Zwemsport bloeit in Berden op Zoom
NETTE MAGAZIJNKNECHT
Nu
echte
kwaliteitskoffie
in geheel
nieuwe vorm
DOUWE EGBERTS
„De Krabben" wil oude „Juliana" - glorie benaderen
DE JEUGD TRAINT GEWELDIG
De Gruyter
ISieuwe Krabben stenen hun tengels uit
H, Jonkers
Duitsland
£Ea^r> Lekkere koffie... in poedervorm!
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 29 JUNI 1954
BRABANT
Ukkepukkies
P. DE GRUIJTER ZOON NV
OPENBARE AANBESTEDING.
OPENBARE AANBESTEDING.
H.H. Landbouwers - H.H. Vlassers
ADOLF v. PUYENBROEK
NET
DAGMEISJE
DE ZOON VAN ARAM
- - -- -- -- v ---
I AE SCHELDESTAD Bergen op Zoom heeft een tijd gekend
waarin de zwemsport hoog genoteerd stond. Niet alleen
op de „binnenlandse zwemmarkt" waren de Bergen op Zoom-
se „aandelen" van importantie, ook buiten de grenzen genoot
Bergen op Zoom, zowel op technisch als op organisatorisch ge
bied een grote belangstelling en waardering. Dat was vóór de
tweede wereldoorlog, toen in het Krabbengat de zwem- en polo
vereniging „Juliana" in hoog aanzien stond. Dit behoort echter
tot het verleden. Niet met zekerheid Is te zeggen, dat het alleen
maar de tands des tijds is geweest, die Juliana heeft afgeknab
beld en zodanig heeft vernield, dat er op de dag van vandaag
practisch niets van overgebleven is.
Ongetwijfeld zijn er naast die „tand" tal van andere factoren aanwezig
geweest, waardoor Juliana naar de afgrond werd gedirigeerd. Jammer,
maar een feit! Met het roemloos strijken van de Julianavlag, ging ge
lijktijdig de hoog enoteerd staande Bergen op Zoomse zwemkoers, ver
loren, die men nu kost wat kost herwinnen wil. Is dit mogelijk? Ja, kan
het antwoord zijn.
TN een stad als Bergen op Zoom waar
1 zó'n grote belangstelling uitgaat,
vooral van de zijde der jeugd, naar
de zwemsport, is herstel van de zwem
koers zeer goed mogelijk. De deur,
die toegang geeft tot belangrijke
zwemevenementen, zowel nationaal
als internationaal, staat weer open.
Opnieuw is het mogelijk, dat Bergen
op Zoom zijn plaats in de Nederlandse
zwemwereld herwint.
T~)E eerste stoot voor die terugkeer
op de weg naar oude glorie werd
gegeven door de heer Louis Melsen,
die aangezocht door vele zwemlief-
hebbers, de idee kreeg een fonkel
nieuwe vereniging in het leven te
roepen. Voor Louis Melsen, de oude
rot, was dat niet zo heel moeilijk, om
dat hij het klotsen van de zwemzweep
terdege kent. Twintig jaar heeft de
heer Melsen Juliana als secretaris ter
zijde gestaan. Daarnaast had hij zit
ting, eveneens als secretaris, in dis
trict Zuid van de KNZB, omvattende
de provincies Limburg, Brabant
Zeeland.
Medio April van dit jaar kwamen
te Bergen op Zoom bijeen de heren
A. Roelse, Fr. v. Loon, A. v. Remor-
tel, mevr. van Dorbeck en de promo
tor L. Melsen, die na een bespreking
tot de oprichting van een vereniging
kwamen, welke meteen de naam kreeg
van de zwem- en polovereniging „De
Krabben".
Deze vereniging stelt zich ten doel,
de zwemsport en de zwemkunst nieuw
leven in te blazen en te trachten de
oude roem en populariteit van vroe
ger te herstellen. Want populair is
de Bergen op Zoomse zwemwereld
zeer zeker geweest.
