Genadeloze
zijn ploeg naar zege in
VROEGE SPRONG in tweede helft
Willebrorder voerde
Etten
Hulde aan jarige Vorstin
DE ZEER APARTE CHARME van de
JAPANSE VROUW
Z-.V LA AN DEREN
Driemanschap rukte vergeefs
RONDE-dans
Faam van Wimvan
160.000 Toeschouwers te Rotterdam
Est groeit met die van de Ronde
Elke tand
een brillant
Zó vielen de punten
Drink a.u.b. mijn glaasje leeg'
Hoffelijkheid
13
13
TERNEUZEN
WIES EN ROOS
IN HET GOUD
Stasse-Gendebien
winnaars
Tulpenrallyë
Bekoorlijke rit
DE UITSLAGEN EN
KLASSEMENTEN
In Tokio voelt men zich als een koning
Officiële mededelingen
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 1 MEI 1954
FILM HERWONNEN
LEVENSKRACHT
In het R.K. Parochiehuis werd voor
ren vrij talrijk publiek een propagan-
dafil n vertoond over „Herwonnen Le-
^De^ voorzitter der afdeling Terneu-
zen de heer De Block, heette de aan
wezigen van harte welkom.
De" heer De Block sprak er zijn
vreugde over uit. dat het hoofdbe
stuur te Utrecht een propagandist, in
sWU de heer Van Collen-
de persoon yan
burFhad willen afvaardigen om mid
delsteen mooie film de leden en dona
teurs te tonen wat er van hun drie
gulden, die zij per jaar betalen, ge
presteerd wordt.
Spreker wees er op, dat door de
steun der leden en donateurs en het
vele werk der propagandisten, duizen
den mensen in het land in de letter
lijke zin van het .woord hun levens
kracht herwonnen hebben.
Daarna vertoonde de heer Van Col-
Jenburg een film van Kees Strooband
over het imposante werk van de Ne
derlandse Katholieke Arbeidersbewe
ging, belichaamd in het sanatorium
„Berg en Bos".
Na deze film sprak de heer Van
Collenburg nog een propagandistisch
woord en toonde aan de hand van cij
fers aan, hoeveel mooi en goed werk
Herwonnen Levenskracht reeds ge
daan heeft.
Een verloting met aardige en prac-
tische prijzen, viel zeer in de smaak.
Een documentaire film over hout
transport in Oostenrijk en een vrolij
ke film, besloten deze mooie avond.
Savan (rent
land. alsmede door de heer A. D.
Constantse, provinciaal kringsecreta
ris N.R.K.. v/erd op bevattelijke wijze
een uiteenzetting gegeven van de taak
en werkwijze van het Nederlandse
Rode Kruis. Het gevolg van deze uit
eenzetting was, dat staande de ver
gadering een afdeling Sas van Gent
van het N.R.K. werd opgericht, ter
wijl een voorlopig bestuur van deze
afdeling werd gevormd. Hierin heb
ben zitting de heren: J. H. B. Puy-
laert, voorzitter. M. Vereecken, secre
taris, J. J. Claessens, penningmeester,
leden: R. A. J. den Boer. burgemees
ter van Sas van Gent, mevr. P. Hon-
ders-Tichelaar, mevr. P. M. Dekker-de
Rijke, de heren A. H. Blom. R. A.
Pollet. Jos. Sarneel, H. de Jong en J.
J. Bockstael.
HULST
affaire in trimidad
Deze film. die oorspronkelijk dooi
de katholieke filmkeuring ontoelaat
baar was verklaard, werd bij herkeu
ring geschikt geacht voor volwassenen
Koewacht
gouden bruiloft
Op 4 Mei a.s. hoopt het echtpaar
Theophiel van de Sijpt-de Munter, uit
onze gemeente, het gouden bruilofts
feest te vieren. Beide oudjes genieten
nog een goede gezondheid.
Kuitaart
Wanneer uit een lange rij wonin
gen een daarvan opvallend is versierd
en opgesmukt, terwijl van de andere
woningen de nationale driekleur wap
pert, dan is dat een onmiskenbaar te
ken van de viering van een vreugde
vol feit. En zo'n beeld vertoonde de
Prinsenkade. waar perceel no. 14 dooi
de buurtbewoners van "een passende
versiering was voorzien, in verband
met net gouden huwelijksfeest van
het echtpaar A C. Aerssens-Vande-
winckel.
Een H Mis uit dankbaarheid in de
parochiekerk vormde een mooi begin
van deze feestdag. Daarna maakten
velen van de gelegenheid gebruik om
de feestelingen aan huis te komen
feliciteren. Onder hen bevonden zich
o.a. het voltallige college van B. en W.
vergezeld van de gemeente-secretaris.
