WYBERT
DE VREEMDELING
IN DE MIST
MINISTER DE BRUYN zegt:
de landbouw gaat voorop
g. fUuvtt ueiy»*
ARNEMUIDEIN NAM AFSCHEID VAN
BURGEMEESTER J. v. d. BOS
Jubilea in 1954
Z-VLAANDEREN
IV alcheren
ZUID-BEVELAND
2
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 4 JANUARI 1954
Gouden Kathholieke Landarbeidersbond
llllllllllll
Netelige kwestie te
's Gravenpolder
De waterbeheersing en
ontzilting
De vernieling- van de
P.Z.E.M.-kabel
Y ogeltentoonstelling
voor West-Brabant
en Zeeland
Herbegraving
rampslachtoffers
Export vlasproducten
Overal
dreigt
besmetting i
MiDDELkSURG
AGENDA
HEDEN
MORGEN
L. A. CUNNINGHAM
Pauselijke onderscheiding
voor de heer van Unnik
£)DIE figuren uit de Ned. Kath.
Landarbeidersbond zijn bij gele
genheid van het gouden bestaansfeest
te Haarlem door Z.H. de Paus on
derscheiden. Voorzitter C. J. van der
Ploeg werd ridder van Silvester, de
heren J. Salman uit Haarlem en Ger-
rit van Unnik uit Zevenbeirgschen-
hoek. beiden gedurende dertig jaren
bestuurslid, werden begiftigd met het
erekruis „Pro Ecclesia et Pontifice".
Mgr. P. J. Huibcvs, die uit naam van
de kerkelijke overheid deze onder
scheidingen uitreikte, schetste de ver
diensten van dit drietal en wees erop,
dat de heer Van Unnik in Noord Bra
bant en Zeeland zeer veel heilzaam
uerk heeft verricht.
Uit naam van Mgr. Baeten kwam
de parochieherder van Zevenberg-
schenhoek dit bevestigen. „Uw onder
scheiding. aldus de pastoor, heeft ei
genlijk reeds lang in de kast klaar
gelegen.
Minister Dr. Bruyn. die sprak als
oud-voorzitter van de KAB kon ver
klaren, dat de jubelerende bond zich
steeds dienstbaar heeft betoond en
zich in ae katholieke vakbeweging dui
delijk invloed had op de positie van
Kerk en Staat, „Een bond is echter
niet alleen wat de leiding er van
maakt, doch meer wat men plaatsfeüjk
weet te bereiken". Als Minister zeide
Zex. dat we tussen de tijd van in
dividualisme en solidarisme op weg
zijn naar de PBO „een weg. die snel
ler zal worden afgelegd dan sommigen
wellicht menen en... wensen".
In het vooruitzicht van de komende
land- en bosbouwschappen, zeide Mi
nister de Bruyn nog. dat de landbouw
organisatie vooraan marcheerde op de
weg naar maatschappelijke recon
structie.
Bij alle wensen heeft de huidige
Verbondvoorzitter Middelhuis zich van
harte aangesloten. En de heer J. v.d.
Voet. uit naam van het huldigings
comité. bood enkele gebrandschilder
de ramen aan. een nieuwe bondsvlag
en 1603 nieuwe leden, boven de reeds
bereikte 23.000.
LEERRIJKE GESCHIEDENIS
JDEHALVE het voor dit feest uitge
geven gedenkboek heeft de congres-
t Advertentie)
etv tedere dan mor-
dreigt te w0F°-e^ R p A N maag-
U„ klachten verdw*
cachets. U vetgeet, dat
5% èen -aag hebt
smaakloos,
snel, zeker
rede van voorzitter Van der Ploeg de
leerrijke geschiedenis van „Sint Deus-
dedit" opengelegd. Na de harde eerste
jaren is de sociale vooruitgang thans
ongelooflijk.
Nieuwe taken wachtfen echter, b.v.
ten aanzien van grotere vakbekwaam
heid. Gemeenschapsgedachte en saam
horigheid in het bedrijf zijn evenzeer
van groot belang.
Het gouden feest werd op verschil
lende wijzen stijlvol omlijst. Ter in
leiding was in de kathedrale basehek
te Haarlem een plechtige Hoogmis ge
celebreerd door de oud-geestelijke ad
viseur pastoor A. Cleophas, met assis
tentie van de huidige adviseur en ka
pelaan A. P. Loerakker.
Beschuldiging van omkoping
DIJ de rondvraag in de raad van
's-Gravenpolder kwam de netelige
kwestie van de wethoudersverkiezing
aan de orde. Hoewel de Staatk. Gere
formeerden slechts drit van de zeven
zetels bezetten, zijn er toch twee van
hen lot wethouder gekozen. Toen nu
geïnformeerd werd waarom B. en W.
geen toestemming meer geven voor 'n
kleine verloting, omdat dit tegen het
principe van dat college is, stelde de
heer schipper (CH) de vraag of de
wethoudersverkiezing dan wei met de
principes van de wethouders strookte!
Volgens hem zou n.l. de hter Tissing
omgekocht tjn om op de candidaten
der SGP te stemmen.
De heer Tissing ontkende dit en
wees er op dat op de heer de Schip
per slechts twee stemmen waren uit
gebracht.
Teleurstelling over zijn vertrek naar St. Annaland
En de provinciale subsidie
TN de afdelingen der Staten heeft 'n
lid gevraagd of er geen tegenstel
ling bestaat tussen de Delta-commis
sie en de commissie Waterbeheersing
en ontzilting, welke G.S. willen sub
sidiëren.
