Nieuwe Moerdijkbrug in 1955 gereed
ZEELAND NAM AFSCHEID VAN
INSPECTEUR LX).
Z-VLAANDEREN
Zuid-Beveland
Walcheren
St]
Z L.AI beried zich over herstel
en wederopbouw
Grsepbestrijding mei
4 m ridelesi ie§s"ilk!
De t;
Autobusdienst Sluiskil-Breda
wordt niet gehandhaafd
Gepantserde
smokkelauto
VITRITE huldigde personeelsleden
Chefarine
DAGRLAI) UK SIMM VAN DONDERDAG 7 JANUARI 1954
2
Spoorwegproblemen in onze gewesten
Verbeteringen in West-
Brabant afhankelijk
van algemene urgentie
Dames! Vooral nu
Samenwerking eerste
vereiste
In Z.-Vlaanderen
Ook Spierpijn
Jubilea en afscheid te Middelburg
Erk tablet Che!arine „4' bevat
4 geneesmiddelen, die in de
gehele wereld beroemd zijn
geworden en miltioenen mensen
al baat brachten. a
Subsidie voor het
rooien van
boomgaarden
Auto met koekjes
in brand
Afscheid van
dr Nanninga te Rilland
OCSTBURG
Dronken Goesenaar
veroorzaakte aan
rijding
„De Ruyter" naar
Vlissingen
GOES
AXEL
Waarderende woorden; prachtige geschenken
AGENDA
BEDEN
Sten
Tl
REDE, die de president-directeur van de Ned. Spoorwegen, Ir A. den
Hollander op de traditionele jaarlijkse bijeenkomst met de pers pleegt te
houden en welke gisteren in het Hoofdgebouw van de N. S. te Utrecht ge
schiedde, culmineerde ditmaal in het overwegen-vraagstuk. De conclusie van
de heer den Hollander was, dat de discipline van liet Ned. volk hierin de be
slissende rol speelt. Als men er in slaagt, deze discipline naar een hoog plan
te brengen, zullen de ongelukken snel afnemen en straks beperkt blyven tot
uitzonderingen. Sprekende over de vervanging van stoomtractie door Diesel-
idem, kon hij mededelen, dat deze dit jaar haar volledig beslag zal krijgen.
PEN TERUGBLIK werpend op 1953
mocht spr. verklaren, dat dit fi
nancieel en technisch tot tevreden
heid kan stemmen. De geplande elec-
trificatie voor dat jaar kwam gereed
en van belangrijke vooruitgang ten
aanzien van de aanleg van bruggen,
het tot stand komen van gebouwen,
emplacementen en de beveiliging van
het net, kon met voldoening worden
getuigd. De treinenloop beter te be
heersen, de frequentie daarvan te
verhogen en de rijtijden te bekorten,
dingen waarom het in de toekomst in
de eerste plaats gaat, ook ten deze
kon grote vooruitgang worden ge
boekt.
Wat de toekomst betreft: het bedrijf
hoe langer hoe meer homogeen te
maken en het met „zijlijnen" in aan
raking te bregen zijlijnen in de be
tekenis van de concurrent-collega
wordt ernstig nagestreefd.
Het blijft de bedoeling de N. S. in
een nieuwe jas te steken; de enige
mogelijkheid om zich door toene
mende dichtheden te handhaven.
Wij zullen, aldus de heer den Hol
lander, nu eerst zien hoe de tot nu
toe doorgevoerde modernisering van
het spoorwegbedrijf uitwerkt. Blijkt
ze onvoldoende te zijn, dan zullen wij
voortgaan met die modernisering.
TAE VERVANGING van stoomtractie
door Diesel-electrische zal aller
eerst van het Noorden naar het Zui
den geschieden. Komende tot de on
regelmatigheden in de dienst gedu
rende 1953 kon de heer den Hollander
aan de hand van cijfers aantonen, dat
deze in het afgelopen jaar minder in
aantal waren dan het jaar tevoren.
Op het ogenblik zijn 33200 man in
dienst bij de N.S. en in 1953 werden
ongeveer 65 millioen trein km. afge
legd. Wat het aantal ongevallen be
treft slaat de N. S. heus geen slecht
figuur vergeleken bij het buitenland.
DE OVERWEGEN.
RoosendaalAntwerpenl met modern
electrisch materiaal is niet ver meer
van haar verwezenlijking. Een datum
is niet te noemen, maar zij ligt zeer
nabij. Een gistermiddag on hoog ni
veau gehouden conferentie met de
Beleiseite Snoorwegen gaf de heer den
Hollander gelegenheid dit nu mede
te delen.
BUSDIENST Z.-VLAANDE-
REN—BREDA.
De nieuwe brug over de Moerdijk
zal einde 1955 gereed komen.
Wat de busverbinding Z. Vlaande
renBreda betreft: de N.S. staan hier
volgens de heer den Hollander buiten.
De vergunning voor deze cn andere
busdiensten wordt verleend door de
Commissie Vergunningen Personen
vervoer en deze is bet, die continue
ring van deze dienst heeft verwor
pen. Bovendien waren de Belgische
Spoorwegen er tegen.
WENSEN EN VERLANGENS
YY/AT het nieuwe perron te Middel-
burg betreft, op een desbetreffen
de vraag onzerzijds werd geantwoord,
dat dit er weldra komen zal.
In Bergen op Zoom is Wachtpost 13
een verkeersobstakel van belang. De
N.S. hebben daaromtrent wel plan
nen, maar ze staan niet hoog in ur
gentie, zo werd medegedeeld. Burge
meester ir. Witte, is vóór zijn minis
ter-zijn tweemaal over dit onderwerp
bij de N.S. komen spreken, nadien is
er uit Bergen op Zoom niemand meer
geweest Een tip voor het huidige
gemeentebestuur?!