„Het is steeds een belangrijk feit. wan
neer een gouden bruiloft wordt ge
vierd". aldus de burgemeester, de
edelachtbare heer R. A. J. den Boer,
„doch dit feit krijgt wel een heel bij
zonder cachet, wanneer de gouden
bruidegom gedurende zo'n lange tijd
een functie in overheidsdienst heeft
bekleed".
Een enveloppe met inhoud mochten
de jubilarissen als stoffelijk hulde
blijk van het. gemeentebestuur in ont
vangst nemen. Naats 't gemeentebe
stuur deed ook de geestelijkheid van
haar medeleven blijk geven, terwijl
verder andere vooraanstaande ingeze
tenen hun gelukwensen kwamen aan
bieden o.a. Dr. J. H. B. Puyiaert, bij
wiens familie de gouden bruidegom
tijdens zijn verblijf in Zuiddorpe eni
ge tijd in de landbouw is werkzaam
gewSBSl De bewoners van het zgn.
„eiland" wilden echter deze dag niet
achter blijven en hadden er voor zorg
gedragen, dat aan het gouden echt
paar een mooi geschenk in de vorm
van een bedrag in geld kon worden
Uitgereikt.
Des avonds bracht het Harmoniege
zelschap „De Verenigde Vrienden"
een serenade, terwijl de voorzitter van
dit gezelschap, de heer R. L. Verhelst,
een korte toespraak hield „Gelukkig
begon de muziek tijdens mijn dank
betuiging te spelen", aldus Wies,,
„want ik kon er van ontroering bijna
geen woord uit krijgen".
Het is voor Wies en Roos, zoals zij
in de volksmond heten, intussen een
onvergetelijke dag geworden en daar
aan hebben hun kinderen, kleinkin
deren en achterkleinkinderen zeker
voor een groot deel medegewerkt.
oprichtingsvergadering
n.r.k.
In hotel „De la Bourse" aan de
Westkade, werd een vergadering be
legd met het doel te komen tot op
richting van een plaatselijke afdeling
van het Nederlandse Rode Kruis.
Jammer genoeg was de belangstel
ling voor deze vergadering zeer ma
tig, wijl slechts een 16-tal personen
aan de uitnodiging van de burgemees
ter tot bijwoning dezer vergadering
hadden gevolg gegeven. Door de heer
De Visser Smits, vertegenwoordiger
van het Hoofdbestuur van het N.R.K.
en inspecteur voor de provincie Zee^
ernstig ongeval
Toen de heer Alf. Arends uit Osse-
nisse van zijn werk uit Hulst huis
waarts keerde per motorrijwiel, kwam
hij ter hoogte van Kuitaart tengevol
ge van een lekke band zodanig te val
len, dat hij met een zware hersin-
schudding naar huis moest worden
vervoerd.
Wel zeer tragisch is, dat de veron
gelukte een broer is van de twee kin
deren, welke een paar dagen geleden
tengevolge van een ontploffing van
uit de oorlog achter gebleven munitie
in het ziekenhuis zwaar gewond moes
ten worden opgenomen.
Lamswaarde
veertigjarig jubilé
Het echtpaar Al. van Driessche-
Platjouw vierde zijde veertigjarig hu-
welijksjubilé. Dit feest zou ongemerkt
in familiekring zijn doorgebracht, wa
re het niet, dat de heer Van Driessche
een alom bekende en in vele vereni
gingen werkzame figuur is, die de
sympathie der plaatsgenoten ten zeer
ste heeft verworven.
De fanfare „Vrijheid Eendracht",
waarvan de heer Van Driessche, se
dert meer dan vijftig jaar lid is,
bracht het jubilerend echtpaar een
mooie serenade. Bij deze serenade
sprak de voorzitter L. J. Vereecken
woorden van gelukwens, doch nog
meer woorden van waardering voor
het vele werk door de ijverige en
steeds parate muzikant Van Driessche
in de loop der jaren verricht. Twee
kinderen der leden, t.w. Antoin de
Waal en Annie Claassens, brachten
een treffende kinderhulde aan het
echtpaar, daarbij aanbiedend twee ca-
deaux. Na de serenade werden de
muzikanten en hun bestuur door de
fam. v. Driessche ontvangen. Zij heb
ben enkele uren gedeeld in de feest
vreugde.
Geslaagd Onze dorpsgenoot, de
heer Piet Kindt, slaagde aan de L.H.
S. te Wageningen voor het diploma
Landbouwwerktuigenkennis.
Ook na snelheidsrace
in Zandvoort
o0k na de races op het circuit
L* van Zandvoort zijn de Belgen
Stasse-Gendebien overwinnaar geble
ven in de Tulpen-rallye 1954. Boven
dien werd deze équipe in hun Alfa
Romeo eerste in de klasse normale
serie-toerwagens boven 1600 t.m.
2000 cc.
