart ton. De
auto is waarschijnlijk geslipt.
KAREL APPEL, een Amsterdamse
kunstschilder, heeft voor zijn werk op
de Biennale te Venetië een T'nesco-
prijs gekregen.
ENKELE TIENTALLEN personen in
Egypte zijn gearresteerd, omdat zij po
gingen zouden hebben aangewend, de
verboden communistische partij weer
nieuw leven in te blazen.
MINISTER DONKER voelt niets voor
vervanging van het paspoort door an
dere (eenvoudiger) legitimatiebewij
zen. Het geeft te grote administratieve
en andere moeilijkheden, vindt hij.
Iels warmer
Weersverwachting,
vanavond:
geldig
Aanvankelijk flinke opklaringen
later weer toenemende bewolking
met in het Noorden en Noordwes
ten enige regen. Meest matige
wind, k; impend van Noordwest
naar Zuidwest. Dezelfde temper-
turen als gisteren of iets hogere.
Vandaag: Zon onder 20.49 uur.
Maan op 22.16 uur. Morgen: Zon
op 4.44 uur. Maan onder 11.45 uur.
stelling „zeer gering", waarschijnlijk
minder dan 30 millioen pond" zal zijn.
Dr Amini verklaarde nog, dat het
consortium om te beginnen 100 mil
lioen dollar (ongeveer 375 millioen
gulden) in de raffinaderij van Abadan
zal beleggen om deze weer op gang te
brengen.
De kwestie W'est-Duitsland
JENGEL AND en de V. S. zijn voorne
mens hun bezetting van West-
Duitsland tegen eind September te be
ëindigen, ongeacht of Frankrijk al dan
niet hetzelfde doet, zo is Maandag van
gezaghebbende diplomatieke kringen
te Bonn vernomen.
Als Frankrijk het E.V.G.-verdrag en
de conventies van Bonn niet tegen 15
Augustus heeft bekrachtigd, zijn de
V. S. en Engeland van plan, de Fran
se regering uit te nodigen de conven
ties van Bonn, zonder het E.V.G.-ver
drag van kracht te verklaren.
Mendès France is bereid, het zomer
reces van de Franse Kamer tot 15
Augustus uit te stellen.
„Gratis" nog te duur
"jyjET honderden kratten tege
lijk worden momenteel in
Suriname de citroenen in de
Commewijnerivier gegooid. Dat
komt, omdat de prijs zo laag is,
dat verscheping naar Europa
geen enkele winst oplevert. De
verpakking vraagt dan een ho
ger bedrag dan de vruchten op
brengen.
Volgens het Dagblad „De Tijd", dat
in Paramaribo verschijnt, gooide men
op een der plantages 600 kratten ci
troenen in het water. De hele middag
hadden de arbeiders nodig voor dit
karwei. De citroenen, mooie gele
vruchten, werden op de oever van de
rivier opgestapeld, waarna arbeiders
op de aldus ontstane „heuvels" klom
men en de citroenen in het water
schopten. Bij duizenden dreven ze op
't water. „De rivier", aldus „De Tijd"
leek wel een mozaiekvloer, zo la
gen de vruchten naast elkaar, in al
lerlei tinten van grasgroen tot boter
geel. De plantage-directeur, die het
verwijt kreeg te slikken, dat de toe
stand veel weg had van de situatie
indertijd in Brazilië (toen men met
koffiebonen locomotieven stookte),
verdedigde zich met te zeggen, dat hij
de vruchten graag gratis naar Prama-
ribo wilde sturen, als de ontvangers
dan maar voor het vervoer zorgden.
Hiervoor waren echter niet genoeg
liefhebbers.
Het Unie-overleg
HERVATTING FORMELE
BESPREKINGEN
""TERWIJL de Nederlandse en Indo
A nesische delegaties voor de Unie
besprekingen in Den Haag informeel
vergaderden, had in Djakarta de sec
tie Buitenlandse Zaken van het In
donesisch parlement een werkconfe
rentie met premier Sastroadmidjojo
en andere autoriteiten.
De voorzitter van de sectie ver
klaarde na de bespreking, dat het
Unie-overleg zal worden voortgezet,
zonder West-Irian ter sprake te bren
gen. Indonesië, zei hij, zal echter an
dere middelen zoeken om de kwestie
op te lossen.
Men verwachtte, dat het informele
overleg in Den Haag zou leiden tot
hervatting der formele besprekingen.
Yvette Horner en Wout Wagtmans beide deelnemers aan de Tour de
France tijdens een opgewekt praatje in een van de rustpauzes. Wout
en Yvette, die op een van de reclamewagen als acordeoniste meerijdt,
moeten elkaar zo langzamerhand al goed kennen....
