DANSEN in
M. H, DEKKER - Middelburg
De Soto
Firma LOUWERSE
EN DE PRIESTER
Heden Opening
Toonkamer te Goes
VERWIJS AUTOBEDRIJF
OPENEN WIJ
A, DE SPLENTER
Leden van de L.T.B.
VASTE ARBEIDER
in Cafe „Flora
STARLIFT
GROOT BAL
AUTOMOBIELEN
DANSEN
GLASWERK
A. C. VERMEULEN
Flinke terreinknecht
M. DE DREU CO's N.V.
Heden, 24 December
SCHOENENZAAK
mannelijke krachten
vrouwelijke krachten
DE BOEKHOUDING
DRUKKERIJ VERW1LGHEN
L. P. Wijffels
Concertgebouw Terneuzen
„HET BARRE NOORDEN"
„WEGPIRAAT No. 1"
Concertgebouw Terneuzen
„ROOD-KAPJE"
Luxor Theater Terneuzen
FANFAN LA TULIPE
EEN NACHT IN ROME
t Lot speelt met Mr. Denning
Bioscoopgebouw Hulst
Grot der vogelvrij en
Het zwarte kasteel
De verzonken stad
Het Centrum
Axel
„Alacldin en zijn lamp"
Boem bij de luchtmacht
Angst voor het huwelijk
Hof zicht Theater IJzendijke
SENSATIE IN SAN REMO
Lede] Theater - Üostburg
EEN NACHT IN ROME
FANFAN LA TULIPE
1 Lot speelt met Mr. Denning
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 24 DECEMBER 1953
4
S. Kroonenberg
Afwezig
AANBESTEDING
10% KORTING
als reclame OP GEBAK
G A. M. DE BRUYN
Groot Kerstbal
ZELDZAME OCCASIONS
ROOSENDAAL
CONSUL
TAUNUS 12 Marvel
ZEPHYR SIX
NOORDSTRAAT 12 - AXEL
10% KORTING
Wij zullen zorgen
dat U tevreden zijt
IN- en VERKOOPKANTOOR L.T.B.
Gevraagd:
'lay&füx
zonder boeken
Zaterdag, 2e Kerstdag
HOTEL CENTRAAL,
Markt, Terneuzen
WED. v. d. EYK en Zn.
Wacht niet tot Oudejaar,
naamkaartjes
PRETTIGE KERSTDAGEN
VOORSPOEDIG 1954
Kwekerij
Tel. 2661
VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
J, G. MEYER - Noordstraat 25 - Tel. 795 - AXEL
OUDEJAAR
OLYMPIA-THEATER - SAS VAN GEN'l
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen).
Verloofd: Loes van
Domburg en mr. E. Brauti-
gam, Amsterdam.
TMet diepe droefheid
melden wij UEdele
het plotseling overlijden
van onze dierbare Echt
genoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader en Oom,
de heer
ALPHONS BERNARDUS
BERNAERT,
Echtgenoot van Mevrouw
Maria, Catharina Ber-
naertBeysens. geboren
te Koewacht 21 Decem
ber 1877 en overleden te
Biervliet, 23 Decmber
1953
Fam. Bernaert
Fam. Beysens
De plechtige Uitvaart,
gevolgd door de teraar
debestelling zal plaats
hebben op Zaterdag 26
December a.s. in de Pa
rochiekerk van O. L.
Vrouw Onbevlekte Ont
vangenis te Biervliet des
voormiddags te 10 uur
Biervliet, 23 Dec. 1953.
Silveren kloosterjubileum.
Op 8 December vierde de
EERIV. ZUSTER EGBERTA
(D. Aertssen)
van de Congregatie der Zus
ters Franciscanessen van Et-
ten haar Zilveren Professie-
feest.
Vanwege de Advent is het
familiefeest gesteld op 29 De
cember a.s. in het St. Jaco-
busgesticht te Goes.
Gelegenheid tot feliciteren
van 12 tot 1 uur.
