meuwsen is weer.....
haantje de
ASSELBERGS NACHEN1US
MACHINE
TEKENAAR
I
I
I
Van Nelle's Koffie
ASPRO
|ed. de mul
IJS-SALON
A. de Caluwe-
O. Nuytinck-
.HA-EM 1954
HANDEL- EN INDUSTRIE TENTOONSTELLING HA-EM '54
.HA-EM 1954"
Qpecuifa
/IVO aan&ec
Hemelse wafels"
1
0. v. d. Hemel - Rammeloo i
Mossel- en Paling
restaurant
j speciale kaasaanbieding i
P. VERSTRAETEN - Ferket
Pol vail Hurck Weststraat A 140
Cam. Pieters-
„De Zwaan'
Cyr. Pieters
C. v. Hurck-Hurck
Mamay heb je om 'ASPRO' gedacht?
snoepje
Rudolf de Bock
Haers - van Hurck
i Café ..De Mosselbank"
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 15 JULI 1954
Juli '54
MARKT MIDDELBURG Open; 1017.30 uur en 19.3020.30 uur
CONFECTIE HERENMODE HOEDEN
MACHINE- en APPARMENFABRIEK
Schroefventilatoren
5yvaah l/tl/0-ida/wttici
1 vcbï
dubbel
geurig I
is je adres
Hotel „Au PorPHILIPP1NE
'ASPRO*
beschermt Uw huisgezin.
FAMILIEBERICHTEN
(uif andere bladen).
Overleden: A. Bom.
43 jaar, Mol. D Haspels, 60
jaar Bussum. W. Fonteijn,
63 jaar. Eindhoven.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden tij
dens de ziekte en het over
lijden van mijn dierbare
echtgenoot
J. J. v. d. WALLE
betuig ik mijn hartelijke
dank aan Beh. Geneesh.,
Eerw. Zusters en Verpleeg
sters v. h. R.K. Liefdehuis.
Eerw. H.H. Geestelijken, R a..
Arbeidersbond en aan familie
buren en „-..enden.
Wed. J. J. v. d. Walle.
Verschuere i.
Hulst, Tivoliweg 11. 957-0
WIE, O WIE 7
bezorgt mij de VéGé.spaar-
boekjes terug, die ik gisteren
verloor Er zat voor een
kapitaal aan geldzegels in.
HEREN, met middelbare en
gespecialiseerde opleiding in
bouwkunde, chemie, landme
ten, werktuigkunde en admi
nistratie, veelzijdige ervaring,
tevens commercieel, in bezit
rijbewijs A t.m. E, zoeken bij
verdiensten in Z. VI. Ook ge
negen voor vertegenwoordi
ging. Br. onder no. 46948-0,
bureau van dit blad.
Aan de 5.000ste bezoeker (ster), die
heden wordt verwacht zal een waar
devolle verrassing worden uitgereikt.
BREDA: Eindstraat 19.
ZOEKT VOOR HAAR AFDELING
Met enige jaren practische ervaring. Bij
voorkeur bekend met plaat- en licht construc
tiewerk.
Sollicitatie's aan ons kantoor: CERESSTRAAT
35, BREDA. 94Ö
GELDIG VAN 15 - 21 JULI a.s.
KOEKJES, Amandelblaadjes, een fijn banketbakkerskoekje, licht in ge
wicht, 200 gram 59 ct met 10 punten
HAGELSLAG De echte, originele chocolade hagelslag, GEEN imitatie
150 gram 47 ct met 10 punten
BESCHUIT Heerlijk bros en fijn van smaak.
Twee hele rollen voor 58 ct met 10 punten
ANANAS „Ananas met slag", een nieuw fris zomersnoepje van LONKA,
150 gram 48 ct met 10 punten
PETIT BEURRE De bekende, knappende biscuit, handig verpakt in
luchtdichte verpakking. Per pakje van 250 gr. 44 ct met 5 punten
ELCK WAT WILS De rijke gemengde biscuits van VICTORIA
per 100 gram 31 ct
LIMONADE De bekende LOCARNO-Limonadesiroop, alleen verkrijgbaar
bij de VIVO-kruidenier. Per fles 96 ct met 10 punten
PANEERMEEL Gemakkelijk om in huis te hebben.