LAATSTE LOODJES ZWAAR OF MET
Mendès is optimistisch
DAT Tsjoe En Lai, de minis
ter van Buitenlandse Za
ken van Rood-China, tijd heeft
gevonden om in Genève een
diner te geven voor Charley
Chaplin en diens echtgenote,
mag wellicht mede een aandui
ding zijn van het feit, dat de
onderhandelingen in feite tot
een goed einde zyn gekomen.
Officieel is er nog niets bekend,
maar de sfeer rond de conferen
tiezaal doet iets in die richting
vermoeden.
Druk is er gisteren nog geconfereerd
Men fluistert echter, dat het nog
slechts om formaliteiten zou gaan en
dat Mendès France het accoord al ge
reed heeft liggen. Hijzelf heeft be
weerd, dat hij vóór vandaag de beslis
sing verwacht!
Aan de andere kant zijn er
minder optimistische stemmen, die de
veronderstelling openbaar maken, als
zouden de moeilijkste punten van de
op handen zijnde overeenkomst eerst
op het laatste nippertje geregeld wor
den.
Een foto van president René Coty
van Frankrijk, die van Woensdag
21 Juli a.s. tot en met Zaterdag 24
}uli een bezoek aan Nederland zal
brengen, vergezeld door zijn echt
genote. die zich in Frankrijk en ook
buiten de grenzen van dat land
zo'- populariteit wist te ver-
Van onze bijzondere correspondent
TJET is vandaag 20 Juli. Tijdens ons verblijf in Berlijn is die ons
J~L scherp in de ziel gebrand. We waren in de gevangenis Plöt-
zensee, waar verscheidene ter dood veroordeelden als gevolg van
de mislukte bomaanslag op Hitier, nu tien jaar geleden, zijn om
gebracht.
bouwtje. Het is er donker en vunzig.
Langs de muren hangen aan weerszij
den vele linten met opschriften. Dan
wordt het oog als het ware gefasci
neerd door een verroeste ijzeren balk,
waaraan twaalf grote vleeshaken. De
ze haken droegen de stroppen. En die
stroppen droegen dappere mannen, die
met één slag een einde hadden willen
maken aan de schande en het lijden
van hun volk, aan het oorlogslijden
van heel de wereld. Toen, op die som
bere dag der mislukking, was deze
ruimte in tweeën gedeeld door een
groot zwart doek. Vóór het doek werd
nog eenmaal het doodvonnis voorge
lezen. Dan verdwenen de mannen er
achter, één voor één. En die ijzeren
balk, die vleeshaken, deden hun
dienst Hitier en zijn trawanten waren
nog eenmaal de sterksten gebleven. De
sterksten? Ondanks martelingen had
den de slachtoffers fier voor hun rech
ters gestaan en ze verzwegen hun, af-
rijden op een grauwe dag langs
de muren, waarachter een somber
gebouw ligt verdoken. Het is, of heel
de atmosfeer van triestheid door
drenkt is. Op ons bellen zwaait een
grote poort langzaam open. Op een
binnenplaats breidt zich een broed
granietblok met als enig opschrift:
Den Opfern der Hitler-Diktatur 1933-
1945. In de gedachte breekt plotseling
het visioen open van die lange, lange
lijdensstoet welke als gevolg van de
waanzinnige eerzucht van één man
door deze twaalf jaren is getrokken:
de millioenen Joden, gemarteld en
vergast, de in concentratiekampen
vernederden en verhongerden, de op
executieplaatsen neergeknalden, de in
gevangenissen verkwijnden
w» betreden een schuurachtig ge-
schuw voor het Hitler-regiem niet.
Hun afscheidsbrieven getuigen van
groot geloof en innerlijke vrede, om
dat ze tot God gingen.
HELDENMOED
TNIT was een heldenmoed, die verre
boven het begrip van de beulen
uitsteeg. Het hedendaagse Duitsland
eert hen echter en behalve de eenvou
dige gedenksteen op de binnenplaats
van Plötzensee is er ook nog een een
voudig standbeeld in de Bendlerstras-
se met het opschrift: „Gij droegt de
schande niet, gij hebt U verzet. Gij
gaaft het grote, eeuwige wakkere te
ken van de ommekeer, offerend Uw
warme leven voor vrijheid, recht en
eer".
Het is een troost aan dit eerbetoon
te denken in deze sombere schuur on
der de balk met de twaalf haken.