Fam. Wed. Aertssen
Goes, 24 December 1953.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, welke wij
mochten ondervinden bij het
overlijden van onze lieve
vrouw, moeder en grootmoe
der, mevrouw
APOLLONIA VERMUE-
VAN 'T WESTEINDE
zeggen wij hierbij hartelijk
dank.
Uit aller naam:
M. Vermue.
Lewedorp, 24 Dec. 1953.
H 123.343-0
Langs deze weg. danken wij
verwanten, vrienden en ken
nissen voor blijken van deel
neming bij het afsterven van
LEONIE VERVAET-KALLE
en
EDERVAERD VERVAET
Fam. Kalle-Vervaet
Westdorpe, December.
Voor de vele blijken van deel
neming welke wij mochten
ondervinden tijdens de ziekte
en overlijden van onze man en
vader
P. SCHAïIT
zeggen wij de H. H. doktoren
de Eerw. zusters Ziekenhuis
en Wijkverpleegster onze har
telijke dank.
Wed. S. Schaut
en kinderen
Zuiddorpe, Dec. 1953.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons huwelijk
ondervonden, zeggen wij ook
namens wederzijdse ouders
onze hartelijke dank.
F. Clarijsse-Kegels
Clinge, Dec. 1953. 339-0
Voor de hartelijke bewijzen
van deelneming en medele
ven betoond na het overlijden
van onze innig geliefde zoon
en broeder
ADRI
betuigen wij onze oprechte
dank.
Fam. H. van Iwaarden
Sluis, December 1953.
De Concultatiebureaux voor
de Geestelijke Volksgezond
heid te Goes, Middelburg en
Vlissingen worden Dinsdag
29 December 1953
NIET GEHOUDEN
Er groeit geld'. U kunt het
plukken. Bij de VéGé-kruide-
nier. Hij is royaal met geld-
zegels. Voor 200 geldzegels een
gulden contant. 308-00
PAARDEN - RUNDVEE
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op 17
December onteigend paard
verzekerd bij de Onderlinge
Veeverzekerings - Maatschap
pij te Hulst, betuig ik hier
mede mijn welgemeenden
dank.
Ieder Paarden- en Veehou
der kan deze Mij ten zeer
ste worden aanbevolen.
Graauw, 18 Dec. 1953.
J. C. Verbist
PAARDEN - RUNDVEE
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op 15
December onteigend paard
verzekerd bij de Onderlinge
Veeverzekerings - Maatschap-
Pij te Hulst, betuig ik hier
mede mijn welgemeenden
dank.
Ieder Paarden- en Veehouder
kan deze Mij ten zeerste wor
den aanbevolen.
Clinge, 17 Dec. 1953.
Alf. Janssens.
Oogarts - Goes.
van 25 t.m. 30 December.
Voor spoedgevallen nemen
waar de oogartsen
DR. M. SCHREUDER,
Vlissingen, Tel. 2524 en
W. G. M. v. d. VALK,
Bergen op Zoom, Tel. 434
De Burgemeester van Graauw
en Langendam, maakt be
kend. dat deor hem een
openbare vergadering van de
Raad der gemeente is be
legd tegen Vrijdag 1 Januari
1954 des voormiddags te 10.30
uur in het Gemeentehuis ter
huldiging van de heer H. W.
Dalmijn bij diens 40-jarig
jubileum als secretaris der
gemeente.
Graauw, 22 December 1953.
De Burgermeester voor
noemd,
Mr. F. Schlüter.
BREDA
FINANCIERT
AUTOMOBIELEN
Zowel rechtstreeks als door bemiddeling van dealers
Aanvragen: W1LHELMINASINGEL 26 Telel. -9500
N. V. PROVINCIALE ZEEUWSCHE ELECTRICI-
TEITSMAATSCIIAPPIJ - POELENDAELE
MIDDELBURG.
Aan onze verbruikers
Aan de electrisch kokende verbruikers wordt ver
zocht, voor zove.r zulks nog niet door hen
is geschied de briefkaart welke in „De Schakel" van
December j.l. was toegevoegd, alsnog ingevuld in te
zenden, willen zij van het vei-laagde tarief gebruik ma
ken.