Ongeveer 10.000 bezoekers waren
gisteren op het circuit van Zandvoort
aanwezig om de vijfde en laatste klas
sementsproef van de zesde interna
tionale Tulpen Rallye gade te slaan.
Het algemeen klassement luidt nu:
1 Pierre Stasse-Olivier Gendebien
(Belg.) met Alfa Romeo 692 winstsec.
2 W Engel-G. Ambrecht (Did.) met
Porsche 652 ws. 3 G. Menz-H. Brand
(Did.) met DKW 640 ws. 4 J. Board-
man-Duchworth (G.B.) met Jaguar
635 ws. 5 J. Martens-B. Heerling
(Ned.) met Fiat TV 538 ws. 6 J. Banks-
M. Porter (G.B mét Alvi's 579 ws. 10
Sheila van Damm-mevr. A Hall-me
vrouw F. Clarke (G.B.), Sunbeam
Talbot, 459 ws., tevens winnares cou
pe de dames.
Longa V.V.H. '16 41
TILBURGERS
PRACTISCH VEILIG
Longa heeft in de zware wedstrijd,
die gisteren als enige in C werd ge
speeld voor de degradatie een zeer
fraaie overwinning weten te behalen.
Het begon reeds veelbelovend. Uit 'n
corner op het Heerlense doel gaf v.
Hout de bal door aan De Kort en
werd het 1-0. (In de 2e min.). In de
12e min. werd het 2-0 toen v. Hout in
n solo de WH achterhoede paseer-
de
In de tweede helft kwam eerst 'n
Limburgs offensief, doch de VVH-
mensen wisten hiervan niet te profi
teren, Zes minuten waren er gespeeld
toen het 3-0 werd door v. Diessen.
4-0 werd het toen Franken 'n vrije
trap nam en L. de Kort met een kop
bal de bal achted VVH-doelman plaat
ste. Het moedig volhouden van WH
werd beloond in de 40e minuut, toen
linksbuiten Coenderwijk Luytelaar
kon passeren.
De Limburgers moeten de toekomst
nu wel donker in ziein. Wanneer Lon
ga Zondag wint van HBS, staan de Til-
burgers geheel veilig.
De stand is thans:
eerste klasse c
Sparta
22
14
3
5
31
40-23
PSV
22
13
4
5
30
56-34
VVV
22
10
10
2
30
44-30
Emma
22
11
7
4
29
56-41
SVV
22
10
4
8
24
46-40
NAC
22
9
4
9
22
42-35
Bleijerheide
22
8
6
8
22
27-38
BW
22
8
5
9
21
42-34
Sittardia
22
8
4
10
20
49-48
Longa
22
8
3
11
19
34.35
Xerxes.
22
7
5
10
19
29-37
Brabantia
22
6
6
10
18
29-39
WH '16
22
5
4
13
14
28-57
HBS
22
3
3
16
9
30-61
\[ET HET VERSTRIJKEN van iedere wedstrijddag krijgt het
sportief succes van de Ronde van Nederland meer glans en
meer „perspectief". En met haar Wim van Est, die vandaag aan
het hoofd van zijn ploegmaten Henk Faanhof, Nico van Est, Jefke
Jansen, Alfons Guns, Jules Maenen en Toon van Oers, Etten bin
nenviel. Als overwinnaars van de ploegentijdrit.
In Rotterdam, waar het fantastische aantal van 160.000 toe
schouwers aan de Maashaven tesamen was, boekte de Duitse
ploeg door de uitstekend rijdende Hanz Preiskeit haar eerste
overwinning, toen de pezige man voor de Belg Pascal finishte.
De Limburger Piet Haan en de West-Brabander van Oers, die de
voetsporen van zijn vader, de grote Thijs van Oers schijnt te gaan
drukken, op enkele meters achter hen.
Ook Hans Dekkers, die na Etten met de vier genoemden was
weggesprongen.
Van Tilburg af tot Rotterdam toe
is op deze feestelijke dag geen mens
in huis gebleven. Het moet wel zo
zijn, dat het grote succes van dit wie
lersportevenement tot nu toe behaald,
iedereen in het vaderland heeft ge
fascineerd. Overal, tot in de kleinste
dorpen toe, stonden de families, zui
gelingen meegerekend, de karavaan
af te wachten. Uiteraard ook omdat
ieder vrijaf had.
Onder het rood-wit-blauw van de
feestelijk uitgestoken vlaggen werd
het een bekoorlijke rit.
