2
DE
EN HAAR DOMEIN
Die voor allen een moeder was'
Twintig jaar geleden stierf Koningin Emma
Met Earing kunt U veel méér doen
De Engelse kindermode
De li
•>r>
grootmoeder ter wereld
Een zegenende genius was
zij
OVER ONZE
„LOGICA"
Groentenkalender
De schoonmaak mag u niet boven
het (moede) hoofd groeien
Stropdas
als een plaid....
NEURENBERG: speelgoeclparadijs
voor kinderen van 8 tot 80
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 26 MAART 1954
Oj
i bezoek in
cle klas
„Iets geven"
„Aan vader'*
Rusl
D'
„Grootmoeder"
Haar ganse hart
De dokter waarschuwt de huisvrouw
NA ELK UUR ARBEID EVEN RUSTEN
Lichaamshouding
is belangryk
LENTE IN PARIJS
Radar-auto's, motor scooters, monorail, en
poppen als kinderen zo groot
Over de beurs
en UW beurs
De schijnwerper gericht op:
10
11
onder no.
Emma van Waldeck
J Pyrmont was een
kind uit een groot ge
zin. Ze is daar dank
baar voor geweest,
want, zoals ze later
zelf zei: „In een groot
gezin voed je elkaar
op." Het gezin woon
de op Slot Arolsen, de
residentie van Wal
deck Pyrmont, die ove
rigens nog veel kleiner
was dan het Veluwe-
dorp Apeldoorn en
maar 2000 inwoners
telde. Het leven was
er eenvoudig en hui
selijk De vader ver
diepte zich meestal in
wetenschappelijke
werken en de vele
dochters naaiden, bor
duurden, tekenden en
zorgden voor de ar
men en zieken van
Arolsen. Soms werden
er buitenlandse rei
zen gemaakt en in de
brieven naar huis
stonden dan niet al
leen enthousiaste na
tuurbeschrijvingen,
maar ook kleine
boodschappen als
„Moeder, denkt u om
de soep voor die en
die? En zal u niet ver
geten kinderkleertjes
te kopen voor die en
die arme moeder?"
Het leven had in die
tijd voor Emma geen
grote zorgen. De bloe
men bloeiden en ver
dorden, de vogels
kwamen en gingen in
grote vluchten. En in
die jaren groeide zij
op tot een mooi meis
je, een fris en onbedor
ven kind met een
kunstzinnige en zeer
gevoelige aard, die
maar één wens had:
verpleegster worden.
Maar één feit toch heeft in die jaren diepe indruk op haar p,emaakt:
haar oudste zuster stierf. Stierf aan die vreselijke .ziekte, die in die
jaren zoveel slachtoffers maakte: tuberculose. Hoe diep de indruk was,
die dit sterven op Emma heeft gemaak4, zouden de Nederlanders later
ondervinden.
In de herfst van 1878 kwam er bezoek op Slot Arolsen: Willem III,
Koning van Nederland, weduwnaar van Soohia van Wiirttemberg.
Willem III: een grote rijzige figuur met witte baard. Ondanks z'n leef
tijd zwom hij als het kon, iedere dag en reed kaarsrecht en lenig paard
als een jong cavallerie-officier. Hij bleef vier dagen op het Slot, waar
de vrolijke jonge meisjes-stemmen rumoerden in de tuinen. Na een
tweede bezoek werd zijn verloving bekend gemaakt met de een en
twintig jaar oude Emma, telg van een geslacht, dat weinig minder oud
was als dat der Nassau's.
trots zijn kleine nakomeling. Op een
keer vroeg hij haar. toen er gasten
waren, iets in het Frans. Maar direct
kwam Koningin Emma tussenbeide:
„Nee, nee. Een Nederlandse prinses
spreekt men in 't Nederlands toe
Emma was een verstandige Moeder.
Op een andere keer moest Wilhelmina
een pop afstaan voor een arm meisje.
Zoals kinderen doen, zocht ze niet de
allerbeste uit, maar Koningin Emma
stuurde haar terug: „Als je iets geeft,
kind, moet je iets geven, waar je veel
van houdt."
"W/AT er in het hart van het jonge,
mooie meisje is omgegaan in die
dagen, weet niemand. Maar als zij een
offer heeft gebracht, heeft zij het vol
komen vrijwillig en blijmoedig ge
daan.
Op de koude 7e Januari 1879 kniel
de de grijze koning in de met rozen
versierde slotkapel naast Emma op
het altaarkleed.
