YHUDAG
VenheJk
DE INVENTARIS
FaR.BLEYENBERGH v OSTA
L WöGINGER
Fa P POLSPOEL St. Jansteen
DE RUYTERSCHOOL
Duyvis Livorno
Café „Zondagsvermaak"
ED AH NY. filiaal Roosendaal
BAKKERSKNECHT
Neem er iets bij
8
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 3 JUNÏ 1954
"vart 3.50
2.95
I-fel i4 q&zMufrw. winfceW
1.75
BREDA
HET SCHILDERWERK"
DE ELECTRISCHE INSTALLATIE
U weet niet wat Uproeft
zogoed
BESCH U IT „OP Z'N BEST"
■da**.
OOK ALS VADER
DE VAAT DOET!
-
Keukenkrabbels van Clara Cantenclaer- No. 11
De kalender wijst weer
dankbare dagen aan
f- L- Per fles
DAMESSWEATER van prach
tig geweven Peru-cotton, met
dubbele boord en vleermuis
mouw, in geel, rood, bleu en
TELEFONISCHE BESTELLINGEN Nr 6 5 4 5
Schriftelijke bestel
lingen, mits uiterlijk
Zaterdag a.s. in ons
bezit, worden stipt
uitgevoerd.
deze prijzen
gelden alléén
op
VRIJDAG
CORSET, zijsluiting met veter,
versterkt voorstuk in Broché
en Uni 14.50
Nylon B.H. met maagbandje
KLEUTER BALLONBROEK.IK.
met hartje en bretelles. Ka
toen, in 3 kleuren 2.25
ROKJE met bretelles in katoe
nen bandstreep 1.75
Bijpassend BLOUSJE m. mouw-
kapjes 1.75
GEVOERDE BADTAS van plas
tic, in kleuren rood, groen,
blauw en geel, royale maat
DAMESHANDSCHOENEN met
leuk kapje. Handgeknoopt van
vissersgaren, in kleuren zwart,
ecru en wit 1.75
Op Zaterdag 5 Juni a.s. HEROPENEN wij de ver
bouwde zaak
Molenstraat 1 St. Jansteen
ALLE DRANKEN:
gedistilleerd, bieren, limonades en koffie
Ook voor koffietafels houden wij ons beleefd aan
bevolen.
H. STEVENS—DE KIND
van bovenstaand Café werd
geleverd door:
ST. JANSTEEN.
in dit Café werd verricht door
SCHILDERSBEDRIJF
Wilhelminastraat 61, ST. JANSTEEN, Tel. 54
in bovenstaand Café werd
verzorgd door
Bloemenmarkt 2 (v.h. Gebrs. Roosenboom)
heeft plaats voor:
A. ACTIEVE JONGEMAN
B. KEURIG WINKELMEISJE
Aanmelden bij de chef.
Voor direct gevraagd
H. VERHULST - Nieuwstraat 31 - Oostburg Tel. 364
VLISSINGEN
School voor Middelbaar Zeevaartkundig en
Middelbaar Technisch Onderwijs
Tot 1 Juli a.s. inschrijving van leerlingen voor:
1. STUURMANSLEERLING
A) Getuigschrift B.S.: Toelatingseisen Mulo-B of 3-j.
enz.
Getuigschrift A.S.: Toelatingseisen Mulo-A of 2-j.
H.B.S., enz.
2. LEERLING SCHEEPSWERKTUIGKUNDIGE
A) Getuigschrift B.M. (Assistent Machinist),
Toelatingseisen Mulo-B of 3-j. H.B.S. of diploma
Technische School plus toelatingsexamen.
Opleiding voor rekening van een Scheepvaart Maat
schappij is mogelijk.
B) Getuigschrift A.M. (gelijkgesteld met V.D.) Al
leen bij voldoende deelname. Toelatingseisen Mulo-
A of 2-j. H.B.S. of diploma Technische school plus
toelatingsexamen.
3. RADIO-TELEGRAFIST
A) Certificaat 2e en le klasse.
Toelatingseisen: Mulo-B of 3-j. H.B.S. enz. Onder
bijzondere voorwaarden kunnen leerlingen met
Mulo-A worden toegelaten.
B) Tweejarige cursus voor Radio-techniek.
Toelatingseisen als voor Radio-telegrafist.
4. M.T.S.
A) Werktuigbouwkunde
B) Weg- en Waterbouwkunde
Toelatingseisen: Mulo-B, 3-j. H.B.S. of diploma
Technische School plus toelatingsexamen.