In deze stemming vertrok de kara
vaan om half twee vanmiddag vanaf
het Sportpark te Tilburg, waar zij in
tegengestelde volgorde van het. alge
meen klassement de laatste équipe
het eerst startte voor de ploegen
tijdrit over een afstand van 65 k.m.,
welke op het prachtige circuit te Et
ten propvol wielerenthousiasten
eindigde.
tienduizenden
gen ieder 10 seconden bonificatie). 4
Janssen 1.28.15. 5 Gunt z.t. 6 Van Oers
z.t. 7 Maenen z.t. 8 Gerrit Voorting
1.29.26 met bonificatie 1 29.16. 9 Haan
1.29.26 met bonificatie 1.29.16. 10 Bak
ker 1.29.26 met bonificatie 1.29.16 11
Van Roon 1.29.28. 12 Schellingerhout
z.t. 13 Sorgeloos 1.31.9. 14 Borghmans
z.t. 15 Gielcn z.t. 16 Plas z.t. 17 Pas
cal z.t. 18 G. Schulte 1.31 13. 19 Plan-
taz z.t. 20 Van Osta z.t. 21 Wagtmans
1.31.38
Tweede helft
Et ten-Rotterdam
uitslag
VOLKSHOGESCHOOLDAG
TE ZIERIKZEE
VY/oensdag 5 Mei wordt in het „Huis
van Nassau" te Zierikzee een al
gemene Volkshogeschooldag gehouden
onder het motto: „Ons Schouwen Dui-
veland" ruim een jaar na de waters
nood. Het bestuur van de Zeeuwse
Volkshogeschool heeft gemeend in de
rampgebieden een dergelijke dag
wordt op Tholen en wel te St Maar
tensdijk gehouden een Volkshoge
schooldag te moeten beleggen waarop
vooral de menselijke kant van de her
verkaveling voor het voetlicht zal ko
men Een drietal sprekers zullen die
middag het woord voeren en wel de
heer J. Roseboom, oud-burgemeester
te Ophemert, ir M. A. Geuze, voor
zitter der Zeeuwse Landbouw Maat
schappij en drs M. C. Verburg, direc
teur van het E.T.I. in Zeeland.
Maurits-Willem 11 0-2
VERGEEFS GEVECHT
VAN MAURITS
Maurits heeft gevochten om het
dreigende degradatiespook op een af
stand te houden. Willem II deed het
op z'n slofjes.
In de 16e minuut gaf Van Roessel
fraai door naar De Jongh, die met
een hard schot Wetzels geen schijn
van kans gaf.
In de 2e helft was Willem II even
iets agressiever. Toch maakte Van
Roessel uit een corner het tweede Til-
burgse doelpunt in deze periode.
De stand is thans:
I
eerste klasse d i
't Eindhoven 22 17 3 2 37 55-24 t
Willem II 22 16 1 5 33 72-30
J Herm. DVS 21 14 3 4 31 42-26
i EBOH 22 12 4 6 28 41-40
I Feijenoord 22 10 3 9 23 33-26
22 8 6 8 22 36-33
22 7 8 7 22 29-37
22 9 3 10 21 38-39 t
22 9 1 12 19
21 8 2 11
Advertentie)
Excelsior
NOAD
t Juliana
MVV
ADO
RBC
t Limburgia
Maurits
DHC
Tienduizenden deden de renners
daar in Tilburg uitgeleide. Ontelba-
ren hadden zich zelfs naar Riel bege
ven en ook verder op de route was
de belangstelling enorm. In Alphen.
Baarle-Nassau, Chaam, Ulvenhout,
langs de Zuidelijke kant van Breda,
stonden de andere tienduizenden. Wim
van Est en Wout Wagtmans, deze
laatste niet al te best in conditie van
wege een slapeloze nacht in Tilburg,
kregen het merendeel van de enthou
siaste toejuichingen te incasseren.
Vandaar voerde de route naar Rijs-
bergen, Zundert, Klein-Zundert, naar
het zonnige en feestelijke Etten, waar
burgemeester Godwaldt aan het hoofd
van het comité, acte de précense gaf.
Zij toonden zich voortreffelijke gast
heren.
De ploegentijdrit is uitermate span
nend verlopen. Inderdaad heeft de
équipe van Winfl van Est onder ploeg
leider Frans Bucfik zich volkomen
oppermachtig getoond. Zij reden ge
zevenen een zodaftig op elkaar inge
stelde koers en in zo voortreffelijke
pace, dat niet alleen de snelste tijd
kon worden geboekt, maar de ploeg
bovendien volledig langs de wedstrijd
jury gleed. Ze was bijna 3% min. snel
ler dan de ploeg van Voorting.
Na berekening kon ook worden
vastgesteld, dat Wim van Est de snel
ste tijd (persoonlijk) had gemaakt.
Door deze welsprekende overwin
ning van de grote St Willebrorder,
was deze ploeg dus weer wat steviger
aan de leiding gekomen.
vroegtijdige vlucht
verlaten namen vijf coureurs, belust
op een zege in Rotterdam, de benen.
Het waren Toon van Oers (Van Est-
ploeg). Hans Dekkers (Schulte-éqüi-
pe). Pascal (België), Piet Haan (Voor-
ting-ploeg) en de Duitser Preiskeit.