De onbewaakte overweg in de Berg
se Baan, eveneens te Bergen op Zoom,
staat op de lijst van met flikkerlicht
te beveiligen kruisingen, zodat daar
binnen afzienbare tijd de gewenste
verbetering tegemoet kan worden
gezien.
De gewenste latere treinverbinding
Bergen op Zoom-Roosendaal vice-ver-
sa, blijkt niet in te lossen te zijn, om
dat het personenverkeer volgens
de N.S. onvoldoende is om die la
tere treinen te rechtvaardigen.
KWESTIE VAN URGENTIE
T~\E opnieuw in te voeren spoorweg-
halte te Etten-Leur, welke het ge
meentebestuur van Etten wenst, zal
er althans volgende de N.S.-direc-
tie niet komen. Wij vermoeden, dat
men zich in Etten met dit summiere
afwijzende antwoord niet in slaap zal
laten wiegen.
De onbewaakte overweg in Roosen-
daal-Oost, die door nieuwbouw en
uitbreiding een vooral voor de jeugd
zeer gevaarlijke situatie deed ont
staan. zal in volgorde van urgentie
door de N.S. worden bezien.
De lijn Lage Zwaluwe-Dcn Bosch
zal wat betreft reizigersvervoer niet
worden hersteld. Het goederenvervoer
zal echter niet worden opgeheven.
Overigens bestudeert de destijds inge
stelde Commissie deze kwestie nog.
FINANCIëN BESLISSEN
LIET „hoogspoor" te Breda en het
daarmee annex zijnde nieuwe sta
tionsgebouw, is nog steeds in onder
zoek. Het betreft hier in hoofdzaak
een financiële aangelegenheid, waar
bij de gemeente Breda sterk betrok
ken is. Méér kon de heer Hollander
op een dezerzijds gestelde vraag niet
mededelen.
Hamea-Gelei voor Uw handen
De president-directeur der N.S. zei
zonder omwegen, dat de directie de
laatste tijd nogal eens klachten over
ruimtegebrek in de treinen ter ken
nis worden gebracht. Deze hebben de
volle aandacht en het is geen dood
doener als verklaard wordt, dat alles
wordt gedaan om het reizende pu
bliek tegemoet te komen.
In 1953 werden circa 160 millioen
reizigers vervoerd en het ligt dus
voor de hand, dat er wensen over
over blijven. Maar er is een omvang
rijke bestelling in uitvoering 16.000
zitplaatsen in de nieuwe treinen zijn
in aanbouw zodat verbetering na
bij is.
Ook wat de spoorwegovergangen
betreft: bewaakt en onbewaakt, blij
ven de N.S. zeer diligent. Met cijfers
toonde de heer den Hollander aan,
wat op dit terrein in 1953 is verbe
terd.
Zonder medewerking van het Ned.
volk is het vraagstuk dezer spoorweg
overgangen echter niet op te lossen:
deze, wat spr. noemde, spoorweg
vijand nummer 1. Grote aandachten
enorme geldsbedragen worden besteed
aan de vrijmaking der spoorwegkrui
singen. Spr. bracht inmiddels in her
innering, dat het slechts één keer op
de 80.000 voorkomt, dat een overweg
wachter vergeet de weg af te sluiten.
Nederland telt niet minder dan 7224
overwegen, hetgeen neerkomt op één
overweg per 440 meter. In totaal wer
den 2000 vernieuwingen of verbete
ringen aangebracht. Het is de bedoe
ling met de automatische, halve over-
weg-boom-afsluiting, welke momen
teel als de beste beveiliging wordt be
schouwd, verder door te gaan en spr.
is er van overtuigd, dat een ongeluk
straks tot de grote zeldzaamheden
gaat behoren als het Ned. volk tot
sterke discipline zal kunnen worden
opgevoerd.
Wat het comfort in de treinen be
treft: de N.S. blijven streven zonder
de redelijkheid te overschrijden, het
publiek ten dienste te zijn. De meer
freuquente verbinding Ned.-België
\/OOIl een bespreking met de ge-
troffenen op Schouwen-Duive-
land inzake herstel van zwaar be
schadigde en verwoeste boerderijen,
had het kringbestuur der Z.U.M. een
buitengewone algemene vergadering
in het Huis van Nasau bijeengeroe
pen, waaraan zeer velen gehoor heb
ben gegeven. Mede aanwezig waren
mr J. F. G. Schlingeman, algemeen
secretaris der Z.L.M. en ir C. W. C.(
van Beekom.
Gedurende het afgelopen jaar is het
leven hier beheerst geweest door de
ramp en de gevolgen daarvan. Nu
dringt zich de vraag op hoe groot de
vernielingen wel zijn. Ze zijn erger
dan men zich had voorgesteld. Hon
derden H.A. zullen dit jaar niet kun
nen worden ingezaaid. De herverka
veling zal vele problemen met zich
meebrengen. Hoevelen zullen er naai
de Noord-Oostpolder verhuizen en
hoevelen naar Canada emigreren? Op
dit terrein is meerdere voorlichting
gewenst. Een ander vraagstuk is de
wederopbouw.
Voorzitter Geluk schetste uitvoe
rig de bedoeling van deze buitenge
wone vergadering, n.l. de opinie te
peilen inzake de wederopbouw en
daaruit de conclusies te trekken. De
verschillende bedrijfsgebouwen in
Schouwen en de Vier Bannen heb
ben, nu de zaak goeddeels is droog
gevallen, meer geleden dan men aan
vankelijk dacht. Het herstel en de
wederopbouw zijn geregeld bij de
wet op de Watersnoodschade. maar de
leek kan moeilijk een inzicht krijgen
in de mogelijkheden op dit terrein.