De verbruikers, die het gevraagde spaarbusje nog niet
hebben ontvangen, zullen dit in Maart 1954 tegemoet
kunnen zien.
Aanvragen kunnen thans nog ingediend worden.
DE DIRECTIE
Burgemeester en Wethouders der gemeente Graauw en
Langendam zullen op Dinsdag 5 Jan. 1953 om 10.30 uur
v.m.. ten Gemeentehuize trachten aan te besteden:
Het leggen van een trottoir aan de Zandberg.
Bestek en tek. zijn, zo lang voorradig, tegen betaling
van f 7.50 (rest. f 2,50), verkrijgbaar bij de Centr. Dienst
v. Bouw- en Woningtoez. en Gem. Werken in O. Z.
Vlaanderen, Herengracht 10 Terneuzen. 347-0
TE KOOP AANGEBODEN:
7 pers., in zeer goede staat.
Te bevragen-
GARAGE
CAPPENDIJK
Kloosterzande, tel. 29.
Op 26 Dec. a.s.
2e Kerstdag
bij B. VAN WAES
te Kloosterzande
Aanvang 4 uur. 358-0
VOOR NIEUWJAAR
WORSTENBROODJES 25 ct. NIEUWJAARSHARTEN
vanaf 1.50. NIEUWJAARSTAARTEN vanaf 1.2C
WARME CROQUETTEN aan huis bezorgd 40 ct.
SCHUTTERSHOF GOES
2de Kerstdag vanaf 7 uur
Speciale versiering en verlichting Muziek „The
Orpheans".
Nieuwjaarsdag vanaf 7 uur Nieuwjaarsbal
MBBM—
GEVRAAGD voor ons bedrijf te GOES
niet ouder dan 30 jaar. Liefst met kennis van het
timmervak.
Aanmelden 's avonds van half 8 tot half 9.
Fa. A. DE JAGER-TOLHOEK,
Stationsweg 12, Goes
TEGELHANDEL
KEIZERSDIJK 32.
TELEFOON 2973
Grote keuze in schoorsteenmantels,
wandtegels, vloertegels, vensterbank
tegels, en bouw-keramische producten.
Wij nodigen U beleefd uit tot een bezoek.
Door bijzondere omstandigheden kwamen wij in
het bezit van een splinternieuwe OPEL BLITZ
2 tons lange truck met opgebouwde cabine en ge
sloten carosserie, zeer geschikt voor meubeltrans
port, rijdende winkel en dergelijke, zeldzaam
mooi f 2.000.beneden nieuwprijs.
FORD PREFECT, fabrieksnieuw, f 1000,bene
den nieuwprijs.
Verder bieden wij aan:
SOTO 1951, als nieuw, met fluid drive
TWEE CHEVROLETS 1950 en 1951 Sedans
FORD SEDAN 1951.
MORRIS OXFORD 1951
CITROëN 11 normaal 1950.
AUSTIN TEN 1948
FORD PIK UP 1000 kg. 1948
FORD F 5, lange truck 1950
BEDFORD, lange truck 1945
AUSTIN 2 ton truck
Al deze wagens worden schriftelijk gegarandeerd
voor 6 maanden, financiering mogelijk, evenals
inruil van Uw eigen wagen.
KANTOOR en GARAGE: HOOGSTRAAT 75
Telefoon 4583 431-00
Privé-adres: VAN GILSELAAN 86. Telef. 4859
thans fl 5665.-
thans il 6445.-
thans (I 6545.-
thans tl 7650
(ondernemersprijzen al fabriek)
OFFICIAL FORD DEALER
GOES - TEL. 3441 MIDDELBURG - TEL. 2972
VLISSINGEN - TEL. 2266
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••e
NIEUWE EN
MODERN INGERICHTE
DE NIEUWSTE MODELLEN
DAMES-, HEREN- en KINDERSCHOENEN.
