Demi-sa i sons
VOORJAARSKLEDINS
BENOIX
SWAGGERS
MANTEL COSTUMES
JERSEY JAPONNEN
JERSEY BLOUSES
t.m.
NYLON BLOUSES
CLOOUE BLOUSES
r
l
i
LENTE BODEN
onze voorjaarscollectie
VAN DE BESTE KWALITEIT
522ste STAATSLOTERIJ
C.J. MUTSAERS
eerste
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 12 MAART 1954
4e Klas
ZOEKT U
EEN BETER
MERKRIJWSEL?
J. SNELDERS
COSTUUMS
DEM! ES
REGENJASSEN
PANTALONS
PLUSFOURPAKJES
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
Uitgifte van
3750 gewone aandelen,
gewone vol te storten aandelen
De nieuwste
vol-automatische
wasmachine
tan
zeer vlotte
modellen
in de bekende merken "TWEKA,,
"WOLKAM,, "BLEYLE,, vanat
in de nieuwe mode tinten vanaf
59," 76r 92,
182,
59,
32,
met 3 /4 en korte mouw
zeer aparte modellen-
een grote verscheiden
heid in kleuren
-ZOJUIST ONTVANGEN.
"TWEKA,, rokjes en BLAZERS TOPPERS KINDERJUR-c 95
KEN RUITEN KiNDERROKJES vanaf maat 50
5 95 i
j
1080
tot de koers van 105 pCt.
J
REGENMANTELS SPECIALE PRIJZEN
Lange VorsSstr. 44-54, Goes Tel 2717
w, WWMW W W wr M WM fökw W w w WR m
Demi-saisons in raglan-model of met ingezette
mouw. Vlotte, ruimvallende modellen.
69.- 89.- 108.-
Wollen gabardine regenjassen in diverse
modellen 39 108.- 128.-
Katoenen regenjassen in 1-rij en trench-coat
model 4975 5975 69.75
S
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Gemma, doch
ter van W. Brenninkmeyer-
Pessers, Amsterdam
Overleden: A. Spruyt,
54 jaar, Vlaardingen. A, Gie-
len-Schraag. 74 jaar. Rotter
dam. J. Akkerman, 81 jaar,
's-Gravenhage.
Voor uw blijk van belang
stelling, ondervonden bij de
opening van de Huishoud
school betuigen wij onze
hartelijke dank. 705-o
Directrice en leer
krachten
Het bestuur,
R. K. Huishoudschool „St.
Martha", Hulst.
Aan de behandelende ge
neesheer, Zusters en ver
pleegsters van het R. K.
Ziekenhuis te Sluiskil, be
tuigt ondergetekende zijn
oprechte dank voor de geno
ten zorgzame en liefderijke
verpleging. 708-O
E. Th. de Waal
Lamswaarde.
HOGE PRIJZEN
fé*40 1938 4107 10514 2000 10697 met premie van ƒ30.000, 15902 1000 3236 4192
5,0.. ?950 eotl 13189 1C979 14177 16571 17072 21334 f400 1216 9751 10102 13S39 14188
1!M 17401 21611 200 1192 2566 4430 4996 5361 6285 b327 6371 6631 6672 7827 7S56
9215 9280 9413 9574 10565 11432 11914 12775 13154 14085 14137 14176 14730 14880
15134 16194 16637 18231 18492 19873 20124 20558 21087
Wij hebben
alle modellen
voorradig.
GAZELLE,
RALAIGH,
LOCOMOTIEF en
BATAVUS
v.h. van Dongen-Cantrijn i
Veemarktstraat 59, Breda J
Ook 't adres voor:
onderdelen en i
reparaties. 361 J
4
Uitsluitend bij vooruitbetaling.
Uitsl voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
f 0.90, iedere regel meer
10 ct. Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs berekend 25
Letters cijfers of Leeste
kens gelden voor l regel
PEES. GEVRAAGD
R.K. kindermeisje gevraagd, bo
ven 18 jaar, te Breda. Loon f 15
per week. Br. onder no. 3829.
Voor direct gevraagd net dienst
meisje voor d. of d. en n. Zelf
standig kunn. werken. - Goed
loon. Bij Ed. de Bruyn, Tragel
22, St. Jansteen. Tel. 173. Hulst.
Winkeljuffrouw gevraagd. Cy-
liel van Vooren, Levensmidde-
lenbedrijf, Hulst. 982
Nette dienstbode gevraagd. Hoog
loon. Aanmelden bij Mad. Ver-
bruggeil, Kon. Elisabethplein 31b
St. Niklaas. 987
In R.K"." gezin met' 2 kinderen
in Oost Z. VI. wordt gevraagd
huishoudster. Prettige, zelfstan
dige werkkring met goed loon.