Van de zijde van G.S. werd dit ont
kend. Inplaats van tegenstelling is er
^menwerking. Wanneer er bijv
wordt overgegaan tot afsluiting van
de zeegaten, zal de Delta-commissie
aan de commissie Waterbeheersing
vragen welke gevolgen van deze af
sluiting. voor wat betreft de water
beheersing en verzilting voor de
streek zullen zijn.
Een ander lid merkte op, dat er in
agrarische kringen grote belangstel
ling voor dit onderwerp bestaat, het
geen ook blijkt uit de subsidies, wel
ke de verschillende corporaties ge
ven. Achter de Noord- en West-
Kraaijertpolder staat echter geen be
drag vermeld.
Van de zijde van Ged. Staten wordt
opgemerkt, dat waarschijnlijk nog
geen subsidie gegeven is, doch wel het
besluit is genomen.
Een lid in een andere afdeling is te
vreden met de voorgestelde verho
ging, hoewel hij zich afvraagt of het
niet beter zijn zou om zelf een inge
nieur in dienst te nemen.
Een ander lid in deze afdeling vond
de bijdrage van het rijk wel erg laag.
Weer een ander lid in deze afdeling
vroeg waarom men deze subsidie
geeft voor 3 jaar in plaats van voor 5
jaar, zoals werd gevraagd.
Ged. Staten meenden, dat een eigen
ingenieur niet nodig is en dat men
kan volstaan met deze subsidie. Deze
dienst heeft een aflopend karakter en
men veronderstelt in drie jaar met
de werkzaamheden gereed te komen.
Behalve de bijdrage in geld, geeft het
rijk nog een grote bijdrage in de vorm
van de hulp van de verschillende
rijksdiensten.
FAE buitengewone raadsvergadering
van Arnemuiden, waarin burge
meester J. v. d. Bos afscheid nam we
gens zijn benoeming tot eerste burger
van Sint Annaland, is een grootse
huldiging geworden.
De heer v. d. Bos die eerst sprak,
vond zijn Arnemuidse periode ook tè
kort. Hij had de verandering zelf ech
ter niet gezocht, maar op verzoek van
hoger gezag de functie in Sint Anna
land aanvaard, ook al, omdat er voor
hem een vrij aanzienlijke financiële
verbetering aan verbonden was.
Na dank te hebben gebracht aan al
zijn medewerkers zei de heer v. d. Bos
dat er voor zijn opvolger nog een
ruim arbeidsveld ligt en wenste hij
allen Gods kracht en zegen toe.
TELEURSTELLING
T~)E loco-burgemeester, de heer B. J.
la Soe, wees op de grote teleur
stelling, waarmede het bericht van de
benoeming van de heer v. d. Bos werd
ontvangen. Hij vond hem in Arnemui
den de juiste man op de juiste plaats
en dankte hem voor al hetgeen on
der zijn leiding tot stand kwam: de
verbetering van de Markt, de Zuid-
wal, de Nieuwlandsewcg en de woning
bouw. Namens de raad, het gemeente-
personeel en oud-wethouder Polderdijk
bood hij hem twee boekwerken aan.
Wethouder J. L, Joosse sprak een
persoonlijk woord en wees erop, dat
niets omgaat buiten Gods voorzienig
heid. Hij sprak de hoop uit, dat God
dt heer v. d. Bos in Sint Annaland de
zelfde bekwaamheden zal schenken als
hier. vervolgens voerden het woord de
heren J. Siereveld, C. van Hemert,
M. de Ridder, J. Allaart en G. Siere
veld, raadsleden; P. M. Geluk, gem.-
secretaris; de inspecteur van het L.O.,
de heer A A. Leenhouts. het hoofa
der Chv. School, de heer J. P. de Jon
ge, oud-gem.-secr. J. J. Huijssen, mede
namens de muziekvereniging, het
Groene Kruis en de stichting vereni
gingsgebouw; L. J. A. Huijbrecht,
voorzitter der Visserijver. „Draagt El
kanders Lasten", die een zilveren si
garettenkoker met inscriptie aanbood,
Jac. van Belzen, die het door hem op
rijm gesprokene, in een oorkonde op
schrift gesteld, overhandigde, J. D. P.
Nog 'n paar dagen zuinig
heid geboden
NT AAR wij nader vernamen is de ver
nieling van de 50.000 voltlijn bij
Baarland, die Zeeuwsch-Vlaanderen
van stroom voorzag, ontstaan door
heiwerk van de Rijkswatersitaat bij
het haventje van Bakendorp.
De PZEM was niet op de hoogte
gesteld dat men in de nabijheid van
deze zware kabel ging werken, zodat
geen voorbereidende maatregelen kon
den worden getrofen.
Het viel op Oudejaarsdag niet mee
om mensen te vinden, die direct het
herstel konden aanvatten. Tenslotte is
aannemer Bos erin geslaagd 15 man
nen aan te trekken, die bereid bleken
ook op de Zondagen aan te pakken.
Daarna is een ploeg van de Ned. Ka-
belfabriek opgetrommeld, die dag en
nacht doorwerken om het euvel te
herstellen. Met dat al zal het Dinsdag
of Woensdag worden eer de kabel
weer in gebruik kan worden genomen,
zodat uiterste zuinigheid, vooral op de
piek-uren voor Z.-Vl. tot zo lang ge
boden blijft.
