BALANS-OPRUIMING
juSjï
Massale Karpetten verkoop
J. L. JURRIJ
VLEUGEL's
237 TWEEDJASSEN
430 REGENJASSEN
340 PANTALONS
29.50 49.- 68,-
39.- 59,-
19.50 29.- 37.
7.5012.5019,
BONTJEKKERS
BREDA Boschstraat 26
ROOSENDAAL Kade 16
BERGEN OP ZOOM Steenbergsestraat 16
JURRV^
jur5L_
JURR^
JUK?!
VERKOCHT WORDEN
870 COSTUUMS
IKI. E. J. F. van
Dissel
Nieuwjaarsbal
L. P. WIJFFELS
borduursters
JANTE BLANK"
ruimt op
ruimt op
ruimt op I
ruimt op
ruimt op
OVERGORDIJNEN
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 2 JANUARI 1954
Nagekomen
Nieuwjaars
wensen
A. v. d. KREEKE
A. SPOORMAKERS
OPENBARE AANBESTEDING
TE KOOP
PRIJSPIERING
G. Polfiiet
WILTON KARPET
BOUCLÉ KARPET
HAAR-VELOURS KARPET
Degelijke Sterke Holtap Karpetten
KWALITEIT AGAR
KWALITEIT DABIR
KWALITEIT RIO
KWALITEIT SOEDAN
LOPERS die er tegen kunnen
DUBBEL BOUCLÉ LOPER KWAL. J.L.
WOLLEN BOUCLÉ LOPER KWAL. O.B.
WOLLEN BOUCLÉ LOPER KWAL. K.L.
MOQUETTE LOPER KWAL. POPULAIR
HAAR-VELOURS LOPER KWAL. C.V.
GL A a GORDIJN EN
VITRAGE, KWAL. ETAMINE
VITRAGE, KWAL. ROSET
MARQUISETTE, KLEUR WIT
ZWITSERSE MARQUISETTE, KWAL. 555
VOILE MET STROOKJE, KWAL. SUCCES
VOILE MET RAND, KWAL. 300
WEEFSTOF - KWALITEIT LUCINDA
DAMAST - KWALITEIT DAMASTA
PEAU DE PECHE - KWALITEIT AGNES
DUBBELE PEAU DE PECHE - KWAL. 6161
VELOURS - DUBBELE KWALITEIT
CRETONNE - KWAL «TE IT MELT A
CRETONNE - KWALITEIT BAZEL
Enige en algemene kennisgeving.
4- In de ouderdom van 35 jaar overleed heden na een
noodlottig ongeval,, voorzien van het H. Oliesel, onze
innig geliefde echtgenoot, vader, zoon, broer, zwager,
oom en neef, de heer
JOSEPHUS MORCUS
(wachtmeester der Rijkspolitie te Koewacht), echtge
noot van mevrouw Maria A. Smits.
Wij bevelen de Ziel van de dierbare overledene in Uw
godvruchtige gebeden aan.
Koewacht:
M. A. Morcus-Smits
Carla, Joke, Marina, Ludo
f am. Morcus
Fam. Smits
Koewacht, 1 Jan. 1954. Schoolstraat 25.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de begrafenis,
waarbij U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats heb
ben in de parochiekerk van de H- H. Philippus en
Jacobus te Koewacht op Maandag 4 Jan. te 9 uur
Bijeenkomst, Schoolstraat 25.
Heden overleed in de ouderdom van 64 jaar geheel
onverwacht tot onze diepe droefheid onze innig ge
liefde man, vader, behuwd- en groot vader, broeder
en behuwdbroeder
DR ALBERT PLESMAN
President-Directeur van de Koninklijke Luchtvaart
Maatschappij N.V.
Commandeur in de Orde van Oranje Nassau
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
Begiftigd met de Gouden Ere-Medaille van Voort
varendheid en Vernuft verbonden aan de
Huisorde van Oranje
Drager van verscheidene buitenlandse
onderscheidingen
's-Gravenhage:
S. J. Plesman-van Eijk
Rome:
Albert Piesman Jr.
Abbenes
P. Smithuyzen-Plesman
F. Smithuysen
's-Gravenhage:
M. Steenstra ToussaintKolkman
Mr W. A. Steenstra Toussaint en
kleinkinderen
Rotterdam:
H. van der KlootPiesman
C. van der Kioot
's-Gravenhage, 31 December 1953.
