5 tot 10 pCt korting
Fa B. H. POT,
Axel
LOURDES
LE
H
SNEL en GOED"
Meubelennotuurlijk bij B. H. POT, Axel
ja. Wieland en Zn.
Jonj
haii(
E. S. di
VENDUTIE
6. J. van Campan
J, Meyling
A.TH. Verbist
Huiskamers
Slaapkamers
GEMEENTE GOES
GEMEENTE GOES
ADMINISTRATIEVE
KRACHTEN (m. of vr.)
TIJDELIJKE KRACHTEN
FIRMA KEYMEL ZOON
Auto- en Motorrijschool
Salons
140
10 pet
Van de Oogarts
KINDEREN GAAN NIET
NAAR DE HEL
Zie de raambiljetten
STEUNSCHOENEN
Firma De Moor-Vlaeminck
h
Rijwi
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 16 JANUARI 1954
„CITAX"
2565
M. ZANDEE
openbaar aan te besteden
openbaar aan te besteden
kuikens! kuikens!
p. antheunis - bleijenberg
op hieronder genoemde
naar...
uit voorraad leverbaar
REISBUREAU
PEETERS
NED.
LIP
boekh
Roermont
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen
O v e r le d e n: C. Wirken,
55 jaar, Tilburg. A. de Bas-
Houillier, Amsterdam, J.
Willems, 59 jaar, Roermond.
Pastoor H. Bijlard, 77 jaar,
Vasse. J. Henneman, 77 jaar.
Beverwijk. Pater G. Not-
meijer O.F.M., 82 jaar, Kerk-
rade.
Met vreugde en dankbaar
heid geven wij U er van ken
nis dat ons een zoon werd
toevertrouwd
JAN MARIUS CORNELIS
IV. F. van Riet
H. van Riet-de Jager.
Goes, 13 Jan. 1954.
Stationsweg 12.
Verloofd:
Marianne G. L. Verbist
J. L. H. Rompen
's-Gravenhage,
Baisemienlaan 46
Soest, Bartolottilaan 45.
op Woensdag, 20 Januari 1954
v.m. 10 uur, in de zaal bij
dhr. J. C. Krijger, Beesten
markt te Goes, t.o.v, deur
waarder M. Loeve, vv. J. M.
de Kok, a contant van:
MEUBILAIRE e.a. GOEDE
REN, w.o. ameublementen,
dressoirs, buffetten, linnen-
e.a. kasten, bankstel, club
fauteuils, tafels, stoelen, spie
gels, theemeubels, ledikan
ten, bedden, matrassen, res
sorts, haarden, haard- en
keukenkachels, bureaux, glas-
en aardewerk, keukèngeriel
en hetgeen verder ten ver
koop zal worden gepresen
teerd.
Zindelijke goederen kunnen
worden bijgebracht of afge
haald, waarvan opgave te
doen bij de vendumeester
Jacobs, Piccardtstraat 70 of
ten kantore Kleine Kade 11.
Kijkdag Dinsdag tevoren van
105 uur. 548-0
t Heden overleed na een langdurig geduldig gedra
gen lijden, na voorzien te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, onze lieve Vader, Broeder,
Behuwd- en Grootvader,
WILHELMUS JOSEPHUS MAZZCLA,
in leven neus-, keel- en oorarts, in de leeftijd van
62 jaar.
's-Gravenhage:
Mr. A. W. G. Mazzola
J. MazzolaMaas
Zwolle:
Mr. W. Mazzola
Mr. E. M. Mazzolavan den Bos
en kleinkinderen
Westervoort:
Eerwaarde Zuster Maria O.P.
(Ma .Mazzola),
Vlissingen:
C. E. Stanulla (Huisgenote).
Vlissingen, 15 Januari 1954.
Burg. van Woelderenlaan 34.
De plechtige gezongen Uitvaartdienst zal gehouden
worden op Maandag 18 Januari om 11.30 uur, in de
Onze Lieve Vrouwekerk te Vlissingen, waarna te 13
uur de begrafenis zal plaats vinden op de R. K. be
graafplaats te Middelburg. 537-00
Op 19 Januari 1954 hopen
onze geliefde ouders, de heer
en mevrouw
Em. Buysrogge
M. Buysrogge-de Smit
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens van
hunne dankbare kinderen.