In de reconstructiecommissie is ook
dit punt ter tafel gekomen. Ook daar
heeft men de vraag gesteld: hoe dient
de herbouw te worden aangevat?
Duidelijk is gebleken dat de kosten
van herbouw hier veel hoger liggen
dan in andere streken van ons land.
Als oorzaken zijn hiervoor aan te wij
zen. de geïsoleerde ligging en de
moeilijkheden voor het onderbrengen
van arbeidskrachten. Deze twee fac
toren maken het voor de aannemers
een riskante onderneming om op een
enkele aanbesteding in te sclirüven.
De meeste getroffenen bleken te
voelen voor boerderij enbouw en ar
beiderswoningen in combinatie. Van
de zijde van het bestuur werd een
werkcommissie aangewezen bestaande
uit de heren M. Fokker. J. J. C. Brou
wer, K. van Langeraad, J. Boot Pzn
en J. Romeijn C.O.Zn.
Noodzakelijk is dat architecten en
werkcommissie plannen maken voor
verschillende gevallen. Voorts dat
men besrpekingen voert met de advi
seurs van de Stichting voor de Land
bouw omtrent de financiële regeling
en met de overheid over de financiën.
Dit alles dient gevolgd te worden
door gezamelijke aanbesteding, die
ondermeer het „toezicht bij.de bouw
vereenvoudigen zal. Deze wijze van
bouwen zal voordelen afwerpen, daar
dan blijken zal wat de verschillen
zijn bij individuele bouw of gezame
lijke besteding. Ook de overheid voelt
voor gezamelijke aanbesteding, maar
in andere streken heeft men het ge
probeerd en is het niet gelukt. De
schade op Schouwen-Duiveland gaat
ver uit boven die van Walcheren.
Gaat ieder op zichzelf bouwen dan
wordt verwacht dat het jaren zal du
ren eer de boerderijen opgebouwd
zullen zijn.
100 km. snelheid met
gedoofde lichten
T"NE laatste tijd opereert in Zeeuwsch-
Vlaanderen weer een gepantserde
smokkelauto, die ooter naar België
vervoert Deze auto raast met gedoof
de licht/\i en met een snelheid van
soms ruim honderd kilometer per uur
door de polders er over de grens.
Velen kunnen Blijkbaar de aanlok
kelijke winst op poter niet weerstaan.
Enkele personenauto's zijn in iveslag
genomen en honderden kilo's ooter
zijn binnengebracht bij de douane
diensten, die, indien zij over meei
personeel konden beschikken, nog doel
treffender zouden kunnen optreden
tegen de smokkelarij.
Sluiskil
(Advertentie)
en rheumatische pijnen
wrijft U weg met
sjmi. J nr hart I i i mwi
(Advertentie)
Veel waardering voor toewijding en plichtsbetrachting
fjPNIEUW is een aantal personeelsleden van de N.V. Vitrite Fabriek gehul-
digd wegens een veeljarige trouwe dienst aan het bedrijf. Ditmaal wer
den er twee samenkomsten gehouden beide in de cantine om een aantal
mannen te huldigen, die 40 of 25 jaar in dienst waren en in de tweede plaats
om afscheid te nemen van een zevental personeelsleden, die per 1 Januari jl.
het bedrijf met pensioen gingen verlaten.
TEGEN PIJNEN en GRIEP, 20 Tabletten a F O 75
T\E laatste tijd worden heel veel oude
eii onrendabele boomgaarden ge
rooid, Dit rooien kost veel ;,eld en
voor hen die maar geiegenheidsfruit-
kweker zijn, is dit soms een reden om
de bomen maar te laten staan. Thans
behoeven de kosten echter geen re
den meer te zijn, want er is een re
geling bekend gemaakt volgens welke
subsidie wordt verleend voor het rooi
en van oude, onrendabele boomgaar
den.
Deze wordt gegeven als het rooien
gepaard gaat met een verbetering van
de grond. Om er voor in aanmerking
te komen moet de grond na het rooien
worden geploegd en de ondergrond
wrden losgemaakt.
Er zijn twee categoriën. Om in die
van de regeling Boerenwerken 1 te
vallen mogen de totale kosten niet
meer bedragen dan f 5000 en moet 't
project in twee jaar zijn afgewerkt.
De werkzaamheden kunnen dan wor
den uitgevoerd met eigen mensen.
Ei' dient een plan met begroting te
worden opgesteld door de Ned. Heide
Mij. of de N.V. Grondmij., die dit in
dient bij de Cultuurtechnische Dienst.
Deze stelt de subsidie vast. Voor gro
tere objecten kan gebruik worden ge
maakt van de regeling voor Boeren
werken li, waarbij ook arbeiders van
buiten het bedrijf kunnen worden aan
getrokken.
Inzittende mo,est naar
ziekenhuis
QP de Rijksweg te Biezelinge, nabij
de Zwarte Weel, is een met koek
jes geladen auto van de firma van
Hees uit Rotterdam, in brand gevlo
gen en voor het grootste gedeelte uit
gebrand. De chauffeur en de bijzitter
hadden de nacht in de auto doorge
bracht. Toen zij 's morgens weg wil
den rijden is er vermoedelijk kort
sluiting ontstaan. Ongeveer 200 blik
ken koekjes werden een prooi der
vlammen. De Kapelse brandweer
moest uitrukken om de brand te blus
sen.
De bijrijder was overdekt met
brandwonden en moest in het zieken
huis St. Joanna te Goes worden op
genomen. Het verkeer ondervond
stagnatie.
