EMTRE-NOUS
Bèr Pluym - St. Jansteen
„VERDUN
Waarborg-sportkleding
iets aparts!
SCHIETING
c.v. Eug. P. Fassaert-v. d. W alle
AANGEBODEN
Automobielen en Motoren
ADJUNCT-INSPECTEUR
GARAGE en AUTOMOBIELBEDRIJF
A. WEEMAES - St. Jansteen - Tel. 66
11
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 10 APRIL 1954
11
Boekenplank
ROULETTE
CERCLE-PRIVÉ
BACCARAT
BAARLE -HERTOG
Glazen toonbank
of vitrine.
pers. gevraagd
te koop gevr.
te koop aangeb.
auto's - motoren
"hypotheken
handel
diversen
Als het voorjaar komt...
Heren- en
Jongens Confectie
Nouveauté in
Voorjaarsstoffen
een nieuwe Schoorsteenmantel
of Tegelvloer
COLOVINYL
plaetic-asbesttegel
DE VOORHOF DES HEREN
Zonder afbreuk te doen aan de on
miskenbare kwaliteiten van het Groot
Gebedenboek, uitgave van het Spec
trum te Utrecht, mag gezegd worden,
dat dit niet binnen ieders bereik ligt.
We bedoelen hier niet zozeer de prijs,
alswel de inhoud, die een bepaalde
mate van ontwikkeling en vertrouwd
heid met de stof vraagt. Hieraan is
men tegemoet gekomen door uit het
Groot Gebedenboek een nieuwe ult-
gave samen te stellen, die werd uit
gegeven onder de titel ,,De Voorhol
des Heren". Van grote waarde is hier
bij dat de samensteller van dit nieu
we boek dezelfde is als degene, die ook
het Groot Gebedenboek verzorgde, de
liturgist C. A. Bouman Hierdoor is
dus bereikt, dat de geest van belde ge
bedenboeken eender is.
Hoewel .,De Voorhof des Heren"
geen missaal is. leidt het de gebruiker
toch door het kerkelijk jaar. Iedere
kerkelijke hoogtijdag krijgt de belang
stelling door een aantal bevattelijke
gebeden, die de waarde van het feest
en van de viering daarvan accentue
ren Een keur van gebeden en oere-
ningen sluit aan op persoonlijkere de
voties, die bij velen zo geliefd zijn
Naast deze leiddraad in het gebed,
waarin uiteraard de H. Eucharistie "H
belangrijke plaats opvraagt, verklaart
het boek de zin van de H.H. Sacra
menten en geeft ze een plaats in het
dagelijkse leven van de katholiek. Zo
is „De Voorhof des Heren", waarin
men ook een tabel van veranderlijke
feestdagen een kerkelijke kalender en
de vasten- en onthoudlngswet kan
vinden, meer geworden dan een boek
dat men mee naar de kerk neemt.
maar ook een dat ons de vreugde van
het katholiek zijn iedere dag beter
leert.
Het Bestuur van ,.ENTRE NOUS", Chaamseweg 66, Baarle-Hertog, deelt mede, dat de club op WITTE
DONDERDAG en GOEDE VRIJDAG 15 en 16 APRIL a.s. GESLOTEN zal zijn.
Het maakt tevens van deze gelegenheid gebruik U een prettig Paasfeest toe te wensen, en hoopt U
spoedig weer in haar club te zien. HET BESTUUR.
Cercle privé
ZONDAG 11 APRIL
WED. HOONDERT,
HEINKENSZAND
TE KOOP
„Grasso" luchtcompressor
geheel autom. motor 3 pk,
tank 300 lit. In staat van
nieuw. Prijs zeer billijk.
Brieven onder no. 33965-0
bijk. De Stem te Hulst.
Uitsluitend bij vooruitbetaling
Ter overname gevraagd
Aanbiedingen met opgave
■van lengten hoogte -
breedte ond. no. 33769-00
bureau Dagblad De Stem
bijk. Goes.
Baarle-Hertog
Grote Levensverzekering Mij vraagt voor Zeeuwsch.