Gerda
George
Reggie
Jopie
Hulst, KI. Bagijnestraat 8.
Receptie van 11.30 tot 13.30 u.
DANKBETUIGING
Voor de buitengewone grote
en zo'n hartelijke belangstel
ling die wij op ons zilveren
huwelijksfeest van vele zij -
den mochten ondervinden,
brengen wij langs deze weg
onze hartelijke dank. 523-0
H. v. Ooteghem-Vercruysse
kinderen en kleinkind
Sas van Gent, Prinsenkade 19
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Mid
delburg van 6 Jan. 1954 is
in staat van faillissement
verklaard: M. J. Kooien, han
delaar in manufacturen, wo
nende te Goes, Tulpstraat 76,
met benoeming van de E. A.
Heer Mr. J. A. Abbink tot
Rechter-Commissarts en van
ondergetekende tot curator.
Goes, 14 Januari 1954.
Mr. J. G. V. d. Burgt
Curator
Klokstraat 3. Tel. K 1100-2643
NOTARIS
te TERNEUZEN
zal op Woensdag 20 Januari
1954 des namiddags 1 uur
te Terneuzen in de zaai van
het rafé van ae heer J.C.L
Meeusen aan de Nieuwstr.
17 ten verzoeke van de Heer
A.A. Dieleman, aldaar, we
gens vertrek publiek ver
kopen: een goed onderhou
den huishoudelijke inboedel
bestaande uit: Salonameuble
ment, bestaande uit: 2 arm
stoelen (rood pluche), 4
stoelen (rood pluche), buf
fet, spiegel; compleet slaap
kamerameublement bestaan
de uit 2 persoons eiken ledi
kant met ressort, nachtkast
je, 3 deurs spiegelkast, was
tafel, 2 stoelen; wit keuken
fornuis ,Juno"; clubfauteuil;
buffetje, schemerlamp; tafel
bloemtafeltje, stofzuiger,
electr. strijkijzer, ledikant,
bedden, Keulse potten en
wat verder zal worden aan
geboden Te bezichtigen des
morgens vóór de verkoop.
NOTARIS
te AXEL
zal op Donderdag 28 Januari
1954, nam. 2 uur, in het café
van dhr. A. J. de Krijger te
Sluiskil, Kanaalweg 39, ten
verzoeke van de heer J. Pie-
ters te Sluiskil, publiek ver
kopen:
HET WOONHUIS
met erf en tuin te Sluiskil,
Middenstraat 67, groot 1 are
63 centiare, al of niet met de
daarachter gelegen tuin, groot
5 are 43 centiare.
Het woonhuis is verhuurd
aan J. Zaal voor f 5.80 per
week, incl. verhoging; de
tuin is vrij van huur.
Aanvaarden: bij betaling
koopsom. 549-0
Betaling; Onkosten binnen 6
dagen, koopsom uiterl. 1 Mrt.
1954.
("Ondergetekende, C. DE
JONGE, deelt hierbij
mede, dat hij per 1 Januari
1954 de SMEDERIJ van de
heer N. J. VAN BIEZEN te
HEINKENSZAND heeft over
genomen.
Hij hoopt door een vakkun
dige bediening zich het ver
trouwen van het publiek
waardig te maken. 530-O
Beleefd aanbevelend,
C. DE JONGE
B 87 Heinkenszand
MODERN
TAXIBEDRIJF
U draait even telefoon
en wij staan te Uwen
dienste
Middelburgsestraat 1
GOES
TE KOOP: Een
JONGE DUITSE
HERDER
7 weken oud. Te bevragen bij
W. J. Hoondert (Jacz.) Zui-
derland C 55, Henkenszand.
rtcnit - ~iyj?
'Uitbetaling (W
Uitsl. voor de Zeeuwse
oplage 4 regels of minder
0.90, iedere regel meer
10 ut. Bij 3 achtereenvol
gende plaatsingen wordt
de derde plaatsing tegen
halve prijs berekend 25
Letters cijfers of leeste
kens gelden voor 1 regel
PERS. GEVRAAGD
Deftige meid gevr. voor villa,
kunnende koken. Goed loon.
