Berco
PULLOVERS
jsctcp..
N.V. DE HOOP
"SHELL BUTAGAS"
koffie
Damesmantels
Berco Blouses
Milfleur Blouses
BERCO-
COLLECTIE
Berco Toppers
Berco Rokjes
Heeft U al een Tricot Pakje
Uw Kunstgebit
il
V;
Koopt toch
goed
passende kleding,
heus,
het kost niets méér!
WINKELPAND
Ochtendhoest
Rokershoest
DOMPROOST
<tlutricUi
biedt U prima collecties
mooie, smaakvolle kleding
Mantelpakjes
Berco Mantelpakjes
smaakvolle
Japon of
DeuxrPièce
Reclame-aanbieding Tricot Deux-Pièces
Grandiose of Falcon
Gabardinemantel
Laat ook uw kleintjes BERCO kleding dragen. Ze is
GOED PASSEND, APART EN VOORDELIG.
Een ware feestdag voor
MOEDER
D'
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 4 MEI 1954
M. Gaakeer
Afwezig
Mof
kooktU
BERGEN OP ZOOM: Gebr. Voets,
Kremerstraat 7, tel. 362 en 784
BREDA: Fa A. Rliee,
Ginnekenstraat 26
MIDDELBURG: D. de Jager Jr,
Langedelft 3, tel. K 1180-3761
OOSTERHOUT: Fa J. H. v. d. Pol v. Hassel,
Rulst raat 27
TERNEUZEN: Tazelaar,
Noordstraat 19, tel. 2151
Helena, Helena...
Wat ben ik
blij, dat wij
de gang met
TEGELS
hebben laten
bezetten
98.50 110.» 112.50 121.50 137.50 142.50
49.75 59.50 69.75 77.50 89.50
De leuke
Zoekt U voor de komende De vlotte
feestdagen een
Komt even kijken naar de
ZE IS AF,
GOED ENVOORDELIG
Vlotte
49.75 59.50 69.75 87.50 98.50 tot 123.50
32.75 36.50 37.50
89.50 97.50 103.» 110-
Egyptisch Linnen Mantel
29.75 32.50 39.75 42.50
Falcon Popeline Mantel
49.75 59.50 69.75 79.50
Goes - Lange Vorststraat 80 - 82
flinke R.K. hulp in
de huishouding,
Dit is de genezing!
TE KOOP
LANDBOUW-
SMEDERIJ,
KINDERSCHOENEN
OUWENDIJK
MOEDERDAG - 9 MEI
Fa. L. VERPLANKE
MACHINE- BANKWERKER,
ELECTR. LASSERS.
Twi
moo
Mt
HECT
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Verloofd: Tineke Wil-
keshuis en H. Stein, Deventer.
Breda.
Overleden: C. Schafrat,
65 jaar, Boekei. H. Versteeg,
76 jaar. Amsterdam. F. Lampe,
66 jaar, Amsterdam. J. Slee, 75
jaar; Rotterdam. Mr. Tieleman
55 jaar, Leiden. Geertruda
Wouters, 90 jaar, St Michiels.
Gestel.
BELASTING OP HONDEN.
Op Vrijdag 7 Mei a.s. hopen
onze geliefde ouders
L. Baert en
L. Baert-v. Damme
hun 25-jarige echtvereniging
te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen.
Norma
Rogér
Paul.
Koewacht, Mei 1954.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bloemen en ca-
deaux bij ons zilveren huwe.
lijksfeest ontvangen, betuigen
bij hierdoor onze hartelijke
dank aan familie, vrienden en
bekenden.
A de Bakker-de Klerk
en kinderen
Kuitaart.
Dierenarts
OVEZANDE
5 en 6 Mei.
B en W. van CLINGE bren-
gen ter kennis van houders
van honden binnen deze ge
meente, dat zij vóór 20 Mei
a.s. aangifte moeten doen
voor bovengenoemde be
lasting.
Zij die geen aangiftebiljet
hebben ontvangen kunnen ter
secretarie zodanig biljet aan
vragen.
