OMZET VAN DETAILHANDEL
7]/2 milliard (in 1950)
WATERSNOODSCHADE
KAN SNELLER WORDEN GETAXEERD
Nederlandse Middenstand in cijfers
Ook Sas van Gent vraagt spoedige inpoldering
van het land van Saeftinge
GRATIS NYLONS
Consument brengt meeste geld naar
kruidenier en manufacturier
Quarré van Stallen de Dobbelaere
te IJzendijke kampioen
Vruchtbare Kringj aarvergaclering
R.K. J.B. Roosendaal
„Garanf'-rijwiel V(
Rijwielfabriek Garant"
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 12 FEBRUARI 1954
310 vestigingen per
10.000 inwoners
Heng sten-Premiekeuring te Goes
Normen voor vergoeding van landbouwschade
Rijk blijft verantwoordelijk voor rapporten
Intensief overleg
1 ooi 1954 kleuterschoolhadhuis en speeltuin
op programma
LICHTWEEK
Gezondheidsdienst
voor dieren te Goes
Opening nieuwe huis
houdschool te Hulst
BARAKKEN UIT
OOSTENRIJK
EXAMENS
MARKTEN
Uitslag „Berini Prijsvraag"
ZIET ONZE ETALAGE
10 COMPLETE BROMFIETSEN
HET TWEEDE HALF JAAR
C. DE LEEUW - Motoren - Middelburg.
ARNHEM
Roermondsplein 30 Telef. 22529
GROTE
RECLAME
VERKOOP
3.95
3.95
/magazh!\
Bovendien
97 ct per bol
GANZEPOORTSTR. 9-11-13
f/PMA S.M££UWS£N
gangsgebied en 21.800 gulden voor de
stad. (De Middenstandsnota van
staatssecretaris Veldkamp, waaraan
we deze gegevens ontlenen, werkt met
gemiddelden voor het hele land, maar
bij een eventuele provincie-gewijze
gemiddelde-berekening zouden voor
Brabant en Limburg de gemiddelde
omzetten van de horecabedrijven op
het platteland ongetwijfeld hoger en
die in de stad lager liggen dan bij de
landelijke berekening. De grote ste
den Amsterdam, Den Haag en Rotter
dam beïnvloeden het stadsgemiddel-
de natuurlijk uitermate, terwijl men
in het Zuiden ten plattelande veel
eerder een pot bier drink* dan in het
Noorden en Westen).
BESTEDING DER GELDEN
WAN de detailhandel waren in 1950
van 188.000 middenstandswinkels
en filiaalbedrijven de omzetcijfers be
kend. Hiervan waren 92. 7pct. zelf
standige middenstandsbedrijven en 7.3
pet. filiaalbedrijven. De totale omzet
van deze zaken was in 1950 bijna 7.5
milliard gulden, waarvan 22.4 pet voor
rekening van de filiaalbedrijven en
77.6 pet van de zelfstandige midden
standsondernemingen komt. De fi
liaalbedrijven hebben dus relatief een
I veel grotere omzet dan de zelfstandi
ge zaken. De zelfstandige midden
standswinkel had in 1950 een gemid
delde omzet van 33.100 gulden en het
filiaalbedrijf van 122.000 gulden! De
buurtwinkels blijken een grotere om
zet te hebben dan de wijkwinkels en
-jentrumwinkels.
Niet minder dan 54 pet van het to
tale middenstandswinkelapparaat
wordt uitgemaakt door kleine en
dwergbedrijven, die slechts 18.4 pet
van de totale omzet van de midden
stand verwerken, en slechts 14 pet
van de totale detailhandel van 7.5
milliard.
STAD EN PLATTELAND
r\E grote verschillen in woon- en
leefwijze in de verschillende ge
bieden komen ook in de besteding
van de gelden duidelijk tot uiting.
De gemiddelde Nederlander besteedt
bij de detailhandel 723 gulden per
jaar. De plattelander echter gemid
deld slechts 475 gulden, de stedeling
evenwel 847 gulden. Voor het am
bacht zijn deze bedragen 132 gulden
(de plattelander 79 en de stedeling 159
gulden), en voor het horecabedrijf is
van het gemiddelde van 50 gulden
per jaar 21 gulden van de plattelan
der en 63_ gulden van de stedeling. Er
zijn 26.505 hotel-, café- en restaurant
bedrijven. Berekeningen hebben aan
getoond, dat kruideniers, slagers en
textielwinkeliers reeds een gezinsin
komen van ca. f 3.500.- uit hun on
derneming weten te bereiken bij een
omzet van ongeveer f 40.000.-.
SAMENWERKING
naar 11.199 (omdat ook een aantal
kappers tabaksvergunning kregen).
Het aantal banketwinkels steeg van
3.364 naar 4.560 en de brandstoffen-
handelaren zakten af van 7951 tot
7460. De slagerijen vertonen in aan-
(Van onze parlementaire correspondent).
TN TOTAAL waren in 1950 in het gehele Nederlandse bedrijfs-
leven ruim 2.500.000 personen werkzaam, waarvan 38 pet. in
de middenstandssector (18 pet. in de nijverheid, 15 pet. in de han
del, 2 pet. in de horecabedrijven en 3 pet. in het verkeer).
