\V\ V
4
Albert Heijn
inspecteur-acquisiteur
\s van van nelle
ZWARE VAN NELLE
Grote amateurs koers op Zaterdag 22 h
tei a.s. om 1
13.30 uur in t*
lieuw Hulst
f
Als het buiten giet
kwaliteit favoriet
POSTHUMUS
reinigen en verven
Zomerdienstregeling ingaande 23 Mei 1954
th
VROOM DREE^NAM
PROVINCIALE STOOMBOOTDIENSTEN IN ZEELAND
me1.25
p1'"3 5.90
3.90
13.90
BREDA
BERGEN OP ZOOM
-
"Scandinavian Coat"
Voor de jongens
Monty-Coat,
89." 95" 105r
Egyptisch Katoenen Gabardine
37?° 48"
59"
Jongens Trenchcoat
ACTIEVE JONGEMAN
BEDIENDE
ENKELE JONGE BEDIENDEN
pers. gev1
te koop u
te koop aa
huizen!
sendlT 1S'
handei
prij
diverse
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 21 MEI 1954
8
ymn inn ii ii i li iimi ïmiiiim ui iimmnmii mniii i
l]lllllllllllllllllll!ll!lllinilllll!llllllllllllllll!lll!llllllllllllllHI]lllllllll!IIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIHIIIIllllll
Tóp-bits
DAMES ONDERJURKEN.
met schouderband, fijne kwa
liteit charmeuse met kant en
strook afgewerkt 2.75
FILET DAMES HAND
SCHOENEN, in wit, zwart,
groen en beige, licht en don
kergrijs marine, kersenrood
en bordeaux, speciale rccla-
ZOMERWOL, 2-draads,
prachtkwaliteit, in 22 mooie
kleuren met gratis 3 breipa-
tronen voor damesjumpers,
150 gram voldoende voor 1
damesjumper,
per knot, 50 gram 1.30
CORSAGES, brengen wij in
ccn ongekende sortering van
modellen en kleuren. Reeds
vanaf 59
KHAKI-0VERHEMDEN, van
een mooie kwaliteit jeans,
met 2 borstzakken. Speciale
GRASLINNEN, fijne kwali
teit, 100 c.m, breed, iets zeer
bijzonders, buitengewoon ge
schikt voor kinderlakentjes
en sloopjes, per meter 1.40
WITTE MOLTON
mooie zachte
125/180 c.m
DEKEN,
kwaliteit,
STRIJKPLANK, met prima
molton bekleed, zeer sterk
BLOEMENGIETERTJE in
frisse kleuren gelakt, onmisb.
voor de verzorging van Uw
bloemen slechts 1.50
SPORTIEF DAMES-BEURSJE.
nieuw model met aparte prac-
tische sluiting in diverse fijne
tinten, speciale prijs 1.65
FANTASIESCHORTJE. Zeer
goed model met apart boven-
stukje, in fris gebloemde cre-
t°nne 1,95
DEZE PRIJZEN ZIJN ALLEEN GELDIG VRIJDAG en ZATERDAG
Vlot nieuw model voor Heren,
gewatteerd changeant gevoerd
geheel gevoerd van woterarsiotend
katoenen gabardine. Leren knopen
en embleem op de mouw.
Leeftijd 5 |aar
kleine stijging per maat.
Gegarandeerd Wollen Gabardine
Diverse gerenommeerde merken Nieuwe Kleuren
Slip-on en Trenchcoat modellen
'n beter (osje van origi
nele „Dupont" kwaliteit ijg
leeftijd 5 jaar Z4-
kleine stijging per maat
f
Deventer - Den Helder - Hengelo - Dordrecht Bergen op Zoom Roosendaal - Vlissingen - Zaandam
ALBERT HEIJN vraagt:
om zich in het levensmiddelenbedrijf tot
filiaalhouder op te werken Leeftijd 18-25 jaar
Prettige afwisselende werkkring. Bedrijfs
kleding gratis in bruikleen. Hoog loon en
goede sociale voorzieningen. Levenspositie.