Zij die na genoemde datum
houder van een hond worden
moeten binnen acht dagen
daarna gelijk aangifte doen.
Het niet doen van aangif
te en het doen van een on
juiste of onvolledige aan
gifte is strafbaar volgens de
wet en de desbetreffende ver
ordening, waarbij een ver
hoogde aanslag kan worden
opgelegd.
Clinge, 28 April 1954.
Burgemeester en wet
houders van Clinge,
M. v.d. Bom, secretaris.
P. Vercauteren,
250-O burgemeester.
Een ambtenaar van de Raad
van Arbeid Breda, zal tot het
geven van inlichtingen op
Woensdag 5 Mei 1954 van 10
tot 12 en van 14 tot 16 uur
zitting houden te Zundert in
het Gemeentehuis, terwijl
iedere week op Woensdag
van 10 tot 12 uur zitting
wordt gehouden te Raams-
donksveer in het Gemeente
huis.
Tevens worden inlichtingen
verstrekt betreffende de Vrij
willige Ouderdomsverzeke-
ring.
tj.
Op Maandag 10 Mei a.s. hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en grootouders
EM. HAVERBEKE
E. HAVERBEKE-DE MILLIANO
hun 50-jarige echtvereniging te herdenken.
Dat God hen nog lang moge sparen is de wens
van hun dankbare kinderen, behuwd, en
kleinkinderen.
IJzendijke, Tivoli 10.
H Mis uit dankbaarheid om 10.30 uur.
Gelegenheidadres: Café Lievens, IJzendijke.
Receptie 1314 uur.
RENTELOZE LENING BISDOM BREDA 1948.
Op 1 Mei 1954 werden, overeenkomstig de voorwaarden der
lening, voor aflossing aangewezen de volgende obligaties:
f 1000.— No. 22 129 131 177 200 204 221 223 239 256 350 430 451
511 512.556 557 623 646 663 669 674 687 700 719 721 744 759
762 776. f 500,— NO. 1135 A 1155 1167 1226 1288 1294 1299
1308 1328 1361 1446 1450 1537 1556 1576 1106 E 1107 1114 1127
1205 1206 1297 1299 1419 1448 1496 1528 f 250.— No. 1609 A
1619 1691 1728 1730 1852 1853 1854 1871 1872 1873 1874 1875
1876 1877 1957 1977 1994 2073 No. 1798 B 1875 1904 1906 1927
1990 No. 1607 C 1777 1816 1827 2026 No. 1610 D 1651 1652
1653 1656 1682 1684 1685 1686 1687 1688 1726 1745 1753 1788
1807 1823 1835 1848 1856 1869 1870 1903 1960 1965 1991 2025
2047. f 100.— No. 2148 A 2479 2661 2851 2943 2946 2958 2966 2969
2970 2204 B 2205 2233 2406 2435 2526 2547 2548 2550 2609 2947
2303 C 2304 2315 2382 2434 2435 2436 2445 2471 2481 2506
2710 2711 2794 2826 2218 D 2507 2660 2665 2676 2692 2862 2929
2116 E 2193 2265 2267 2378 2677 2766 2812 2839 2847 2852 2858
2944 2995 2996 2997 2155 F 2169 2188 2207 2355 237S 2376 2914
2916 2919 2991 2113 G 2175 2477 2998 3000 2161 H 2210 2348
2461 2559 2668 2688 2691 2727 2774 2869 2885 2942 2946 2989
2990 2106 I 2241 2415 2535 2554 2583(2617 2658 2725 2743 2896
2343 J 2449 2455 2456 2470 2471 2496 2498 2508 2838 2923 2976
Bovenstaande nummers zijn vanaf heden betaalbaar bij: Am.
9terd Bank; Boerenleenbank; Incassobank; Fa. Luyckx;
Meys en Hack; van Mierlo; Ned Cred. Bank; Ned. Handel
Mij.; Ned. Middenstandsbank; Rotterd. Bank.
Zij die zich voor aflossing van hun obligaties hadden opge
geven en wier obligaties niet voor aflossing per 1 Mei 1954
zijn aangewezen moeten zich, indien zij aflossing per 1 Mei
1955 wensen, opnieuw bij het Bisdom melden.