Vlaanderen
Vereist wordt algemene ontwikkeling, vakkennis. Leef
tijd tot 40 jaar. Aanstelling zal geschieden op vast salaris,
provisie en pensioenrechten. Sollicitaties met uitvoerige
gegevens te richten aan het bureau van dit blad onder
no. 33962-0.
Uitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
0.90, iedere regel meer
10 ct. Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs oerekend 25
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor 1 regel
Deftige katholieke dienstbede
gevr., ong. 17 a 18 j., als 2de
meisje in doktersgezin. Dokter
J. Francken, Heuvelplein 28 -
Essen.9382
Gevr. wegens huwel. v. h. te-
genw. besch. R. K. meisje voor
d. e. n., hulp voor halve dagen
aanw., loon f 75.- p. mnd. Mevr.
Campman, Houtweg 4, Laren
(N.-H.). 34078
Gevr. flink meisje voor dag of
dag en nacht boven 16 j. 3 x p.
week hulp v. werkster. Visser-
Koole N.V., Axel. 33963-00
Net R.K, meisje gevraagd v. d.
en n. bij L. Vranken, Advocaat,
Louisalei 16, Hoboken bij Ant
werpen.
Antiek te koop gevraagd - o.a,
meubelen, porcelein, kristal,
koper en tinnen voorwerpen,
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en ta
felzilver enz. enz. J. Jansen,
Veemarktstr. 33. Tel. 7936 Breda
Te koop gevraagd: Oud Holl.
dakpannen. C. Pekaar-Everse,
Bernhardstraat 15, Yerseke,
Te koop aangeb. 4-, 6-, 8- en
10-weekse poelies, prima dieren,
concurr. prijzen. H. J. v. Dijk,
Sluiskil. 483
Ëedrijfswagensi Trucks, Bestel-
wagens en chassis met cabine
O.a. 25 st. Opel-Blitz Vit tot 3Vfe
ton, jaren 1948-1951, 4 st. Borg
hard 1% ton, Dodge 3 ton, Opel
Olympia 500 kg, Tempo 3-wie-
lers enz. enz. Grootste keuze,
voordelige prijzen. Autocentrale
„De iver", Doemrade, tel. Am-
gtenrade 331. 34072
Accu-revisie specialist. Vele te
vredenheidsbetuigingen. Ook
puilen. Boomaars, Westerstra 1,
teL 159, Klundert. 9395
ftypotheken vanaf 31/2 pCt. -
Financiering auto's, landbouw
werktuigen. Makelaarskantoor
li. A van Opstal en Zoon, Jac.
v. Beierenstr. 1 Goes. Tel. 2584.
Gratis ogen opmeten voor uw
bril bij J. Feytel, gedipl. opti-
ciën. Wilhelminastraat 28
St. Jansteen.707
l)a betere radio is de Té Ka Dé
Radio. - Draagbare ontvanger
(ook voor wisselstroom) f 159.
Type 165 a f 275, in stijlvolle
houten kast, type 297 met F.M.
antenne, drukknop, houten
kast f 355 enz. enz. Radio Tem-
me, tegenover Postkantoor -
Middelburg, heeft ze 75
Té Ka Dé „Rapshodie", Radio-
Comb. met wisselaar en inge
bouwde F.M. antenne a f 895.
't Ongeëvenaarde apparaat
kunt u beluisteren bijRadio
Terame, tegenover Postkantoor
Middelburg.76
Wasmachine - Nieuwste model
electr. snelwasmachine met gr.
wringer en garantiebewijs, ca
paciteit 4 kg., ongebruikt, on
beschadigd van Jaarbeurs, te
gen verlaagde prijs, uiterst
f 250. Brieven onder no. 6574.
Leuke tricot kinderblousjes;
schattige modelletjes in effen
en gestreept, aan zeer voordeli
ge prijzen. „De Volkswinkel",
Goes. Op elke markt in Zee-
land.
Tricot dames-sfeatprs in vlotte
modellen. 6 modetinten, slechts
290 ct.—390 ct. „De Volkswin-
kel" Goes. Op elke markt in
Zeeland.