Ruim 66 pet. van de middenstandsondernemingen heeft geen
personeel in dienst. De gemiddelde bezetting van de midden
standszaken is niet hoger dan 3 personen.
TN TOTAAL telt Nederland 310 ves-
tigingen per 10.000 inwoners, n.l.
183 winkels, 97 ambachts- en 30 hore
cabedrijven. Hieronder komen pi m.
30 pet. dubbeltellingen voor van ge
combineerde bedrijven. Voor de de
tailhandel overheersen de buurtwin
kels met bijna 70 pet, voor het am-
bracht en de basisambachten met
ruim 80 pet en voor de horeca en de
café's met ruim 50 pet. De totale de
tailhandel heeft in 1950 voor een
waarde van bijna 7.5 milliard gulden
omgezet. De horecabedrijven zetten in
1948 een half milliard om, dat bete
kent bijna 50 gulden per hoofd van
de bevolking. De Nederlander brengt
veruit het meeste geld naar de manu
facturier en de kruidenier, n.l. naar
beiden meer dan 100 gulden per hoofd
van de bevolking. De slager ontvangt
tussen de 50 en 100 gulden per hoofd.
De melkboer tussen de 25 en 50 gul
den, evenals de bakker, de groente
boer, de sigarenwinkelier en de ko
lenhandelaar. Meer dan 10 maar min
der dan 25 gulden per hoofd wordt
besteed by de bouw- en aardewerk
ambachten, de schoenwinkelier, de
woninginrichter, de rijwielhandelaar,
de houtverwerkende ambachten, de
kleermaker, de distillateur, de drogist
en de handelaar in ijzerwaren. De ove
rige winkeliers en ambachtsonderne
mers ontvangen minder dan 10 gulden
per hoofd van de bevolking per jaar.
omzetcijfers
tal een lichte stijging van 9940 naar
10.014, maar de vleeswarenwinkels
daalden van 411 tot 202. Het aantal
schoenenwinkels ging van 4098 naar
4249. En nog altijd zijn er 483 klom
penwinkels, tegen 451 in 1948. Het
aantal drankwinkels (alcoholhoudend
en alcoholvrij) steeg van 2099 tot
4228 (omdat nu ook zijn opgenomen
de café's met slijterijen).
De radiozaken handhaven zich op
ongeveer 1400 en de winkels voor
electrische apparaten liepen lichtelijk
op tot 3402. In 3466 winkels worden
ijzerwaren verkocht, het waren er in
1948 nog ruim 3900.
(Van een speciale verslaggever)
QNZE MEEST VOORAANSTAANDE PROVINCIE op het gebied der trek-
paardenfokkerij in Nederland, Zeeland, heeft Dinderdag te Goes zijn
trekpaardhengsten ter centrale premiekeuring bijeen gehad.
Veelal is het alsof de faam reeds
vooruit is gesneld en zo zal wellicht
ooknu de beste collectie hengsten,
die Zeeland liet zien, als trekpleister
gefungeerd hebben. Want ontegenzeg
gelijk was het een uitstekende col
lectie daar in Goes.
Vooral ook de jonge garde zal ve
ler aandacht gebonden hebben en te
recht! Meestal zijn het de driejarigen
die de gemoederen het meest bezig
houden. Ditmaal stellig, want ze
vormden een beste en tevens talrijke
afdeling van het gebeuren. En het
waren drie zeer goede eersten die el
kaar de kampioensbeker van de jeugd
betwistten: van de grote maat de
zeldzaam best typische, zware en gro
ve zwartschimmel Guido uit de Kluis,
d. Churchill v. d, Schaapshoeve, fok
ker Fr. Adr. Renne te Prinsenbeek,
eig. René A. S. Hendriks te Hulst en
Adolf de Nijs te Statenboom-Clinge,
de middenmaats zeer goede bruin-
schimmel Karei v. Certain, van Jac.
de Putter Pz te Axel, fokker E. A. v.
Waterschoot te Hontenisse en van de
kleine maat de opvallend zware gro
ve en gespierde bruinsch. Eglon v.
Erva, d. Eglon v. Echt, f.e. L. J. M.
Blondeel te Aardenburg, mede-eig.
Mare. d.Hoore te Sluis en R. J. de
Milliano te Oostburg. Schitterend
drietal, waarvan zegevierde Guido uit
de Kluis, die zich na vorige herst in
Den Bosch (1B) uitstekend gedragen
heeft! De grote maat leverde trou
wens over de hele linie de beste ca
tegorie.
DE OUDEREN
P"R IS een drang naar economische
samenwerking tot opvoering van
de productiviteit. In 1953 waren pl.m.
8000 kruideniers bij een vrijwillig fi
liaalbedrijf aangesloten, d.w.z. 30 a 35
pet van het totale aantal kruide
niersondernemingen. Gezamenlijke in
koopcombinaties vinden ook meer in
gang, vooral in de textielbranche.