In Z.-Vl. vroeg men zich af wat het
worden moet, indien de Centrale te
Westdorpe geheel niet meer werken
kan, maar de PZEM-directie vertelde
ons, dat men zich daar niet ongerust
over moet maken. Over veertien dagen
is n.l. de reserve zware kabel Vlissin-
gen—Breskens gereed en het zou al
heel toevallig zijn. wanneer de twee
kabels tegelijk onklaar zouden gera
ken.
de Smit, directeur Bouw- en Woning
toezicht, opperwachtmeester W. v. d.
Ster, ds C. D. Olte, Ned. Herv. pred.,
burgemeester A. de Kam van Vrou
wenpolder namens B. en S. op Wal
cheren, ds P. M. Veldhuijzen, Ger.
pred. en tenslotte wethouder J. Moer
land van St. Annaland. Na. een dank
woord van de burgemeester legde deze
zijn ambtsketen voor de heer La Sot
en overhandigde hem de voorzitters
hamer.
Op 16, 17 en 18 Januari
te Roosendaal
QP 16, 17 en 18 Januari zal door de
vereniging „Vogelvrienden" te
Roosendaal de jaarlijkse districtsten
toonstelling worden ingericht voor de
leden uit West-Brabant en Zeeland.
De deelneming is zo groot, dat qua
aantal inzendingen de nationale kam
pioenendag wordt overtroffen.
Reeds honderd liefhebbers hebben
doen weten hun vogels op deze expo
sitie te doen vertegenwoordigen. Het
organiserende comité verwacht, dat
tegen de zevenhonderd vogels aanwe
zig zullen zijn.
Er is een uitgebreid ere-comité sa
mengesteld, waarin o.a. zitting hebben
de burgemeesters van Roosendaal en
Wouw. De burgemeester van Roosen
daal. de heer A. Freijters, zal de ex
positie openen.
Bij de Paters der
H.H. Harten (Picpus)
50 Jaar geprofest op Z Juli Broeder
Joannes Baptista Ley graaf in Sint
Oedenrode.
25 Jaar geprofest op 25 September:
Pater Rafaël Smulders in Makawao
iHawaii!. Pater Lebuinus Spclthuis in
Mentok (Bangka-Indonesië), Pater
Faustinus Hendriks in Bavel, Pater
Callixtus van Thiel in Belinju (Bang
ka-Indonesië), Pater Thcopliilus de
Weijer in Bavel, Pater Jacobus Leijen
in Ferraz de Vasconcelos (Brazilië),
Pater Alfred Elfrink in Belo Hori-
zonte (Brazilië), Pater Pelix Scheper
in Rio de Janeiro (Brazilië), Pater
Eugenius van Rooij in Goes, Broeder
Salvator van Velthoven in Valken
burg.
121/2 Jaar geprofest op 9 Januari:
Broeder Meserius van der Kley in
Pinheiral (Brazilië).
12 j Jaar geprofest op 25 Maart:
Pater Maurus Pastoors in Poa (Bra
zilië). Pater Benitius Emmen in Ava-
rua (Rarotonga-Cook Eilanden), Pa
ter Berthold van den Heuvel in Fer
raz de Vasconcelos (Brazilië), Pater
Wendelinus Klinkenberg in Valken
burg, Pater Maximiliaan Muris in
Araguari (Brazilië), Pater Bertrandus
Lindeman in Ferraz de Vasconcelos
(Brazilië), Pater Macarius van Hat-
tum in Araguari (Brazilië), Pater
Ewald Commandeur in Ferraz de Vas
concelos (Brazilië), Pater Isidorus
van der Burgt in Tandjong Balei (Ka-
rimun-Indonesië). Pater Ludwinus v.
Dongen in Pangkalpinang (Bangka-
Indonesië), Pater Bernardinus van
Meijel in Sint Oedenrode.
40 Jaar priester op 26 Juli: Mgr.
Ubald Lehman in Avarua (Rarotonga-
Cook Eilanden). Titulair Bisschop van
Sertei, Apostolisch Vicaris van de
Cook Eilanden in Oceanië, Pater Hie-
ronymus Kooien in Romaria (Brazi
lië). Pater Theodosius Herckenrath in
Honolulu (Hawaii), Pater Gregorius
Rottier in Honolulu (Hawaii), Pater
Richardus Vincent in Nuland.
25 Jaar priester op 21 Juli: Pater
Ignatius Vermeulen in Araguari (Bra
zilië), Pater Caecilius Smulders in Rio
de Janeiro (Brazilië), Pater Lamber-
tus Verrijt in Ferraz 'de Vasconcelos
(Brazilië), Pater Bernulphus v. Eer-
sel in Valkenburg, Pater Bernardus
van den Aardweg in Lissabon (Por
tugal), Pater Adelbertus van Velsen
in Ferraz de Vasconcelos (Brazilië).
12Jk Jaar priester op 27 Januari:
Pater Theophoor Werkhoven in Utin-
ga (Brazilië), Pater Wiro Heesters in
Nuland. Pater Arthur Lippers in Lis
sabon (Portugal). Pater Melchior
Schmicrmann in Ferraz de Vascon
celos (Brazilië), Pater Valentinus de
Koning in Manggar (Bclitung-Indo-
nesië), Pater Bcrnulf van Gils in Ho
nolulu (Hawaii), Pater Raphael Rot
tier in 's-Hertogenbosch.