EEN VOORBEELD
pen der grootste Amsterdamse zwem
verenigingen had een internatio
naal zwemfeest georganiseerd op de
zelfde dag als Bergen op Zoom. De
inschrijvingen kwamen echter niet in
Amsterdam terecht, maar.in het
jubelstadje aan de Oosterschelde
De Amsterdamse club stelde alle
pogingen in het werk om de zwem-
mcrs(sters) naar Amsterdam te krij
gen. Men bood gratis bussen aan om
's avonds na de wedstrijden in Ber
gen op Zoom, nog naar Amsterdam te
komen. Men bleef in Bergen op Zoom,
zonder meer.
Ook de KNZB had een warm klop
pend hart voor de Bergenaren. Diver
se malen kregen de bewoners van de
Scheldestad de organisatie van inter
nationale wedstrijden toegewezen
contra Frankrijk en België. Ook de
Nederlandse zwemkampioenschappen
zijn eenmaal in Bergen op Zoom
gehouden, in de tijd dat Willy den
Ouden en Rie Mastenbroek triomfen
vierden. Een graag geziene gast was
de Kon. Antwerpse zwemclub, die
meermalen blijk gaf gaarne naar de
Scheldestad te komen.
ALEX BAKKER
DERGEN OP ZOOM heeft grote
zwemmers in haar midden gehad.
We noemen slechts Alex Bakker, die
het zeker gepresteerd zou hebben het
Kanaal over te zwemmen, als niet
een volgboot hem had overvaren.
Ook op het gebied van waterpolo
stonden de Bergenaren hun mannetje.
Enige tijd speelde het eerste team in
de tweede klasse van de KNZB, En
nu gaat „De Krabben" proberen het
verloren terrein te heroveren. De per
spectieven lokken.
De vereniging telt na de oprichting
in April ruim tachtig leden, waarvan
het grootste deel jeugd is. Toekomst
dus! Van dit aantal zijn op de trai
ningsavonden minstens 60 leden aan
wezig.
We menen te mogen concluderen,
dat dit uniek is. Het verbaast dan ook
niet. dat de trainer van De Krabben,
de heer Ad Vriens (een deskundige
bij uitstek) zegt met veel ambitie de
avonden te leiden.
Geen wonder overigens, want het
woelige volkje traint, dat de spatten
er af vliegen. De heer Vriens houdt
met het meeste gemak de zaak in han
den waardoor de discipline uitstekend
is.
Het bestuur, dat is samengesteld uit
de heren A. Roelse, voorzitter; L. Mel
sen secretaris; F. v. Loon, penning
meester; A. van Remortel en de da
mes mevr. v. Bekkum en Topy Hage
naars, die zelf nof actief is, volgt met
belangstelling de trainingsavonden.
Het is geen toeval als diverse leden
van het bestuur aanwezig zijn op deze
avonden, welke Dinsdags en Vrijdags
gehouden worden.
ACTIVITEITEN
J^JAT het bestuur de zaken ernstig
opneemt, daarvan getuigen zijn
activiteiten. De in discrediet gekomen
1200 meterzwemwedstrijd welke voor
heen in de Oosterschelde gehouden
werd, is in ere hersteld en wordt dit
jaar weer verzwommen namelijk op
17 Juli. Dan zal wederom de hoog
spanning liggen tussen de Rode Ton
en het begin van de havend(jk.
Als inzet geldt dit jaar de door de
heer Jan v. Breemen beschikbaar ge
stelde wisselbeker. Op 18 Juli nemen
De Krabben deel aan de 2 km in Til
burg terwijl op 25 Juli de verenigings
wedstrijden gehouden worden.
Deze winter zal tevens de meeste
aandacht worden besteed aan de
indoortraining omdat, zoals de heer
Melsen opmerkte, dit nog altijd beter
is dan op lauweren gaan rusten. Op
onze vraag, of het geen aanbeveling
verdiende dat de vereniging gebruik
ging maken van een sportfondsenbad
voor hun trainingen en dit toch weer
betere resultaten zal afwerpen dan
indoortrainingen, antwoordde de heer
Melsen dat dit inderdaad beter is.
Maar, zo liet hij er op volgen, we zijn
juist van wal gestoken en dat houdt
in dat de financiën het bezoek aan
een sportfondsenbad nog niet toela
ten. De heer Melsen gaf hiermede het
bewijs, dat De Krabben met beleid
hun tengels vastklampen aan de uit
gestippelde nieuwe zwemkoers, die
naar zij hopen, de oude, roemvolle
Bergen op Zoomse aandelen in de
Nederlandse zwembeurs terug mogen
brengen, tot glorie van het jubelstadje
aan de Oosterschelde.