Breda, 1 Mei 1954
t JOS BAETEN
Bisschop van Breda
tea
veel zindelijker
en veel beter.
En 't is zo gemakkelijk!
"SHELL BUTAGAS" voor
koken verwarmen
warm water verlichten
voor keuken, strijken
douche of bad koelen
Kijkt (J eens bij de
'SHELL BUTAGAS"-vtrkoptr!
Si®
SHELL NEDERLAND N.V.
Afdeling Buiagas
Wassenaarseweg 80
Tel. 18,34.00 's-Gravenhage
OVERAL VERKRIJGBAAR. ONDER MEER TEi
(Hoofddepöt)
(Hoofddepót)
(Hoofddepöt)
(Hoofddepöt)
(Hoofddepöt)
wat-een-verrukkelijk-kopje-kofflel
Als je niet wilt, dat Ik élke dag bij
je op visite kom, dan moet je gauw
eens vertellen hoe je d&t voor elkaar krijgtI Wat?
Alléén maar met een scheutje
NUTRICIA koffiemelk?
Helena, je bent een schèt I
.e
3
Ar Zo blank van klaur
en mot 1 O °/o vet.
U kunt het zien
en proeven
vlier.
tv\S 10 gelk Ate ie,
Het echte kleermakerswerk
Originele Engelse kamgarens. Prima pasvorm
In vlotte tweed fantasie
Grote keuze
in aparte genre's
49.75 59.50 69.75 79.50
87.50 98.50 tot 129.50
worden steeds meer gekocht
2.95 3.95 5.95 7.90
9.50 11.75 13.50 15.75
De ideale Blouse met mooie
garnering
15.75 17.50 19.75 23.50
doen het weer goed
Het is echt een klasse apart
29.75 32.50 37.50 39.75
Goed passend,
aparte modellen
6.90 8.90 10.90 12.75
13.90 15.90 17.90 19.75
MODERNE
of gaat U er eentje kópen
Komt eens kijken naar BERCO
Wij bieden TRICOT PAKJES, „E" POORT en „BICO" PAKJES
Koopt een prettig zittende
X) KENT ER BEST TEGEN
met een vlotte
Telefoon 2744 postbus 19 afdeling Tegels
MET DE A.M.Z.-
TOURING-CARS
8 Mei de Bollenvelden
3 tot en met 12 Juli:
Lourdes.
Vraagt hierover onze uit
gebreide reiswijzer.
AUTO MIJ. ZEELAND -
GOES.
Tel. 2200 en 3321. 200-O
DE PASTOOR VAN MID
DELBURG (Z.), vraagt een
genegen om alle voorkomen
de werkzaamheden te ver
richten. - Brieven v.g.g.v. te
zenden naar Lombardstraat
Middelburg, R.K. Pastorie.
kan niet meer loszitten
of verschuiven!
DENTOFIX een nieuw,
verbeterd en antiseptisch poe.
der behoeft slechts op de
gebitsplaat gestrooid te wor
den om het gebit de gehele
dag rotsvast op zijn plaats te
houden. U voelt zich zeker en
behaaglijk. DENTOFIX voor
komt tevens onaangename
reuk uit de mond. Probeert
het nog heden. Prijs per
strooibus slechts f 2.35 in apo.
theken en drogisterijen. I8O-00
TE HUUR AANGEBODEN
met WOONHUIS en aanho
rend magazijn.
Brieven onder no. 37265-0,
Bijkantoor Dagblad De Stem
te Hulst.
mat U af - irriteert Uw keel -
houdt U uit de slaap. Laat
hoest U niet langer plagen.
Neem bij het I
slapen gaan MjFUVV I I
en 's morgens j 1
na het ontbUt *-■
'n Domproost tablet. Zonodig
in de loop van de dag nog
eens. tot maximaal 4 tablet
ten per dag.
Verrassend resultaat!
Tabletten1.45
i bu apotheker en drogist.
wegens sterfgeval goed be
klante nieuw gebouwde
annex lood - zink en sanitair,
met woning Gehele inventa
ris en voorraad. Alles direct
te aanvaarden.