Sirjansland en Oosterland
\/OOR de herbegrafenis van de bij
de ramp van 1 Februari omgeko
men slachtoffers, bestond grote be
langstelling, niet alleen van de plaat
selijke autoriteiten, maar ook van de
Commissaris der Koningin in Zeeland,
jhr. mr. A. F. C. de Casembroot.
Zowel te sirjansland als te Ooster
land werd de herbegrafenis voorafge
gaan door een rouwdienst in de ker
ken, Onder het gelui der klokken toog
de menigte na de kerkdiensten naar
de dodenakker, waar de Commissaris
der Koningin zich tot de aanwezigen
richtte, waarop de burgemeester van
Oosterland, de heer Laurense, woor
den van dank sprak en gevoelvolle
woorden richtte tot de belangstellen
den.
Te oosterland werden 30 ramp
slachtoffers begraven. De belangstel
ling in de Ned. Herv. Kerk was hier
zo groot dat ene telefoonverbinding toi
stand werd gebracht met het kerkge
bouw der Ger. Gemeenten, waarheen
een deel der belangstellenden zich had
begeven. Na de herbegrafenis in beide
plaatsen keerden de familieleden dei-
omgekomenen en genodigden terug
naar de kerk, waar een dei-
predikanten een dankgebed uitsprak.
Op even waardige als piëteitsvolle
wijze heeft de bevolking van deze
plaatsen afscheid genomen van hen
die door de stormvloed om het leven
kwamen.
(Advertentie)
DEMONSTRATIE
Welke huisvrouw-
wil niet:
Gezondere maal
tijden bereiden,
smakelijker eten.
geheel nieuwe ge
rechten klaarmaken, be
langrijk bezuinigen, veel
werk en tijd besparen?
De BRAUN Multimix en
diverse hulpapparaten
waarmee U deze idealen
bereikt zal gedemon
streerd worden in
HOTEL „DE SCHUUR"
TE BREDA
op WOENSDAG 6 JANUARI a.s. om
8 uur en in
HOTEL „KORENBEURS"
Potterstraat 50,
BERGEN OP ZOOM
op DINSDAG 5 JANUARI a.s. om
8 uur. 173-00
Invitatiekaarten en brochures bij de
handel met Multimix-raambiljet of bij
de imp. verkrijgbaar.
C.V. HAPé, Nwe. Herengracht 11,
AMSTERDAM. Tel. 48882.
Volgens de laatst verschenen sta
tistiek zijn er in de maand October
1953 de volgende vlasproducten ge
ëxporteerd: Zaailijnzaan 990 kg,
f 2475, Ongeregeld strovlas 173.411 kg.
f 422.607, Gerepeld strovlas 3.341.523
kg. f 1 045.400, Vlaslint 693.174 kg.
f 1.559.323, Gehekeld vlaslint 163.900
kg. f 649.513. Werk 339.115 kg f 363.663.
Afvallen 487.634 kg, f 66.191. Totaal
f 3.729.172.
In de eerste 10 maanden van 1953
is er in totaal voor f 62.381.979 vlas
producten geëxporteerd.
(Advertentie)
Sas van Gent
JUBILEA DIJ GLAS- EN
FOSFAATFABRIEK
In hotel „De la Bourse" alhier had
de huldiging plaats van een aantal
werklieden en employe's der N.V.
Nieuwe Ned. Mij tot Vervaardigen
van Spiegelglas enz., die 25 of 40 jaar
lang hun beste krachten aan de N.V.
hadden gegeven. Vanwege de Mij voor
Handel en Nijverheid werd hun een
oorkonde overhandigd, terwijl hun
door de directie van de N.V. een en
veloppe met inhoud werd ter hand ge
steld Met een koffiemaaltijd in het
hotel werd de korte plechtigheid ge
sloten.
Onder de jubilarissen van de Glas
fabriek behoorden de heren C. Stohr
40 jaar), A. v. d. Walle (40 jaar), J.
L. de Groff. C. de Muynck, J. Goos-
sens en P. Stouthamer (allen geduren
de 25 jaar in het bedrijf werkzaam),
terwijl van het aan de Fosfaatfabriek
verbonden personeel jubileerden de
heren J. F. van Vooren (40 jaar), Ch.
Snoek (40 jaar), V. de Clerck (40
jaar), L. Michiels (25 jaar), Ch. de
Pauw (25 jaar) en R. Stouthamer (25
jaar).
ZANGKOOR HEEFT NIEUWE
LEDEN NODIG
In café „De Oude Brug" bij de heer
J. L. Maas hield het R.K. Kerkkoor
„St. Caecilia" zijn jaarlijkse algeme
ne ledenvergadering. Tijdens deze ver
gadering bleek, dat het ledenaantal da
lende is. Het schijnt nog steeds zeer
moeilijk te zijn nieuwe leden voor het
zangkoor te winnen. Gelukkig is de
heer H. C. L. Vercauteren thans met
een jongenskoortje begonnen, zodat
mag worden verwacht, dat in de toe
komst uit dit koortje nieuwe zangers
naar „St. Caecilia" zullen toevloeien.
In de kascommissie werd de heer R.