In haar verlovingstijd had Emma,
op verzoek van de Koning, veel over
Nederland geleerd en gelezen. Ze
stond dan ook niet helemaal vreemd
tegenover haar nieuwe volk, dat haar
in 't eerst een beetje gereserveerd
ontving. Maar het Nederlandse volk
heeft een sterke intuïtie, voor wat
eerlijk is en goedgemeend en het sloot
Emma in zijn hart. Bij haar eerste
bezoek aan Den Haag sprak haar
leermeester, Dr. Beynen, haar toe:
„Wij bevelen U onze armen aan, onze
lijdenden, onze verdrukten, wees voor
hen een zegenende genius".
Deze woorden zijn door Koningin
Emma waar gemaakt. „Mijn hart wil
de leren en ieder hielp mij," heeft zij
later gezegd.
FAP 31 Augustus 1880 richtte de Ko-
ning de volgende boodschap aan
de Staten-Generaal: „Het is voor ons
een grote vreugde U de blijde tijding
te kunnen mededelen, dat H.M. de
Koningin, onze beminde gemalin, he
denmiddag bevallen is van een Prin
ses."
Een Prinses! Een wonderlijke vreug
de voer door Nederland. Er was nog
maar één Prins: de bleke Alexander,
in wie het leven smeulde, maar niet
vlamde.
Zes weken later hield de Koningin,
gekleed in een fraai sleepkleed van
blauw fluweel met hemelsblauwe zij-
baan van satijn, gegarneerd met witte
kant, haar dochtertje ten doop.
Vier jaar na de geboorte van Wil
helmina stierf Prins Alexander en
het kleine, ranke meisje met de fijn
getekende wenkbrauwen boven de
blauwe ogen, werd troonopvolgster,
Het waren goede jaren, toen de ou
de Koning nog leefde. Graag speelde
hij met zijn Wilhelmientje en, als er
gasten kwamen, toonde hij hen 'vol
In het jaar 1890 werd de Koning
ziek, een nierziekte die spoedig ver
ergerde. Dag en nacht verpleegde
Emma haar man en overwerkte zich
zo, dat ook haar rust voorgeschreven
moest worden.
FNRIE dagen, nadat Emma als Re-
gentes beëdigd was, stierf Willem
de Derde. Zeer grote rouw was er
niet in het land. De Koning had zich
de laatste jaren zeer teruggetrokken
en men was hem bijna vergeten. In
de rouwdienst zei Dr. C. E. van
Koetsveld: „Al weten wij allen hoe
opbruisend en hartstochtelijk het ka
rakter was van de Ontslapene en hoe
hij in alles oprecht als mens
vaak het zelfbedwang miste, dat hem
sierde als Koning, waarom zou ik het
verzwijgen, ik heb hem nooit gevleid
bij zijn leven en ik denk het niet te
doen na zijn dood, maar wat niet al
leen zo goed weten, is de innerlijke
goedheid en vroomheid, die de diepste
grondslag van dit bewogen karakter
uitmaakte."
En bij de baar van de Koning lag
één kleine ruiker: „Aan Vader van
zijn lieve kind."
Op 8 December 1890 legde Koningin
Emma opnieuw de eed af.
De jaren van haar regentschap
waren verre van rustig, maar
kalm en wijs voerde de Ko
ningin-Regentes het bewind en
na het Regentschap gaf de be
kende dr J. Th. de Visser van
deze jonge vrouw het tekenend
getuigenis: „Gedurende haar
bewind valt niet één daad, niet
één verzuim aan te wijzen,
waarop door de geleerdste
staatsman een aanmerking zou
zijn te maken."
J T7R LEEFT nu al weer een hele
generatiedie Koningin
J Emma niet heeft gekend. Maar
t de ouderen zullen zich haai
J goed herinneren, zoals zij in een
open rijtuig door Den Haag
0 reed, het vriendelijkeblanke
1 gezicht beschermd door een
J kleine, sierlijke parasol.
0 Koningin Emma, die niet al-
0 leen voor Wilhelmina, maar voor
het hele volk een moeder was
0 en die wat misschien wel haar
4 allergrootste verdienste is ge-
0 weest als vreemde Prinses
het Oranjehuis nieuw aanzien 0
heeft gegeven. t
Bij de opvoeding van de kleine
Prinses Wilhelmina, die tot in mini-
tieuse bijzonderheden was uitgedacht,
nam Koningin Emma zelf de Bijbelse
Geschiedenis en de naailes voor haar
rekening. Ze leerde Wilhelmina fijne
handwerkjes en borduurwerk en al
gauw kwam er het tekenwerk bij,
waarvoor de jonge Prinses een bij
zondere aanleg had.