„Für Papa von Röslein" staat er op
het lint naast onze voeten. In al haar
droefheid is dit meisje trots op zulk
een vader. Moge het Duitse volk ook
trots blijven op de vechters voor vrij
heid, waaraan het gelukkig in de
somberste uren niet ontbrak. We er
voeren het m een samenzijn met pro
minenten uit het Duitse stadsbestuur,
waarvan stuk voor stuk kon worden
gezegd, dat ze aan het verzet onder de
dictatuur hadden deelgenomen.
De duistere krachten zijn met Hit-
Iers ondergang zeker niet alle over
wonnen. Gevaren dreigen ook uit de
zelf-voldoeni g om een herwonnen
welvaart. Doch er leeft in velen ook
een nieuw Duitsland, dat de steun van
alle strijders voor vrijheid en recht
verdient.
T\E pas-herkozen President Heuss
heeft in een bizondere bijeen
komst van de West-Berlijnse Vrije
Universiteit Dinsdag j.l. de gevalle
nen herdacht in aanwezigheid van de
nabestaanden en ook van leden van
de regering en van het parlement.
Heuss kwam openlijk op voor de
Duitse erkenning van het historische
recht der samenzweerders om te han
delen als zij deden.
Hij zei: „De mannen van de 20e
Juli 1944 hebben met hun bloed de
besmeurde eer van Duitsland schoon
gewassen. Hun nalatenschap is nog
van kracht, doch de verplichtingen,
die voor ons daaruit voortvloeien, zijn
nog niet geheel vervuld".
Vandaag wonen West-Duitse natio
nale leiders gedenkdiensten bij. Ook
worden '-ransen gelegd in de gevange
nis van Plötzensee, alsmede op het
binnenplein van het voormalige Mi
nisterie van Oorlog, waar eveneens 'n
aantal samenzweerders is terechtge
steld.
Over het door de communisten ge
vraagde veto-recht voor de toezicht
houdende landen heeft men nog
steeds niet gesproken. Ook over het
tijdstip der verkiezingen zou men het
nog niet eens zijn.
India, Canada en Polen hebben het
verzoek gekregen, om zitting te nemen
in de Internationale Commissie van
toezicht op een bestand. Canada zou
zich daartoe bereid hebben verklaard,
India wilde wat nader worden inge
licht.
Ministers spraken weer met minis
ters en tijdens die gesprekken tracht
ten de Franse troepen in Indo-China
de druk op Hanoi te verminderen. Men
is begonnen met het evacueren van
de Chinezen uit deze stad.
De Brits-Amerikaanse commissie,
die in Washington de mogelijkheden
van een collectief verdedigingsverdrag
voor Zuid-Oost-Azië heeft bestudeerd,
is met haar werk gereed gekomen.
Ook overstromingen in
IS oord-Duitsland
T\E overstromingen in Hongarije ne-
men steeds ernstiger vormen aan.
Maandag werd gemeld, dat op tenmin
ste vijf plaatsen de Donau-dijken zijn
bezweken. Geheel Noord-Hongarije is
Zondagavond geteisterd door zware
stormen.
De toestand is het ernstigst bij Al-
bertfala, ten Zuiden van Boedapest,
waar in de dijken een gat van een ki
lometer lengte is geslagen.
Tengevolge van het hoge water is
het scheepvaartverkeer langs de bene
denloop van de Elbe in Noord-Duits
la nd. vrijwel geheel gestremd te Lau-
enburg. 40 k.m. ten Zuiden van Ham
burg, is het peil reeds drie meter ho-.
ger dan normaal. Men verwacht ech
ter, dat het nog twee meter zal stij
gen.
In Zweden is in sommige gebieden
van de Zuidelijke provincie Scania de
gehele hooi-oogst verloren gegaan
door overstromingen als gevolg van de
zware regens. Ook in de V.S. doen
zich overstromingen voor.
Zondag 18 Juli is te München een
trein gearriveerd met giften van de
H. Vader en van de internationale Ka
tholieke caritas voor de slachtoffers
van de watersnoodramp in Beieren.
fyJISSCHIEN dat er al wel
meer zijn, maar het eerste
bericht bereikt ons uit Rotter
dam. Een restaurant heeft daar
op zijn spijskaart gezet: Erw
tensoep garni". E,i het staat er
niet eens onopvallend. Voor
het bestellen van dit garni"
was vooraf de slager opgeheld,
die in een hartelijke lach schoot
en zei. dat hij het een beste
mop vond, een allerbeste mop.
Zijn lach verstomde toen de ho
telhouder hem bezwoer, dat 't
ernst was.
Een paar uur later stond de
pan op het fornuis. En de be
zoekers van het hotel toonden
zich zeer verheugd. De snert
blijkt van alle spijzen het meest
aftrek te vinden „Alsof er een
el-fsir'dentncht aan de gang is"
zei de geniale initiatiefnemer.