Schrijven: van Leeuw, 43 Bist,
Mariaburg (België) of telefone
ren Antwerpen 74.32.88. 9768
Bekwaam meisje gevraagd, bo
ven 20 jr, op hoogte v. huishou
den. Hoog loon. Villa Fregat,
Kon. Astridlaan 54, St. Niklaas.
Gevraagd deftig meisje voor
kinderzorg en licht huiswerk,
fam.leven. Franse taal. Kasteel-
straat 83.' Temse (B.).804
Gevraagd: net dagmeisje. Mai-
son Moderne, dames- en heren-
kapsalons, Nieuwstr. 36 Terneu
zen. 452
NOTARIS
te HULST
verkoopt openbaar op Dins
dag 26 Januari a.s. des na
middags 3 uur in het te ver
kopen perceel, ten verzoeke
van de Erven Wed. Vlassen-
roodvan Remortel:
HET CAFé annex WINKEL,
waarin telefoonstation
met inventaris aan de Jac.
de Waalstraat te LAMS-
WAARDE, (erfpacht-, groot 8
are 78 centiare.
Te aanvaarden VRIJ VAN
HUUR bij de betaling der
kooppenningen, uiterlijk 2b
Februari a.s. 545-o
Slagersleerling ot halfwas gevr.
bij C. de Moor, Hoofdstr. 8, St.
Jansteen. 809
Gevraagd, net R.K. meisje in
kl. gezin. Geen was, flink loon,
in villawijk te Antwerpen, Bos
manslei 21. Tel. 377616. 11567
Gevraagd in Villa R.K. gouver
nante-kamermeid. Aanb. 700
Bredabaan, Brasschaat - Poly-
gone (Antw.) 8819
Gevr. tegen 1 Febr. nette R.K.
hulp i. d. huishouding in klein
R.K. gezin, v.g.g.v. Brieven m.
opg. v. loon en vorige betrek
king, Mevr. Berkvens, Hofzicht-
laan 11, park Marlot, 's-Gra
venhage. 11464
Deftig R.K. meisje gevr. 25-30
j. Zelfst. kunnende werken en
goed koken, v.g.g.v. Mad. Ver
hoeven 51, Bredabaan, Bras-
schaet (Antwerpen).
Huishoudster gevraagd. Mevr.
van Waesberghe, Steenstr. 20,
Hulst. Aanm. tussen 3 en 5 uur.
PERSONEEL AANGEK.
WttlMIMS'.
940,
760,
590,
2150.-
1650-
nw
LJ50-
KW
1050-
KW
075-
KW
-2700.- HU/ 1950.-
JO«7- HU/ 1475.-
44*50.- HU/ 1190.-
447ÜT- HU/ 940.-
0437- KW 698.-
t twee "VKKEIU J^
INcVlW ^C,1ie^krachtige stoffen
flet opvallende bij hoeveelheden
baa^lln;uik in te nemen.
,of't niets
i» "«f;, proeft -
En dan nog een v°ordeeb ge V
Het snel oplosbare
ouwel-omhulsel be
dekt de smaak van
de geneeskrachtige
inhoud volkomen.
Elk AKKERTJE
is verpakt en draagt
het AKKER-merk.tj
HUIZEN
Nieuwbouw, vrije vestiging.
vanaf 1 10.500. Ook voor vrij-
stelling v. inw. Makelaars v.d
Berg en Co., Nieuwe Ginneken-
straat 43, Breda
Huis met tuin te koop te Waal
wijk. Brieven onder no. 7941
bur. v. d. blad.
Uit de hand te koop een werk
manswoning. Binnenkort te
aanvaarden. P. L. de Booy, Eek-
seweg 9, Walsoorden. 813
HANDEL
Waswringers f 10, poppen met
mama-stem f 4.50, mooiste
haarden, zuinige gashaarden,
wit fornuis, reukloze petroleum
kachel, keukenstoelen. Bogaers,
Haagdiik 251, Breda. 7939
Jeep. Uit voorraad alle origine
le onderdelen. A. van Beek -
Willy's Jeep dealer. Telef. 67
Oudenbosch. 9778
Nieuwste Ned. Breitoestel! Op
zienbarende nieuwste vinding!
De enige met 5 jaar garantie!
80 x zo vlug als met de pen. Zó
eenvoudig, lessen overbodig!