Tapijtweg 5.
Volstrekt geen bezoek aan huis.
Het stoffelijk overschot is opgebaard Maandag 4
Januari a.s. van 10 tot 16 uur in de hal van de
hoofdingang van. het Hoofdkantoor der K.L.M., Bad
huisweg 260, 's-Gravenhage.
In verband met de beperkte plaatsruimte op de be
graafplaats kunnen voor de begrafenis alleen de naas
te familieleden en vrienden worden uitgenodigd.
Voor hen. die van hun belangstelling willen doen
blijken wordt voorafgaande aan de begrafenis een
samenkomst gehouden in de Willemskerk, Nassau-
laan te 's-Gravenhage, op Dinsdag 5 Januari a.s. te
11 uur. Men wordt verzocht uiterlijk te 10.45 aan
wezig te zijn. 42-00
NOTARIS
te GOES
zal op Woensdag 13 Januari
1954, des nam. 2 uur in de
„Prins van Oranje" te Goes,
krachtens artikel 1223 B.W.
publiek verkopen:
De Windmolen „De Ko
renbloem" met wind- en
motorkracht
gelegen te Goes aan de
Paardenweg no. 1 bestaande
uit:
huis, molen, schuren, erf
en tuin,
ter grootte van 17 aren 66
centiaren .eigendom van de
Wed. L. de Jonge-de Leeuw.
Op gebruik bij de betaling.
Nadere inlichtingen te beko
men ten kantore van boven
genoemde notaris.
SLUIS
H. VAN POUCKE
Timmerman - Aannemer
Hoogstraat 93 Tel. 172
Sluis
Cl. en beg. Zalig Nieuwjaar.
GROEDE
P. DE JONGE
Vis en garnalen
Groede
Wenst vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
OVEZANDE
P. KNOPJES
Aardappelhandel
Ovezande
wenst familie, vrienden en
bekenden een Zalig en voor
spoedig Nieuwjaar.
PAAL
Familie, vrienden en begun
stigers Zalig Nieuwjaar,
A. v. IMMERSEEL
Bakkerij - Kruidenier
Paal B 24 Graauw
STOPPELDIJK
D. BISSCHOP-Leenknegt
Winkelier, Polderweg 3
Pauluspolder, wenst Z.N.
ABSDALE
J. J. SERRARENS, handel in
Landbouwwerktuigen, sme
derij, Absdale. Z.N.
Transportbedrijf
COCQEIJT
Absdale
Tel. 317 - Hulst
Aan clientèle, familie en
vrienden een gelukkig en Za
lig Nieuwjaar.
GRAAUW
R. L. BOGAERT
Melkhandel
Graauw
Wenst alle cliënten, familie
en bekenden Zalig Nieuwjaar
GEBR. DE SCHEPPER
Maalderij Graauw B 5
Aan allen een Z.N.
HEIKANT
A. J. VERSTRAETEN
d'Olieslager
Aannemersbedrijf
VLASSTRAAT 27 Heikant
wensen familie, vrienden en
begunstigers een Zalig Nieuw
jaar.
NIEUWDORP
en vrouw,
HAVEN VEG 13
NIEUWDORP
Aardappel- en Fourage-
handel
Z. N.
GOES
Hotel
„DE KOOPHANDEL"
GOES.
Wenst clientèle en begunsti
gers een Gelukkig 1954.
in het
Verenigingsgebouw
te Kwadendamme
op Zondag 3 Jan.
Aanvang 5 uur
te geven door M. G. de
Baar, onder leiding van
Mathijssen.
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
's Heer Hendrikskinderenstraat 33
Goes
9
Telefoon 3065
G.N.
Van de te verrichten werkzaamheden tot verbe
tering van het woonhuis en het maken van een
verkoopruimte aan het pand IJzerenhandstraat 2
te Hulst, voor rekening van de dienst voor Maat
schappelijk Hulpbetoon.
De aanbesteding vindt plaats op Vrijdag 15 Januari 1954
des voormiddags te 11 uur op het stadhuis te Hulst.