Vacantie over dit jaar eventueel onderling
te regelen. 704-oo
Pers. aanmelden in onze filialen te:
STEENBERGEN: Kaaistraat 49, te
BERGEN OP ZOOM, Grote Markt 6 en te
ROOSENDAAL, Molenstraat 36.
p
BREDA
NIEUW CHEMISCH
FINANCIëLE INSTELLING
Vraagt:
Vereisten: Alg. ontwikkeling, goede omgangsvormen,
prima ref. Rijbewijs gewenst. Leeft. 2535 j. Event,
proeftijd mogelijk met vergoeding van sal., onkosten
en provisie. Uitv. soil, onder no. 39614-00 bur. v. d. bl.
LODA N.V., Breda, fabriek van Was- en Reini
gingsmiddelen, heeft op haar kantoor plaats voor:
(mnl of vrl.) Kennis van boek
houden vereist.
(mnl. of vrl.) voor diverse werk
zaamheden.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk: Tcteringse-
dijk 47. 703-oo
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
Overal ter wereld is er maar één roep
°Ver IVeiie',
zware
a° ia
eeo b
eSfip
Seg-,
0ftfe0f
m
Op Hemelvaartsdag en tweede Pinksterdag wordt gevaren als op werkdagen
Op Zondagen vervallen de NIET-ONDERSTREEPTE bootnummers.
Bootnummers:
Vlissingen
Breskens
Breskens
Vlissingen
01»
4 55
5.15
v. 5.25
a. 5.45
02
5.55
6.15
6.25
1.45
03
6.55
7.15
7.25
7.45
04
7.55
8.15
3.25
8.45
05
8.55
9.15
VLISSINGEN—BRESKENS
06 07 08 09 10
9.55
10.15
9.25 10.25
9.45 10.45
10.55
11.15
11.25
11.45
11.55
12.15
12.25
12.45
12.55
13.15
13.25
13.45
13.55
14.15
14.25
14.45
boot 01 vaart tot nadere
aankondiging
KRUININGEN
—PERKPOLDER
Bootnummers:
*)69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Kruiningen
V.
4.20
5.20
5.50
6.20
6.50
7.20
7.50
8 20
8.50
9.20
Perkpolder
a.
4.40
5 40
6 10
6.40
7.10
7.40
8.10
8.40
9.10
9.40
Perkpolder
V.
4.50
5.50
6.20
6.50
7.20
7.50
8.20
8.50
9.20
9.50
Kruiningen
a
5.10
6.10
6.40
7.10
7.40
8.10
8.40
9.10
9.40
10.10
Bootnummers:
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Kruiningen
V.
13.50
14.20
14.50
15.20
15.50
16.20
16.50
17.20
17.50
18.20
a.
14.10
14.40
15.10
15.40
16.10
16.40
17.10
17 40
18.10
18.40
Perkpolder
v.
14.20
14.50
15.20
15.50
16.20
16.50
17.20
17.50
18.20
18.50
Kruiningen
a.
14.40
15.10
15.40
16.10
16.40
17.10
17.40
18.10
18.40
19.10
11
14.55
15.15
15.25
15.45
79
9.50
10.10
10.20
10.40
97
18.50
19.10
19.20
19.40
12
15.55
16.15
16.25
16.45
80
10 20
10.40
10.50
11.10
98
19.20
19.40
19.50
20.10
13
16.55
17.15
17.25
17.45
81
10.50
11.10
11.20
11 40
99
19.30
20.10
20.20
20.40
14
17.55
18.15
18.25
18.45
82
11.20
11.40
11.50
12.10
100
20.20
20.40
20.50
21.10
15
18.55
19.15
19,25
19.45
83
11.50
12 10
12.20
12 40
101
20.50
21.10
21.20
21.40
16
19.55
20.15
20.25
20.45
84
12.20
12.40
12.50
13.10
102
21.20
21.40
21.50
22.10
17
20.55
21.15
21.25
21.45
85
12.50
13.10
13.20
13 40
103
22.20
22.40
22.50
23.10
13
22.20
22.40
22.50
23.10
86
13.20
13.40
13.50
14.10
104
23.20
23.40
23.50
0.10
De reizen, aanvangende 20 minuten na het hele uur van Kruiningen en 10 minuten vóór het hele uur van Perkpolder. worden gemaakt door de schepen
type Moerdijkpontcn. De overige reizen worden gemaakt door een ferryboot. Bootnummer 103 is op Zaterdag en Zondag een ferryboot.