Zij profiteerden kennelijk van het
feit, dat de grote kopmannen Schulte,
Voorting, Wagtmans en Van Est, lie
ver wat op adem wilden komen na
die slopende tijdrit. En naar later
bleek, met succes. De voorsprong, die
zij tesamen eruit wisten te persen,
met als uitblinkende „trekkers" Preis
keit en Piet Haan, kon stevig worden
opgevoerd Door onafgebroken een
tempo van veertig kilometer en nog
meer per uur aan te houden, werd de
voorsprong ook niet meer te niet ge
daan.
twee spurts
Een ongelooflijke grote menigte,
nog nooit in deze omvang te Rotter
dam bijeen gezien, zag de spannende
eindsprint. Eerst tussen de vijf vluch
telingen, waaruit Hanz Preiskeit zich
als winnaar over de eindstreep wierp,
op korte tussenruimte gevolgd door
Jules Pascal, Piet Haan, Toon van
Oers en Hans Dekkers. Toen kwam
het grote peleton, waarin de Belg Pas
cal de rapste bleek.
Het heeft er alle schijn van. dat Wim
van Est de eindzege nu niet meer kan
ontgaan. En ook zijn ploeg staat gun
stig voor de eindoverwinning. Maar in
de zesde étappe van morgen Za
terdag die van Rotterdam naar
Utrecht voert en de langste is van de
gehele ronde (259 k.m.), kan nog van
alles gebeuren.
Het is dus nog steeds goed, reke
ning te blijven houden met verras
singen.
Eerste helft Tilburg-Etten
De route van de ploegentijdrit was
met 10 k.m. bekort, zodaf dé totaal"
uitslag dus 65 k.m werd.
de uitslag
1 Preiskeit 1.50.19 met bonificatie
1 49.19. 2 Pascal 1.50.19 met bonificatie
1.49.49. 3 Haan 1.50.19. 4 Van Oers z.t
5 Dekkers z.t. 6 Plas 1.53.24. 7 Otto z.t.
8 Stevens z.t. 9 Donker z.t. 10 Koch
(Ned. B) 1.53.24. 11 Willekes (Ned. E)
z.t. 12 Lagrouw (Ned. E) z.t. 13 Van
Roon (Ned. D) z.t. 14 Paymans (Ned.
B) z.t. 15 Borghmans (België) z.t. 16
Van Elderen (Ned. A) z.t. 17 Brink
man (Ned. B) z.t. 18 Sorgeloos (Bel
gië) z.t. 19 Fooy (Ned. A) z.t.
len in dezelfde tijd als Plas (1.53.24):
Schulte <Ned A), Flantaz (Ned. A),
Van Osta (Ned. A), Paas (Ned. A),
Wagtmans (Ned. B), Lambrichs (Ned.
B). Gelissen (Ned. B). Wim van Est
(Ned C), Nico van Est (Ned. C),
Guns (Ned. C). Gerrit Voorting (Ned.
D), Van As (Ned. D).
algemeen klassement
1 Wim van Est (Ned. C) 24.21.37. 2
Gerrit Voorting (Ned. D) 24.23.36. 3
Gerrit Schulte (Ned. A) 24.26.03. 4
Haan (Ned. D) 24.26.58. 5 Wagtmans
(Ned. B) 24.27.14. 6 Fatmhof (Ned. C)
24 27 20 7 Nico van Est (Ned. C) z.t.
8 Bakker (Ned. D) 24.28.39. 9 Gielen
(België) 24.28.57. 10 Borghmans (Bel-
gië( 24.29.34. 11 Van Oers (Ned. C)
24.30.42 12 Lambrichs (Ned. b)
24.30.43. 13 Sorgeloos (België) 24.33.09.
14 Maenen (Ned. C) 24.34.06, .15 Jans-
sen (Ned. C) z.t. 16 Plas (België)
24 34.48. 17 Stevens (Ned. b) 24.35.14.
18 Müller (Did) 24.38.31. 19 Van Bree-
nen (Ned. A) 24.40.12. 20 Paymans
(Ned. B) 24.42.36.
ploegenklassement
1 Nederland C 73.13.12. 2 Nederland
D 73.19.13. 3 België 73.28.05. 4 Neder
land B 73.30.47. 5 Duitsland 74.09.47. 6
20 Nederland A 74.09.57. 7 Nederland E
Faanhof (Ned. C) z.t. 21 ex aequo: al- 1 47.28.33. 8 Luxemburg 74.38.31
45-39
18 26-31
22 6 5 11 17 35-45
22 7 3 12 17 34-47
22 2 6 14 10 21-52
22 2 4 16 8 32-70 J
De tweede halve étappe van Etten
naar de Maasstad, die met 12 k.m.
werd verlengd, daar de renners voor
af drie ronden op het circuit hadden
te rijden (om aanlokkelijke premies),
begon omstreeks half vijf. Nog vóór
de rennerskaravaan het circuit had
QP de Chaamseweg passeerde dit drietal, in eensgezinde stormloop naar
de begeerde eerste plaats in de ploegentijdrit, die in Etten 'eindigde.