Prijs f 360. Ook andere merken
vanaf f 250 .Gratis inl. onder
verm. v. d. blad te vragen aan
Breimachinehandel Tricot-Best.
Amsterd.straatweg 176-178,
Utrecht. 11467
Bontreparaties, zorgvuldig en
voordelig, taxatie, inruil, div.
soorten voorradig. Van der
Meer. Noordstr. 27, Terneuzen.
Opruiming van Belg Sportrij-
wielen en 2de h. dames- en he
renrijwielen. Wij moffelen ook
vanaf f 15. L. Vonck, Wilhel-
minastr. 25, St. Jansteen. Tel.
144. 818
DIVERSEN
Kindje blij zegt tata, heeft een
plastic broekje S.G.A. 11539
Zondag 17 Jan. prijskaarting
om paling bij O. Calle te St.
Jansteen. Begin 5.30 uur. 810
Grote schieting bij jan Pluym
St. Jansteen op Zondag 17 Jan.
Begin 3 uur. 814
Grote prijspiering op Zondag
17 Jan. om textiel bij P. Cock,
Wilhelminastr. St. Jansteen.
Begin 4 uur. 815
Op Zondag 17 Jan. grote prijs
piering, bfgin 5 uur. Zondag
24 Jan. prijskaarting, begin 6
uur bij J. Sturm, Kapellebrug.
Prijspiering op Zondag 17 Jan.
om wollen dekens bij P. Hage-
man te St. Jansteen .Begin om
11 uur v.m. 817
Grote prijskaarting op Zondag
17 Jan. Vooruit f 80 bij E. de
Caluwé en J. Buys Graauw. Be
gin 5.30 uur. 818
Prijskaarting op Zondag 17 Jan.
om konijnen en vis bij Gebr.
Christiaansens Terhole, Begin
5.30 uur.
Biedt zich aan, vader met 3
zoons voor het uitdunnen van
bossen en het maken van sloot-
werk. Teteringen C 50. 1184
Gevr. voor net meisje, 21 j. een
goede betr. in een winkel, in
tern, ook genegen de huisvr.
behulpz. te zijn. Br. no. 1183.
TE KOOP AANGEK.
Te koop een Chevrolet 6 pers.
1947. Prima in >rde. Br. onder
no 811 Dagbl. De Stem te Hulst.
Te koop buiskachel met oven,
vulkacheitje en koperen vogel
kooi. Bill, prijzen. Br. onder no.
807 Dagbl. De Stem Hulst.
Een zo goed als nieuw heren-
rijwiel te koop bij J. Valck,
Bossestraat te Boschkapelle. 822
AUTO'S - MOTOREN
Te koop Chevrolet 1947, kleur
zwart. Desgewenst gemakkelijke
bet.voorw. Gar. De Muijnck,
Paul Krugerstr. 209, tel. K 1184-
2008, Vlissingen. 11528
Nieuwbouw, vrije vestiging, ook
vr. vrijst. v. inw., diverse koops.
Makelaars v. d. Berg en Co.,
Co., Ginnekenstr. 43, Breda.
Te leen gevr. f 300 van part. of
instelling, tegen behoorlijk ren
te, voor studiegelden. Wekelijk
se aflossing. Br. ond. no. 1178
bur. v. d. bl.
Prijspiering op Zondag 17 Jan.
1954 om negen waardevolle prij
zen bij A. v Vlierberghen, Gra-
venstr. 120, Clinge. 824
Café „Graauwse Poort" bij G
Nijs te Hulst. Zondag 17 Jan.
prijskaarten om tamme konij-
nen. Begin 6.30 uur.821
Let op het Koopjeskraam. Op
ruiming van prachtige Dames
onderjurken rhet strook en kant
van 4,25 voor 2,98. 't Kraam 't
Interlockhuis.
Let op het Koopjeskraam. Op
ruiming van prachitge Treffer-
Lakens en Slopen aan zeer
voordelige prijzen, 't Kraam 't
Interlockhuis. 99
Let op het Koopjeskraam. Op
ruiming van de best kwaliteit
Interlock Dames- en Herenon-
derkleding 't Kraam 't Inter
lockhuis. 100
Het Gemeentebestuur van Goes zal trachten in het
op Dinsdag 2 Februari a.s. te 10 uur v.m. ten raadhuize:
Het bouwen van:
A 6 eengezinswoningen aan de Vogelzangweg,
volgens bestek 109.