PANTOFFELS reeds vanaf 50
ALS OPENINGSRECLAME
OP ALLE ARTIKELEN.
GEVRAAGD op groot kantoor te BREDA:
a. Enkele
minstens in het bezit van diploma Mulo Prac-
tische kennis der vreemde talen strekt tot
aanbeveling Leeftijd 18 tot 25 jaar.
b. Enkele
in het bezit van diploma Mulo of M..M.S. en
diploma typen Een steno-diploma en enige
jaren kantoorervaring strekt tot aanbeveling.
Leeftijd 18 tot 25 jaar.
Brieven met vermelding van leeftijd en diploma's onder
no. 51428oo bureau van dit blad.
HEBT U UWE ORDERS KUNSTMEST AL
AAN ONZE VERTEGENWOORDIGERS GE
GEVEN
ZO NIET, WILT U ER DAN SPOEDIG
VOOR ZORGEN U WEET HET
De adressen onzer vertegenwoordigers zijn:
A. de Jonge. Hoogtsraat 85
A. Rijk, Hoofdstraat 43
M. Nljsten, Molendijk D54
M. Simonse Kraayendijk D3
J. F. Vreeke, F 205
Ovezande Tel. 200
Ovezande Tel. 265
's Heerenhoek Tel. 289
Heinkenszand
Lewedorp Tel. 253
Postbus 19 HAARLEM Tel. 12076
Woning aanwezig.
B. BONTE RILLAND-BATH Frederica-
polder A 10.
Receptie ten huize van de
heer H. W. Dalmijn op 1 Ja
nuari 1954 des namiddags van
1 tot 3 uur.
De goedkoopste - tevens de
beste doorschrijfboekhouding
Vraagt gratis prospectus nr. 1
ROTTERDAM: Mathenesserlaan 286,
AMSTERDAM: Waalstraat 80,
BREDA: Wilhelminastraat 30,
HELMOND: Bysterveld 4.
380-OO
met medewerking van THE RHYTHME FANS.
maar kom een dezer dagen Uw
bestellen
Wij wensen onze Geachte Clientèle
en
Aanvang 7 uur.
LANGE NIEUWSTRAAT 24 HULST VRIJ ENTREE! Beleefd aanbevelend, J. LUYK
hebben wij een pracht sortering:
zoals: LIKEUR-, PORT-, WIJN-, BORREL-, BIER- EN
LIMONADEGLAZEN.
GEBAK-, KOEK- EN BONBONSCHALEN.
Vrij entrèe. Zie étalages.
Gedipl. Horlogemaker
Noordstraat 103
TERNEUZEN
DOE OOK EENS IETS.
Reuze KNALPATRONEN
7.25 per 100 stuks.
Postbus 8, VLIJMEN. 426-00
Vrijdag 25 en Zaterdag 26 December. Aanvang 8 uur.
Stewart Granger - Wendell Corey - Cyd Charisse in de
Technicolor
Een ranke kano in de kolkende stroomversnellingen
van een wild bruisende rivier was het begin van een
dramatische achtervolging door sneeuw en ijs. Een
verbitterde strijd op leven en dood tegen uitgehon
gerde wolven n de witte hel. 14 jaar.
Zondag 27 en Maandag 28 Dec. Aanvang 8 uur.
Red Skelton Sally Forrest Monica Lewis in
M.G.M.'s geestige comedie in Technicolor
AIs Red aan het uitvinden slaat, gaat dan maar uit de
weg. U zult gieren van het lachen om de zotte grollen
van Uw favoriete komiek. Alle leeftijden.
vrijdagmiddag 25 en Zaterdagmiddag 26 December.
Aanvang 4.00 uur brengen wij een SPECIALE KIN.
DERVOORSTELLING met als hoofdfilm
geheel Nederlands gesproken.
Verder een uitgebreid bijprogramma o.a. Holl. gespr.
Jan Klaassen film een gekleurde tekenfilm „Jack en
de Boonstaak" verder nog een tekenfilm en kluchten.