Maar Schulte, van Osta en van Elderen streden vergeefs. De équipe
van Est bleek machtiger.
1 Nederland C 4.24.45. 2 Nederland
D 4.28.18. 3 België 4.33.27. 4 Nederland
A 4.33.39. 5 Nederland B 4.33.54. 6
Duitsland 4.43.6. 7 Luxemburg 4.45.54.
8 Nederland E 4.49.39.
Het ploegcnklassement luidde na de
ploegentijdrit:
1 Nederland C 67.37.5. 2 Nederland
D 67.42.36. 3 Nederland B 67.50.35. 4
België 67.51.28. 5 Nederland A 68.32.50.
6 Duitsland 68.33.37. 7 Nederland E
68.48.21 8 Luxemburg 68.58.19.
persoonlijke uitslag
1 W. van Est 1.28.15 met bonificatie
1.27.55. 2 N. van Est 1.28.15 met boni
ficatie 1.27.55. 3 Faanhof 1.28.15 met
bonificatie 1.27.55. (De eerste drie van
de winnende ploeg kregen ieder 20
seconden bonificatie en de eerste drie
van de tweede aankomende ploeg kre-
DE WEDSTRIJDLEIDING gevormd
door de heren Jef Meys, Adri. Zwar-
tepoorte, aan het stuur, en de glo-
riërende Jef v. d. Vijver, had op
deze dag de altijd weer dreigende
rode vlag vervangen voor een een
tje in vriendelijk Oranje.
IN ETTEN ging men met recht trots
op het fraaie circuit. Het is stellig
een der mooiste van Europa en de
renners draaiden er in plotseling
sneller tempo hun rondjes.
DE PREMIE voor de meest strijdlus
tige renner werd ditmaal toegekend
aan Preiskeit, de Duitser, die de
eerste dag door pech als laat
ste binnensukkelde, heeft zich
prachtig hersteld en is nu een der
uitblinkers in het veld.
EEN MAN, die opvalt in deze inter
nationale karavaan, is ook de Put-
tenaar Guns. Hij is nu in het alge
meen klassement opgeklommen tot
de 28ste plaats met 24.58.11. De Roo
sendaler Van As is 33ste met
25.03.23. Van Osta staat 36ste met
25.11.41.
Eerste klasse A.: HaarlemDWS
0li LeeuwardenNEC 00: Ooster-
parkersElinkwijk 24.
Eerset klasse B.: AGOVVj—Rigters-
bleek 40; SneekVitesse I0.
Eerste klasse C.i Longa—VVH '16
-1.
Eerste klasse D.: Maurits—Willem
II 0—2; DHC—ADO 1—3 (DHC de
gradeert).
HOCKEY
(Heren)
Om het kampioenschap van Neder
land: TOGO—Meppel 3—0; DKS
Venlo 14.
(Dames)
Om het kampioenschap van Neder
land: HVA—HHYC 1—1; Oranje
ZwartQuick (Nijrn.) 42.
West. Promotie Promitieklasse: Kie
vitenAlliance 21.
Om de Zilveren Roos. Halve finale:
GooiBe Fair 20.
/GEDURENDE de tijd, dat ik in Japan rond-
zwierf, arriveerde op het vliegveld Aneda
in Tokio een Nederlands autoriteit, die enige
jaren in Indonesië op niet al te prettige wijze
had kennisgemaakt met de Japanners. Toen het
K.L.M.-vliegtuig daalde en hij de millioenen
lichten van de derde grote stad van de wereld
zag, laaide zijn woede tegen de Jappen, zijn
oud-bewakers in een van de vele concentratie
kampen in Indonesië, opnieuw in volle hevig
heid op.
Hij nam zich voor niet met hen te spreken,
zich op te sluiten in zijn hotelkamer en alleen
strikt noodzakelijk te zijn tegen elke Japanner,
die hij uit commerciële overwegingen moest
ontmoeten.
Het kwam allemaal heel anders uit. Zijn
eerste rit door Tokilo werd een openbaring en
toen hij de Ginza had gezien, en onze enthou
siaste uiteenzettingen had gehoord over de rei
zen die wij al achter de rug hadden, werd zijn
belangstelling gewekt en van zijn voorgenomen
isolement kwam niets meer.
77
J[jET aandacht werd geluisterd naar de uitvoeringen van muziekkorp-
en- fcPre"-\ Prinses Irene, Prinses Margriet, Prins Bern-
Koningin Juliana, Prinses Marijke en Prinses Beatrix.
rveze ervaring is niet enig en dit
geval is zeker geen uitzondering.