Opmerkelijk was, dat de Koningin-
Regentes zo afkerig was van het op
zettelijke streven naar populariteit.
Altijd weer schoof zij Wilhelmina naar
voren en sprak in redevoeringen
nooit anders dan over „de Koningin".
„Niet ik ben de hoofdpersoon, maar
zij."
In 1898 werd Koningin Wilhelmina
meerderjarig: De Regentes trad terug
en werd Koningin-Moeder. Maar blij
moedig verklaarde zij: „Mijn dier
baarste wens is vervuld. Moeilijk om
afstand te doen? Terwille van je kind?
Ik had immers het gezag maar waar
genomen. Wie denkt aan zichzelf als
middelpunt, kan nooit gelukkig zijn.
Wel zal er een leegte komen, want
iedere taak, die vervuld is, laat een
leegte achter. Maar er zijn nog zovele
andere dingen."
En bij haar eedsaflegging dankt een
kind haar moeder voor zoveel liefde,
dankt een jonge Koningin een Regen
tes voor zoveel wijs beleid.
FN AN komen de jaren van rust. Het
enige kind is getrouwd en de
Moeder trekt zich terug in een eigen
paleis. Maar dan komen ook de jaren,
waarin ze het woord van Dr. Beynen
kan waarmaken: „Wij bevelen U onze
armen aan, onze lijdenden."
Met het geld, dat het Nederlandse
volk haar schenkt, laat zij het buiten
in Renkum, dat de Koning haar gaf,
verbouwen tot sanatorium. Ze is de
dood van haar oudste zuster niet ver
geten. Hetzelfde doet ze in de West
en in Indië. En wie zal zeggen, wat
zij verder in alle stilte heeft gedaan?
Enkele dingen weten we: een viool
voor een musicus zonder geld, een
invalidewagentje voor een arme man,
zonder benen, reisgeld voor een
vrouw, wier man naar Amerika emi
greerde
Hoevele malen heeft zij rozen ge
legd op een ziekbed en zachte woor
den gesproken bij iemand die sterven
ging?
Bij Emma's 50-jarig jubileum als
Staatsburgeres zegt haar dochter: „Als
een gulden draad lopen voor mij
plichtsbetrachting, zelfopoffering en
liefde door al die jaren en herinne
ringen heen. En iedere Nederlander
weet, dat dit geen gelegenheidswoor
den waren.
Eens was er., een vergadering,
waarin de belangen van de zwakken
Uit het album: Moederdochter en kleindochter.
en misdeelden behartigd werden. Daar
viel telkens het oord „on volwaardi-
gen". Na aflo^- was het Koningin
Emma, die zei: „Moet men iemand, die
een lichaamsdeel of een zintuig mist
onvolwaardig noemen? Dat woord
moet men liever niet gebruiken"
Eens was er., een soldaat, die bij
het paleis op wacht stond in de snij
dende vrieskou. En op die dag was
het Koningin Emma zelf, die hem en
kele malen koffie bracht en hem zei,
dat hij dit keer het geweer niet hoef
de te presenteren.
Eens was ereen dag,
waarop Koningin Emma zich
bijzonder mooi aankleedde en,
op het verwonderde gezicht
van haar hofdame, zachtmoedig
verklaarde: „Ik moet bij kleine
kinderen op "bezoek en die ver
wachten, dat een Koningin er
mooi uitziet. Kinderen moet
men niet teleurstellen."
E tijd had de bloeiende schoonheid
van Emma aangetast, maar er was
een andere schoonheid voor in de
plaats gekomen: de zilveren schoon
heid van de ouderdom: Wie haar
's-Zondags in de kerk zag zitten: de
witte handen gevouwen, het hoofd
met het ouderwetse kapothoedje ge
bogen, het vriendelijke gezicht ver
stild in grote ernst, had moeite, zijn
ogen af te wenden.
Het was geen wonder, dat de En
gelsen haar „The loveliest old lady of
Europa" noemden.
En ook was zij, volgens Juliaantje,
„de liefste grootmoeder v. d. wereld."