Br. onder no. 992, Dagblad De
Stem Hulst.
TE KOOP GEVR.
Een jonge fox-hond te koop ge
vraagd. Liefst zwart-wit. Nieu
we Weg 10 te Hulst. 984
Prijzen van
1042 099 106 159 414 433 455 460 481 582
656 670 727 738 747 797 996
2071 185 193 219 336 345 802 849 956
3033 064 114 219 223 224 312 356 369 403
422 486 5*4 706 806 850 979
40 J) 057 069 103 260 363 714 745 751 774
M4 845 850
51"6 119 217 322 362 470 490 600 677 761
852 867 889 90?
6011 231 260 286 350 380 453 626 738 806
928 052
7146 174 185 303 308 489 505 530 558 589
611 727 762 769 787 995
8137 209 226 247 358 399 727 791 851 878
882 967
9013 030 052 124 442 497 772 852 952
10072 095 107 305 453 503 568 578 613 651
672 840 869
11037 167 187 243 334 343 401 493 615 653
716 744 752 786 869 890 908
12008 106 116 166 276 396 418 590 628 658
ƒ80—
808 955 966
18005 043 059 065 152 156 211 233 364 366
426 496 534 566 660 728 783 838 958 982
14017 039 089 271 290 301 497 564 683 692
945 968
15054 062 074 103 164 233 240 242 304 317
352 415 511 572 611 622 645 658 942 949
973
16045 069 083 199 286 294 356 412 878 911
989
17111 120 157 166 253 466 474 737 757 767
7«9 Q34 Q4fi QQ1
18053 214 316 324 341 366 470 632 672 716
721 724 733 806
19018 022 032 123 212 257 408 454 561 625
720 787
20022 024 085 132 146 148 '-61 165 178 327
374 384 409 431 480 554 566 766 777 861
870 907 923
21037 038 065 073 133 187 214 247 283 393
417 426 537 578 612 733 843 965
1007 027 034 037 071 076 077 176 230 243
251 285 287 331 340 384 426 435 444 462
493 515 536 617 645 680 682 683 725 772
788 888 901 937 940 983 988 991
2014 061 085 087 091 097 137 147 165 198
199 200 237 274 306 309 331 371 373 389
409 451 475 538 629 640 658 698 728 731
768 784 797 801 827 847 859 877 880 914
921 933 942 944 959 992
3044 076 088 123 153 177 217 229 232 260
278 297 307 320 321 367 376 385 399 435
507 541 587 598 625 647 664 670 684 712
714 763 776 922 930 951 953 958 964
4023 061 066 072 076 085 110 152 224 247
259 284 302 324 352 367 390 409 449 470
484 504 550 557 572 600 618 620 656 687
710 729 731 737 769 782 790 817 820 829
830 859 872 874 895 904 911 939
5041 074 144 192 206 218 255 289 335 339
343 383 386 424 442 443 451 472 494 504
514 519 533 543 555 587 590 599 625 629
642 667 675 694 695 727 734 750 810 817
823 845 865 926 941 945 976 986
6004 041 057 063 068 078 142 149 197 210
228 267 271 279 284 289 297 344 390 431
440 460 485 490 511 522 543 572 604 632
719 751 776 854 876 898 907 964
7007 072 110 135 141 154 212 233 343 402
419 445 459 494 501 663 698 715 850 864
911 921 922 953 965 970 980
8011 021 024 032 073 083 116 154 184 251
262 356 434 456 478 519 542 554 566 591
600 638 650 670 672 677 687 707 717 729
839 859 879 890 923 955 976 986 990
9045 063 106 151 181 190 210 263 275 340
360 400 404 410 438 446 449 456 472 533
641 662 689 729 777 785 801 811 824 848
884 885 893 919 947 949 962 993
10031 035 042 076 085 100 108 154 176 230
262 288 299 314 324 345 347 374 387 398
405 410 413 417 455 472 492 540 541 564
593 655 683 705 724 781 797 800 818 883
888 894 961
11043 082 107 141 147 150 154 186 190 235
237 260 278 431 475 502 525 530 561 585
656 664 684 718 720 722 728 766 767 792
837 843 865 882 972
12010 011 093 129 155 167 176 185 206 245
271 275 279 343 345 346 349 358 359 363
399 404 417 422 474 496 534 582 588 589
591 601 615 636 639 664 691 709 730 770
789 797 897 908 914 927 954 973 986
13042 078 084 136 166 173 189 266 290 335