B. 4 x 2 woningen aan de van Dusseldorpstraat,
volgens bestek 110.
Bestekken voor zover voorradig vanaf Maandag 18
Januari te verkrijgen bij de Dienst Gemeentewerken,
Schoolstraat 1 te Goes ad f 12.50 p.p. f 13.
Restitutie op de dag van besteding f 10
Inschrijvers moeten bestekhouders zijn. 535-0
Het Gemeentebestuur van Goes zal trachten in het
op Dinsdag 2 Februari a.s. te 11.30 uur v.m. ten raad-
huize:
De aanleg van de riolering en bestrating van de
J. D. van Meliestraat, M. D. de Grootstraat en
Corn, de Graaffstraat, volgens bestek 112.
Bestekken zijn verkrijgbaar voor zover voorradig van
af Woensdag 20 Januari bij de Dienst Gemeentewerken,
Schoolstraat 1, Goes, ad. f 10.per post f 10.50.
Restitutie op de dag van besteding f 7-50.
Inschrijvers moeten bestekhouders zijn. 534-0
Vanaf 10 Febr. en verder iedere week leverbaar
prima WITTE LEGH. en RODE ISLAND
REDS KUIKENS, en 9-weekse HENNEN, ge-
sext en/of gelewiekt. - Ook andere rassen en
kruisingen mits op tijd besteld worden door
ons geleverd. - Alles wordt tegen vastgestelde
prijzen gratis thuisbezorgd524-0
Heerstraat 35, ST. JANSTEEN. - Telefoon 121.
Op het Gem. Adm. Kantoor (uitv. soc. verz. wetten)
kunnen nog geplaatst worden een paar aankomende
Max. leeftijd 22 jaar.
Bovendien kunnen nog geplaatst worden
Schriftelijke sollicitaties aan het adres GROTE
MARKT 21, GOES. 536-0
Uit voorraad leverbaar:
EIKEN SPEKKUIPEN
WASKUIPEN
KOELVATEN
STEENOVER 1 KRESKENS TEL. 94
Erkend door de A.N.W.B.. K.N.M.V. en F.N.O.P
vr
P. C. QUANTSTRAAT 12
Tel. K 1100—2994.
GOES
JAC. WEST VEER, gediplomeerd rij-instructeur.
Bij aankoop van min. 500.— gld.
worden op vertoon 2 dagretours
vergoed.
Franco levering door geheel Nederland i
275e- mi 1785.-
48**.. H(i 1320.-
UOOr- HU, 1050.-
4090.- HÜ, 870,
050- HU, 598-
DRESSOIRS
86 nu 82, 110 nu 103, 120 nu
98, 115 nu 108,
125 nu 115, 143 nu 135, 160 nu
148, 169 nu 156, 230 nu 207,
enz.
SLAAPKAMERS
met 3 en 4 deurs
kasten:
397 nu 377
485 nu 445
500 nu 465
535 nu 495
550 nu 510
580 nu 550
675 nu 625
Nog enkele
KANKSTELLEN
690 nu 621
510 nu 480
450 nu 380
385 nu 350
285 nu 265
enz.
Kinderwagen,
Stoelen
Ledikantjes,
Kedjes
Koxen, enz.
10 PCT KORTING
Eoekenkasten
Divans,
Kunstlederen
clubs, enz., korting
THEEMEUBELS
54 nu 49, 59 nu 55, 61 nu 57,
67.50 nu 63, 90 nu 82, 70 nu
65, 104 nu 95 enz.
2 Fauteuils, 4 stoelen, pluche
bekleding, op veren,
125 nu 109, 139 nu 125, 145
nu 128, enz.
PULLMAN MATRASSEN,
2 pers., met 2 kapokkussens, zomer en winterkant
SCHUIMRUBBER
2 pers. 205.nu
1 pers. 147.nu
enz.
185—
133—
165 NU
RECLAMESERIE
00
42.50 nu 38.
45.50 nu 41.
49.50 nu 45.
68.50 nu 62.
96.50 nu 86.