Van de ca 16.000 textielhandel-de
taillisten zijn 2100 aangesloten bij een
inkoopcombinatie, die ongeveer 1'3
van de totale textielomzet verzorg
de. In de kruideniersbranche wordt
ca 11 pet van de totale omzet aan
kruidenierswaren verhandeld door
winkels, die bij inkoopcombinaties
zijn aangesloten.
STIJGING EN DALING
■WANNEER men de totale omzet
splitst in omzet op het platteland,
in het overgangsgebied en in de stad,
dan hebben de plattelandszaken een
gemiddelde jaaromzet van 24,600 gul
den, de zaken in overgangsgebieden
27.500 gulden en de stadszaken 37.800
gulden. Voor de horecabedrijven zijn
deze omzetcijfers 7000 gulden voor het
platteland, 9.600 gulden voor het over-
TJET AANTAL kruidenierswinkels is
de laatste jaren teruggelopen. In
1948 waren het er 27.155, in 1953 nog
24.704. Ook de bakkerswinkels verto
nen een daling in aantal: sinds 1948
liep het terug van 15.494 tot 14.793 in
net vorige jaar. De consumptie-ijs-
winkels handhaafden zich op ca 1450,
evenals de bloemenwinkels op ca 5500
en de parfumeriewinkels op bijna
5000. Het aantal meubelzaken had een
kleine teruggang: van 3254 naar 3132
en het aantal postzegelwinkels zakte
van 204 tot 198. Een stijging is te con
stateren bij de groentewinkels: van
15.238 naar 16.308, bij de rijwielzaken
van 10.011 naar 10.498 en bij de siga
ren- en sigarettenwinkels van 9.763
\JAAST de 26 driejarigen waren er
dertig oudere hengsten, verdeeld
over zes categorieën, welke dus ieder
niet erg talrijk konden zijn. We zul
len ze dan ook niet afzonderlijk be
handelen, slechts als één geheel over
zien.
Bij de vierjarigen was de grote
maats zwartsch. Quarré, d. Nico v.
Annie f.e. Stallen de Dobbelaere c.s.,
een opvallend goede, soortige, zwa
re, grove en regelmatig gaande eer
ste, van de kleinen was de zwartsch.
Victor v. Eversdam. eveneens d. N. v.
Annie, f.e. Cyr. v. Overloop te Zuid-
dorpe c.s., een goede eerste.
De 5- en 6-jarige groten telden geen
le prijs, van de kleine maat daaren
tegen kregen wel drie een le prijs
met als primus de wel zeer goedsoor-
tige en zeer vlotte zwartsch. Nico v.
h. Zwartewater, d. N. v. Melo. Lim
burgs fokproduct van Mare. d'Hoore
te Sluis en mede-eig., gevolgd door de
bruine Nico v. Eversdam, d. N. v. An
nie, eig. C. A. Dekker Cz te Axel en
de brunsch. Nico v. d. Klef, d. N. v.
Melo, Limburgse, van Jac. de Putter
Pz te Axel en cons. Alle drie hun eer
ste prijs ook vlot waard!
Bij de ouderen tenslotte zegevierde
in de grote maat de 8-j. Limburgse
bruinsch. Nico v. Ella (N. v. Melo)
van D. A. Timmerman te Kattendijke,
goed geheel met voldoende gangen en
in de kleine maat de 9-j. Limburgse
bruine Nico v. Stegeshof, (N. v. Me
lo) van de Coöp. Hengstenver. „Eiland
Tholen", best type dat echter een piet-
sie kort wordt in de gang. Verschil
lende aanwezigen oordeelden no. 2, de
Limburgse Nico II v. Caroline, d. N.
v. Beek, van Gebr. Verdonk te Nieuw-
dorp-Lewedorp, even goed, zo niet
beter.
Tussen de vijf allereersten ging de
eindstrijd om de hoogste Zeeuwse ti
tel: het kampioenschap. Drie werden
tenslotte teruggeroepen: Quarré, Ni
co v, h. Zwartewater en Nico v. El-
la. Alle drie zeer goed! Geen werd
heengezonden voor bekend werd dat
Quarré van de Dobbelaere de titel
kreeg toegewezen. Nico v. h, Zwarte
water is trouwens weinig of niet min
der.
Zeer imponerend was tenslotte het
vijftal kampioenen dat opgesteld
werd: Quarré plus de 11-j. Nico v.
Annie van C. A. Dekker te Axel, de
7-j. Edelman v. Veldzicht van „Zuid-
Beveland" en de beide van W. de
Back en Zn. te Mcliskerke: de 7-j.
Wilfried en de 11-j. Nico v. d. Hei
bloem.
Zeeland hield weer met ere zijn
naam hoog!
J~NE WATERSNOODSLACHTOFFERS IN DE LANDBOUW zien met onge-
duld uit naar de betaling der vergoedingen met name ook voor hun land
bouwschade, welke behandeld wordt door de Rijksdienst voor Landbouw-
herstel. Zoals bekend, zal de bijdrage van het rijk in het algemeen niet door
taxatie van de verschillende verloren gegane producenten, dieren, werktui
gen enz. worden vastgesteld, maar plaatsvinden met toepassing van normen
volgens welke de hoeveelheden en kwaliteit van gewassen worden geschat en
de prijzen van deze goederen, boomgaarden, vee en andere agrarische be-
drijfsinventaris en voorraden al naar gelang van de kwaliteit worden bepaald.