Bestek en tekeningen zijn te verkrijgen ten kantore van
de architect Jos van Driessche, Gr. Bagijnestraat 7, te
Hulst, tegen betaling van f 3.86-0
Hulst, 2 Januari 1953.
De architect JOS VAN DRIESSCHE
VINDT U STEEDS BIJ
HET BEKENDE AD BES
Gedipl. Horlogemaker
Noordstraat 103
TERNEUZEN
GEVRAAGD:
voor uniformborduursels
uitsl. prima krachten
Ref. onder no. 10027-oo.
bij inschrijving a contant
39 i 40 APPEL- EN PEREN
BOMEN,
wassende aan de Poelweg
(aan weerszijden) te GOES -
eigendom van Mej. C. van
Weele.
De bomen moeten vóór half
Februari 1954 gerooid en
weggevoerd zijn.
Inschrijvingen in te leve
ren vóór of op Dinsdag 12
Januari 1954 ten kantore van
Notaris H. JONKERS te Goes
Nadere inlichtingen bij ver
koopster en de notaris.
Op ZATERDAG 3 JAN.
a.s. bij
Rapenburg Tol,
ten bate van v.v. Rapenburg.
Ie Prijs coupon stof, t.w.v.
f 60,2e prijs 1 gewatteer
de deken, 3e. prijs 2 flanellen
lakens, en verder vele waar
de volle prjjzen.
HET BESTUUR.
Met diep leedwezen geven de Raad van Commissa
rissen, en de Raad van Bestuur van de Koninklijke
Luchtvaart Maatschappij N.V., kennis van het onver
wacht overlijden van
DR ALBERT PLESMAN
President-Directeur,
in de leeftijd van 64 jaar.
Aan zijn visie, zijn pioniersarbeid en zijn opbouwen
de kracht dankt de K.L.M. haar bestaan en huidige
positie.
Zijn naam zal onverbrekelijk verbonden blijven met
de Nederlandse burgerluchtvaart.
De Raad van Commissarissen
De Raad van Bestuur
's-Gravenhage,
31 December 1953.
Diep getroffen geven wij kennis van het onverwacht
overlijden van onze President-Directeur
DR ALBERT PLESMAN
in de leeftijd van 64 jaar.
Met grote dankbaarheid gedenken wij zijn voor
uitziende blik, inspirerende kracht, onkreukbaarheid
en zorg, waarmede hij gedurende 34 jaren leiding
heeft gegeven aan het bedrijf en het personeel.
Zijn voortvarendheid, geestdrift en optimisme zullen
ons tot richtsnoer blijven bij de voortzetting van
zijn levenswerk.
Directie en Personeel
van de
Koninklijke Luchvaart Maatschappij N.V.
's-Gravenhage,
31 December 1953.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
O v e r le d e n: M. Willems-
Koppen, 73 jaar. Maastricht.
A. van Zuylen, 73 jaar, Nu
land. J .Haverkamp, 53 jaar,
Dinyperlo. B. Keyer, 76 jaar,
Warffum. Th. Bosman, 71 jr..
Leiderdorp, J, Rutten, 73 jr.
Horst.
Op 4 Januari a.s. hopen onze
geliefde ouders
Johannes Blommaert-
Bernards
hun 35-jarige echtvereniging
te vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hunne dankbare kinde
ren. 70-O
Huist, Zoutestraat 68.
Op Maandag 4 Januari 1954
hopen onze geliefde ouders,
behuwd-, groot- en over
grootouders
J. A. BORGS-MAAS
hun 60-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Hunne dankbare kinderen
behuwd-, klein- en achter
kleinkinderen.
Goes, 2 Januari 1954.
Schengestraat 9
Maandag 4 Januari gelegen -
heid tot feliciteren van 3-5 u.
in het C.J.M.V gebouw,
Wijngaardstraat, Goes.
De heer en mevrouw Ver-
planke-Beun danken, mede
namens wederzijdse ouders,
allen hartelijk voor de be
langstelling bij hun huwelijk
ontvangen. 73-0
Vlissingen, December 1953.
Hartelijk dank en een Zalig
Nieuwjaar aan de behande
lende geneesheren, Eerw.
Rectors, Eerw. Zusters, ver
pleegsters en patiënten en
werksters van het R.K. Lief
dehuis te Hulst en aan alle
vrienden en kennissen die
blijk gaven van hun medele
ven, ook de buren die door
hunne gebeden mij gesterkt
hebben.