Per pakje a 200 gram 28 ct met 5 punten
HAVERMOUT vlugkokend, per heel pak 40 ct met 10 punten
LEVERPASTEI Voor vacantietrip, picnic, enz.
Heerlijk en voedzaam. Per blik 59 ct met 5 punten
RUNDVET Zeer zuiver gesmolten rundvet,
per beker van 500 gram 71 ct met 10 punten
STOFDOEK Geen gewoon doekje, maar een kwaliteitsdoek, merk „CA
MEL, afmeting 35 x 40 cm. Per stuk47 ct met 10 punten
HUISHOUDZEEP „Drieling"-huishoudzeep, goede kwaliteit,
per stuk 27 ct met 10 punten
CLOSETPAPIER Closetpapier in de beste kwaliteit, merk IDEAL,
verpakt3 rollen voor 45 et met 10 punten
SODA ALLEEN DEZE WEEK: 11/2 kg. voor slechts 25 ct
AARDBEIENJAM De nieuwe oogst Aardbeienjam van „De Betuwe"
is er In één woord: VERRUKKELIJK
Let eens op de glundere gezichten
tls U met die heerlijk geurende Van Nelle's koffie
binnenkomt. Ze hebben het allemaal al van te
voren gerokenVooral nu is het dubbel de
moeite waard om met overleg koffie te kopen.
Vraag naar de geurigste èn de beste voor de prijf
die U besteden wilt: VAN NELLE's koffie!
In nieuwe
verpakking!
Roodmerk
108 ct. per 100 gram
Paarsmerk
95 ct. per 100 gram
Deze prachtige
koffiemolen
wordt Vtv eigendom
3750punten. Op een 250
gramsverpakking zitten
al 25 punten!
Aantrekkelijke kermis te
Philippine
Eigenlijk is het onnodig, de Philip-
piner kermis een aanbeveling mee te
geven, want het is een schone, al meer
dan honderd jaar oude traditie, dat,
wanneer zij in het land is, de bevol
king van heel ons gewest, zich op
eens gedwongen voelt, er een kijkje te
gaan nemen. De kermis te Philippine,
het zijn „de grote dagen van het jaar."
De Philippiners weten de vreemde
lingen dan ook te ontvangen op een
wijze, waarvan zij alleen het geheim
verstaan. De kermis is spontaan en
zorgeloos en gezellig als nergens ter
wereld: de beslommeringen van alle
dag worden totaal opzij gezet, ieder
een geniet van een welverdiende en
weldadige ontspanning en zoekt voor
enkele dagen vermaak en niets an
ders dan dat. De schutters drommen
rond de liggende wip, het jonge volk
zwiert op lustige orgelmuziek over
blinkend-geboende vloeren en zij,
wier benen van ouderdom al wat
strammer zijn, zien het vanachter hun
biertje met wijze glimlach aan. Hun
tegenhangers, de kleuters, worden
door de spuliebazen met de heerlijk
ste attracties bezig gehouden. Hebt ge
trek in mosselen of paling, die U
smelten op de tong, in patates-frites,
dat knappert tussen Uw tanden, en
niet te vergeten in „hemelse wafels",
dat paradijselijk gebak, wei, kom ge
rust naar Philippine, er is van alles
volop. Vier dagen feest voor oog en
oor, voor keel en maag, voor hart en
geest, ziedaar, wat men U garandeert.
EEN FIJNE TAART OF GEBAKJES
ROZIJNENBROOD
en EIERBROOD
of LEKKERE KOEKJES
CHOCOLADE
en BONBONS
Philippine
T»
Met de kermis zijn wij ook nu weer op de j
markt vertegenwoordigd met gebak en wafel-
2 kraam. Beleefd
aanbevelend j
Voor MELK, BOTER, ROOM, EIEREN en
KARNEMELK is nog steeds uw aangewezen
adres de p 1 TT" 1. STELLAPOLDER
ItCDT. IVlIlClt Philippine
Roomboter elke dag vers. Neemt met de kermis
dagen een flesje yoghurt in huis. Tel. 225
.9?