Dat de belangstelling voor de trai
ningsavonden bij „De Krabben" in
derdaad groot is, wordt door dit
■plaatje wel erg duidelijk. In de
achterste rij, v.l.n.r., A. van Remor
tel, A. Roelse, voorzitter, Louis
Melsen, secretaris; daarnaast (met
zwemmuts) Topy Hagenaars. Mevr.
v. Bekkum, Frans van Loon, pen
ningmeester. Geheel rechts trainer
Ad. Vriens.
DANKBETUIGING.
Voor de vele cadeaux en blij
ken van belangstelling, bij ons
huwelijk ontvangen, zeggen
wij ook namens wederzijdse
familie hartelijk dank.
J. J. Block-Mel.
Kloosterzande, Cloosterstr. 121
NOTARIS
te GOES.
bericht, dat na de verkoping
van de'inboedel van de fami
lie Louwereng op 1 Juli 1954
in de Kamperfoeliestraat no.
24 nog ten verzoeke van Mevr.
Planten te Goes
publiek zal worden
verkocht:
een eikenhouten lits-jumeaux
met spiraalmatrassen
Bezichtiging op Woensdag 31
Juni en Donderdag 1 Juli '54
van 9 tot 10 uur v.m. Berg
weg 92.
ONTEIGENING
KRACHTENS
DE WEDEROFBOUWWET
Het hoofd van het gemeente-
tebestuur van Kruiningen
brengt ter openbare kennis,
dat van 121 Juli 1954 ter se
cretarie der gemeente voor
een ieder ter inzage liggen
een uitgewerkt plan van ont
eigening van het perceel, Wel
hoekstraat 26, in het dorp
Kruiningen, met uitvoerige
kaarten, grondtekeningen en
verdere bescheiden.
Belanghebbenden unnen tij
dens de bovengenoemde ter
mijn schriftelijk hun bezwa
ren tegen de voorgenomen
onteigening bij het gemeente
bestuur indienen.
Kruiningen, 26 Juni 1954.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd
A SCHIPPER.
spant de kroon in het geven
van steun aan de
van het Sint Antoniushuis in
Scheveningenü Mag ik me
voorlopig nog aanbevolen
houden, als U wat missen
kunt voor onze 90 arme
schaapjes? Ik heb nog maar
4 ton nodig voor de onvermij
delijke nieuwbouw! Pater
Eusebius Kamp OFM., Neu-
huiskade 97 Den Haag.
Giro 3 8 2 2 5 6 860-OO
net meisje gevraagd
bij gezin van 3 personen.
norro
Gemeente-secretaris Gent
Penitentenstraat 17
(bij Vrijdagmarkt)
Geniet van Uw vacantie
geniet van Golden Fiction
N.V. Stoom Choc.-
Cacaofabriek
KWATTA, Breda.
bericht, dat het dividend op dg
gewone aandelen a f 500,en
op de gewone onder-aande
len i 250,is vastgesteld
op 4 uitmakende resp.
f 20,en f 10,op dividend
bewijs no. 27.
De dividenden zijn vanaf 28
Juni 1954 betaalbaar, onder
aftrek van 15 dividendbe-
belasting, bij:
De Rotterdamse Bank te Am
sterdam, Rotterdam, Den
Haag en Breda, bij van Mier-
lo en Zoon N.V te Breda en
ten kantore der Vennootschap.
De DIRECTIE.
vraagt voor haar filiaal te OOSTERHOUT een
Voor goede kracht is een uitstekende positie weg
gelegd met opname in pensioenfonds.
Gelegenheid tot solliciteren op Donderdag 1 Juli a.s.
van 4-6.30 uur, in ons filiaal Kerkstr 14 te Oosterhout
Schriftelijke sollicitaties aan hetzelfde adres. 878-oo
null
Op Maandag 12 Juli 1954 des voormiddags om 11 uur zal
door de dienst van Openbare Werken te Roosendaal
N.Br. worden aanbesteed:
Het aanbrengen van lichtramen in de binnenmuren
alsmede het herstellen van oorlogs- en bezettings-
schade. met terugbrengen in de oorspronkelijke toe
stand, van de openbare scholen met aanhorigheden,
gelegen aan de Nieuwstraat no. 37 te Roosen
daal N.Br.