Autobotsing Op het kruispunt
Bovenweg eri de baan naar Temeuzen.
kwamen cie lieer Kuit Temeuzen en
de heer D. uit Vilvoorde met elkaar
in botsing. Het ongeval gebeurde door
dat beide bestuurders elkaar te laat
opmerkten. De schade werd beperj
tot enkele gedeukte spatborden.
Sas i'flu Gent
FEESTVERGADERING
„T.H.O.R."
De gymnastiekvereniging „T.H.O.
R." heeft er een traditie van ge
maakt om haar jaarlijkse feestverga-
dering te beleggen op de eerste Zon
dag van het nieuwe jaar. Het was
terzelfdertijd ook de eerste feestver-
gadering, die de nieuw gekozen voor
zitter, de heer T. van Roon. mee
maakte. In een speechje ter gelegen
heid van zijn installatie als zodanig,
merkte hij op, dat het hem de eerste
tijd wel niet gemakkelijk zou zijn om
zijn bestuursfunctie naar bevrediging
uit te voeren, omdat hij zich zo'n
beetje als een „kat in een vreemd
pakhuis" voelde, doch als hij zo eens
naar zijn andere medebestuurders
keek, dan was hij ervan overtuigd,
dat het „waarachtig" wel zou gaan.
Burgemeester R. A. J. den Boer,
beschermheer der vereniging, felici
teerde „T.H.O.R." met haar nieuwe
voorzitter en de in 1953 behaalde suc
cessen op een internationale wed
strijd te Leuven, waaraan door Bel
gische, Nederlandse, Franse, Duitse,
en Spaanse gymnastiekverenigingen
werd deelgenomen wist T.H.O.R. een
3e prijs in de wacht te slepen en
zeide, dat Sas er trots op kon zijn
een dergelijke vereniging te bezitten.
De overige agendapunten werden
in een snel tempo afgehandeld. De
heren A. J. de Vliegher en R. A.
Slock werden bij acclamatie respectie
velijk als penningmeester en commis
saris materiaal herkozen.
Na de vergadering zaten de leden
gezellig rond de kollietafel, terwijl
hierop aansluitende ten bate van de
vereniging een bal werd gegeven. De
zaal „Reseda", waar ook de feest-
vergadering werd gehouden, was
„bomvol" met dansliefhebbers.
Tijdens het bal liad de trekking
plaats van de door „T.H.O.R." ten ba
te van haar materialenfonds georga
niseerde loterij.
ONTMOETINGSCENTRUM
OUDEN VAN DAGEN
Op initiatief van de maarschappe-
lijk werkster, mej. van den Heuvel, is
in onze gemeente begonnen met het
regelmatig beleggen van contactbij
eenkomsten voor personen boven 05
jaar. Op deze samenkomsten, welke
gehouden worden in het Verenigings
gebouw aan de Westkade, kunnen de
oudjes op verschillende manieren hun
ti.id aooibrengen o.a. met kaaitspelen,
handwerken, praten en breien, daarbij
eventueel geholpen door enkele jonge
re dames welke zich met dit werk heo-
ben belast. Het doel van dit ontmoe
tingscentrum is de Sasse ouden van
dagen enige afleiding te bezorgen in
hun gedwongen rust. Een en ander
mag een mooi initiatief worden ge
noemd, aangezien het aantal personen
boven 65 jaar. ook in onze gemeente
steeds' stijgend is. 'DSt bij de oudjes
1 zelf ook welënige animo bestaat, blijKt
lilt het feit, dat ob de eerste bijeen
komst, reeds 11 bejaarde dames ore-
sent waren. Vrijdag wordt de eerst
samenkomst voor de heren gehouden.
Bevordering Onze stadgenoot,
de heer A. N. van der Wal, wacht
meester le klasse der Rijkspolitie,
groep Sas van Gent, is met ingang
van 1 Januari 1954 bevorderd tot op
perwachtmeester.
de. nam dit aantal geleidelijk af om
op 1 Januari 1953 een dieptepunt te
bereiken van 3798. Hoewel er in de
periode 1945 t.m. 1952 steeds een be
hoorlijk geboorteoverschot was trok
ken in deze periode zoveel gezinnen
naar de industrie-gebieden (speciaal
naar de Kanaalzone), dat het bevol
kingscijfer steeds afnam. De trek
naar elders schijnt in 1953 enigszins
tot staan te zijn gekomen, alhoewel
het aantal vertrekkenden nog steeds
groter was, dan het aantal, dat zich
in de gemeente vestigde. De positie
van de mannen blijft in onze gemeen
te nog steeds onaangetast. Op een to
taal van 3813 inwoners zijn zij de
vrouwen met 200 de baas. De loop
der bevolking over 1953 vertoont de
volgende cijfers:
Op 31 December 1952 bestond de
bevolking uit: 2005 mannen en 1793
vrouwen, totaal 3798. Zij vermeerder
de in 1953 door: Vestiging: 44 man
nen en 68 vrouwen, totaal 112. Ge
boorten binnen de gemeente: 29 man
nen en 39 vrouwen, totaal 68. Elders
geboren: 10 mannen en 9 vrouwen,
totaal 19. Totale vermeerdering 83
mannen en 116 vrouwen, totaal 199.
Zij verminderde in 1953 door: Ver
trek 69 mannen en 90 vrouwen, to
taal 159. Overlijden binnen de ge
meente: 9 mannen en 9 vrouwen, to
taal 18. Elders overleden: 4 mannen
en 3 vrouwen, totaal 7. Totale ver
mindering: 82 mannen en 102 vrou
wen, totaal 184.