BEZOEKT
tijdens de kermisdagen ons alom
bekend
Een gezellig zitje en frisse dranken.
Beleefd aanbevelend: G. WISKERKE—LAURET
j KRUIDENIERSWAREN I
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FRUIT
J
Tijdens de kermis: j
OKAY-IJS. Heerlijke ijstaarten f 1.50 en f 3.— 2
Beleefd aanbevelend:
HAVENASTRAAT A 39 PHILIPPINE 1
Philippine
Heren landbouwers, nu is het tijd om aan Uw
BIETENNETTEN
te denken Zeer scherp concurrerende prijzen,
f 62 per stuk, groot 3.20 bij 4 m, 3 bij 4 m f 55.
Beleefd aanbevelend. 920-O
n^' ^LAD DE STEM
DAGELIJKS IN MEER DAN
50.000 GEL.- -■«EN
Huishoudelijke
artikelen
Haarden
en kachels
Wasmachines
Barbé
Gentse breedstr. A 85a
Philippine
Beleefd aanbevelend
HOTEL
PHILIPPINE
Gez. v. Hijfte Markt
Tijdens de kermisdagen
een heerlijke dans
met Mortier-orgel
EEN RUSTIG ZITJE
en PRIMA SERVICE
Beleefd aanbevelend
I Gentse breedstr. A 93
Philippine
Tel. 35
Ijzerwaren
Haarden
en Kachels
Huishoudelijke
artikelen
Beleefd aanbevelend
BEZOEKT
TIJDENS
DE KERMIS
ONZE
A. Wiskerke-Bonte
Philippine
Tijdens de kermisdagen
proeft u zeker ons bekend
ROZIJNEN
EN EIERBROOD
Ook onze overbekende
MACARONI-
EN EIERKOEKEN
Beleefd aanbevelend
BEGIJN
Philippine
Havenstraat
Claeys
Gentse breedstraat
2 Philippine
PROEF
2 ons heerlijk
2 ROZIJNENBROOD
2 EN EIERBROOD
2 Speciaal zijn wjj gesor-
teerd in onze eigen ge-
bakken
KOEKJES
Beleefd aanbevelend
Proef onze heerlijke
PATATES-FRITES
en onze
VISCONSERVEN
Onze standplaats is aan de
nieuwe weg.
Beleefd aanbevelend:
Zij weet het al zo goed, die kleine meid! 'ASPRO' mag
in geen enkel gezin ontbreken. 'ASPRO' is voor het ge
hele gezin het ideale geneesmiddel tegen hoofdpijn, kies
pijn, verkoudheid. De kinderen kunnen het veilig ge
bruiken, want dank zij zijn speciale verpakking blijft
'ASPRO' altijd zuiver.
Ook in de zomer is 'ASPRO'
onontbeerlijk. Neem twee
van deze vlug oplosbare tabletten
met wat water in en... koorts,
zenuwpijn, zenuwachtigheid,
keelpijn, of koude rillingen
zijn prompt verdwenen. Dankzij
'ASPRO' geniet
Voor U, moeders, brengt
speciaal voor het
huisgezin de
economische
„familie-verpakking"
60 tabletten
voor slechts f 1.40
Standaard-verpakking
25 tabl. ad 70 ets.
U meer van de
mooie dagen.
'ASPRO' beveiligt, 'ASPRO
beschermt, 'ASPRO' geneest.
NEEM 'ASPRO' TEGEN:
VERKOUDHEID - KEELPIJN - KIESPIJN -
RHEUMATISCHE AANDOENINGEN - KOORTS
EEN LEKKER
Dan vooral tijdens de ker
mis naar:
Philippine
Markt
TABAK, SIGAREN
en SIGARETTEN
Van alle soorten
ruime sortering
Verstraeten
Philippine
Tijdens de kermis
allen naar TT< TT TT 1
WESTSTRAAT
RUIME DANSVLOER MET NIEUWSTE
ORKEST-ORGEL GOEDE CONSUMPTIE
930-O Beleefd aanbevelend
Een rustig zitje, prima consumptie tijdens de
kermisdagen Dan naar het café van:
FR. RAMMELOO-VOERMAN
HavenstraatPhilippine