Juliana, eigenlijk een eenzaam kind,
zoals ook eens haar moeder eenzaam
was geweest, was dol op haar groot
moeder.
Catharine van Rennes, de bekende
componiste en zangpaedagoge. die in
het paleis een zangklasje had ge
vormd. vertelde eens het volgende
leuke voorval.
„Op een dag ging de deur,van de
klas open en kwam de Koningin-Moe
der binnen. Juliaantje wilde spontaan
opspringen, maar bedacht zich bij
tijds, dat ze in de klas zat. Koningin
Emma vroeg mij „of 't mij niet gene
ren zou, dat zij de les helemaal kwam
bijwonen."
„Ik zal het heel prettig vinden als
U bij ons blijft", antwoordde ik.
Een poos later vroeg de Koningin
„of 't mij niet dèrangeren zou als ze
de kinderen eens tracteerde."
En toen kwamen de lakeien binnen
met bladen vol limonade en gebakjes.
Ondertussen praatte de Koningin-
Moeder met mij en vertelde, „Dat
„het kintjen" zo dol was op de zang
klas „met al die kinderen." Soms.
als ze met Juliana op een bank in de
tuin zat, zong: „het kintjen" mars
liedjes. „Eii Mevrouw, dan moet ik
voor haar op- en neerstappen in de
laan. In de maat. En dan krijg ik
straf als ik het niet goed doe. Maar
„het kintjen" zingt soms zo gauw en
dan ineens weer zo langzaam."
En later, toen haar grootmoeder weg
was. fluisterde Juliaantje me vertrou
welijk toe: „Vindt U ook niet, me
vrouw. de limonade van Grootmoeder
smaakt toch altijd lekkerder dan die
van thuis. Die is soms zo zuur."
TN het vroege voorjaar van 1934 was
het velen opgevallen, dat Koningin
Emma er niet zo goed meer uitzag.
En toen op 16 Maart 1934 een bulletin
verscheen, dat Hare Majesteit de Ko
ningin-Moeder een aanval van bron
chitis had, was er zorg in aller hart.
Hevige hoestbuien teisterden het ten
gere lichaam. De familie werd ge
waarschuwd. Het rijverkeer werd om
gelegd. De hele dag stond in de ge
zinnen de radio aan.
Op de morgen van de 20e Maart
kwam het droeve bericht: „De nacht
was rustig. In het laatste half uur is
de toestand echter hard achteruitge
gaan en wordt als hopeloos be
schouwd."
En toen het laatste:
„Hare Majesteit de Koningin-Moe
der is hedenmorgen zacht en kalm
overleden."
Donker en plechtig luidden de klok
ken over Nederland.
Iedereen voelde het alsof hij iets
verloren had, iets goeds, iets liefs,
iets zeldzaam nobels.
En langs de blankhouten kist, die
opgesteld was op het bordes van het
paleis, begon het dèfilè, dat aoor
FNIT is de tijd van de vis,
het goede en goedkope
voedsel, dat U thans volop
kunt kopen.
Kookt of bakt U bij ha
ring eens de hom of kui;
bij dan kunt U zeker
zyn dat Uw maaltyd een
succes is. De visrokerijen
zullen u verder van aller
lei heerlijke haringproduc
ten voor by de boterham
voorzien: gestoomde en ge
rookte bokking met kop
en staart, bokkingfilets en
uitgesneden bokking, die I
vóór het gebruik niet een
behoeft schoon te maken.
DN dan moet U beslist dat
vrij nieuwe product, dc
goudharing, eens proberen:
haring die in zijn geheel,
opengeslagen en zonder
graten, in de rook wordt
gehangen. Zij smaakt toch
weer anders dan de dicht
verwerkte haring.
Bij gebakken verse ha
ring smaakt een frisse
groente als bieten, rode
kool of tomaten en allerlei
soorten slaatjes goed, bij
gekookte haring bovendien
worteltjes. Van een rest
citroen of een scheutje
azijn, zout.
De haring schoonmaken
n zouten. De ui en peter-
elie schoonmaken en fijn
snijden. De haring dubbel-
slaan met de gehakte
groenten ertussen. De vis
sen in een pan of vuurvaste
schotel leggen en een wei
nig water en wat citroen
sap of azijn er over schen
ken. (De citroen dan schil
len en het gele deel bij de
vis leggen). De vis vlug
aan de kook brengen in de
gesloten pan of schaal en
zachtjes gaar koken in 7
a 10 minuten.