Stofferis herbenoemd, terwijl de heer
J J. van Moorten werd gekozen in de
vacature Krieckaart. De voorgenomen
reis naar de Vogezen zal niet kunnen
doorgaan, omdat daarvoor het tijdsbe
stek te kort is. In plaats daarvan zal
weer een tweedaagse tocht naar de
Rijn in Duitsland worden onderno
men, met als hoofddoel: Königswinter.
Na het einde van deze goed bezoch
te vergadering, werd nog een klein
biljartconcours gehouden, waarbij de
heren J. L. Maas en P. Maas de le
prijs in de wacht sleepten. De 2e prijs
was voor Rob. Bockstael-M. de Jaeger,
3e werden J. J. van Moorten-R. Stof
feris, terwijl de 4e en laatste prijs een
prooi werd van de heren W. L. Lam
mens en H. F. Kras.
CONTACTVERGADERING KA
Om te komen tot een intensievere
samenwerking in de Katholieke Actie
der volwassenen tussen dames- en he-
renpropagandisten werd voor de twee
de maal een gecombineerde vergade
ring belegd in het Parochiehuis aan
de Westkade. De grote zaal van het
verenigingsgebouw was door de dames
propagandisten in een stemmige
Kerstsfeer gebracht.
Pastoor F. J. W. Smcltzer sprak de
Kerstwens uit. Hierna werd druk ge
sproken over de nieuwe actie: „Het
ontmoetingscentrum voor ouden van
dagen", terwijl de plaatselijke organi
satie van alle kanten werd belicht en
bekeken.
Het geheel werd omlijst door zang
en declamatie, uitgevoerd door de le
den van de kerngroep der jongeren.
Een kopje koffie met tractatie ver
hoogde de gezelligheid.
„KRATES"
Door de toneelgroep van de sport
en ontspanningsvereniging „Corn.
Boys" werd in zaal Flora voor een uit
verkocht huis een tragedie uit het
stropersleven, „Krates", door Joh. van
Eekelen, opgevoerd. Zoals we dat van
deze toneelgroep gewoon zijn, was het
spel der deelnemers ook ditmaal uit
stekend.
Omdat het niet de bedoeling was de
bezoekers de gehele avond in een ern
stige stemming te houden, werd na de
uitvoeringen een bal gegeven waarvan
door velen druk gebruik werd ge
maakt.
Tijdens de pauze werd nog een klei
ne verloting op touw gezet voor het
C.B. materialen-fonds.
Bevordering. De groepscomman
dant der Rijkspolitie te Sas van Gent,
de opperwachtmeester J. J. van de
Woestijne, is met ingang van 1 Janua
ri 1954 bevorderd tot adjudant.
Kapellebrug
GEBREKKIGE STRAAT
VERLICHTING
Sinds enige tijd is de straatverlich
ting aan het gevaarlijke kruispunt
Roskam defect. Gezien het enorme
drukke verkeer op dat punt, zou het
zeer wenselijk zijn, dat hier gauw
werd ingegrepen.
Retranchement
GEMEENTERAAD
Met betrekking tot de bestemming
van het voormalige raadhuis, werd op
voorstel van B. en W. zonder hoofde
lijke stemming besloten:
1 Afwijzend te beschikken op een
verzoek tot verkoop van het gebouw,
2 Een brandvrije ruimte in te rich
ten in het gebouw, voor het Archief,
alsmede een bergplaats voor het
brandweermateriaal.
3 Na te gaan, of er na bovengenoem
de wijzigingen nog mogelijkheid be
staat om het achterste gedeelte in te
richten als verenigingsgebouw.
De begroting van het nieuwe dienst
jaar werd z.h.s. vastgesteld in ont
vang en uitgaaf op f 91.293,44 (gew,
dienst) en de kapitaaldienst in ont-
ontvang en uitgaaf op f 79.168,32.
(Advertentie)
IJzemtijke
40 JAREN BIJ P.T.T.
Gisteren was het 40 jaren geleden
dat de besteller J. de Lessine in dienst
trad als zodanig bij de P.T.T. Het zal
„Sjuul", welke zijn klanten blinde
lings weet te wonen, zeker niet aan
belangstelling ontbreken.
Moerbeke
BOTER EN DRANK AANGESLAGEN
Door de Belgische kommiezen wer
den verschillende wielrijders bekeurd,
die frauduleus enige flessen drank
trachtten in te voeren. Verder omdat
hij ongedekte boter vervoerde.
Wachtebeke
KOE IN BESLAG GENOMEN
Door de Belgische douane-beambten
werden enige smokkelaars gesigna
leerd, die trachtten een koe over de
grens te brengen. De koe viel in han
den der beambten, terwijl de smokke
laars het hazenpad kozen.
In volle treinen,
trams ol bussen,
loert de verkoud-
heidsbacil. Be
scherm Uw keel
en voorkom ver
koudheid met
In CONFLICT MET BRUGLEUNING
De automobilist J. L. M. uit Vhs-
singen had een slechte Oudejaarsdag.
Hij kwam s middags uit de nchtig
Nieuwland en wilde de Stationsbrug
opdraaien. Bij het afremmen voor de
bocht schoot zijn voet van de rem op
het gasper.daal. De wagen kreeg gang
en vloog tegen de brugleuning. M. zelf
mankeerde niets, maar èn auto èn
brugleuning liepen veel schade op.