Bootnummers 102 en 104 varen niet op Zaterdag. Op deze boot hebben veeauto's alleen op Dinsdag voorrang.
TERNEUZEN—HOEDEKENSKERKE
Bootnummers:
50
51 52
53 54
55
56
57
Terneuzen
Hoedekenskerke
v. 6.10
a. 7.00
8.25 10.25 13.20 15.25
9.15 11.15 14.10 16.15
17.25
18.15
19.25
20.15
21.25
22.15
Hoedekenskerke
Terneuzen
v 7.25
a. 8.15
9.25 11.25 14.25 16.25
10.15 12.15 15.15 17.15
13.25
19.15
20.25
21.15
22.25
23.15
ZIERIKZEE—KATSEVEER
Bootnummers:
110
111, lila
112
113
114
115
Zierikzee
V. 5.15
8.10 9.00
9.10 10.00
11.00
12.00
14.00
15.00
17.00
18.00
20.00
21.00
Katseveer v. 6.40 9.30 10.30
Zierikzee a. 7.40 10.30 11.30
Bootnummer lila vaart uitsluitend
12.30 15.30
13.30 16.30
op Zondagen.
18.30
19.30
21 30
22.30
Exemplaren van de dienstregeling zijn tegen ver
goeding van 0.05 per stuk verkrijgbaar bij de
Directeur van de Provinciale Stoombootdiensten.
Prins Hendrikweg 10, te Vlissingen en bij de
agenten op de plaatsen van afvaart.
KORTGENE—WOLPHAART5D IJK
Bootnummers:
Kortgene
Wolphaartsdijk
Kortgene
120
121
122
123
124
125
V. 6.10
7.10
8 10
I.J0
10.10
11.
a. 6.20
7.20
8.20
9
1.20
10.20
11.;
v. 6.40
7.40
8.40
9
1.40
10.40
1L
a. 6.50
7.50
8.50
9
.50
10.50
11.;
Bootnummers
150
151
152
a
7.15
8.40
10.00
Kamperland
a.
7.30
8.55
10.15
Kamperland
v.
7.35
9.00
10.20
7.50
9.15
10.35
126
12.10
12.20
127
13.10
13.20
128
129
14.10 15.10
14.20 15.20
130
16.10
16 20
131
132
133
134
17.10 13.10 19.10
17.20 13.20 19 20
12.40 13.40 14.40
12.50 13.50 14.50
VEERE—KAMPERLAND
15.40
15.50
16.40 17.40 18 40
16.50 17.50 18.50
19.40 20.40
19.50 20.50
135
136
137
21.10
22.10
23.10
21.20
22.20
23.20
21.40
22.40
23 40
21.50
22.50
23.50
153
12.00
12.15
12.25
12.40
154
12.55
13.10
14.25
14.40
154Z
12.55
13.10
13.15
13.30
155
156
157
158
158Z
14.55
15.10
16 30
16.45
17.40
17.55
18.55
19.10
18.55
19.10
15.15
15.30
16.50
17.05
18.25
18.40
20.25
20.40
19.15
19.30
Bootnr. 154Z vaart alleen op Zondagen.
VW V4' f
(Jitsl voor de
oplage 4 regels
f U 90. iedere re
IU ct Bij 3 achti
gende piaatsingc
de derde plaatsi
nalve prijs oeiekl
Letters cijfers
leen? eelden voos
ïfh- dienstbode gev"
jaar bij Dr. Vandri
zellelaan 32. St. N
Een net meisje vö
gevr. voor een hota
Limburg. Goed loon
C. Lambregts, SikH
Breda. Tel. 4883.
Tegen 1 Juni net dó
vraagd. Mevr. van
Tens'raat 7 Breda (Pil
Grobbierderij in Lev
enz. te Hulst vraagt
dig een bediend»
Liefst met vak bekei
onder no. 820 Dagbló
Hulst.