De bevolking nam dus toe met 1
man en 14 vrouwen, totaal 15.
Op 31 December 1953 bestond de
bevolking dus uit: 2006 mannen en
1807 vrouwen, totaal 3813 inwoners.
Aantal huwelijken 23. Echtscheidin
gen: geen. Levenloze geboorten 3.
Dr. Nanninga te Rilland-Bath, die
15 jaar als huisarts rungeerde, zal Za
terdag de practijk neerleggen. Hij
gaat zich elders specialiseren. Zater
dagmiddag wordt in café Colpaart af
scheid van hem genomen. Een comité
onder voorzitterschap van burgemees
ter Jobse, dat f 1200 onder de burgerij
inzamelde, zal dr. Nanninga een prach
tig geschenk aanbieden.
DENK OM DE SCHOORSTEEN
Nu er bij de fam. v. d. W. op het
Jacob Catspark weer een schoor
steenbrandje is geweest, dat door de
brandweer spoedig kon worden ge
blust, willen wij nog eens wijzen op
de circulaire, die door de gemeente
is verspreid.
Hierin werden de bewoners van ge
meentewoningen aangespoord schoor
stenen te laten vegen.
22.55 Nws.
Groede
Aanbesteding Door het architec
tenbureau J. C. P. Lconen te Breskens,
werd aanbesteed het verbouwen en
Tot 6 tceken veroordeeld
\/OOR de Politierecther te Middei-
burg stond terecht de 45-jarige
koopman M. G. uit Goes, die op 10
November van het vorig jaar onder
ae gemeente 's-Heer Arendskerke met
zijn luxe wagen een autobotsing ver
oorzaakte en dit als gevolg van het
gebruik van teveel alcohol. Verdachte
zeide wel wat borrels te hebben ge
dronken, maar hij schreef het onge
luk voornamelijk toe aan het feit dat
hij door een tegenliger verblind werd.
Ondanks dit verweer werd het hem
ten laste gelegde toch bewezen ver
klaard en werd G. veroordeeld tot 0
weken gevangenisstraf en 2 jaar in
trekking rijbewijs.
J. van. 't W„ landarbeider te Kwa-
dendamme. had ook het verkeer on
veilig gemaakt. Nadat hij een grote
hoeveelheid bier en borrels had ge
dronken. volgens zijn eigen verklaring
wel 10 of 20 stuks, wilde hij op de
fiets naar huis. Thans werd hij con
form de eis veroordeeld tot f 40 of 20
dagen.
W. J. B.. landarbeider te Lewedorp,
fietste te Goes over de van der Goes-
kade, terwijl hij teveel had gedronken.
F 40 of 20 dagen.
LIET karakter van Vlissingeu als Ma
rine-stad zal volgende week nog
meer geaccentueerd worden, doordat
de nieuwe kruiser der Kon. Marine,
de „de Ruyter" Zaterdag 16 Januari
voor 'n paar dagen naar de Schelde-
stad komt.
Zowel Zaterdagmiddag als Zondag
morgen en Zondagmiddag is de kruiser
voor het publiek te bezichtigen.
PLOTSELING STERFGEVAL
De heer W. de J„ chauffeur bij de
Reinigingsdienst is cp straat plotse
ling onwel geworden. Hij kon nog naar
zijn woning in de Scheldestraat wor-
uitbreiden van een woonhuis aan de O™rieE
Kruisdi.jk. Het werk is opgedragen aan
de firma Gebr. Visser te Breskens.
Aardenburg
Benoeming Mej. N. A. de Feijter.
alhier werd benoemd tot wijkverpleeg
ster te Krabbendijke.
Aanrijding Op de hoek Pr. Hen-
drikstraat-Julianastraat vond een aan
rijding plaats tussen een lijn-bus var.
de ZVTM en een motor. Met enige
materiele schade liep dit ongeluk af.
V ogelivaarde
LOOP DER BEVOLKING
OVER 1953
Voor het eerst na een periode van
verschillende jaren is de bevolking
van onze gemeente in het afgelopen
jaar weer toegenomen. Sinds 1945,
toen Vogelwaarde 4140 inwoners tel-
TN de eerste samenkomst ging het om
de heer J. van Boven, die een zilve
ren dienstjubileum vierde, en om de
heren A. N. Boodman, J. A. Hooft-
man. J. A. Kok en L. Reijnhout. die
40 jaar In dienst waren. Zij werden
in tegenwoordigheid van de bedrijfs
leiding en van talrijke medewerkers
door de directie toegesproken. Aller
eerst richtte de heer B. A. Hesselink
zich tot de heer Van Boven, die zich
na 1940 beijverde om mede te helpen
aan het herstel van de verwoeste fa
briek en die daarna zijn krachten gaf
aan de nieuwbouw Hij ontving daar
voor woorden van grote waardering en
erkentelijkheid.
Ir J. P. Berdenis van Berlekom, de
technische directeur, wendde zich in
het bijzonder tot de heer Broodman
en wees er o.m. op, dat deze met gro
te kennis van zaken en enorme toewij
ding ontelbare matrijzen geslepen en
gesteld heeft, altijd tot volle tevreden
heid van de directie. Nadat de heer
Hesselink de jubilarissen Hooftman
Kok en Reijnhout gedankt had voor
hun toewijding gedurende 40 jaar,
ontvingen allen een enveloppe met in
houd. De vrouwen kregen een fraai
bloemstuk.
Vervolgens werd het woord gevoerd
door verschillende chefs, collega's en
medewerkers. Zij overhandigden de
jubilarissen diverse geschenken.
Dankwoorden van de jubilarissen zelf
vormden het slot van deze samen
komst.
