Blue Band
natuurlijk!
Nescafé
Blue Band smaakt nu totaal
dan margarine tot nog toe
Betekenis van Sehouwen-Duiveland
voor de recreatie en omgekeerd
Hij, Uiedereen gaat profiteren
van grootse ontwikkeling op
margarine-gebied
«st
anders
ADVERTENTIEëN
40.
Nieuwe bereidingswijze maakt
deze vervolmaking mogelijk!
Alleen Blue Band
heeft de nieuwe smaak
Bm
1
Geen dagjesmensen
AANBESTEDING
Zoveel goeds
voor zo weinig geld!
Op het brood, in de pan...
Wat zegt de
Nederlandse huisvrouw ervan?
Nog even
'n lekker kopje koffie
94e JAA
geldig van
250 grarn
COCOS-OUBLIES
fijn banket-
bakkerskoekje U"
m. 10 wapentjes
150gram CHOCO
CROqUANT. k 1
BONBONS ....UI
m. 10 wapentjes
2 blikjes 7fi
TOMATENPUREE
m. 10 wapenties
I pot
PINDAKAAS
m.Wwapentjes
'n Heel blik QQ
SPERCIEBONEN UU
m. 10 wapentjes
I blik, 200 gram
ANTON HUNINK Dfl
SOEPBALLETJES ÜU
met 5 wapentjes
18 Februari
I flesje
TEO
PUOOINGSAUS UUcl
met 5 wapentjes
1 pak, 200 gram
VICTRIX 9 1
CUSTARD I
m. 10 wapentjes
100 gram AC
LANGE VINGERS *tU ct
m. 10 wapentjes
250 gram
ANIJSHAGEL tü ct
m. 10 wapentjes
1 fles
SPAANSE WIJN
merk 9RR
Cibrandos. fc-UUct
m. 30 wapentjes
2 dozen
SCHOENCREME ÜU ct
met 5 wapentjes
Uitgave:
Verschijnt
Heigerstra
nistra tie
redacteur:
C. J v H(
H. B L d
V. M V
vooruitDet
i 6.55, pe
bestell.)
Losse nurr
Bureau
B. en I
De To
Amstcrd
Breda ti
De or
fot het t
met liet
van f 25
B. en
aanleidii
ste plaat
waar de
geliefd
Daarbij
raad, da
se ploeg
diverse
Breda
komen.
Hoe m
Breda z
bant en
van de
de gevr
verlenen
aan het
De ras
subsidie
NAAR
deze zon
terechtst
laatst c
van de
HET N
„Douro"
Zee doo
overvare
opvarenc
worden
DE DIRI
nische D
bouw, dr
met pen
Zeeuw v
langrijke
TE ARN
van het
overledei
jongen. 1
leen nog
Anne, in
EEN J
(V.S.),
omdat
duren
appele:
spectec
mer. I
toegew
IN KEN
tussen d
roepen
Mau. Al
heidstro
ken.
EEN L;
twee wé
De moe
de begr
NEDER!
bewijzer
voortaan
rijk, Ita
wakije,
of Am er
VOLGEN
beslissinj
Perzisch
van acl
De bespi
verlopen
OP CBY
kundige,
derden
geboden
te gaan
weer w;
IN LOl
ruim ee
het kac
actiqj',
nisten e
HET SI
zal de k
de part
de Goe
gaderin
tenverk
BIJ BP
licopter
dichte
De past
De lanc
ALLE
ting va
die bini
worden
koreaar
militair
it
We
vana\
ov
plaat
enig(
regen
land
Over
temp
S Oost
Va
J Maar
J Zon
uur.
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 11 FEBRUARI 1954
Met de Zeeuwen ontdekten de Brabanders de
schoonheid van de Westhoek
RECONSTRUCTIE-COMMISSIE voor Sehouwen-Duiveland heeft
in haar pas verschenen rapport natuurlijk ook ruime aandacht Be
schonken aan de betekenis van Schouwens Westhoek voor het vreem
delingenverkeer en de waarde van dit verkeer voor de welvaart van
het eiland.