336 353 408 423 437 492 553 561 565 571
575 579 582 585 593 677 703 746 750 752
791 856 864 883 884 932 934
14027 029 046 109 131 166 186 196 202 220
265 321 354 391 396 401 402 425 433 451
470 472 477 501 516 594 639 678 741 758
792 809 855 863 909 920 976 987 997
15011 040 099 147 193 235 237 289 323 377
439 444 457 496 527 538 539 544 565 588
660 675 699 709 714 802 825 834 882 903
955
16002 021 033 053 073 095 154 162 173 236
248 287 290 303 355 385 398 447 495 500
563 624 632 660 703 707 749 762 769 796
807 861 868 871 880 903 920 960 983
17012 055 063 087 105 139 147 155 160 219
228 236 321 344 404 445 447 464 485 487
569 577 579 582 587 592 598 610 615 622
628 689 696 704 712 724 782 826 834 876
882 88J 907 909 926
18028 037 057 102 110 148 150 205 215 302
335 345 355 356 363 375 385 388 484 514
526 649 675 683 690 700 708 723 727 734
760 808 843 903 931 947 955 959 999
19017 030 051 076 112 169 176 203 208 291
303 369 453 455 501 535 575 613 627 639
656 723 725 737 755 814 827 859 881 888
893 894 919 935
20069 094 203 114 121 122 149 166 196 204
222 233 242 283 289 322 397 404 422 426
429 460 474 542 544 614 617 646 672 680
715 789 828 833 843 858 908 909 925 953
977 991
21086 118 191 193 215 267 311 339 365 374
397 404 418 420 471 489 565 575 577 642
655 656 679 744 774 782 804 825 829 846
851 863 866 917 920 929 954 972
Verbetering: Invoegen prijzen van f 80,19459.
Antiek te koop gevraagd - o.a.
meubelen, porcelein, kristal,
koper en tinnen voorwerpen,
ouderwetse mahonie stoelen en
ronde tafels, oud goud en ta
felzilver enz. enz. - J. Jansen,
Veemarktstr. 33 Tel. 7936 Breda
H.H. Pluimveehouders en konij
nenfokkers. Deze week betalen
wij voor konijnen f 1.85 per kg
levend gewicht. Voor kippen en
jonge hennen steeds de hoog
ste prijzen. Alles nuchter te
ontvangen. Betaling steeds con
tant. J. de Letter, Gravenstr.
363, Clinge. Tel. 34. Bij bericht
aan ons wordt alles aan huis
afgehaald. 975
AUTO'S - MOTOREN
Kaiser Rotterdam de Luxe 1951,
Austin A 40 1951, Peugeot 203
1949, Ford 1948, Ford bestelwagen
1951 500 kgr. Autohandel de Jong
Lyceumlaan 18, vlak bij station,
tel. 3904, Roosendaal. 9027
Kaiser de Luxe 1948, Dodge 1944,
dubbel lucht, Dumps Ford, dubb.
lucht, Ford Thames 1947, Dump-
Chevrolet korte truck, Opel
luxe 1938. 2-wielige karren
voor achter tractoren, onder
stellen voor luchtbandenwagens.
De Geus, Tel. 4749 Roosendaal.
Bezichtigen opslagterrein Wouw-
seweg. 9039
In- en verkoop van 2de hands
automobielen, banden en on
derdelen. - Ook ruilen. C. van
Beek, Waspikseweg 12, Tel. 18
's-Gravenmoer. 7024
UITSTEKENDE KWALITEI»
COUPE EN AFWERKING
(Dames en Heren)
(Communiepakjes)
BETAAL-
ZEGELS
WORDEN
AANGENO
MEN.
ALLE
VERANDER-
WERK
GRATIS
REISKOSTEN
WORDEN
VERGOED
BREDA: Boschstraat 26
BERGEN OP ZOOM: Steenbergsestraat 12
ROOSENDAAL: Kade 16.
Gevestigd te Amsterdam.
waarop 10% te storten (geplaatst
zynde by de Staat der Nederlanden)
in stukken van nominaal f. 800.-,
ten volle delende in de winst over het boekjaar 1954
en volgende jaren.
Een International 5 tons bestel
wagen te koop aangeboden.
Lengte plm. 7.75 m.. breedte
plm. 2 mtr., lengte laadruimte
plm. 4.50 m. Te bevr. Bou-
tershemstr. 56, B. o. Zoom,
Tel. 1402. 8967
TE KOOP AANGEB.
Een z.g.a.n. kinderwagen te koop
aangeboden, tegen billijke prijs
Te bevr. G. Geensen, Tuinstr 26
Hulst. 980
2 Melichar Zaaimachines 2 mtr.
breed; 1 Stella Vlasmacv'ne 2
mtr. breed; Fergus on Dit? el
Petroleum; ijzeren Rolblok 2
mtr. Fa. J. Mol, Smederij 's-H.