Haringsla.
Een gekookte haring, 2
a 3 gekookte aardappe
len, een lichtzure appel,
een augurkje, olie en
azijn.
De haring van graten en
staart ontdoen, en evenals
de aardappelen in stukjes
verdelen. De appel wassen,
van het klokhuis ontdoen
en fijn snijden. Al deze in
grediënten dooreen men-
Glinsterend als zilver spartelt de vis in de monden.
Over enkele uren staat ze al ergens op de dis.
haring'Jkan bijbeen let' Niets is VPrs als vis' I«" smaak a£maken
kere sla worden gemaakt
Recepten. ter of margarine vlug aan vet) en bak niet te hard.
weerszijden bruin bakken Gestoofde haring.
Neem niet te veel vet (uit 4 haringen, een kleine
de haring trekt ook nog ui, peterselie, een schijf
Gebakken haring.
De schoongemaakte ha
ring in een weinig olie, bo-
met olie en azijn.
De haringsla in een
schaal overdoen en garne
ren met de in plakjes ge
sneden augurk.
iemand „het défilé der liefde" is ge
noemd.
Het was de wens van Koningin Em
ma zelf, dat de begrafenis eenvoudig
zou zijn. En die wens is geëerbiedigd,
al eiste het protocol militair escorte
en vele rijtuigen en lakeien. Toen de
kist het paleis werd uitgedragen on
der de tonen van het lied „Mein Wal
deck," lag er slechts één bloemrui
ker op de baar: een tuiltje paarse vi
ooltjes, door Prinses Juliana zelf ge
plukt.
Zwijgend stonden de tienduizenden,
toen het rijtuig met het dode lichaam
van hun Koningin-Moeder voorbij
trok. En volwassen mannen schaam
den zich niet, dat hun ogen nat waren
van niet bedwongen tranen.
Konu n Wilhelmina, die zo onein
dig veei van deze uitzonderlijke Moe
der gehouden heeft, sprak enkele da
gen na haar dood met ontroerde stem:
„Die voor ons allen een moeder is ge
weest, is in Gods Heerlijkheid inge
gaan."
J/ROUWEN zijn de beste verkopers
van de Verenigde Staten, zegt
de heer Phil Meyers, die er wel een
oordeel over hebben kan, want hij
heeft gemiddeld vijftigduizend vrou
wen in dienst. Hij maakt japonnen
en verkoopt er per jaar een half
millioen door bemiddeling van
vrouwen, die in haar vrije tijd er op
uitaaan.
Zij gaan bij andere vrouwen,
vriendinnen en kennissen op be
zoek, en proberen de japonnen van
de heer Meyers te verkopen; met
succes klaarblijkelijk.
„Een vrouw weet wat van belang
is voor een vrouw en zij weet bij
welke gelegenheid de japon in
kwestie gedragen moet worden en
op welke modesnufjes zij de nadruk
leggen moet zegt hij.
„Vrouwen hebben een andere lo
gica", zegt de heer Meyers. „Het
gaat mij, alc man, volmaakt boven
mijn pet, wanneer mijn vrouw mij
vertelt, dat zij tien dollar heeft ge
spaard door een japon voor vijftien
dollar te kopen in plaats van twee
voor vijf en twintig en vervolgens
de tien dollar, die zij heeft uitge
spaard, besteedt aan een paar schoe
nen...."
Zijn verkoopsters variëren van
boerenvoruwen tot echtgenotes van
bankiers.
U^OOP de groenten van het seizoen
Zij zijn uit voedingsoogpunt het
beste en tevens het goedkoopste in de
tijd. De vet gedrukte groenten komen
deze maand in ruime mate op de
markt.
Andijvie; Asperges; Bloemkool;
Kervel; Komkommer; Koolrapen;
Kroten (Bieten).
Peterselie; Postelein; Prei; Raap
stelen; Radijs; Rabarber; Ramenas.
Rode kool; Selderij; Spalotjes; Sla
Snijbiet; Spinazie.
Sterkers; Uien; Winterpeen; Wit
lof; Worteltjes.
QMDAT WE OVERAL DEKENS zagen wapperen en trapleren naar
buiten zagen zeulen, kwamen we tot de ontdekking, dat we eigenlijk
hoog nodig iets over de schoonmaak moeten schrijven. En we zijn aan
het informeren gegaan. Hier hoorden we iets over de voordelen van
zachte zeep, daar over een nieuw soort boender, ginds over een stofzui
ger, die enorme zuigkracht paarde aan een ongelofelijk aantal toepas
singsmogelijkheden. Als u het ons vraagt, kon dat ding zelfs de tuin
aanharken en kolen scheppen. Fantastisch gewoon.