Bestek en tekening te verkrijgen vanaf Woensdag 30
Juni 1954 zolang de voorraad strekt bij de dienst van
Openbare Werken, Markt no. 50 te Roosendaal ;N.Br.,
tegen betaling van f 5,per stel, of worden na ont
vangst van postwissel ad f 5,50 per post toegezonden.
Restitutie bij ongeschonden inlevering uitsluitend op
de dag van aanbesteding f 4,836-oo
Op Maandag 12 Juli 1954 des voormiddags om 10 uur zal
door de dienst van Openbare Werken te Roosendaal
N.Br. worden aanbesteed:
Het binnen- en buitenverfwerk van de openbare
scholen met aanhorigheden, gelegen aan de Nieuw
straat no. 37 te Roosendaal.
Bestek en tekening te verkrijgen vanaf Woensdag 30
Juni 1954 zolang de voorraad strekt bij de dienst van
Openbare Werken, Markt no. 50 te Roosendaal N.Br.
tegen betaling van f 5,per stel, of worden na ont
vangst van postwissel ad f 5,50 per post toegezonden.
Restitutie bij ongeschonden inlevering uitsluitend op
de dag van aanbesteding f 4,835-oo
VOOR HET PLUKKEN VAN UW VLAS -
MET OF ZONDER BINDER, wendt U in
vertrouwen tot
Wilhelminastraat 72a Tel. 125 St. Jansteen
U belt Wij draaien
Voor de 2 daagse trip naar
op 10 en 11 Juli a.s. per auto
car zijn nog
ENKELE PLAATSEN
OPEN
GUUST MAAS
Tel. 5 Heikant
JEVRAAGD VOOR DIRECT:
bij
L. WEEMAES-GIJSEL
Tivoliweg 63 Hulst
G. N. C. CHAUFFEUR
GEVRAAGD
Wilhelminastraat 83a
Dongen Tel 293
(Uitsl. bij vooruitbetaling)
UltsL voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of mindei
t 0.90, tedere regel meer
10 et. Bij 3 achtereenvoi
gende plaatsingen wordi
de derde plaatsing tegen
halve prijs oerekend 25
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor l regeJ
PERSONEEL GEVR.
Eerste strijkster gevr. Hoog loon.
Voor bovenkleding. In Chemi
sche Wasserij in Antwerpen. Ge
wend zelfst. te werken. Plus
vrije reis. Speed Shop. 100 Offe-
randstraat, Antwerpen. 4970
Nette dienstbode gevraagd voor
d. en n. Zelfst. kunn. werken.
L. de Schrijver, Hofi ter Voorde
St. Pauwels Waes (BQ. 918
Net meisje gevraagd bij R. K.
advocaat te Antwerpen. - Kat-
tenberg 19. Tel. 35.68.35. 9795
In Ned. gezin m.3 k. in Luxem
burg gezocht le meisje, goed
kunnende koken en 2e meisje.
Goed loon, vacantie in Ned. 2
k. p. j. betaald. Brieven onder
no. 4992.
TE KOOP AANGEB.
4 Clubzetels, rond tafeltje en
theekastje te koop. Alles z.g.a.n.
Bevr. Agent Dagblad De Stem,
Polenstraat 6, Clinge. 919
WONINGRUIL
Woningruil Eindhoven - Breda.
Heb woning, bev. 7 kamers en
badkamer, keuken en tuin. Wil
ruilen voor gelijkwaardige wo
ning te Breda. Br. ond. no. 4987
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging, ook
voor vrijst. v. inw. div. koops.
Makelaars v. d. Berg en Co. -
Nwe Ginnekenstraat 43, Breda.
HUWELIJKEN
R.K. weduwnaar met 3 kinderen,
arbeidersstand, zoekt kennis
making met jonge wed. of jon
ge juffr. tussen 30 en 45 jaar.