BRAND IN HET HUIS VAN
BEWARING
In de nacht van Vrijdag op Zater
dag j.l. om ongeveer half drie werd de
brandweer gealarmeerd voor een
brand In het Huis van Bewaring. De
ze bleek te zijn ontstaan in een aan-
tal stromatrassen, die op de zolder la
gen opgeslagen. De vlammen sloegen
al uit het dak. Ongeveer anderhalf uur
had men nodig om de brand te blus
sen. Van de stromatrassen was niets
meer over, terwijl het dak gedeelte
lijk werd vernield. Naar de oorzaak
van de brand stelt de politie nog een
nader onderzoek in.
AMBONEZEN HADDEN
ONENIGHEID
Omstreeks écn uur in de nacht van
Vrijdag op Zaterdag deden zich moei
lijkheden voor in een groep Ambone
zen. die aan het dansen waren geweest
en naar het kamp zouden terugkeren.
Een drietal hunner (dat nogal diep in
het glaasje had gekeken) wilde niet
mee De snoeren probeerden hun ka
meraden eerst met een zacht lijntje
met te krijgen, maar toen dit niet
hielp, is het drietal door de anderen
in de kraag gepakt en meegenomen.
leiding gehouden over de K.A.B. en
het gezin. Tevens werd door spreker
het een en ander medegedeeld om
trent de P.B.O.
Rilland-Bath
Vóór behandeling gemeente
begroting
B. en W. schrijven de raad, dat aan
de tot nu toe gevolgde wijze van be
grotingsbehandeling bezwaren kleven.
Zo moeten door B. en W. verschillen
de vragen rechtstreeks beantwoord
worden, zonder dat er gelegenheid is
zich hierop voor te bereiden of ten
aanzien van technische kwesties ad
vies van de betrokken ambtenaren te
vragen. Bovendien is het niet moge
lijk om in een openbare raadsverga
dering inlichtingen van vertrouwelij
ke aard te verstrekken, terwijl hier
door toch vaak een beter inzicht in
bepaalde kwesties kan worden gege
ven.
B. en W. zijn daarom tot de conclu
sie gekomen, dat een vruchtbaarder
behandeling van de begroting verkre
gen kan worden, wanneer deze vóór
de openbare raadsvergadering bespro
ken wordt in een niet-officiële bijeen
komst van de raad, welke niet toe
gankelijk is voor het publiek en de
pers. De bovengenoemde bezwaren,
aan een openbare behandeling verbon
den, doen zich dan niet voor, zodat op
verschillende vragen een meer con
creet antwoord gegeven kan worden.
Voor een vruchtbare bespreking van
technische aangelegenheden is het
noodzakelijk, dat in deze officieuze
vergadering ook de directeuren van
Gemeentewerken en van het Gasbe
drijf tegenwoordig zijn Op deze wij
ze wordt een betere voorbereiding
verkregen voor de algemene behan
deling van de begroting in de open
bare raadsvergadering.
Naar B. en W. vernamen, wordt bo
vengenoemde methode ook in andere
gemeenten reeds enkele jaren met
gunstig resultaat gevolgd.
Zij stellen daarom voor, bij wijze
van proef, dit jaar ook in deze ge
meente de behandeling van de be
groting op deze wijze te doen geschie
den.
Ovezande
RAADSVERGADERING
De voorz. deelde o.a. mede, dat het
beorag. dat in de vorige vergadering
is meegedeeld, t.w. een schenking van
Franse Landbouw-instantie, met de
verplichting, dit te besteden voor een
tehuis voor ouden van dagen thans
gestegen is tot 962000 francs (vorige
beci 900,000 frs.) Vervolgers deelde
de vooiz. nog mede. dat hij met één
der wethouders op stap geweest is,
voor onderzoek, welke straatverlich
ting het meest aanbevelenswaardig is.
Er zal na berekening een proef ge
nomen worden met T.L.-buizen.
Ten slotte maakte de voorz. nog be
kend. dat de huurverhoging, die per
1 Januari '54 ingaat, niet geldt voor
alle gemeente-woningen. Er zal onder
zocht worden of het mogelijk is. alle
woningen in huurprijs te verkopen
Op het nieuwe bouwterrein worden
3 percelen bouwgrond verkocht. Ie aan
mevr. Wed. P. C. Walraven en aan
dhr. Weststrale en aan de heer A
Weststrale.
B. en W. werden gemachtigd, deze
prondverkoop in 't vervolg te regelen
"Sen besluit L O. Wet van de school
san de Hoofdweg wordt herzien en
roet f 225,— vermeerderd
LEDENVERGADERING K.A.B.
Overeenkomstig een ingekomen
verzoek van de R.K. Stichting voor
maatschappelijk werk in West-Zuid-
Beveland werd op de ledenvergade
ring van de plaatselijke afdeling der
K.A.B. voor 1954 een subsidie aan ge
noemde stichting verleend van f 25.
Tevens werd besloten ter gelegenheid
van de te houden jaarvergadering be
gin of eind Februari een gezelschap
te laten komen uit Alkmaar. Op deze
wijze wordt op cultureel gebied de
leden iets goeds geboden. Hierna werd
door burgemeester Andriessen een in-
ANTWERPEN. Kon. Ned. Schouwburg
8 uur: De- wereld vergaat.
GOES. Grand: De haven der harstocht.
HULST. Graanbeurs, 7 uur: Groot
boerenbal Bioscoopgebouw. 8 uur:
Abott en Costello gaan naar Mars.
MIDDELBURG. Electro: Rechter Tho
mas. Schouwburg: Kapitein Blood.
OOSTBURG. Ledel, 8 uur: The stars
are singing.