Van de in artikel 61 van de Wet op de Watersnoodschade gegeven bevoegd
heid tot het stellen van normen zal dus gebruik worden gemaakt. Men mag
hiervan verwachten, dat de afdoening volgens normen sneller en eenvoudiger
zal kunnen plaats hebben, dan door individuele schattingen.
betrokken en welke verantwoordelijk
heid deze hiervoor kunnen dragen.
In een systeem van vergoedingen
volgens normen is het uitermate be
langrijk, dat de normen, die uiteraard
wel vrij grof moeten zijn, toch zoveel
mogelijk aan een ieder een billijke
vergoeding geven voor het verloren
gegane of beschadigde, dat binnen 'n
bepaalde groep nog aanmerkelijk in
kwaliteit kan verschillen. Daarnaast
is het vooral van belang, dat bij de
opstelling van de normen wordt re
kening gehouden met alle factoren,
welke redelijkerwijze daarin kunnen
worden opgenomen.
De opzet en het niveau der normen
moeten dus zeer zorgvuldig worden
beoordeeld. Nu de Wet op de Waters
noodschade 1953 inmiddels in het
Staatsblad is opgenomen en de nor
men op korte termijn zullen worden
bekend gemaakt, lijkt het gewenst
eens na te gaan, welke instanties bij
het tot stand komen der normen zijn
OVERHEID
VERANTWOORDELIJK
VEELZIJDIGE ACTIVITEIT
TN de R.K. Landbouwwinterschool te
1 Roosendaal hield de kring Roosen
daal van de R.K.J.B. gisterenavond
een druk bezochte en geanimeerde
jaarvergadering.
Voorzitter J. Vos dankte in zijn
openingswoord de vergadering voor
het tijdens zijn verblijf in Amerika
in hem gestelde vertrouwen, dat hem
het kringvoorzitterschap in handen
legde.
Tevens spoorde hij de afdelingsbe
sturen aan, grote aandacht te beste
den aan het probleem van de toe
komstmogelijkheden deze jonge boe
ren, dat steeds nijpender wordt en
aan de ook onder de jonge boeren
steeds verder om zich heen grijpende
geloofsvervlokking.
Vervolgens bleek uit het jaarover
zicht van de kringpenningmeester,
dat de kring Roosendaal in finantieel
opzicht lang niet slecht „geboerd"
heeft in het voorbije verenigings
jaar.
Het jaarverslag van de secretaris
getuigde van een grote activiteit op
velerlei gebied.
Verheugend is vooral de grote deel
name aan de retraites, de kadercursus,
de culturele wedstrijden, de land-
bouwjiroefwedstrijden en de sport
wedstrijden.
UITSLAGEN
■WERVOLGENS reikte de feestelijk
adviseur, kapelaan Krielaars, de
prijzen uit aan de prijswinnaars van
de Woensdag te Roosendaal gehouden
toneel-, declamatie- en spreekwed-
strijden.
In de toneelafdeling was de uitslag
der wedstrijd: 1 Oudenbosch, 2
Wouw, 3 Rucphen, 4 Sprundel.
De uitslag der declamatiewedstrijd
luidt als volgt: 1 Chr. v. Oers, Wouw,
2 M. Willemse, Rucphen, 3 A. v. Heij-
beek, Wouw, 4 J. Broos, Sprundel.
In de spreekwedstrijd waren 2 prijs
winnaars. Chr. v. Ooers uit Wouw
won de eerste, terwijl kringvoorzit-
ter J. Vos, de tweede prijs in de
wacht sleepte.
De beste toneelspeler
Heijbeek uit Wouw.
was a. v.
BESTUURSVERKIEZING
^vanTur^nwesttf" T J len Rot"' 0nd" ™°rzi»"Schap
bijeen, voor het afwerken'vak een ujvlgjTgenda maal
Nadat gedurende ruim een uur in 'beslkfeS
opende de voorzitter de openbare 7ergmlerin„ g wfrt>.vergaderd,
een voorspoedig 1954 toe. Hij sprak tevon* U ,.en wenste de leden
jaar voor de gemeente Sas van Gent ccn gunsti?1' '1Pt lopende
In korte trekken memoreerde spreker heteeeni„ s," czn" mo&en z,in'
de gemeente zoal was voorgevallen. Hoewe" èr Pe" ,jaar in
worden gekoesterd, kan 1953 een in alle opzichten f Ve.-e vcrlanSens
baar jaar worden genoemd. n Sunstig en vrucht-
Y'ERSCHILLENDE straten werden
aanzienlijk verbeterd; met het ge
reedkomen van de nieuwe wijk het
Bolwerk is een fraai stukje Sas bijge-
wonnen. De verlichting werd verbe
terd. Plannen bestaan, aldus de voor
zitter, om op enkele plaatsen nog
lichtpunten te plaatsen. Ook de
brandweer was in het afgelopen Jaar
uitermate actief, hetgeen nu niet di
rect als een gunstig resultaat, doch
veeleer als een bittere noodzaak moet
worden gezien. Er is n.l. hulp verleend
tijdens de rampdagen, bij het leeg
pompen van de lage gedeelten van
Terneuzen. Een grote brand in de si-
we!ke verscheidene
dagen aanhield, en de omvanEi'iike
brand in de pas opgerichte hout/ape
rij, moesten worden bedwongen Ten
gevolge van de m 1953 gehouden
raadsverkiezingen, had een vevschi,
ving plaats in de fractieverhoudingen
in de raad. terwijl tevens een scheel
nieuw college van B. en W. uit de bus
was gekomen. De voorzitter uitte de
wens. dat in 1954 eenzelfde eendracht
in de raad zou blijven heersen als tot
uu toe het geval is geweest.