Br. met foto, welke op erew.
retour onder no. 8379, Dagblad
De Stem bijk. Bergen op Zoom
v tyfie-extmet p^
Douwe Egberts brengt
U een nieuw product:
MOCCONA. 100 °/0 kwaliteitskoffie
in direct oplosbare vorm.
Met Moccona maakt U snel
een kop lekkere koffie.
Neemt direct zo'n potje Moccona m huisl
Prijs f 3per potje,
voldoende voor ca. 35 koppen.
Doe één theelepel Moccona in Uw kopje.,
vul dit voor ca. 1 1 met kokend water
even roerenhete melk en suiker naar
smaak toevoegen en U kunt genieten van
krachtige, geurige, van echte
D.E. kwaliteitskoffie.
36. Nadat Aram de wachter bevolen
had de poort te openen, spoedde hij zich
beneden om zijn gasten welkom te heten op
zijn slot. De man in de zwarte mantel was
reeds van zijn paard gestegen en met de
hoed in de hand trad hij op Aram toe.
„Mijn naam is Thomas, Hertog van Nor
folk", zei hij. „Ik dank U voor de gastvrij
heid waarmee ge een vermoeid reiziger in
Uw kasteel een onderdak biedt. Wie zijt ge,
Heer Ridder?"
„Mijn naam luidt Aram. Ge schenkt mij
echter te veel eer, indien ge mij met „Rid
der" aanspreekt', antwoordde Aram glimla
chend, terwijl hij de Hertog voorging naar
de eetzaal. „Ik ben niet van edele bloede.'
„Geen edelman en toch kasteelheer? Zijt
ge dan wellicht een welgesteld koopman?"
vroeg zijn gast verbaasd.
„Ook dat niet. Maar zie, hier staat de op
lossing van het raadsel, mijn echtgenote,
Vrouwe Perguye."
Perguye, die aan het hoofd van haar keu-
kenpersoneel een overvloedig maal in ge
reedheid gebracht had, maakte een beleefde
buiging voor de edelman. „Vrouwe Perguye
is de weduwe van de Hertog Del Umberto,
de Gezant van Genua," verklaarde Aram,
toen allen gezeten waren. „De gezant vond
de dood bij een onderhandelingspoging met
Chamag-Chan, de Mongoolse veroveraar. Ik
redde haar handen van de Chan en nu
zijn we reeds acht jaar gehuwd. Vrouwe
Perguye erfde dit kasteel met de omliggende
landgoederen van de Gezant, zodoende ben
ik kasteelheer geworden. En." voegde hij er
lachend aan toe. „Er ontbreekt me nu alleen
nog een adellijke titel. Wellicht kan Uw ko
ning Richard II mij er een schenken. Vor
sten zijn gewoonlijk kwistig met titels!"
De uitwerking van deze laatste opmerking
was verbijsterend. Het glas, dat de Hertog
van Norfolk juist aan de mond wilde bren
gen, trilde plotseling heftig in zijn hand.
Met wiide -ogen staarde de edelman Aram
aan. Toen schreeuwde hij met hese stem:
„Wat meent ge!! Wat bedoelt ge met die
laatste woorden?!!"
IN Bij
staat,
den,
explol
vonds
DE sl
nemen
zen ei
beurs
keer
niet.
OP Tl
vondel
in de f
torped
De inl
gecon^
DE II
heeft
de hoJ
derord
dusveij
orde,
werd
EEN
die e
onoori
trotylf
lottigel
zijn gf
geant
INDOrl
derlanl
in Jap
schuld
perking
taald
EEN
failliss-
bate wj
deeld 1
twee jl
HENRl)
een
Ford-fa
kom en I
van dl
Ford-fiJ
VEERT
Italiaaij
iandarq
ken,
dood.
tairen
zorgen.
ALLE
meentel
geopeni
kende
land b|
Duitse i
begrave]
EEN
aanhani
gemeesij
doden,
gemeesl
verijdelf
bekwan
DE STS
weer h|
die in
komen,
zullen
ZONDO
progran
van Bo
Kuyle
hiervool
Wee|
vanav
Drol
zonnig!
van d«
toeneg
wind,
naar
Van
Maan I
Zon oj