SAS VAN GENT. Olympia-theater, 8
uur: Sirocco.
TERNEUZEN. Luxor, 8 uur: Jolanda
de dochter van de zwarte piraat.
VLISSINGEN. Alhambra: Deserteur
van het legioen. Luxor: Abott en
Costello gaan naar Mars. Ariënsge-
bouw, 19.30 uur: vergadering EHBO.
ANTWERPEN. Kon. Ned. Schouwburg
8 uur: De wereld vergaat. Koninkl.
Vlaamse Opera. 8 uur: Cavalleria Rus-
ticana. Paljas.
VLISSINGEN. Ariënsgebouw, 20 uur:
vergadering Vriendenkring.
door
27
Toen Armande terugkeerde, brand
de in de hal slechts een enkele lamp
en bij het zwakke schijnsel zag zij
Ulric, die met een koffer in elk hand
de trap afkwam. Toen hij haar zag.
bleef hij roerloos staan en keek. of
hij gaarne zou zijn omgekeerd. Zijn
blik was loerend.
Armande ontwaarde hem eindelijk.
Ze behoefde niets te vragen, ze be
greep. „Je vlucht, Ulric", zei ze kalm.
„dat is desertie".
„Het nu. wat zou dat! Ik ga. Er
is niets dat me hier houdt".
„Is er niets over, Ulric?"
Geen antwooord. „Ik vermoedde het
al", knikte ze. „Ik weigerde het te ge
loven. Ik haatte mezelf dat ik zo iets
dacht, dat ik geloofde, dat mijn eigen
broer
„Je behoeft er niet onder te lijden".
„Nee, dat zal wel. Je dacht, dat nu
Leon door is en als Armande maar
met Roger Lavergne trouwde, niets
je kon hinderen".
„Je wilde ook nooit naar goede raad
horen. Zelfs nu is het nog niet te laat.
Je zult het wel moeten doen. Je moet
toch iets doen".
„Het huis is dat nog van ons?"
„Dat en anders mets".
„Dan zal ik het daarmee moeten
doen".
Ulric daalde de laatste treden af.
Hij durfde Armande niet aanzien. „Ik
dacht, dat je al naar bed was", pre
velde hij. „Ik ik had dit willen
vermijden".
„Het hindert niet. Ulric. Ik zeg im
mers niets. Je kunt in vrede vertrek
ken".
„Dat is het juist", barstte hij half
huilend los. „Je ongelofelijk koud
bloedigheid! Je je zou denken, dat
het me niets absoluut niets korstte".
„Doet het dat dan?"
Hij liep langs haar heen naar bul
ten, de deur achter zich openlatend.
Zij sloot de deur. schoof er de ouder
wetse grendel voor, en deed de deur
op de ketting.
HOOFDSTUK VIII.
De drie die haar liefhadden.
De heer Lorenzo Frenette. advocaat
en notaris leunde op zijn gemak in
een lederen fauteuil in de bibliotheek
van Beausejour. legde de vingertop
pen van zijn goed-onderhouden linker
hand tegen die van de rechter, keek
over de gouden pincenez, die op het
puntje van zijn neus hing. kuchte
deftig en zei:
„Het zal u duidelen zijn geworden,
mademoiselle Armande, uit mijn uit
eenzettingen na een grondig onder
zoek van uw familieaangelegenheden
dat u niet meer of minder dan ar
moede te wachten staat. Buiten het
huis en de omringende gronden
een zeer twijfelachtig bezit kunt u
praktisch niets uw eigendom noemen.
Uw broeder is zeer ongelukkig, zeer
onvoorzichtig geweest in zijn beheer.
Mijn raad aan u is. om de bezitting
te verkopen voor wat die zal opbren
gen niet veel. vrees ik. in de tegen
woordige tijdsomstandigheden."
„Ik zal het huis nooit verkopen,
meneer Frenette. Nooit. Daarvan kan
geen sprake zijn". Armande zat op
een punt van de grote notenhouten
tafel en zag op de magere rechtsge
leerde neer.
„Maar mijn lieve kind, wat blijft
je anders over?"
„Ik kan geld maken uit de boerde
rij. Ieder, die werken wil, kan daar-
mep verdienen".
„Maar een meisje als Jij!" zei Fre
nette met een hulpeloos gebaar, „een
dame als jij"!
„Armande glimlachte. „Kan een da
me niet werken? Ik vind van wel. Ik
heb maar gedachteloos voortgeleefd,
hoewel ik al geruime tijd voelde, dat
de dingen niet waren zoals ze wezen
moesten. Nu ik de toestand ken. kan
ik aan de slag gaan. Ik zal geld le
nen en hier boeren. Men zal niet kun
nen zeggen, dat met mij de naam de
Vysart in Tratramar is uitgestorven".
De notaris stond op en boog diep.
Zijn brilleglazen glinsterden in de
morgenzon. „Ik neem mijn hoed voor
u af. juffrouw. J.k neem mijn hoed af
voor het geslacht, dat u vertegenwoor
digt. Laat ik u zeggen, dat u een zwa
re last op zulke tengere schouders
laadt, maar ais het doel met vasthou
dendheid en wilskracht te bereiken is,
zult u het bereiken".
„Dank u, monsieur. Ik zal het be
reiken".
Ze zei het moedig, maar toen zij
Frenette uitgeleide gedaan en nage
keken had, keerde zij naar de bibli
otheek terug en staarde peinzend in
het vuur.