Leerlingen in het bezit van het einddiploma H.B.S.-B of
Gymnasium-B kunnen voorwaardelijk in de 2e klasse
worden geplaatst.
In verband met verandering van de toelatingseisen voor
de M.T.S. en voor getuigschrift B.M. in 1955 voor leer
lingen van Technische Scholen, wordt aanbevolen hier
over nu reeds inlichtingen in te winnen.
Met September beginnen weder de cursussen voor:
le. Stuurman (le, 2e en 3e stuurman),
Een voorbereidende cursus voor bevarenen,
Stuurman Kleine Handelsvaart,
Scheepwerktuigkundige (diploma A, B en C)
Motordrijver,
Wie voor 't eerst Verkade-beschuit
proeft, die zegt: „Nooit had ik
gedacht dat beschuit zo goed, zo
zuiver, zo vol kon smaken".
Die begrijpt ook, dat het dubbel
en dwars de moeite waard is om
steeds de naam Verkade te noe
men, wanneer er beschuit wordt
besteld. Het zijn maar zeven let
ters... V-er-k-a-d-e... en toch
betekenen zij zo ontzaglijk veel
Vraagt steeds het merk Verkade.
- qv
29 cent per rol van 14 stuks
Uitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
t 0.90, tedere regel meer
10 ct. Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordr
de derde plaatsing tegen
halve prijs oerekend 25
Letters cijfers of leeste
ken? gelden voor 1 regel
PERSONEEL GEVR.
2e.
3e.
4e.
5e.
6e.
Voorlopig Diploma voor Scheepswerktuigkundige
(met voldoende werktijd, éénjarige cursus).
Inlichtingen en prospecti bij de Directeur: Boulevard
Bankert 60.
R.K. meisje voor huis. hulp ge
vraagd, voor dag en nacht, met
huish. verkeer. Brieven Mw.
Th. v. d. Heiden, Pauwenlaan 23,
den Haag. 3515
Dienstmeisje boven de 17 jaar
gevraagd, bij mevr. Tuypens, Sa
cramentstraat 1, St. Niklaas.
Gevraagd: Agenten, goed inge
voerd bij Hijwielh., Drogiste
rijen, Kantoorboekhandel, IJzer-
zaken. Br. onder no. 41492 bur.
v. d. blad.
Goede auto-monteurs gevraagd.
Automobielbedrijf Th Weemaes-
Brussel, Kloosterzande. Tel. 10.
TE KOOP GEVR.
Antiek te koop gevraagd, o.a.:
meubelen, porcelein, kristal,
koperen en tinnen voorwerpen,
ronde tafels, oud goud en ta
felzilver enz .enz. - J. Jansen,
Veemarktstr. 33 Tel. 7936 Breda
TE KOOP AANGEB.
Woonwagen te koop, 8 m. lang,
als nieuw. m. 3 vertrekken. -
Bevr. wed. J. Heuninckx-Brijs,
Café, Heidebaan 132, St. Ni-
klaas (B.). 853
Aangeboden: een tractor aard-
appelsproeimachine met kope
ren tankinhoud 320/350 Lt. met
dubbel werkende plungerpomp.
Sproeibreedte 8 Mt. met zelf-
vuller. Inlichtingen te verkrij
gen bij A. van Beek, Land-
bouwmachinefabriek. Kade 5.
Telf. 67. Oudenbosch. 9676
Ken gereviseerde D.K.W. te
koop aangeb. 250 cc. motor. Te
bevr. bij Ch. de Poorter E 23
Sli.ikplaat, Hoofdplaat. 173
Ledikant met spiraal te koop,
nachtkastje en tafeltje. Te bevr.
Wilhelminastraat 5, Westdorpe.
Een z.g.a.n. buiskachel te koop.
Te bevr. G. de Valck. Agent v.
d. Stem, Kapellebrug 93, St.
.Tansteen. 857
Verkoop - verhuur van open
en gesloten bakfietsen, bak-
fietsonderstellen enz. v. Dorst,
Rozen laan 96, Breda. Tel. 8762.
Nieuwe Tudor accu's 6 Volt, 90
Amp. 15 mnd garantie, f 45.—;
f 7.50 voor uw oude terug. Be-
stelkant.J. M. Tijs, Talmastr.