Waarom? Omdat het land van de
eeuwige kersenbloesem niet loslaat je
te boeien? Omdat het landschap en
de oude shrines" zo onsterfelijk mooi
zijn? Omdat je niet uitgekeken komt
op de prachtige parken?
Neen, eigenlijk toch ook weer niet,
ofschoon al deze dingen er natuurlijk
het hunne toe bijdragen om je van
dit land te doen gaan houden. Ik ge
loof dat het de hoffelijkheid van de
Japanner in het algemeen en de zeer
aparte charme van de vrouw in het
bijzonder is, die je mening over de
Japanner spoedig doen veranderen.
En dan bedoel ik niet het meisje, dat
in de wandeling „baby-san" wordt
genoemd en dat uitgaat met Ameri
kanen en andere Westerlingen, neen,
de Japanse vrouw in het algemeen.
Ik herinner me, dat ik eens uitging
met een Nederlander, die er ongeveer
hetzelfde over dacht als bovengenoem
de autoriteit. Het eerste waarover hij
zich verbaasde was de prettige manier
waarop je in bars ontvangen wordt.
Wanneer je daar binnen komt staat
er direct een Japanse schone voor je,
die je een rieten mandje aanbiedt
waarin in de zomer koude en in de
winter warme doeken liggen. De be
doeling is nu, dat je met deze la
ten we zeggen koude doeken even
je verhit gezicht afkoelt, terwijl ook
je handen een goede beurt krijgen.
Als je hier een tijdje langer rond
zwerft leg je de doeken na gebruik
met een lichte buiging in het mandje
terug en hierna neem je plaats aan
de bar.
Je kunt dan sakkeh drinken een
lauwe drank, die uit rijst gewonnen
wordt, Japans bier, dat uit enorme
flessen wordt geschonken, of een of
andere Amerikaanse drank, zoals rum,
whiskey, etc.
NIET OVERAL
Tn elke bar kunt u zeker niet terecht.
Er zijn gelegenheden genoeg in
Tokio waar men geen vreemdelingen
duldt. Niet omdat de Amerikaanse
legerleiding deze zaken voor militai
ren „off limits" heeft verklaard, maar
eenvoudig omdat men niets met blan
ken te maken wil hebben.
Kom je per ongeluk zo'n zaak bin
nen, dan brengt men je met veel bui
gingen en veel omhaal van woorden
aan het verstand, dat men je bezoek
niet op prijs stelt en het beste is dan
maar om zo snel mogelijk op te stap
pen. Op deze manier word je zeer
hoffelijk de deur uitgezet. Ik bedoel
dit niet spottend. Hoffelijkheid is in
Japan een nationale deugd, die in
allerlei kleine dingen geaccentueerd
wordt. Biedt men een Japanner een
sigaret aan, dan zal hij weigeren: de
tweede m&al hetzelfde, terwijl hij pas
de derde maal zal acceperen. Wanneer
hij je sympathiek vindt en nader ken
nis met' je wil maken, zal hij je zijn
eigen glaasje sakkeh offreren.
Toen me dat de eerste maal over
kwam, meende ik. dat de man naast
me dronken of gek was. Maar geluk
kig maakte mijn metgezel, die reeds
jaren in Japan woonde, me er op at
tent, dat ik bezig was een onvergeef
lijke blunder te slaan en dus dronk
ik het aangeboden glaasje haastig
leeg.
Hiermede was de „vriendschaps-
ceremonie" nog niet afgelopen, want
na een paar minuten stootte mijn Ne
derlandse vriend me ongeduldig aan
en vroeg me of ik herrie wilde krij
gen. Ik keek hem verbaasd aan, waar
op hy me duidelijk maakte, dat het
nu mijn beurt was om de Japanner
mijn glaasje sakkeh aan te bieden,
wilde ik tenminste niet de slechtste
beurt van mijn leven maken. Het liep
gelukkig goed af en later heb ik van
mijn Japanse vriend nog heel wat
van zijn interessante land kunnen
leren.