Martha C. v. d. Vijver-
Berkhof
Jagertje, Hulst
PAARDEN - RUNDVEE.
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op 23
23 Dec. onteigend paard ver
zekerd bij de Onderl. Vee-
verz. Mij- te Hulst, betuig ik
hiermede mijn welgemeenden
dank. Ieder Paarden- en Vee
houder kan deze Mij. ten
zeerste worden aanbevolen.
W. Dekker-Dees.
Zaamsiag, 23 Dec. 1953.
KEURING EN
TENTOONSTELLING
op Zaterdag 26 Dec. 1953 te
Ossenisse.
Keurmeester Ch. Heeren te
Roosendaal.
Oude doffers: le Gebr.
Reijns 2e J. de Bruijn; 3e
idem, 4e idem, 5e J. Ver
hoeven.
Jaarling doffers: le P. de
Kort, 2e Jan de Bruijn, 3e
idem, 4e Gebr. Reijns, 5e Ed.
Bochout.
Jonge doffers: le Ed. Boc
hout. 2e Ed. de Waal, 3e J.
de Bruijn, 4e Jo. de Kort,
5e Gebr. Reijns.
Najaars: le Jul. Kint, 2e
Em. v. Poorten.
Oude duivinnen: le J. de
Bruijn, 2e Ed. de Waal, 3e
J. de Bruijn, 4e M. Valckx,
5e Ed. de Waal.
Jaarling duivinnen: le Ge
br. Reijns. 2e idem, 3e Jo. de
Kort, 4e Joz. Valckx, 5e Ed.
de Waal.
Jonge duivinnen: le Gebr.
Reijns, 2e Ed. Picavet, 3e
Gebr. Reijns, 4e idem, 5e
idem.
Schoonste doffer: Gebr.
Reijns.
Schoonste duivin: Jan de
Bruijn.
Beste vlieg- en kweekdof-
fer: Em. Sponselee. 83-0
V.£
IN 57 DESSINS
IN ALLE MATEN v.a.
in POPELINE, GABARDINE v.a.
IN KAMGAREN, TWEED, GABARDINE
EEN BLANK FORNUIS
is een sieraad voor de
keuken. Oebruikt uitsluitend
GEMEENTE
IJZENDIJKE
Openbare kennisgeving als
bedoeld in artikel 36, lid 4,
der woningwet
Het hoofd van het Gemeente
bestuur van IJzendijke
brengt ter openbare kennis,
dat door de raad dier gemeen
te in zijn vergadering van 2i
December 1953 is bepaald, dat
een herziening van het plan
van uitbreiding voor de ge
meente wordt voorbereid.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd.
Van Bonninghausen tot H.
(GEVOERD) j
CJ. MUTSAERS
200 x 300 cm LJ^oO f 59.50
200 x 300 cmJiOI—-- f 112.-
200 x 290 cmJ£5.— f 125.-
170 x 240 cmNU f 22.75
200 x 280 cmNU f 29.95
140 x 200 cmNU f 23.95
200 x 280 cmNU f 44.90
200 x 280 cmNU f 57.50
46 cm. breedper meter NU f 1.38
50 cm. breedper meter NU f 4.65
70 cm. breedper meter NU f 6.45
70 cm. breedper meter NU f 7.50
50 cm. breedper meter NU f 10.75
70 cm. breedper meter NU f 12.95
82 cm. breedper meter NU 39 ct.
80 em. breedper meter NU 49 ct.
90 cm. breedper meter NU 69 ct.
breedte 90 cmper meter NU f 2.45
breedte 90 cmper meter NU f 2.45
160 cm. boog, per meterNU f 2.95
120 cm breedper meter NU f 1.99
120 cm breedper meter NU f 3.25
enkelzijdig kleur terra
120 cm breed per meter NU f 4.45
bruin en groen
120 cm. breedper meter NU f 5.75
125 cm. breed
kleur groen, per meter NU f 6.95
kleur terra, per nieter NU f 7.95
120 cm. breedper meter NU f 1.75
120 cm breedper meter NU f 1.99
MANUFACTUREN WONINGINRICHTING
NOORDSTRAAT 58-60 TERNEUZEN TELEFOON 2091