Als eerste punt kwam ter sprake,
bet besluit van de raad der gemeente
Hulst, waarbij op bespoediging van de
inpoldering van het verdronken land
van Saeftinge werd aangedrongen. Be
sloten werd, om aan dit besluit adhae-
fie te betuigen, aangezien dit als een
'g voor de gehele streek moet
worden gezien.
Met de woningbouwverenigingen „Sas
van Gent" en „Vooruit" werd een
komstegeslotenPken'nS"COUlant"overeen'"
onu°dgengve^ s? voor
gIJ het te nemen besluit tot vast
stelling van de gemeene-begroting
voor 1954 ontstond al direct enige dis
cussie, doordat enkele leden begonnen
met het voorstellen van wijzigingen.
Zo werd als gevolg hiervan besloten
het presentiegeld van de leden der
slembureaux te verhogen van f 6 op
f 8, De raad was ten zeerste ingeno
men met het feit dat de bouw van een
kleuterschool en een badhuis, de aan
leg van een speeltuin, en de bouw van
een tehuis voor ouden van dagen, in
het vooruitzicht is gesteld.
De kleuterschool, het badhuis en
de speeltuin zullen hoogstwaar
schijnlijk nog dit jaar een feit wor
den. Van de bouw van een tehuis
voor ouden van dagen zal echter
voorlopig nog niet veel komen, aan
gezien momenteel nog geen voldoen
de gegevens beschikbaar zijn, waar
uit kan worden opgemaakt of een
dergelijke inrichting rendabel kan
worden gemaakt. De heer Stevei*
tPvdA) merkt op dat zulks toch wel
net geval kan zijn, gezien men op
het eiland Tholen reeds een dezer
dagen tot de aanbesteding van een
dergelijk tehuis overgaat, hetgeen
volgens verklaring van een der op-
nchters, wei degelijk zichzelf k»n
bedruipen. Voorzitter zegde toe zich
met de betreffende gemeente in ver
binding te stellen.
De heer de Groff (PvdA) vroeg,
waarom het plan van de winkeliers in
de Zuidstraat, tot aanbrenging van
een feestverlichting tijdens de Kerst
dagen, was afgewezen, terwijl van ge
meentewege aan de Westkade wél een
verlichting was aangebracht. De voor
zitter deelde mede, dat dit was ge
schied. omdat de aan te brengen ver
lichting een belemmering van het ver
keer met zich zou brengen. Het aan
brengen van de verlichting aan de
Westkade van gemeentewege, zag
spreker als een stimulans voor het
overige deel der gemeente, om in het
vervolg op meerdere plaatsen iets in
die richting te presteren, hetgeen het
vreemdelingenbezoek, vooral van Bel
gische zijde, ten zeerste zou bevorde
ren.
Hij kan dan ook al mededelen, dat
het in de bedoeling lag van enkele
particulieren, om eenmaal per jaar,
gedurende een hele week, Sas van
Gent tot lichtstad te promoveren, door
in de gehele gemeente een grootse
feestverlichting aan te brengen.
De heer de Groff (PvdA) stelde voor
om bij de totstandkoming van het uit
breidingsplan meer aandacht te beste
den aan het aantrekken van nieuwe
industrieën.
De heer de Maaijer (KVP) vroeg of
tegelijkertijd met het aanbrengen van
een uurwerk met verlichte wijzerplaat
aan de toren van het gemeente
huis ditzelfde kon worden gedaan,
doch zonder verlichting, in de toren
van het kerkje in de Zandstraat De
raad kon zich met dit voorstel vere
nigen, evenals met het voorstel om
langs het kanaal nog twee reddings
kastjes bij te plaatsen.
kastanjebomen in sta
tionsstraat blijven
I—IET verzoekschrift van de R.K.
Vereniging „Het Wit-Gele Kruis",
alhier, tot het verstrekken van ge
meentewege van een hypothecaire
geldlening ad f 15.000 op het in aan-
«ouw zijnde nieuwe wijkgebouw aan
'het Schulpenpad, werd afgewezen. In
de plaats daarvan werd besloten, jaar
lijks een bijdrage in genoemde kosten
te verlenen, hetzij in de vorm van sub
sidie of in de vorm van garantie voor
de betaling van rente en aflossing.