C"N telkens dachten we: Daar moeten
we nu iets over schrijven,
want dat moet elke vrouw weten. Tot
onze oude dokter bij ons op bezoek
kwam en vertelde over de tientallen
zieke huisvrouwen, die midden in de
schoonmaaktijd naar bed worden ge
dirigeerd, omdat zij zich te druk heb
ben gemaakt! En daar liggen ze dan:
zich ergerend aan haarzelf en aan
de stofnesten, overal in huis. Wat die
dokter ons toen vertelde, heeft ons
doen besluiten, u iets te zeggen over
uw arbeidsvermogen in deze drukke
dagen. Dat is niet onbeperkt, al
denkt u het weieens. Het is van het
hoogste belang, dat u op een drukke
schoonmaakdag. rustpozen in acht
neemt. Daar hebben de geleerden een
regel voor opgesteld, die nu eens niet
moeilijk is na te komen.
U doet zo. Zet 's-morgens een flinke
pot koffie en laat die knusjes prut
telen op een plekje in uw huis dat
nog „veilig" is. U begint uw werkdag
met één uur arbeid. Daarna strijkt
u tien minuten in een gemakkelijke
stoel neer, drinkt kalm een bakje
koffie en probeert het lichaam wat te
ontspannen.
NTA het tweede uur, neemt u wéér
tien minuten rust, evenals na het
derde uur. Maar als u vier uur hebt
gewerkt, is het noodzakelijk, daarna
een kwartier te rusten! Naarmate de
dag vordert, verlengt u zelf de rust
pozen met vijf minuten. De koffiepot
is geduldig, maar u moet het ook zijn.
Bij het aanstoffen van kamervloe
ren moet ge u zo weinig mogelijk
bukken. De stok van uw stoffer is
lang genoeg om u gelegenheid te ge
ven, vrijwel rechtop te staan. Bij het
wassen (gordijntjes en zo), mag de
wastobbe vooral niet te laag staan,
zodat ge u moet buigen om met de
handen in het sop te kunnen komen.
Koop een hoge washok, of zet anders
een paar kistjes onder de tobbe. Bij
het ophangen van wasgoed (dit geldt
ook. als het géén schoonmaaktijd is)
kunt u het boste, het goed in een
mand onder de arm meedragen (er
zijn ook mooie, hoge wagentjes voor
in de handel). Dat bespaart u bij elk
stuk wasgoed een buiging naar de
grond, waar uw emmer of mand met
wasgoed „zolang" was neergezet.
De dokter vertelde nog een hele
boel over caloriën en procenten ar
beidsvermogen. maar dat nemen we
voor lief. Een feit is, dat de schoon
maak door het opvolgen van deze
tips, een heleboel minder vermoeiend
wordt.
En tot slot een psychologische tip:
„Houd in elk geval één hoekje in uw
huis vrij, waar u eventjes géén schoon-
maak-zakrn ziet. Desnoods in de keu
ken of in een slaapkamer. U zult
zien, dat uw man gék is op dat hoek
je!"
LIESBETH.
FNE Parijse modekoning Jaques Fath
heeft van zich doen spreken door
het ontwerp van een enorme stropdas,
die natuurlijk bestemd is om door
dames te worden gedragen. Het geval
loopt heel breed uit en reikt tot de
knie. Er hoort een shantung-pakje bij
Of deze mode-gril navolging zal vin
den? Wie weet. Maar laten wij het
maar rangschikken onder de uitzon
derlijkheden. zoals de „panterkousen"
en de rokken, die aan één kant afge
zakt schijnen. Het hoort er nu een
maal bij.
U moest eigenlijk nü Parijs eens
kunnen zien. De lente heeft er won
deren verricht. Lichtblauwe zakdoek
jes. rose shawls, beige truitjes en over
het algemeen een enorme hang naar
blauw, Schoonmaakzorgen heeft men
niet veel in de Franse hoofdstad en
vandaar die overvloed aan witte pak
jes.
TEDER voorjaar verandert Neuren-
Aberg in een paradijs voor grote en
kleine kinderen. Dan vindt de inter
nationale speelgoedbeurs plaats.