AFSCHEID
rjAARNA volgde een bijeenkomst om
afscheid te nemen van hen, die
met pensioen gingen. Het waren de
heren J. de Bree (die er 47 jaar op
had zitten), X J. Caljouw (48 jaar,,
A. Heersn.a (24 jaar), J. van Helle
man (37 jaar), M. Krijger (47 jaar),
W. Th. van Luijk (50 jaar) en D.
Sioover (27 jaar). Ook hier sprak de
heer Hesselink tot allen een persoon
lijk woord, hen dankend voor de
plichtsbetrachting en de toewijding,
waarmede zij hun werk deden en de
hoop uitsprekend, dat zij nog vele ja
ren van hun pensioen mogen genieten.
Daarna voerden het woora de ver
schillende chefs, bazen en collega's,
alsmede de voorzitter van de Perso-
neelsraad. onder aanbieding van di
verse caeaux. Nadat door de scheiden
den dank was gebracht aan de direc
tie en andere sprekers werd van elk
persoonlijk met een handdruk afscheid
genomen.
QP even ongedwongen als harte-
w lijke wijze is gistermiddag in ho
tel „De Korenbeurs" te Goes, bij aan
wezigheid van e'en driehonderd be
langstellenden afscheid genomen van
de sympathieke en verdienstelijke in
specteur van het L.O., de heer C.
Kuiper.
Als voorzitter der regelingscommis
sie en als vertegenwoordiger van het
gehele voortgezet en uitgebreid lager
onderwijs in de inspectie Goes, heeft
de heer v. Faassen het welkomst
woord gesproken en daarna de heer
Kuiper geschetst als steun en raads
man van de onderwijzers, die bij zijn
inspecties niet speurde naar tekort
komingen. maar wel zocht naar op
lossing van moeilijkheden, waarbij
zijn grote ervaring hem hielp. In de
tips. welke hij verstrekte, voelde men
de bekwame opvoeder en gedegen
kenner der wet. Spr. memoreerde de
moeilijke jaren met de ambtsperiode
van de inspecteur en dankte hem voor
hetgeen hij deed voor het onderwijs,
voor het kind en voor de onderwij
zers. Spr. wenste de heer Kuiper nog
vele jaren en offreerde namens het
onderwijzend personeel een prachtig
radiotoestel.
Terstond hierop bood Nelly Velt-
huyzen mevr. Kuiper bloemen aan en
stak Peter Geysen namens de school
kinderen een speechje af.
ALS VRIEND
TAE Commissaris der Koningin, die
hierna het woord kreeg, zei niet
zo zeer in die functie te zijn geko
men dan wel als vriend uit de tijd
van het Militair Gezag, toen de heer
Kuiper zo ongeveer fungeerde als mi
nister van O., K. en W. Toen heeft
spr. hem leren waarderen als de man
die zijn moeilijke, delicate en vaak
pijnlijke taak op menskundige wijze
vervulde. Een bijzonder compliment
maakte jhr. de Casembroot de inspec
teur voor zijn schitterende en vaak
humoristische rapporten. Spr. wenste
de heer Kuiper toe, dat hij lang van
zijn welverdiende rust zal mogen ge
nieten.
EEN UNICUM
UAE heer Tazelaar, waarn. hoofd-in-
specteur, wees er op, dat de in
spectie Goes een unicum is in Ne
derland, doorsneden als zij is door
twee zee-armen en omvatten gebie
den met bevolkingen van uiteenlo
pende aard. Toch slaagde de heer
Kuiper erin een gezien inspecteur te
worden, dank zij zijn werklust, gevoel
voor humor en het feit, dat hij Zeeuw
met de Zeeuwen werd.
De heer Schout, namens G. S. spre
kend, vermengde geestig het zakelij
ke met het persoonlijke. Hij schetste
zijn samenwerking in de na-oorlogse
periode met de heer Kuiper, die uit
groeide tot hechte vriendschap. Spr.
roemde de kennis van de inspecteur
van het onderwijs, de onderwijzers en
speciaal de onderwijzersesen, waaruit
de inspecteur zijn levensgezellin koos
(applaus). Een rookoffer voegde hij
zijn woorden toe.
De burgemeester van Goes, mr ten
Kate, bracht naar voren, dat de rij
van nieuwe scholen te Goes getuigt
van het begrip, dat de heer Kuiper
toonde voor de behoeften op onder
wijsgebied van een snelgroeiende ge
meente. Spr. bood hem een fraaie si
garenaansteker als souvenir aan.
Na de eerste pauze sprak de deken
van Goes, namens alle schoolbestu
ren in de inspectie zijn grote erken
telijkheid uit voor de vergaande zor
gen voor het lager onderwijs, dat. en
dit wordt vaak vergeten, de basis
legt voor alle verdere en hogere ont
wikkeling. ..Al doet dit scheiden wee,
blij zijn wij, dat we gedurende 17
jaar u tot inspecteur hebben gehad.
Gij waart niet alleen de man van de
wet, maar de deskundige, die in
drong in het onderwijs zelf". Spr.
bood hierop een prachtig schilderij
van A. v. Dijck aan, voorstellend de
kerk van Veere. waarvan, zei spr.,
het gebouw symboliseert het con
structieve werk, dat de heer Kuiper
verrichtte en de kerk getuigt van zijn
besef van de waarde der godsdien
stige vorming.
Burgemeester v. Oeveren uit Axel,
voerde, inplaats van de heer Truffi-
no, het woord namens de gemeenten
en tekende de heer Kuiper als de in
specteur. die alles breed-objectief en
menselijk zag. Hij schonk de heer
Kuiper een luxe gereedschapskist.