Hierna ontwikkelde zich een debat
over het al dan niet rooien van de
kastanjebomen m de Stationsstraat.
Uit een, door een aan het bureau
„Stad en Landschap" verbonden des
kundige, uitgebracht advies bleek, dat
de tussen de platanen staande kastan
jes de eerstgenoemde bomen in hun
groei belemmeren, zodat het gewenst
zou zijn de kastanjes te rooien en de
open plekken aan te vullen met jonge
platanen. De raad wenste echter aan
dit advies geen gevolg te geven en be
sloot, het verzoek van de inwoners van
de Stationsstraat, om al de bomen te
rooien, af te wijzen. De raad was na
melijk van mening, dat, of men al de
bomen rooide of slechts enkele, de
straat toch altijd veel aan schoonheid
zou inboeten.
GEMEENTE KOOPT BOMEN
VOOR SCHOUWEN
T7EN der laatste punten van de agen
da was het te nemen besluit tot
overdracht van 160 woningwetwonin
gen der gemeente aan de alhier ge
vestigde woningbouwvereniging „voor
uit" en tot uitgifte in erfpacht van de
gronden waarop deze woningen zijn
gevestigd, In verband hiermede rees de
vraag aan welke bouwvereniging de
resterende woningen te zijner tijd zou
den worden toegewezen. Voorzitter
deelde mede, dat het vooreerst niet in
de bedoeling lag, deze toe te wijzen
aan de andere in de gemeente geves
tigde vereniging, n.l. de woningbouw
vereniging „Sas van Gent". Te meer
omdat laatstgenoemde vereniging een
slordige administratie voert.
De heer de Maaijer (KVP) merkte
op dat deze gang van zaken reeds
dateert vanaf 1946. Hij achtte het dan
ook niet gewenst, dat aan genoemde
vereniging nog woningen zouden wor
den toegewezen. Hij vroeg dan ook in
overweging te willen- nemen, het res
tant van de woningen toe te wijzen
aan de regionale woningbouwver.
„Oost Zeeuwsch-Vlaanderen". Beslo
ten werd, om de eerstgenoemde 160
woningen over te dragen aan de wo
ningbouwvereniging „Vooruit" en ten
opzichte van de handelswijze van de
andere vereniging voorlopig nog een
afwachtende houding aan te nemen.
Bij de behandeling van de wijziging
van de begroting 1954 deelde de voor
zitter mede. dat B. en W. hadden
voorgestel, om in hét kader van de
boompiantactie Schouwen en Duive-
land en als dank voor het feit dat Sas
van Gent van de ramp is gevrijwaard
gebleven, van gemeentewege veertig
bomen te kopen, met welk voorstel de
raad zich kon verenigen.
Bij de rondvraag deelde de heer de
Groff (PvdA) mede, dat de hulzen,
welke in aanbouw zijn aan het Bol
werk, reeds over de gehele lengte
doormidden zijn gescheurd, hetgeen
volgens spreker te wijten is aan een
te zwakke fundering. De voorzitter
zegde toe, een en ander door een ter
zake deskundige te laten onderzoeken.
FAE bestuursleden C. Hopmans. B, o.
Zoom, C, J. v. d. Bos, Oud-Gastel
en Chr. v. Oers, Wouw, moesten we
gens hun a.s .huwelijk hun bestuurs
functies neerleggen, terwijl eerstge
noemde tevens periodiek aftredend
was. A. Nuijten, B. o. Zoom, P. Uijt-
dewilligen, Heerle en Chr. Gijzen,
Oud-Gastel, kwamen het kringbestuur
completeren.
De voorzitter sprak hartelijk woor
den tot de scheidende bestuursleden.
Na de bestuursverkiezing sprak de
algemeen secretaris v. Geffen, de jon
ge boeren toe. De heer v. Geffen wijd
de op de eerste plaats aandacht aan
de Lourdesreis van de R.K.J.B. en
gaf een uiteenzetting van de zieken-
acti ein het kader van de algemene
Lourdesactie. Voorts spoorde de spre
ker de besturen aan, een druk ge
bruik te maken van het technisch
landbouvyjongefenwerk.
De technisch adviseur, de heer A.
v, Tuyl, deelde hierna de uitslag mee
van de gehouden graslandwedstrijd,
die in gewonnen door A. Wijnen uit
Hoeven.
Vervolgens besprak de heer v. Tuyl
de land- en tuinbouwproefvelden
1954. Nadat nog van gedachten was
gewisseld over de kringsportdagen
1954 en pater v. Maastricht uit Seppe
een propagandistisch woord had ge
sproken voor de retraites van de R.K.
J.B., sloot voorzitter Vos deze geani
meerde kringvergadering.
Weer pech met
Zierikzee-Katse-veer
QISTERMORGEN was het ijs in de
Oosterschelde zo geslonken, dat de
provinciale boot gemakkelijk haar
diensten had kunnen uitvoeren, maar
na het ijs trad nu weer de mist als
spelbreker op. Pas in de namiddag
kon weer een tocht gemaakt worden.