110— nu 99—
120.nu 108.-
127— nu 115.-
130— nu 127..
146.nu 131.-
enz.
COCOS, vaste vloerbedekking,
karpetten, handweefgordijnen
COCOSLOPER
50 cm 1.90 nu
100 cm 3.90 nu
1.70
3.50
TRAPLOPERS
1.45 nu 1.25
2.50 nu 2.25
3.50 nu 3.15
4.75 nu 4.28
enz.
VASTE VLOER
BEDEKKING
3— nu 2.70
3.75 nu 3.38
6.20 nu 5.60 enz.
7.80 nu 6.90
11.50 nu 10.35
4 LOSSE CLUBS
verende
voorkant
Zie afb.
340—
NU 316—
Ruime
keus
2 clubs, 4 stoelen:
200— nu 187—
240— nu 220—
265.nu 245.
280— nu 240—
298.nu 285.
320.nu 300.enz.
355— nu 280—
KARPETTEN
25.50
35—
47.50
53.50
68.15
nu
nu
nu
nu
nu
23—
31.50
42.75
48.15
62.50 enz.
LOSSE STOELEN,
30 modellen, met leerdoek, biezen-
mat, pluche bekleding en
KEUKENSTOELEN
KORTING op ALLE modellen
Voorradig:
PRACHTIGE GOTHISCHE CLUB-GAR
NITUREN, bestaande uit 2 lage clubs en
4 stoelen, 328 nu 308 375 nu 345
340 nu 320 enz.
Thans:
Burchtstraat 13
tijdelijk
Nbodwinkel ach
ter onze nieuw
bouw
Alle dagen geopend tot des avonds 7 uur.
Ook 's Zaterdags.
Zondag 17 Jan.
Maandag 18 Jan.
Dinsdag 19 Jan.
Woensdag 20 Jan
Donderdag 21 Jan.
Vrijdag 22 Jan.
Zaterdag 23 Jan.
Maandag 25 Jan.
Woensdag 27 Jan.
Donderdag 28 Jan.
Vrijdag 29 Jan.
Zaterdag 30 Jan.
Zondag 31 Jan.
ST. JANSTEEN
ZANDSTRAAT
SAS VAN GENT
WESTDORPE
TERNEUZEN
SLUISKIL
LAMSWAARDE
ZUIDDORPE
OSSENISSE
HULST
HULST
HENGSTDIJK
BOSCHKAPELLE
gelijks Med. Gediplomeerde Voetverzorging
SPECIAAL ADRES
voor betere
Dr. Scholi's voet-artikelen
en steunzolen
^oordstraat 43
Terneuzen
Telefoon 2317
KALK-AMON SALPETER - THOMASFOSFAAT
FOSFAATAMOON 20/20 - KALI 40 - CH1LI-
SALPETER P- KALI
Tegen zeer lage prijzen.
- A.S.F. - KORRELS.
- Vraagt inlichtingen.
HULST
Telefoon 119
Onze reizen vertrekken: 8
Februari. Jubileumreis. 19
April- (2e Paasdag- vanaf 3
Mei elke week.
Programma's op aanvraag.
VENLO Kwartelenmarkt 3
Tel. K. 4700—3136 494-oo
HANDBRE1MACHINE
Verwerkt 300 gr. wol p.u. 160
of 180 nld. Vanaf f 295.
Compleet met toerenteller,
Zwitsers App. geh. van me
taal. Importeur en alléénver
koop voor Nederland H.
Koops, den Haag, Edisonstr.
74. Tel. 01700—391378. Agen
ten en Demonstratrices ge
vraagd. 463-00
DAGBLAD DE STEM
Dagelijks in meer dan 50.000 gezinnen.
niet niel
Engels,!
PRAC'
privé-sJ
Algeme|
te DRUNEb
Dagelijks
te
mal
Alsook SIN1
KEN, enz.,
Direct uit on
remnaaf, ach
lakwerk, alle
ring, jasbescH
sierbeugel onl
kopere rijwiel
Het kan niet).
Franco huis,
garantie.
dagen gebruil
gratis prijscoij
Leveranciers
EEN
w
hef
sel
le:
de
HOC
LEIDSEi
Geli
vulj
Moe
(Gewenste om
Naam:
Adres;
Garantiebewij;
Sezonden