WAN de dagjesmensen moet Schou
wen het niet hebben, daarvoor is
de reisduur te lang en de wegen niet
al te prima. Dat er ondanks deze rem
mende factoren wel een groot aantal
vacantie-gasten op Schouwen komen.
vindt zijn oorzaak in het feit dat jaar
lijks één millioen Nederlanders hun
vertier zoeken aan de zee en ook aan
de bijzondere aantrekkelijkheid van
i de Westhoek, die een ideale comhi-
natie vormt van landschapsschoon en
rustige wandelgelegenheden naast het
strand en de duinen, welke niet, zo
als in Holland, overbevolkt zijn.
Het leeuwendeel der vacantie-gas
ten is afkomstig uit het Westen van
ons land. maar dan volgen met de
Zeeuwen zelf. de Brabanders.
Het rapport noemt het begrijpelijk,
dat de Noord-Brabanders sterk verte
genwoordigd zijn in alle categorieën
vacantie-gangers op Sjhouwen. even
als dat or> Walcheren het geval is
Voor beide gebieden geldt, dat van
Brabant uit, de barrière-werking van
de zee-armen niet zo duidelijk is
Opmerkelijk is nog dat de Braban
ders door elkaar genomen, ruim twee
maal langer blijven dan de Zeeuwen.
OUTILLAGE-FEILEN
WOORAL na de oorlog is het aan-
tal vacantie-gangcrs op Schouwen
sterk gestegen wat meebracht een
massale verlening van onderdak door
de bevolking. In Burgh en Renesse
zijn zomers 70 pet. der huizen met
hen bezet en in Haamstede 50 pet. wat
geen bezwaren schijnt op te leveren.
De commissie is echter verontrust
doordat men in de Westhoek nog lang
niet algemeen is toegekomen aan het
stellen van minimum-eisen, de outil
lage betreffend, aan de exploitanten
van kampeerbedrijven en het houden
van toezicht daarop. De toestand is
momenteel zelfs zo, dat naar het oor
deel van de Nederlandse kampeer-
raad van de 14 bij hen ingeschreven
Schouwse kampeergelegenheden
slechts vijf niet voor de kwalificatie
„primitief", „geen acommodatie" of
„zeer onvoldoende" in aanmerking
kwamen.
VERSTERKTE TOELOOI'
VERWACHT
TN 1952 verbleven ongeveer 20.000 va
cantie-gangers 275.000 nachten in de
Westhoek, wat een kwart deel is van
het totale vacantie-bezoek aan de
Zeeuwse kuststreek.
Blijft deze ontwikkeling zich voort
zetten dan rekent men erop dat dit
over twintig jaar verdrie- of vervier
voudigd is. Men moet dan kunnen be
schikken over 12 tot 13.000 slaap
plaatsen. In 1952 waren er ca. 5000
en door de bouw van de geschenkwo
ningen komen er nog 1000 bij.
Er zal dus moeten worden voorzien
in een behoefte van 6 tot 7000 nieuwe
slaapplaatsen, dat is een verdubbeling
van de huidige capaciteit. Niet alleen
villa's, hotels, particuliere zomerhuis
jes enz. moeten worden gebouwd,
maar vooral ook gezinskamphuizen,
kampeerccntra, jeugdherbergen enz.
Het spreek^ vanzelf, dat in de ko
mende jaren een sterkere opeenho
ping van vacantiegangers (strandbe-
zoekers) is te verwachten. Er dient
dan ook een nieuwe ontsluitingsweg
naar het strand bij Westenschouwen,
liefst in Westelijke richting, te wof-
den gemaakt. Een verlenging van de
Jonge Jan Boeyesweg als een meer
directe verbindingsweg tussen de kom
van Haamstede en het strand verdient
serieuze aanbeveling, ëvenals een
nieuwe ontsluitingsweg ten Westen
van de Oude Moolweg bij Renesse.