Doorgaan-verbod
gedeelte Oost Souburgse weg
QP VERZOEK van B. en W. van
Vlissingen en na ingewonnen ad
vies van de Prov. Waterstaat beslo
ten Ged. Staten om op het weggedeel
te van de spoorwegovergang in de
Oost-Souburgseweg, no. 13 van de
wegenlegger der gemeente Vlissingen,
een verbod doorgaan (doorgaanver
bod) vast te stellen voor het verkeer
uit de richting O.-Souburg, wanneer
verkeer uit tegengestelde richting dit
weggedeelte is genaderd, dan wel
zich daarop bevindt.
]~NE WET stelt nadrukkelijk, dat de
normen worden vastgesteld door
de minister van Financiën, in over
eenstemming met de ministers, wie
zulks aangaat; in dit geval dns met
de minister van Landbouw. Hieruit
volgt reeds dat, zonder enig voorbe
houd, de volledige verantwoordelijk
heid voor de normen berust bij de
overheid, die de Wet uitvoert.
Hoe komen de normen nu tot stand?
De Rijksdienst voor Landbouwher-
stel, hierbij optredende voor de minis
ter van Landbouw, schakelt bij de
voorbereiding der normen een aantal
deskundige technische instanties in,
die naar beste weten en kunnen be
rekeningen opzetten, welke als basis
kunnen dienen voor bepaalde nor
men en die haar dus een volkomen
technisch advies verstrekken.
De uitvoering van de berekeningen
moet uiteraard in overeenstemming
zijn met de bepalingen van de Wet
op de Watersnoodschade, rekening
houdend met de door de minister
daaraan gegeven interpretatie.
De rapporten welke door de advise
rende instanties aan de Rijksdienst
voor Landbouwherstel worden uitge
bracht zijn voor laatstgenoemde niet
bindend, doch dienen als basis voor
de vaststelling der normen. De in
stanties, die de berekeningen uitvoe
ren, dragen derhalve geen verant
woordelijkheid voor de normen, wel
ke mede op basis van het uitge
brachte rapport worden vastgesteld.
DIVERSE INSTANTIES
bijdrage in de geleden schade.
Binnenkort zullen nadere medede
lingen gedaan kunnen worden over
de voorschotverstrekking en de voor
genomen uitvoering van de definitie
ve berekening en uitkering der bij
drage.
Commissaris der Koningin
opent nieuw laboratorium
LIET nieuwe laboratorium van de
provinciale Gezondheidsdienst
voor dieren, dat aan de Evertsenstraat
te Goes werd gebouwd, is zo goed als
gereed.
Onvoorziene omstandigheden voor
behouden zal de opening geschieden
door de commissaris der koningin op
Vrijdag 26 Februari a.s.
Woensdag 24 Februari wordt het
nieuwe gebouw van de R.K. Huis
houdschool „St. Martha" te Hulst ge
opend. Het moderne schoolgebouy zal
die dag om 2 uur worden ingewijd
door deken G. van Dijk, waarna het
officieel wordt geopend door mej. E.
M. M. Lommen, inspectrice van het
nijverheids-onderwijs. Na het offici
eel gedeelte wordt tenslotte een ge
zellige feestvergadering gehouden,
waarbij de gasten gelegenheid hebben
de nieuwe school, welke zoals men
weet deel uitmaakt van het gebou
wencomplex van het pensionaat St.
Joseph, te bezichtigen.
DEREKENINGEN worden o.a.
cfoxrnovrl Hnnr
uit
gevoerd door het Bedrijfschap
voor Aardappelen, ten aanzien van
de vergoeding voor verloren gegane
aardappelen, door het Bedrijfschap
Vee en Vlees, ten aanzien van het vee,
door de directie van de Tuinbouw,
ten aanzien van de tuinbouwgewas-
sen, door het L.E.I.. ten aanzien van
de vergeefs gemaakte kosten per
rampdatum, de zaakschade en de her-
stelbewerkingskosten. door het Insti
tuut voor Landbouwtechniek en Ra
tionalisatie ten aanzien van de werk
tuigen.
Deze instanties schakelen op hun
beurt in de regel zogenaamde toet
singscommissies in, die de technische
opzet der rapporten mede beoordelen.
In deze toetsingscommissies worden
naast vertegenwoordigers van de
overheid ook vertegenwoordigers van
de georganiseerde landbouw opgeno
men.
De uiteindelijke verantwoordelijk
heid voor de aan de Rijksdienst voor
Landbouwherstel verstrekte adviezen,
berust bij de instantie, die het rapport
opstelde en dus niet bij de toetsings
commissie.
Tussen de directie van de Rijks
dienst voor Landbouwherstel en de
Stichting vöor de Landbouw vindt
voortdurend intensief overleg plaats
over de gehele regeling der ramp-
schade en dus ook over de opzet en
het niveau der normen. In het alge
meen wordt dus niet overlegd over
iedere concrete vorm, bijvoorbeeld bij
het rundvee voor koeien, vaarzen,
pinken, kalveren, maar uiasluitend
over de opzet en de hoogte der ver
goedingen in grote lijn.