Wed. Hundersmarck,
Ovezande. 252-0
Uitsluitend bu vooruitbetaling
Uitsl voor de Zeeuws,
oplage 4 regels of mlndei
f 0.90. iedere regel meet
10 ct Bij 3 achtereen vol
gende plaatsingen wordi
de derde plaatsing tegei.
halve prijs oerekend 26
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor l regel
PERS. GEVRAAGD
Deftige meid gevraagd bil arts
te Antwerpen. - Dr. Janssens,
Lambermontplaats 23 Antwerpen
Een net dagmeisje gevraagd,
leeftijd ongeveer 16 tot 18 jaar.
G. B. Huisman, Perkpolder 1,
Walsoorden Zld. 772
VOOR GROEIENDE
KINDERVOETJES
c17looie aparte modellen!
PERS. AANGEBODEN
R.K. dienstbode biedt zich aan
voor dag en nacht. Brieven on
der no. 499, Dagblad De Stem,
bijk. Terneuzen. 499
TE KOOP GEVR.
Antiek te koop gevraagd - o.a..
meubelen, porceleln, kristal,
koper en tinnen voorwerpen,
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en ta
felzilver enz enz. - J. Jansen
Veemarktstr. 33. Tel. 7936 Breda
TE KOOP AANGEB.
In elke hoeveelheid te koop
bloemkool-, rode-, savoye, wit
te-, spitskool-, sla- en uien-
planten. J. Wullems, Hulster-
weg 154, Terhole. Tel. 3 769
TE HUUR GEVRAAGD
Woongelegenheid gezocht door
jong echtpaar te Bergen op Z.
of omg. Brieven: C. J. Brian,
Baarsjesweg 284, Amsterdam.
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging
ook voor vrij st. v. inw. div
koops. Makelaars v. d. Berg
Co., Nieuwe Ginnekenstraat 43,
LESSEN
Autorijschool De Zon, Vakkun
dige autorijlessen v. Zeeuwsch-
Vlaanderen, je adres N. Haven
23, Middelburg. Tel. K. 1180-2535
AUTO'S
MOTOREN
Maliens Motoren Tilburg heeft
uit de sloop grote partijen
wieltjes met banden voor melk-
wagentjes e.d. - vanaf f 40 per
stel. geheel compleet. Worden
onder garantie verkocht. Anna
Paulownastr. 1c - 3, Prinses So-
phiastraat 2-2a-4. Telef. 24223.
Prima Sparta motorrijwiel te
koop 125 cc. J.L.O., zo goed als
nieuw. Te bevr. M. v. Goethem
Chrysantstr. 14, Tel. 2808, Ter-
neuzen. 500
met een nuttig geschenk van
BURCHTSTRAAT 13, Tel 12»
OOSTBURG. i94-0
Ingang tijd.; achter nieuwbouw.
VERRAST UW MOEDER EENS
MET BLOEMEN.
Grote sortering - in alle prijzeD
Burchtstr. 4 Tel. 21. OOSTBüK0
Ij't Opmaken van bloemwerk^
en bruidsbouquetten is
specialiteit.
VOOR DIRECT GEVRAAGD BEKWAAM
MACHINEFABRIEK
WEEMAES-MOORTHAMER,
HEIKANT. - Telef. 28. 889J
Uitgave:
Verschijn
Reigerstri
nistratie:
redacteur
C. J.V.Ho
H. B. L.
V. M.
vooruitbe
f 6.55, P«
bestell.)
Losse nu
Bureau
den gek
op een
36 uur
op het
het gev
kele ur<
jaar gevi
gens mo
Hij heef
beroofd
stoffen
die het
heeft ges
Beide
cassatie,
beider bi
140 p
gië, Lu
mentee
hebben
voor
PREM
heeft
Unesc
meer
Zuid-,
tiek.
VIJFT]
dood
bij eer
Italië,
zijn
storte
0
1
wj
0 vers]
1 Gele
i N ooi
f deze
i giste
i Va
m
5 op 7