Kortom een programma waarvan Uw kinderen weer
zullen genieten. Toegangsprijs alle rangen f 0.40.
In ons bijzonder Kerstprogramma brengen wij U op
Vrijdag 25 Dec. aanvang 2.30 5 en 8 uur Zaterdag
26 Dec. aanvang 2.30 uur. Maureen O'Hara en Jeff
Chandler in een verhaal uit 1001-Nacht in schitte
rend Techniocolor
ARABISCHE NACHTEN
Arabië Land van verleidelijke haremschonen van wil
de strijd tussen de woestijnlegioenen. Een film vol
sprookjesachtige schoonheid en avontuur van het beste
soort. 14 jaar.
Zaterdag 26 Dec. aanvang 5 en 8 uur. Zondag 27 Dec,
aanvang 5 en 8 uur. Maandag 28 Deo. aanvang 8 uur.
Een film over het leven en de liefde van een vrouw
Zarah Leander en Hans Richter
CUBA CABANA
Zarah Leander geeft haar vrouwelijke aantrekkings
kracht gestalte in haar stem, die zó warm en door
dringend, zó gevoileerd en diep is, dat het een ieder
zal ontroeren. 14 jaar.
Zondag 27 Dec. aanvang 2.30 uur Dinsdag 29 en
Woensdag 30 Dec. aanvang 8 uur. Kunnekes Nieuwe
Operette met Marianne Schonauer en Hans Holt
HOCHZEIT MIT ERIKA
Een film vol tintelende Weense Rijnlandse muziek
en humor. Toegang alle leeftijden.
Vrijdag 25 en Zaterdag 26 December. Aanvang 8 uur.
Gerard Philipe en Gina Lollobrigida in een der kos
telijkste films der laatste tijd
Een grandioze avonturenfilm met mannenmoed, vrou
wenschoon en een gulle galische humor. Zelden zag
men zoveel drieste onverschrokkenheid, zoveel hel
denmoed in een verliefd ridderhart op het witte
doek gebracht. 14 jaar.
Zondag 27 en Maandag 28 December. Aanvang 8 uur.
Beniamino Gigli Danielle Godot Philipe Lemaire
in
Het geestige verhaal van de enige zingende taxichauf
feur in Rome, welke zijn „toekomst" ongeweten een
opstopper gaf, daarna naar deze „toekomst" op zoek
ging, zomaar een baby vond en in allerlei verwik
kelingen terecht kwam. Een vrolijke en gezellige
film. Alle leeftijden
Dinsdag 28 en Woensdag 29 December. Aanvang 8 uur
John Mills en Philis Calvert in
Oorspronkelijkheid humor en een vindingrijke in
trigue tekenen deze geestige thriller, waarin een
moordenaar hevig wordt verontrust, wanneer misdaad
en lijk verborgen blijven. Hij had iemand vermoord
maar kon het niet bewijzen. Dan gaat hij de dom
ste dingen doen zodat de strop tot de laatste meter
boven zijn hoofd zweeft. 14 Jaar
Vrjjdagmiddag Voorstelling 2 uur:
WEGPIRAAT No. 1"
Vrijdagmiddag Voorstelling 4.30 uur:
„FANFAN LA TULIPE"
Zaterdagmiddag Voorstelling 2 uur:
„HET BARRE NOORDEN'
Zaterdagmiddag Voorstelling 4.30 uur;
„FANFAN LA TULIPE"
Zondagmiddag Voorstelling 2 uur:
„HET LOT SPEELT MET MP DENNING"
Zondagmiddag Voorstelling 4.30 uur:
„NACHT IN ROME"
Vrijdag 25 December om 5.15 en 8 uur.
MacDonal Carey en Alexis Smith in een spannende
intrige rondom een verborgen schat, opgenomen in
prachtige kleuren in de geheimzinnige grotten van
Carlsbad:
Nauwelijks ontslagen uit de gevangenis, of honderden
achtervolgden hem als aasgierenbij iedere stap
werd zijn leven bedreigd. (14 jaar)
Zaterdag 26 December om 2.30 5.15 8 uur.