VEEL WAARDERING
r\E STICHTING voor de Landbouw
heeft zeer veel waardering voor
dit vruchtbare overleg. Het overleg
voert echter niet altijd tot overeen
stemming. De Rijksdienst stelt daar
bij overigens nadrukkelijk, dat geen
goedkeuring der normen door de
Stichting plaats heeft. De verantwoor
delijkheid voor de normen blijft der
halve bij de overheid berusten.
Naar het zich laat aanzien, zal op
15 Februari het merendeel der beno
digde normen aan de bureaux zijn
toegezonden voor berekening van de
Voor rampgebied
QE Evangelische Kerk van Ooslen-
rijk heeft twee houten barakken
aan het rampgebied geschonken. Een
van deze barakken is reeds met hulp
van de Zwitserse Kerken opgebouwd
te Moerdijk en dient daar als jeugd
centrum. Op 17 Maart a.s. zal deze
barak officieel worden overgedragen.
De tweede, kleinere barak zal wor
den geplaatst in Scherpenisse (Tho
len). Deze zal als woning dienen van
een Kerkelijk sociaal werkster. Boven
dien zullen hierin de bureaux van
enkele andere maatschappelijke werk
sters worden ondergebracht.
E.H.B.O.
Voor het EHBO-examen slaagden te
Axel de heren Boeije, Eggermont, de Fei.i-
ter, Hofman, Mangold, Michielsen en Si
mons en de dames: A. Esselbrugge, A.
Fermont, W. de Hullu, en D. W. Willem-
sen.
GEMEENTE UNIVERSITEIT VAN
AMSTERDAM
Aan de Gemeente Universiteit van Am
sterdam is bevorderd tot arts, mej. P.
van Houtum te Roosendaal. Geslaagd is
voor het artsexamen le gedeelte, J. J.
L. J. Schram te Bergen op Zoom.
KOEWACHT, 11 Fcbr. Strovlas, onge-
repeld 18—25, gerepeld 20—40. Vlaslmt,
putroot 180240, dauwroot 140225. Vlas-
lokken, ruwe 2045, gezwingelde 60—95.
Lijnzaad, ongekeurd 3842, gekeurd 54
60. Bolraap 68. Kalme markt.
TERNEUZEN. 10 Febr. Groenten: Rode
kool 8—9, Savoye kool 1725, afw. 6l/2
11, Waspeen 910, Prei 2636, Knol
selderij (k.g.) 2326, idem (stuk) 1215,
Spruiten 3548, afw. 1623, Wijnpeen. 7
9, idem afw. 36. Fruit: Appelen: Cox
Orange Pippin KF 50—58, Goudreinetten
KF 24—34, F 18—20, Zoete Ermgaard KF
2126, F 1019, Overige soorten appelen
4—17.
WATERSTANDEN
Mannheim 150 3), Kaub 205 15),
Trier 136 5), Koblenz 129 15), Keu
len 61 (-f 12), Ruhrort 243 (4- 1), Lobith
1172 (4- 22), Nijmegen 845 20), Arn
hem 820 17), Eefde 315 (-f- 9), Deven
ter 215 8) Namen La Plante 017 4)
Borgharen 3955 13), Belfeld 998 63)
Grave 405 3). Stuwen zijn geopend te
Sambeek, Grave en Lith.
Thans komen wij met een nieuwe
VÖÖDÏCCK Ztcuw.prijsvraag waarbij de eerste helft
van 1954
naar keuze beschikbaar worden gesteld
weer hetzelfde aantal.
Ziet onze étalages en vraagt inlichtingen
Direct uit onze fabriek aan particulieren een prima
Dames en Heren. - Geheel compleet
Eerste klas. Onverwoestbaar met
icmnaaf, achterwiel, verzwaarde spaken, roestvrij
lakwerk, alle nikkelen delen verchroomde uitvoe
ring, jasbeschermer, prima lamp, le klas handen, slot,
sierbeugel om de kettingskast. PRIJS f 145— Goed
kopere rijwielen in eenvoudige uitvoering f 108,
Het kan niet beter, dat is tenslotte onze reclame
Franco huis, enz. Volledige schriftelijke langdurige
garantie. Niet volkomen naar uw genoegen na 8
lagen gebruik, het volle bedrag terug Vraagt
jratis prijscourant. Ook voor sportrijwielen.
Leveranciers van Politie en Gemeente-instellingen.
Elke 25e koopster
ontvangt gratis
een paar
NYLONS.
Geldig van 13 tot en met
20 Februari.
PRACHTIGE WOLLEN
JAPONSTOFFEN
130 breed
WOLLEN RUITSTOFFEN
130 breed
NOG EXTRA
LAGE PRIJZEN
in onze
KWALÏTEITS-
ARTIKELEN
Bijzondere collectie
KREUKVRIJE
VOORJAARSSTOFrEN
voor tailleurs,
pakjes en
japonnen
vanaf g.gg
140 cm. breed
TWEED
voor pakjes,
130 cm. breed
vanaf f 695
SPOELTJESWOL
ad 50 gram