Een omleidingsweg buiten de kom
van Haamstede zal ook gewenst blij
ken. De „Rampweg" tussen Scharen-
dijke en Renesse kan worden ge
bruikt voor een uitstapje en het her
stel van de oude weg over de zeedij
ken van Zierikzee naar Burghsluis, die
moet aansluiten op een nieuwe weg
tot Westenschouwen langs de binnen
dijk van de inlaag, zou betekenen, dat
het gehele recreatiegebied op aantrek
kelijke wijze zou zijn ontsloten.
Wat een bron van inkomsten in dit
alles voor Schouwen steekt wordt dui
delijk als men weet dat de vacantie
gangers nu reeds in de Westhoek twee
millioen gulden achterlaten.
Mocht het Delta-plan doorgaan, dan
komen er nog meer perspectieven
voor de recreatie op Schouwen.
RESERVERING
KAMPEERGRONDEN
DEHALVE aan de bescherming van
de Schouwse natuurgebieden,
wijdt het rapport een passage aan de
kampeergronden.
Teneinde aan de steeds toenemende
behoefte aan goedkope logiesgelegen-
heden te kunnen voldoen, zal het zaak
zijn, dat niet alleen studie wordt ge
maakt van de voor Schouwen meest
gewenste vormen van vacantiebehui-
zing en de capaciteit daarvan, doch
tevens, dat de gronden worden gere
serveerd, waarop geleidelijk aan deze
vormen tot ontwikkeling kunnen wor
den gebracht.
Dienaangaande zal gestreefd dienen
te worden naar het localiseren van de
diverse kampvormen tot min of meer
dicht bijeen liggende terreinen, welke
hun eigen sfeer en verkeer dienen te
kunnen ontplooien ter weerszijden
van de zecreep. Als voorbeeld wordt
verwezen naar Renesse, waar een zó
ne langs dc Arch. Hogenboomlaan of
Nieuwe Moolweg onderscheidene
kamoen met vele kampeerders her
bergt.
Op dezelfde wijze zouden voor
Haamstede enkele zones aan de Jon
ge Jan Boeyesweg en de Kloosterweg,
alsmede voor Burgh bij Westenschou
wen kunnen worden aangewezen,
waarin met uitsluiting van buiten de
ze zones gelegen terreinen, zekere
ontwikkelingsmogelijkheden worden
opengesteld. Aan nadere detailplan
ning in het kader van streek- en uit
breidingsplan bestaat grote behoefte.
Een ongelimiteerde dooreenmenging
van oude en nieuwe vormen moet ten
zeerste worden ontraden, aangezien
dit tot toenemende overlast aanleiding
geeft en een functionele verstoring
van de verschillende onderdelen van
het recreatiegebied.
Het bestuur der Vereniging tot Verbetering van de
Volkshuisvesting in de Gemeente Kruinmgen, zal op
Woensdag 24 Februari 1954 des voormiddags 11 uur ten
Gemeentehuize te Kruiningen trachten aan te besteden:
Het bouwen van 30 Woningwetwoningen te Krui
ningen en Hansweert.
Bestek met tekening a flO,verkrijgbaar bij de archi
tect M. J. Ie Clerq, Rijksweg 13 te Kruiningen, Tel. 13.
Restitutie op de dag van aanbesteding f 5,287-o
De Architecten:
M. J. Ie Clerq
P. Wondergem
Er is nog wéér:
gezondheid door een rijkdom aan
zo n n e schijn - vit am in e
Vitamine D zonneschijn-vitamine is on
misbaar voor U, Uw man. Uw kinderen, voor
iedereen, U kunt er zeker van zijn, dat Blue
Band u die geeft, volop, het hele jaar door
Dat is een grote geruststelling voor iedere
huisvrouw en moeder. Want zonneschijn-
vitamine geeft meer weerstand en zorgt voor
een normale groei voor Uw kinderen, geeft
hun een sterke constitutie. Nog een reden
om Blue Band te nemen, morgen en altijd
Grote voedingswaarde, boog vitamine
gehalte èn een smaak, die totaal anders is
dan die van margarine tot nu toedeze 3
voortreffelijkheden samen kosten U 46 cent.