Voor direct gevras
werkster voor enige
week te St Jansteen.
no. 816 Dagblad De
Filiaalzaak in i
zoekt in N.Br. erva
huwde cheffin-verkc
ven 30 laar. Prett. gi
de werkkring. Won
Soil, met nauwkeur:
van vorige betrekkii
no. 39705 van dit bl;
Antiek te koop gevi
meubelen, porceieiri
kuper en tinnen
ouderwetse manonie
runde tafels, oud g
ielzilver enz enz -
Veemarktstr 33 lel
Kleine partijen
aardappelen te koop
f F. Laget, Bierkaaistr,
Was wringers f io, 1
Jen f 5, plattebuis
fornuis f 35, popper
mastem f 4.50. Bevrag
dags en Zaterdags.
Haagdijk 251, Breda.
In- tn verkoop van
autmiobielen. band<
Oerdelen. - Ook rui]
Beek, Waspikseweg
's-Gravcnmoer.
Y\ egens overcomplee;
divan f 25, 4 kamerst
zit. en terra) f 35, rai
tafel f 15, 2 pers. ledi
raai f25, Philips radic
jesfiets 8-10 jaar f.'
divanbed f 15, en
wasmachine (Velo)
ger f 75 (125 V.). B
reau dit blad ondf. i
I Nog een partijtje
bonen te koop. Te bc
Em. Borm, Graauw I
E 5 fPost Hulst).
ten meisjesfiets te
tijd 8-12 jaar. Te b«
Dagblad De Stem, C
Pracht kinderwagen
box met vloer. Sling
Breda.
Accordeon te koop,
nieuw. Na 7 uur: Mi
relstraat 35. Belcrun
Een Singer trapnaaii
koop, wegens overcor
Oranjeboomstraat 298
Tahbes fototoestel ir
met bijbeh. tas, gei
zonnekap, f 35. Te b«
lingstraat 22, Ooslerhi
TE HUUR AA
^cantie Scheveningc
Juni aangeb. gez. gei
slaapkamer, keuken,
f 25 p. w. Br. ondei
Nieuwbouw, vrije m
ook voor vrij st. v.
koops. Makelaars v.
Co., Nieuwe Ginnekf
an particulier te k<
vertrek: in Breda, gr*
staand huis, geheel j
centrale verwarming,
p!m. 750 m3. Teveil
met magazijn, kantod
ge. Totaal bebouwc'
plm. 180 m2. Ook
te koop. Brieven om
WONINGRU
Gratis woningruilcat;
vens verkoop onroe:
erfn- in Nederland
nulcentrale Nederla
tr- 11, Utrecht, lel
-
AUTO'S - M
Wegens aanschaffing
prifseVJeep te kcoii
St?.\By c- v- Don
straat 9, Mario
de
Kaiser
bord!
groca
Cabri
Olyn
1.
Ford
Kaiser Rotterdam
Wauw, ig51i K
de Luxe kleur
o"s.tm Somerset
°Pel Oympia
1950Wir'50J °pel °1:
1940 FSrd Vedette
«0 kgr. 1950, r
T;aSen 750 kgr.
u«telwagen 500
'°"«r 1950. M.
gen,' UStln type
!ens zijn d,
Cafó°5 h6t terr
Te! vEeSt' Huis
W 1508 - 340
T vA ^Ut°handel
t
F
1950,
kgr
Minoil
-a* vpe 8
dagelijks t
terrein
ten
Vla
C.
Tel.
,G/'Js haar
nebben een
normale
dames px
«er
Volkswm
markt m
Stnf L-bcS
Goes.
is niet
prima
herstelt u
kleur, z»
f 5. Ho
Arnhem.
•'n pyama's
Ifjende kleurt*
streepdessi
J__Volkswinl
ö»gen een grotl
pyama's en na
Goes.
geland.
igcn een ru
baddoekei
^Qeken aan
»De Volksv
Schutters
■Poort"
«ATieuw
Grote Sc
Inleg f 2,
ubr. Het
Soc.
G. Nijs.
Hulst", Zatero-
chieting. Voor
■oO. Terug f 2.
Bestuur.