Arendskerke. Tel. 381. 60
Bakfiets met of zonder motor
te koop. Tevens hulpmotor
merk Mosquito. Alles i.z.g.s. Te
bevr. J. Piessens, Buitenweg 5,
Axel. 988
Oud Holl. dakpannen te koop
gevraagd. C. Pekaar, Bernhard-
straat 15 Yerseke. 989
Een goed ondèrhouderf radio
te koop aangeb. tegen zeer
billijke prijs. Te bevr. Agent v.
d. Stem H.' Lievens, Tel. 39,
Graauw. 991
Een aardappelvorentrekker en
een wiedmachine z.g.a.n. te koop
Te bevr. bij C. Poppe, Zand
berg D 113, Graauw. 979
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestig., ook
voor vrijst. v. inw., div. koops
Makelaars van den Berg Co.
Nwe Ginnekenstraat 43. Breda.
Middenstandswoning te koop ge
vraagd. op goede stand, vrij te
aanvaarden, uiterst Juli/Aug. '54
liefst met garage. Brieven on
der no. 3877.
HANDEL
Uw adr. v. Groente-, Gras- en
Bloemzaden, Bloembollen, Asef
en Pokon kunstmest is de wei-
bek. speciaalzaak Het Zaadhuis.
Groenewoud 63, - Vliss ngen
Tel. 767. 59
396-00
Let op Naar Steen voor uw
bril. - Noodzakelijke gevallen
thuis bezoeken. J. Feytel, ge-
diplom. Opt., Wilhelminastr. 28,
St .Tansteen. 985
t Wordt toch lente! De vrou-
ven denken reeds aan de schoon
maak, maar gaan eerst om een
mooie japonschort naar „De
Goedkope Simon'', Klokstraat
Goes. 61
Een mooi kleedje brengt sfeer
in Uw woning. Ziet onze spe
ciale kleedjes-étalage. ,.De
Goedkope Simon*, Klokstraat,
Goes. 62
Mooie kanten kleedjes, in alle
soorten. Reeds voor 39 ct., 69 ct.
ct., enz. koopt U een leuk
kleedje bij ,,De Goedkope Si-
mon". Klokstr. Goes.63
Een mooi geruit katoenen ta
felkleed is zeer modern en niet
duur f 2.98, f 3.98, enz. wasecht.
,.De Goedkope Simon", Klok-
str. Goes. 64
Een leuk lopertje kost maar
f 1.40, f 1.95; mooie kanten cra-
paudkleedjes f 1.95. ,,De Goed
kope Simon", Klokstr. Goes.
DIVERSEN
Obligatiën (Grondbrieven)
da. Vast rentegevende stukken
groot f 1000.- en f 500.-. Zoekt
U belegging in onroerende goe
deren en hypotheken, neem dan
Grondbrieven. U ontvangt net
to 5 pet. en heeft geen moc/-
lijkheden met verhuur enz.
Verkrijgbaar bij diverse instel
lingen en ten kantore der Bank
Wilhelminastraat 9, Breda. 3917
Een wasmachine, die wast, spoelt
en daarna stopt, zonder dat .U
er naar om hoeft te kijken
kan het makkelijker?
De nieuwe
vol-automatische wasmachine
doet het voor U. Wij zullen de
nieuwe Bendix graag vpor U
demonstreren,
Bendix, Hoover en Servis was
machines, Philips, Erres, Sierra
en Graetz radio's.
Alle goede merken stofzuigers
Alles op verlichtingsgebied
Erkende radio-service. 373-0
LANGE NOORDSTRAAT 14
j- MIDDELBURG
Ondergetekende bericht, dat zij de inschrijving op
1080 gewone vol te storten aandelen ad f. 800.-
in hare instelling uitsluitend voor houders van aan
delen en onderaandelen openstelt op
Donderdag, 18 Maart 1954,
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
ten kantore van de
Nederlandsche Middenstandsbank N.V. te
Amsterdam, Rotterdam, en s-Gravenhage
op de voorwaarden van het prospectus d.d. 11 Maart
1954. Prospectussen en inschrijvingsbiljetten zijn bij de
kantoren van inschrijving verkrijgbaar.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
Amsterdam, 11 Maart 1954.
Mm
Md
Ma
[yj
Km
Im
AMSTERDAM
AMSTERDAM H
1 EINDHOVEN
HEERLEN
V meistraat
1 f
Rechlestraat
S*roleastraat