Wij brengen steeds een ruime
sortering beste baddoeken en
badstof-keukendoeken aan zeer
voordelige prijzen. „De Volks-
winkel" Goes. Op elke markt
isi Zeeland.
Grote schieting te Clinge bij
J. v. d. Bergen op Zondag 11
April. Begin 3 uur stipt.
Grote sehieting op Zondag 11
April bij Serph. Blommaert, -
Station Hulst. Begin 8 uur.
wil ieder weer WAT NIEUWS
Komt eens kijken naar onze prachtige
sortering
De nieuwste mode vindt U bij ons.
Losse broek met jasje Harvy tweed
Saalberg in moderne combinatie.
VOOR DE DAMES.
Blouses met Zwitserse kant - Broderie
ENZ. ENZ. ENZ 960-O
U weet 't. VOOR IETS APARTSnaar
Steensedijk 4, HULST, Telef. 19
Indien U met de schoonmaak uw kamer of uw keuken van
wilt voorzien, wendt U zich dan tot bovenstaand adres. Wij
hebben een grote verscheidenheid in wand- en vloertegels.
Ook kunnen wij leveren de nieuwste tegelvloer n.l.
Deze tegels bezitten een grote bestendigheid tegen oliën,
vetten, alcohol, zelfs tegen zuren en akaliën. Het onder,
houd is uiterst gemakkelijk en eenvoudig.
Wij verstrekken gaarne alle gewenste inlichtingen. 964-0
DOOR INRUIL EN IMPORT
TAUNUS 1954
TAUNUS 1951
TAUNUS 1950
VAUXHALL 1951
AUSTIN 1950
FORD 1949
CITROëN 1949
CHEVROLET 1951
HUMBER 1952
CHEVROLET 1951
MORRIS
BESTELAUTOMOBIEL 1951
SKOOTER GUZZI 1952
C. Z. 1952
fabrieksnieuw, gel. 3500 k.m.
beige, in prima staat,
in goede staat.
beige, 6 cyl., op prima banden, zeer mooi,
met lederen bekleding,
groen. A 40, in zeer goede staat, met nieu
we motor, die c.a. 15000 k.m. heeft gelopen,
rood, onberispelijk in lak en bekleding,
en mechanisch in gezonde toestand (onder
garantie).
met nieuwe bekleding en geheel gespoten,
nog in goede staat.
groen, in prima conditie op goede ban
den, onder garantie.
Hawk, slechts 50000 k.m. gelopen, niet van
nieuw te onderscheiden,
truck, zonder bak, dubbel lucht, onder
volle garantie.
650 k.g. draagverm., nog in nieuwe staat,
nog fabrieksnieuw, 10000 k.m. gelopen.
2 tact, 125 cc, fabrieksnieuw, 3500 k.m.
gelopen.
PROFITEERT van deze occasions en komt vrijblijvend
eens kijken bij
>5
Off. Ford sub dealer
(Desgewenst te kopen op betalingsvoorwaarden).
21-o
Scottish tweed dames»
swagger, zeer actueel,
mooie kwaliteit
en afwerking
Waarborg-aportcolberta hebben een vlotte,
losse coupe, die niet alleen sportief,
maar ook elegant staat. Onze enorme
collectie in de allernieuwste dessins
biedt U een rijke keuze.
Sportpantalons in velerlei fijne,
zachte tinten. Apart en
Waarborg-kivaliteit I
Waarborg-sport colberts
Ook met split en ticket-zakje, aparte dessins.
1 of 2 rij model van 35.- tot 85.-
Waarborg-pantalons
Tweed, kamgaren, gabardine, verstelbare
elastische band. v. 19.7S tot 55.-
Herenmode-art.
De nieuwste snufjes en
dessins, modieuze tinten,
scherpe prijzen.
Spec, aanbieding
Poplin overhemd, Sanfor,
dubbele manchet, gevoerde
borst9.90
LANGE DELFT 60-62 MIDDELBURG
Op aanvrage bezoeken onze reizigers U gaarne.