Namens de onderwijzers van
SchouwenDuiveland kwam de heer
Spaans ook een schilderij aanbieden
en inspecteur Leenhouts uit Middel
burg uitte mede zijn waardering.
Na de tweede pauze werd nog ge
sproken door de heren Klompe (con
sulent lichamelijke opvoeding), Hart-
hoorn en mr. Wolff, de opvolger van
de heer Kuiper, die verzocht hem
met welwillende onbevangenheid te
gemoet te treden.
IK GELOOF IN DE ZEEUWEN
K.V P.-vergadering Morgen zal in
de zaal van De Roode Leeuw een al
gemene ledenvergadering worden ge
houden van de afdeling Aardenburg
van de K.V.P. Daar zal de candfdaat-
stelling geschieden voor de Provinciale
Statenverkiezingen en voor het z.g.
dubbele Kringbestuur.
Winterconcert Vrijdag 15 en Zon
dag 17 Januari houdt de Kon. Muziek
vereniging Aardenburgse Fanfaren
weer haar jaarlijkse winterconcert in
de Sociëteit Naast een muzikaal con
cert door de muziekvereniging volgt
de opvoering van diverse toneelschet
sen, terwijl besloten wordt met een
bal.
Sluis
tijd van 43 jaar bereikte, was een der
oudste medewerkers van de genoemde
gemeentelijke dienst.
Oeinkenszand
LOOP DER BEVOLKING.
Bevolkingscijfer per 31 Dec. 1952:
m. 1326, vr. 1265, totaal 2591. Vermeer
dering in de gemeente 21 m. 14 vr.,
totaal 35. Geboorten elders: 5 m. 6 vr.
totaal 11. Vestiging 87 m„ 86 vr„ to
taal 173. Totaal 1439 m.,1371 vr., totaal
2810.
Vermindering door: overlijden in de
gemeente 7 m„ 15 vr.. totaal 22; over
lijden elders 8 m., 6 vr., totaal 14.
Vertrek 94 nr.. 94 vr., totaal 188.
Bevolkingscijfer per 1 Jan. 1954 1330
m„ 1256 vr., totaal 2586.
Aantal huwelijken 16. Aantal hu
welijksaangiften: 16.
Assenede
"TENSLOTTE trad de heer Kuiper
zelf naar voren om op gevoelige
en fijngevoelige wijze stuk voor stuk
de sprekers te bedanken en zeer in
het bijzonder de Commissaris der Ko
ningin, de heer Schout en de verte
genwoordigers van onderwijzers,
schoolbesturen en gemeenten. Zeer
erkentelijk was spreker voor de vor
stelijke cadeaux.
Ten opzichte van zijn opvolger zei
spr., dat hij vertrouwen in hem had
en overtuigd was. dat hij het wel kla
ren zou in Zeeland. Na van zijn waar
dering te hebben getuigd voor de re
gelingscommissie, zei spr. tenslotte,
verheugd te zijn dat hij het onder
wijs wat gebouwen en leermiddelen
betreft, beter achterlaat dan hij het
vond, uitgenomen dan in het ramp
gebied. Spr. dankte voor de genoten
samenwerking en zei nog: Ik heb het
goed gehad in Zeeland, ik geloof in
de Zeeuwen en heb vertrouwen in de
toekomst van dit gewest.
DORPSGENOOT ERNSTIG GEWOND
Bij botsing op weg Brugge - Oostende
Onze stadsgenoot, de heel' Maurice
de Sutter, is te Klemskerke het slacht
offer van een ernstige aanrijding ge
worden. Het ongeluk deed zich voor
op de grote rijbaan Brugge-Ostende
en wel tussen de zgn. Blauwe Sluis en
Vijfwege.
Uit de richting Ostende kwam éen
stationscar van het Electriciteitsbedrijf
te Bredene. waarvan de bestuurder, de
30-jarige ingenieur P. uit Ostende.
met hoge snelheid een vrachtwagen,
die voor hem reed. wilde passeren Ter
zelfdertijd kwam uit de tegenoverge
stelde richting de heer De Sutter met
zijn personenwagen, eveneens met ho
ge snelheid lijdende. De bestuurder
van de stationcar moet zich hebben
misrekend met het passeren, waardoor
beide wagens op elkaar inreden. De
botsing was zo hevig, dat brokstuk
ken van de auto's verschillende meters
ver terecht kwamen. De beide bestuur
ders werden met ernstige kwetsuren
en hevig bloedend uit hun wagens ge
haald en naar het H Hart Zieken
huis te Ostende vervoerd. De heer t'.
had naast verschillende Kneuzingen
over het gehele lichaam enkele lYben
en een arm gebroken, terwijl de neer
De Sutter er met een gebróken been
en enkele andere verwondingen al niet
beter aan toe was.
De snelheid van de auto's zou op
het moment van de aanrijding meer
dan 100 km per uur hebben bedragen
en dat terwijl de avond inviel en er
een dichte mits kwam opzetten.
Sinaai
BEVOLKING GING VOORUIT
Het aantal inwoners steeg in 1953
\an 2059 tot 2086, dank zij 't hoge ge
boortecijfer, dat 61 bedroeg; 't getal
sterfgevallen bedroeg 22. Er vertrokken
61 personen en 49 vestigden zich hier.
Ongeval Terwijl de heer J. L. W.
per rijwiel over de Dorpsstraat reed
werd hij door een achter hem opko
mende trekker met oplegger geladen
met bomen aangereden. Tengevolge
hiervan bekwam hij een bloeduitstor
ting en enige kleine verwondingen.
Kloetinge
Bevorderd De heer B. Boogerd,
Groepscommandant en opperwacht
meester bij de Rijkspolitie, is bevor
derd tot adjudant.