INCOGNITO
Pen andere merkwaardigheid is het
feit, dat je in elke ontspannings
gelegenheid een luciferdoosje krijgt
aangeboden. Zo op het oog speelt dit
doosje geen enkele andere rol dan
om je van vuur te kunnen voorzien,
maar als je het een beetje beter be
kijkt. dan merk je aan de onderkant
een klein landkaartje, waarop precies
staat uitgetekend op welke wijze men
de bedoelde bar het beste kan berei
ken. Geeft men nu later dit doosje
aan een of andere taxi-chauffeur, dan
brengt hij je regelrecht naar dezelfde
bar terug, terwijl je anders in de wir
war van avenue's, straatjes en steeg
jes onmogelijk dezelfde zaak zoudt
kunnen terugvinden. Ben je eenmaal
uit, dan behoef je de gehele avond
niets meer te doen dan je glas leeg
te drinken. Voor de rest wordt ge
zorgd. Als je een sigaret uit een pakje
neemt, schieten van verschillende kan
ten dienstertjes toe om je vuur te
presenteren. Als je maar even kijkt,
word je glas gevuld, alleen moet je
het even optillen, want anders schenkt
menmiet bij. Iedereen let op je minste
beweging en men zal alle moeite doen
om je van dienst te zijn. Zo krijg je
het idee of je een vorst bent, die in
cognito uit is, maar waarvan toch
iedereen weet, dat Zijne Majesteit bij
hen te gast is. Dit gevoel raak je later
nooit meer kwijt. Kom je in een hotel,
dan zal aan je raarste wensen direct
gevolg gegeven worden en niemand
kijkt verbaasd als je b.v. midden in
de zomer met een winterjas aan zoudt
binnenkomen.
Het Japanse volk is een han-
delsvolk en het weet bijzonder
goed, dat hoffelijkheid en ser -
vice twee deugden zijn, die men
bij zakendoen onmogelijk kan
missen. Daarom ook worden
alle grote handelstransacties
niet op het bureau afgesloten
maar in een geisha-house bij
muziek, zang en dans. Boven
dien houdt de Japanner van
mooie dingen en daar de klant
„koning" is, zal hij deze „ko
ningen" met plezier rondleiden
in de vele soorten paradijzen,
die niet nalaten een blijvende
indruk op de vreemdeling te
maken.
WIM HORNMAN
OFFICIëLE PUBLICATIE
OPKOMST HERHALINGS
OEFENINGEN
Ten behoeve van de dienstplichti
gen, die op 4 Mei a.s. voor herhalings
oefeningen onder de wapenen komen,
worden enkele extra treinen ingelegd.
Genoemde dienstplichtigen moeten
van deze extra-treinen gebruik maken
en daartoe op een dusdanig tijdstip
van hun woonplaats vertrekken, dat
zij op het betreffende station aanslui
ting hebben op de voor hen bestemde
trein. De dienstplichtigen, die, in ver
band met hun plaats van bestemming
geen gebruik kunnen maken van één
der hierna genoemde extra-treinen,
moeten ingevolge hun lastgeving rei
zen met de eerste reisgelegenheid na
06.59 uur. 1. De dienstplichtigen met
bestemming Rucphen en Ede-Drie
sprong moeten gebruik makën van de
volgende treinen: a. Vlissingen v. 07.59
uur, Middelburg v. 08.10 uur. Goes v.
08.29 uur, Kapelle Biezelinge v. 08.35
uur, Kruiningen-Ierseke v. 08.42 uur,
KTabbendijke v. 08.53 uur, Rilland-
Bath v. 08.59 uur, Bergen op Zoom v.
09.15 uur, Roosendaal v. 09.36 uur,
Breda v. 09.57 uur, Tilburg v. 10.17
uur, 's Hertogenbosch v. 10.38 uur, Nij
megen v. 11.16 uur, Arnhem v. 11.39
uur, Ede-Wageningcn a. 11.55 uur,
b. Rotterdam C.S. v. 08.57 uur, Rotter
dam N. v. 09.04 uur, Gouda v. 09.19
uur, Utrecht C.S. v. 09.44 uur. Drie
bergen v. 09.55 uur, Ede-Wageningen
a. 10.16 uur, 2. De dienstplichtigen uit
Amsterdam - Haarlem - Leiden - Den
Haag - Delft - Schiedam - Rotterdam
- Barendregt - Dordrecht en de dienst
plichtigen uit de omgeving van deze
plaatsen moeten reizen met tr. 1115
van de normale dienstregeling: Am
sterdam C.S. v 07.40 uur, Haarlem v.
07.56 uur, Leiden v. 08.20 uur, Den
Haag H.S. v. 08.34 uur. Delft v. 08.41
uur. Schiedam v. 08.49 uur, Rotterdam
C.S. v. 08.58 uur. Rotterdam Blaak v.
09.02 uur, Rotterdam Zuid v. 09.06 uur
Barendrecht v. 09.12 uur, Zwijndrecht
v. 09.18 uur, Dordrecht v. 09.24 uur,
Roosendaal a. 09.57 uur. 843-oo
WATERSTANDEN
Mannheim 245 0.09), Kaub 1.71
0.05), Trier 1.26 0,01), Koblenz
1.76 (0), Keulen 1.38 0 06), Ruhrort
3.29 0.07), Lobith 9.36 0.06),
Nijmegen 7.20 0.04), Arnhem 7.39
0.04), Eefde 2.52 0.01), Deventer
1.65 (0), Namen La Plante 1.46
0.14), Borgharen 39.35 0.06), Bel»
feld 10.80 0.12), Grave 4.65
0.05).