Vaak had ze nagedacht over de
trotse kracht van haar geslacht, over
de dappere mannen en vrouwen die de
naam gedragen hadden sinds de eerste
fleur-de-lys wapperde op de wallen
van Quebec en Port Royal; vaak had
zij zich verheugd een der hunnen te
zijn en hetzelfde geloof, dezelfde hoge
idealen te bezitten. Maar het was
nooit oi.i haar opgekomen, dat ze eens
geroepen kon worden om alléén de
eer en de traditie op te houden. Nu
was die dag gekomen. Leon was dood.
Ulric was smadelijk gevlucht, en zij
alleen was nog over.
Haar wachtte armoede, haar wacht
te een moeilijke toekomst en een liefde
die. hoewel boven beschrijving zoet.
voorlopig geen hoop op geluk geen
vooruitzichten op vervulling bood.
iWordt vervolgd)
DINSDAG 5 JANDAIÏI 1954
HILVERSUM 1, 402 M. AVRO: 7.00
Nws.; 7.10 Gram.; VPRO: 7.50 Dagope
ning; 8.00 AVRO: Nws.; 8.15 Gram.; 9.00
Morgenwijding: 9.15 Orgelconc.; 9.25 Wa-
terst 9.30 V. d. huisvr.i 9.35 Gram.; 10.50
V. d. kleuters: 11.00 V. d. zieken; 11.30
Sopr. en piano; 12.00 Musette-ork.: 12.30
Land- en tuinb. meded.; 12.33 V. h. plat
teland* 12.40 Hammondorgelspel; 13.00
Nws.: 13.15 Meded. en gram.; 13.30 Lichte
muz.; 14.00 Amerikaanse muz. kaleidos-
coop: 14.30 Dansork. en sol.; 15.00 Gram.;
15.15 V. d. vrouw; 15.45 Gram.; 16.30 V.
d jeugd: 17.30 Surinaamse muz.; 17.45
Rep. of gram.: 18.00 Nws.; 18.15 Piano
spel: 18.30 Mil. caus.: 18.40 Gram.; 18.55
„Paris vous parle"; 19.00 V. d. kleuters:
19.05 Mil. ork.; 19.30 Kamcrmuz.: 20.00
Nws 20.03 Gevar. progr.; 21.35 Lichte
muz.: 21.55 Meded.; 22.00 Lichte muz.;
22.05 Tiroolse muz 22.15 „De woelige
wereld", caus.; 23.00 Nws. ;23.15 New
York calling; 23.20-24.00 Gram.
HILVERSUM II. 293 M. KRO7.00
Nws.; 7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gram.
7.45 Morgengebed en lit. kal 8.00 Nws.
en weerber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d. huis
vrouw; 9.40 ..Lichtbaken"; 10.00 V. d.
kleuters: 10.15 Gram 11.00 V. d. vrouw;
11.30 Radio Fhilharm. ork.; 11.50 „Als de
ziele luistert". 12.00 Angelus; 12.03 Me-
tropole-ork.; 12.30 Land- en tuinb. meded,
12.33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws.
en kath. nws.: 13.20 Lunchconc.; 14.00
Cevar. progr.; 14.50 Kamerork. en so
liste: 15.30 „Ben ie zestig?" 16.00 V. d.
zieken: 16.30 Ziekenlof; 17.00 V. d. jeugd
17.45 Regeringsuitz.: Rijksdelen overzee.
Nieuwjaarscauserie v. d. vertegenwoor
diger v ,d. Ned. ..ntillen, Mr. C. Debrot;
18.00 Pianoduo: 18.15 Gram.; 18.20 Sport-
praatje: 18.30 V. d. jeugd: 18.52 Act.; 19.00
Nws.; 19.10 Gram.; 19.15 Uit het Boek der
Boeken; 19 30 Gram.: 20.25 De gewone
man; 20.30 Radio Philharm. ork. en so
list. 1. d. pauze: Ken 'n haan een ei lig
gen?; 21.50 „Ouders en kinderen" caus
22 05 Blaaskwintet; 22.35 Gram.: 22.45
Avondgebed en lit. kal.; 23.00 Nws.: 23.15
-24.00 Gram.
BRUSSEL, Vlaams. 324 M. 11.45
Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Operette-
nuz.; 13.00 Nws.: 13.10 Tuinb. kron.; 13.15
en 13 20 Gram.: 14.00 Schoolradio; 15.30
en 16.15 Gram.: 17.00 Nws 17.10 Gram.;
17.15 V. d. kleuters; 17.30 Gram.; 17.50
Boekhespr 18.00 V. d. jeugd: 18.30 V. d.
sold.: 19 00 Nws.; 19.40 Gram.; 19.50 S.vn-
Hica'c kron 20.00 Verz. progr.: 20.15 V.
d. vrouw: 2100 Ork. enn :!2 00 Nws.:
22.15 en 22.'5 Gram.; 22.55-23.00 Nws.
BRU-shL, Frans, 484 M - 12.00 Lichte
muz,; 13.00 Nws.: 13.20. 14.00 en
Gram.: 16.05 Lichte muz 17.00
18.30 Koorzang. 18.45 en 19.15 Gram
Nws.; 20.00 Gram.: 21.45 Gram.;
Nws.; 22.15 Ork. conc.; 22.55 Nws.
15.00
Nws.;
19.30
22.00