Kruiningen
Eervol ontslag Aan de heer D. de
Jonge, kantoorhouder dpr PTT is met
ingang van 1 Januari 1954 eervol ont
slag verleend. Zijn functie wordt thans
waargenomen door de heer C. d. Jonge.
Kapelle
DIEVEN OP RONDE
El' zijn personen, die het speciaal
gemunt hebben op auto-dekens. Van
een dergelijke diefstal is reeds aan
gifte gedaan door de veearts R en de
heer S.
BOTERSMOKKEL.AARS GEPAKT
Toen de Rijkswachters dienst de
den merkten zij de auto op van een
zekere G. die hen verdacht, voorkwam
In samenwrking met de Vliegende
Brigade" werd G. later opcespooid d:e
in z'n wagen ruim 300 kg boter vei'
voerde. Ook een 2-tal helpeis werden
aangehouden.
Stekene
PILOOT VERONGELUKT
De cadet G. van Vooren. die voor
de pilootsopleiding naar de US.A, was
vertrokken, is dezer dagen bij een
auto-ongeval aldaar om het leven ge
komen.
HOND BEET KIPPEN DOOD
De laatste dagen zijn niet minder
dan 21 kippen doodgebeten door een
loslopende hond. Deze kippen waren
van 3 verschillende eif| r.\ars. De
hond bleek van de heer L G. te zijn
en is intussen doodgeschoten. Reeds
eerder zijn in deze omgeving kippen
doodgebeten.
VIJSSINGEN
„ST. CAECILIA" VERANDERT VAN
REPETITIELOKAAL
Ht bestuur van de harmonie „St.
Caecilia" kreeg plotseling van ge
meentewege bericht, dat de harmonie
niet langer gebruik mocht maken van
het repetitielokaal in het Gasthuis,
vanwege de verbouwing tot internaat
voor de Zeevaartschool.
Gelukkig vond men een nood-onder
dak in de voormalige Willem III-ka-
zerne en men heeft de toezegging van
de gemeente dat die haar best zal
doen. de een of andere barak in orde
te maken voor de vereniging.
Zierikzee
BRAND IN WOONBARAK
Woensdagmiddag om plm twee uur
is brand ontstaan in een van de woon
barakken in het arbeiderskamp Zeike
polder De schade kon door spopdig in
grijpen van de brandweer worden be
perkt. Met drie stralen wprd het vuur
bestreden, waardoor kon worden voor
komen. dat de barak afbrandde. Na
een half uur was men het vuur meester
De huisvesling van de arbeiders zal
door de brand geen moeilijkheden on
dervinden.
ANTWERPEN. Kon. Ned. Schouwburg
8 uur: De wereld vergaat. Koninkl.
Vlaamse Opera, 8 uur: Het geheim
huwelijk.
DE KLINGE. Kinema van Dijck, 7.30
uur: De biecht van een zondares.
GENT. Kon. Ned. Schouwburg, 19.30
uur: Gelukkig Nieuwjaar!
GOES. Grand. Limelight. Prins van
Oranje, 8 uur: Reisverhalen met licht
beelden.
Electro: Allen zijn wij
MIDDELBURG. -
moordenaars.
VLISSINGEN. Concertgebouw: Show
avond Radio-centrum. Alhambra:
Limelight.
T)E e'fi1
Noorf
herbed ijlt
Domeinel
stemminJ
chaam zl
naar on ff
De eig|
overeenkq
Staat en I
gen woord i|
nen wil z|
ten liggen
Toch ze|
aangeganf
„Ieder
heeft het|
de vastgeT
derlijk inj
hun rechf
king overq
behoren
ke tussen
in de be
"TEGEN I
Domei
voeren, dal
plan (blijll
heeft, watl
dc vastgel
niets zegt.l
nog voorgl
Sloe te ba
helft der I
wel slecht I
wonnen gil
hierop isl
Staat allel
ging, dat f
te springd
den door d
ger wordel
T)E visie,
ze zon
meinen en|
ons uit
blijkt, als I
„Men vrq
gelijk dat
komst ondd
eenkomst
men echtd
neemt waad
sloten en d|
de huidige
begrijpen
laakbare h|
Toen de
in 1880 wa
grote crisisl
De grondpl
deld f 186Sj
ha. Ook dq
ning werd
de period^
- ruim 4000
lja. per jad
tot 1895 slq
45 ha. per
zeer waarsd
had om dez|
dijken.
Nu in onl
honger heeif
bijna f 4000
bovendien dl
gronden verf
ha. is het
begerig uitzi|
Dergelijke
ticuliere zak
n.l. dat enil
een koop ee|
af wil omda
of gestegen I
geen handel
een dergelijl
mogen volga
opvoedkunde
wel een zee|
Staat niet
Zij aan de
voorstellen
ring.
Blijkens
de begroting
staat hebben
de vraag gesl
ticulieren g<j
hun gronden
delijk deel
ondanks eel
Staat, waaril
lijke bedijkiif
nister antw
overeenkomsl
Rijk en da
MAAR aanle
gekomen
Statenleden,
rieven der PI
zo in schulde
S. het volgen
G.S. zijn v
ten bij de PZ
len. Blijft d<
gunstig ontwi
de ten nauw
junctuur
ren onmiddel
dit bedrijf,
ten en laster
dan door een
Wat de tar
men gerust
nog sterker
van de PZE
wust, dat he
dele een mi
En voor zovi
sitie de rede
prijs metterc
dering van h<
bedrijfsleidin!
moge blijken
z.g. kooktari
NO
QVER de
gaan sch
Bij de tari
standsgas is
riet in centei
Middelburg
overeenstemm
nu een formu