O
IN 2 TELLEN KLAARI
SMITS
Nee, U droomt niet, het staat hier zwart op wit: Blue Band
smaakt van heden af oneindig veel beter dan margarine
tot nu toe. De ontdekking van de nieuwe bereidingswijze
is in ons eigen Nederland gedaan; deze ontdekking is
even belangrijk als die van margarine zelf, of die van de
vitaminen! De nieuwe bereidingswijze wordt alleen voor
Blue Band toegepast.
i U zult deze nieuwe Blue Band zeker direct willen
proberen. Want dit heeft U toch eigenlijk altijd in
In busjes 4 f 3.
voor ten minste
33 koppen en nu
ook in grote
bussen f 10.85
voor ten minste
130 koppen
Zorg ervoor,
dat U altijd
Nescafé
in hui» hebt.
Misschien is het goed U even te vertellen, dat deze
nieuwe smaak het resultaat, is van een volkomen
nieuwe bereidingswi|ze Deze werd in Nederland ont
dekt, door Nederlandse onderzoekers, werkzaam bi]
de Blue Band fabrieken De nieuwe bereidingswijze
is - hoe kan het ook anders het alleenbezit vair dit
bedrijf. Alléén Blue Band kan U deze uitzonderlijke
smaak en deze heerlijke geur verschaffen I
Toen vast stond, dat de nieuwe bereidingswijze in het
groot kon worden toegepast, hebben wij aan een zeer
groot aantal huisvrouwen over het hele land verspreid,
een pakje ter keuring gezonden Als zij „ja" zouden zeg
gen, konden wij er zeker van zijn, dat de smaak er was.
De Nederlandse huisvrouw zei
„Ja, dit is de smaak".
Dat was het, wat de overgrote meerderheid van de
misvrouwen ons liet weten. Een resultaat, dat onze
verwachtingen nog overtrof
Laat thnis gekomen.
margarine gemist: de smaak, die werkelijk volmaakt is.
Misschien kunt U het niet geloven, dat deze smaak nu
waarlijk gevonden is; U zult Uzelf graag willen over
tuigen. Weet U dan, wat U zeggen zult, als de nieuwe
Blue Band gul in de pan glanst, of geurig op Uw
brood ligt? „Deze smaak, deze geur herinneren in niets
meer aan margarine, zoals deze tot nu toe was
Zeker, U was tot heden tevreden met Blue Band, uit
stekend voedingsmiddel als ze reeds was, lékker ook.
Maar tussen „lekker" en déze smaak is een verschil even
groot als dat tussen een groene en een rijpe banaan.
Nu gaat U Blue Band niet alleen waarderen, U gaat
er nu werkelijk van houden. U, Uw man, Uw kinderen.
't Is immers in een handomdraai gebeurd.
Het mag dan laat zijn geworden, maar
dat hindert niet, want met Nescafé hebt U
in een oogwenk een heerlijke kop koffie.
Terwijl de heer des huizes de kachel ver
zorgt, komt vrouw
lief er almeebinnen
Een flinke theelepel
Nescafé in een kop,
l/3 kokend water,
daarna melk en sui
ker. Als U koffie
melk gebruikt, vul
dan de kop voor 3/,
met water en voeg
daarna de koffie
melk en suiker toe.
Zó gebeurd en een
waar genot!
UIT 100KOF fit
Elk busje bevat zui-
ververpoederd kof-
fie-extract van de
beste kwaliteit;
Eenvoudige berei-
dingswijze;
Zeer voordelig in ge-
bruik: U maakt pre
cies zoveel U nodig
hebt. Geen resten;
geen koffie zetten.
v