61, Breda. Tel. 4542. 3563
Kampeerwagen, 5 pers., bouwj,
1951, in prima staat, te koop. -
v. Coothplein 10, Breda. tel. 9370
TE HUUR AANGEB.
Bergplaats te huur aangeboden.
Kunnen ruim 2 auto's in staan.
Wed. Meloen, Paulkrugerdreef.
Sas van Gent. 856
Een Lodaline-vaat... een schone voatl
Zo vlug, zo gemakkelijk - 't is zó ge
beurd En afdrogen is niet meer nodig.
Borden, lepels, schalen, schotels - alles
kan zo van het afdruiprek worden
weggeborgen. Want het laagje water,
dat er van het afwassen op de vaat
overblijft, is zó dun, dat Het direct
verdampt (zeker als U heet water
gebruikt). Zonder afdrogen dus de
schoonste vaat! Wat 'n enorm gemak
van zo'n grote fles Lodalinel
'n hele liter voor
lechts 43
cent!
LODALIENTJE
GEEFT RAAD
Een nieuw behangetje...
maar hoe krijgt U het oude
papier van de muur?
Geen nood. Bevochtig het be- 4
hang op de muur met een Loda-
line-sopje. In een wip is 't losge
weekt. U trekt 't er zo af en er
blijft 'n schone muur over!
Hebt U een vraag op het gebied
van de fijne was of schoonmaak,
dan geeft Lodalientje U gaarne
raad. Stuur Uw vragen naar J
Lodalientje, Postbus 269,
Breda. W
Nog altijd 't handigste, 't beste, 't voordeligste!
1
1
I
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging, ook
voor vrijst. v. inw. div. koops.
Makelaars v. d. Berg en Co. -
Nwe Ginnekenstraat 43, Breda.
Uit de hand te koop een woon
huis met schuur en stallen en
650 roe eigen grond. Te bevr.
bij R. L. Vonck, Magdalenastr.
39 bij de grens, Heikant, S_t.
Jansteen. 855
REIZEN
Voor Uw plezier- of zakenreis
een auto van Gebr. de Baar,
Goes, Tel. 2304 - Middelburg,
Tel. 3363.
HANDEL
Nieuwe Tudor accu's 6 Volt, 90
Amp. 15 mnd garantie, f 45.
f 7.50 voor uw oude terug. Be-
stelkant.: J. M. Tijs, Talmastr.
61, Breda. Tel. 4542. 3563
Grijs haar is niet nodig. - Wij
hebben een prima Haarherstel-
ler. Deze herstelt uw haar in
de normale kleur, zonder ver
ven. Remb. f 5. Hoff, Steen
straat 37, Arnhem. 2783
DIVERSEN
Dames permanenten vanaf f 5.75
Wij werken met de nieuwste
droogkappen. - A. C. Genefaas,
dameskapper, Nieuwstraat 69 -
Breda, bij de Lange Brugstraat.
Telef. 4312. 364»
f. 29-7$
de keus
en de prijs
maken
Broderie blouses:
f 12.75 -f29.75
Rokken
f 12.50 - 26.75
gemakkelijk l
BREDA
tl
e 3
Wat zal het op Tweede Pinksterdag gezellig bij je zijn,
Ans. Een huis vol gasten Zulke dagen zijn voor ons,
huisvrouwen, wel drukke maar ook dankbare dagen. Herinner
jij je nog dat slaatje, waarop ik jullie vroeger op Pinksteren
altijd tracteerde? Wat waren jullie daar dol op! En je kunt
het nu nog veel lekkerder en veel gemakkelijker klaarmaken, want
er is immers Livorno. Je weet wel, die heerlijke romige mayon-
naise-saus van Duyvis, die speciaal wordt gemaakt voor slaatjes.
Gebruik die eens op mijn Pinksterslaatje. Ik geef je het recept
nog even, voor het geval je het vergeten mocht zijn.
1 blikje zalm, 1 groene komkom
mer, Duyvis' Livorno, 1 hardge
kookt ei, 1 augurk of wat peterselie.
Wrijf de komkommer af met een
doek. Snijd hem daarna in niet te
dunne plakken. Bestrooi deze met
wat peper en zout en laat ze goed
uitlekken. Bedek een platte scho-
t
tel met wat mooie blaadjes sla.
Maak hierop een rand van schijven
komkommer en leg de zalm in
het midden van de schotel. Giet
wat Livorno over de zalm en gar
neer het geheel met partjes hard
gekookt ei en schijfjes augurk of
fijn gesneden peterselie.