Het is werkelijk een kinder-para-
dijs. Die hebben er echter geen toe
gang, zodat het „kind in iedere man"
volop gelegenheid krijgt zich in de
vele snufjes te vermeien. Auto's zijn
er weer in alle maten en merken.
Vernuftige geperectionneerde ver
kleinde modellen van alle „volwas
sen" typen. Er zijn dit jaar zelfs door
een soort radar electrisch bestuurde
wagens, die net als de „echte" auto's
flikkerlichtjes als richtingwijzers heb
ben en echt kunnen dimmen.
Er zijn in Neurenberg ook motor
scooters voor kinderen verkrijgbaar,
die echter uitsluitend voor export be
stemd zijn naar die landen, waar geen
verbod bestaat voor kinderen bene
den de 16 jaar om gemotoriseerde
voertuigen te besturen.
Dit jaar zijn er de speelgoed-heli-
copters bijgekomen, die brom-wiekend
naar het plafond stijgen. Een groot
succes is ook de goedkoopste camera
ter wereld. Deze weegt slechts 60 gr.,
is tegen schokken en niet al te zacht
zinnige behandeling bestand. Er is
zelfs een televisie-radioset te bewon
deren, 'terwijl een speeldoos wijsjes
speelt, worden gekleurde sprookjes
afbeeldingen op een glazen plaat ge
projecteerd.
Spoortreinen zijn er te kust en te
keur. Er is ook een eenvoudig model
voor één-rails baan verkrijgbaar.
In de poppenwereld worden de pop
pen steeds groter, bijna zo groot als
de poppenmoeders, aan wier hand zij
dit jaar - ook al mee kunnen wande
len! Slapen, praten, drinken en wan
delen - als het zo door gaat groeien
ze binnenkort ook nog met de kinde
ren mee. De perppenkamers en keu
kens zijn voorzien van het modernste
comfort. Inclusief ijskasten en elec-
trische kinder-strijkbouten van 15 cm.
lengte, die evenals die van moeder
voor verschillende stofsoorten kunnen
worden ingesteld. Natuurlijk is er ook
een electrisch fornuisje, van binnen
verlicht, met boven- en beneden-
warmte.
T^EN MEISJE mag ijdel zijn. Ook het Engelse meisje Er is
niet voor niets een echte Engelse kindermode. Een kinder
mode, die zeer beïnvloed wordt door de kleding van Prins Char
les en Prinses Anne. Zoals Koningin Elisabeth de toon aangeeft,
waar het de damesmode betreft, zo doen Prinses Anne en Prins
Charles dit voor de kinderen.
Deter Jones, Dickens
en Liberty, zijn de
grote ontwerpers op het
gebied van de kinder
kleding. Zij brengen het
genre, dat Virginie.
Henri Ours en l'Empe-
reur brengen in Parijs
Engelse kinderen krij
gen genoeg van df
school-uniform, die in
vele steden ingrijpende
veranderingen onder
gaat. Hoezeer de ouder?
en de leerkrachten ook
gehecht zijn aan dezi
uniform, de kinderen
willen frisse geruite
wollen tartans dragen
waarvan de patroner
niet altijd klassiek be
hoeven te zijn.
De Engelse mama wil
niet meer wachten tol
haar dochter zeventien
jaar is geworden, maar
begint haar al in koket
te jurkjes te kleden, als
zij twaalf of dertien
laar oud is. Peter Jones,
Dickens en Liberty ko
men aan deze wensen
tegemoet. Zij ontwier-
oen een aantal werkelijk
mooie en tevens sterke
cinderkledingstukken
Meisjes boven de
'eertien jaar krijgen
van Dickens en Jones
geklede tweed-jurken,
die worden afgebiesd
met fluweel. Soms ook.
wanneer het een „ge
wone" Zondagse jurk
is, biezen zij deze af
met dikke wollen jersey
Doorden. Meisjes onder
dc veertien krijgen van
deze heren gebloemde
jurken van wollen
mousseline, dat zich met
letterlijk alles laat com
bineren.
Boven de veertien
mag het Engelse meisje
zich wagen aan de
„ligne princesse"; ónder
de veertien blijft de
wijdklokkende of aan-
gerimpelde rok voorge
schreven. Voor beide
categoriën zijn de spor
tieve creaties gelijk ge
bleven. Lange, of drie
kwart pantalons. ge
maakt van geruite tar
tan, waarbij een dikke
wollen trui het aardigst
staat.