Richard Greene en Boris Karloff in een zeer roman
tisch avonturen verhaal, met senationele griezelmo
menten en liefelijke liefdesscènes:
Ergens in de duistere schaduw grijpt een klauw naar
een zachte hals.... ergens in de aardedonkere nacht
eindigt een zucht in een angstschreeuw, maar één
man weerstond de kwade geest en ontstal hem z'n
schoonste prooi. (18 jaar).
Zondag 27 December om 2.30 5.15 8 uur.
Maandag 28 December om 8 uur.
Robert Ryan - Mala Powers en Suzan Ball in het
fabelachtige verhaal van een verdwenen wereld:
In de diepte van de oceanen vonden vermetele dui
kers een goudschatmidden in een oude stad, die
door de golven verzwolgen was. Zij zochten voor
hun leven toen de geheimzinnige stad op de oceaan
bodem door een zeebeving ineen stortte.
Twee duikers zochten avontuur, goud en de wach
tende lippen van een schone vrouw. (14 jaar).
Directie en personeel van het bioscoopgebouw
wensen U en de Uwen prettige Kerstdagen en
een Voorspoedig 1954.
Vrqdag 25 December aanvang 4.15 uur en 8 uur bren
gen wij U een sprookje uit 1001 nacht met Paricia
Medina en John Sands:
Aladdin, de handigste zakkenroller van Bdg'dad.
dingt naar de hand van de schone prinses Jasmijn.
Een film vol Oosterse pracht en praal. Toegang 14 j.
Zaterdag 26 December aanvang 4.15 en 8 uur en Zon
dag 27 December aanvang 4.15 brengen wij U de
nieuwe voltreffer van Fabian Boem:
Een lachsucces zonder weerga!! Boem in een koste
lijke dubbelrol; de trots van de luchtmacht.... de
wanhoop van zijn sergeant!! Toegang alle leeftijden
Zondag 27 en Woensdag 30 December aanvang 8 uur;
met Robert Clarke en Margaret Field. Deze film pakt
het probleem aan, dat het leven van duizenden meis
jes verwoest. Gedurfd! Oprecht! Waar! De bekende
radiospreker W. F. Storm, arts, spreekt in deze film
een Nederlands voorwoord. Toegang 18 jaar.
Vrijdag 26 December te 5 en 8 uur. Zaterdag 27
December te 8 uur:
met Marika RöKK. Peter Fasetti, Otto Gebühr, Maria
Litto. 'n Vrolijke muzikale film in prachtige kleuren.
Marika de sensatie van romantisch San-Remo.
Zondag 28 December te 5 en 8 uur:
met Jane Wyman, Doris Day, Gene Nelson, Virginia
Mayo. Een luchtig en vluchtig romannetje, tegen de
achtergrond van een ware sterrenregen van populaire
figuren aan het filmfirmament.
Toegang alle leeftijden.
Vrjjdag 25 en Zaterdag 26 December. Aanvang 8 uur.
Beniamino Gigli - Danielle Godet - Philips Lemaire
in
alle leeftijden
Zondag 27 en Maandag 28 December. Aanvang 8 uur.
Gerard Philipe en Gina Loliobrigida in een der koste
lijkste films der laatste tijd
14 jaar.
Woensdag 29 December. Aanvang 8 uur. John Mills er.
Philis Calvert in
14 jaar
Vrijdagmiddag Voorstelling 2 uur:
„HET LOT SPEELT MET MR. DENNING"
Vrijdagmiddag Voorstelling 4.30 uur;
„EEN NACHT IN ROME"
Zaterdagmiddag Voorstelling 2 uur en 4.30 uur:
„EEN NACHT IN ROME*
Zondagmiddag Voorstelling 2 en 4.30 uur:
„FANFAN LA TULIPE"
De leeftijdsgrenzen in bovenstaande advertenties zijn
aangegeven door de keuring van de centrale com
missie. Voor het oordeel van de Katholieke film
commissie verwijzen wij naar pagina 2 van dit blad.